ट्रांसिल्वेनिया - रोमानिया में ब्रान ड्रैकुला का महल
ग्राम चोकर में ड्रैकुला कैसल - ट्रांसिल्वेनिया   I   फोटो © दाना गुएनियुक फ़ोटोग्राफ़ी




एक 200 फुट ऊंची चट्टान के ऊपर स्थित है, और रहस्य और किंवदंती की आभा से घिरा हुआ है, ब्रैन कैसल अपने भव्य टावरों और बुर्जों के साथ - साथ ब्रैम स्टॉकर्स काउंट ड्रैकुला के आसपास बनाए गए मिथक के कारण प्रसिद्ध है। 1212 से एक ट्यूटोनिक नाइट्स के गढ़ की साइट पर बनाया गया, ट्रांसिल्वेनिया के सबसे प्रसिद्ध महल को पहली बार 19 नवंबर, 1377 को जारी एक अधिनियम में प्रलेखित किया गया था, क्रोनस्टैड (ब्रासोव) के सैक्सन को किले का निर्माण करने का विशेषाधिकार देना ट्रांसिल्वेनिया (मध्य रोमानिया) और वालचिया (दक्षिणी रोमानिया) के बीच की सीमा पर।
1388 में पूरा हुआ, ब्रैन कैसल में 57 टाइम्बर्ड कमरे हैं, जिनमें से कुछ गुप्त मार्गों, संकीर्ण घुमावदार सीढ़ियों से जुड़े हुए हैं और 14 वीं से 19 वीं शताब्दी तक के फर्नीचर, हथियारों और कवच का एक समृद्ध संग्रह।

स्थान: गाँव की चोकर,
ट्रांसिल्वेनिया क्षेत्र – मध्य रोमानिया
पता: Str. Traian Mosoiu 24
निकटतम शहर: ब्रासोव (19 मील उत्तर - पूर्व) और
बुखारेस्ट (115 मील दक्षिण)
सबसे नज़दीकी
ट्रेन स्टेशन:
प्रीडील (20 मील पूर्व) और
ब्रासोव (19 मील उत्तर - पूर्व)
टेलीफोन: (+4) 0268 237.700
योजना पर जाएँ: घंटे और प्रवेश/ ऑन - लाइन टिकट

दिन की यात्रा: बुखारेस्ट से पेल्स और चोकर के महल और ओल्ड टाउन ब्रासोव
यात्रा कार्यक्रम: बुखारेस्ट — सिनाया — ब्रान — ब्रासोव — बुखारेस्ट
और जानकारी और रिज़र्वेशन

चोकर (ड्रैकुला) कैसल  - ट्रांसिल्वेनिया रोमानिया
ट्रांसिल्वेनिया में चोकर/ ड्रैकुला कैसल, फोटो © डोरिन बालेट

हालांकि ब्रैम स्टोकर - उपन्यास ड्रैकुला के लेखक - कभी ट्रांसिल्वेनिया नहीं गए, आयरिश लेखक ने काउंट ड्रैकुला की अंधेरी और डराने वाली भूमि बनाने के लिए खोज और उसकी ज्वलंत कल्पना पर भरोसा किया, और यह लगातार विश्वास की ओर ले जाता है कि यह एक बार व्लाद ड्रैकुलिया द्वितीय - टेप्स (इम्पेलर), वालचिया के शासक का घर था। जबकि प्रिंस व्लाद ड्रैकुलिया के साथ संबंध बहुत मजबूत नहीं है, ब्रान कैसल काउंट के सभी प्रशंसकों के लिए एक मजबूत आकर्षण बना हुआ है।
चोकर का महल चोकर के गाँव और खुली हवा वाले नृवंशविज्ञान संग्रहालय को देखता है जिसमें पुराने स्थानीय शैली के गाँव के घर शामिल हैं फर्नीचर, घरेलू वस्तुओं और वेशभूषा के साथ पूरा करें।

चोकर ड्रैकुला कैसल आंगन
चोकर/ ड्रैकुला कैसल आंगन, फोटो © दानी टोमा

...

ट्रांसिल्वेनिया में ब्रान कैसल कैसे पहुँचें


बुखारेस्ट से गारंटीशुदा प्रस्थान टूर

दिन की यात्रा: बुखारेस्ट से पेल्स और चोकर के महल और ओल्ड टाउन ब्रासोव
यात्रा कार्यक्रम: बुखारेस्ट — सिनाया — ब्रान — ब्रासोव — बुखारेस्ट
और जानकारी और रिज़र्वेशन


सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करके चोकर महल की यात्रा करें

बुखारेस्ट, सिनाया और सिबियु से ब्रासोव और प्रेडियल के लिए लगातार सीधी ट्रेन और बस सेवा है।
ब्रान के सबसे नज़दीकी ट्रेन स्टेशन हैं: ब्रासोव (19 मील उत्तर - पूर्व) और प्रेडियल (20 मील पूर्व)।
शेड्यूल देखने के लिए कृपया रोमानिया टूरिज्म पर जाएँ घरेलू परिवहन $ 2.25 (रेस्टोरेंट) से सेक्शन।

बुखारेस्ट, सिबियु    और    सिनाया से ट्रेन या बस से चोकर के महल तक पहुंचना:

से प्रस्थान ट्रेन बस*
ब्रासोव -- ब्रासोव और प्रीडियल हैं
सबसे नज़दीकी चोकर के लिए ट्रेन स्टेशन ---
बस:  ब्रासोव से ब्रान
(45 मिनट)
बुखारेस्ट,
प्रीडील के माध्यम से
ट्रेन:  बुखारेस्ट से प्रीडियाल,
(1 घंटा 55 मिनट)
---
टैक्सी: चोकर से पहले,
(35 मिनट)
बस:   बुखारेस्ट से प्रीडियाल,
(एक घंटा और 55 मिनट)
---
टैक्सी: चोकर से पहले,
(35 मिनट)
बुखारेस्ट,
वाया ब्रासोव
ट्रेन:  बुखारेस्ट से ब्रासोव,
(2 घंटे 30 मिनट)
---
बस:  ब्रासोव से ब्रान
1 घंटा 30 मिनट
(बस टर्मिनल में स्थानांतरण शामिल है)
बस:   बुखारेस्ट से ब्रासोव,
(2 घंटे 30 मिनट)
---
बस:  ब्रासोव से ब्रान
1 घंटा 30 मिनट
(बस टर्मिनल में स्थानांतरण शामिल है)
सिनाया,
प्रीडील के माध्यम से
ट्रेन:  सिनाया से प्रीडियाल,
(25 मिनट)
---
टैक्सी: चोकर से पहले,
(35 मिनट)
बस:   सिनाया से प्रीडियाल,
(40 मिनट)
---
टैक्सी: चोकर से पहले,
(35 मिनट)
सिनाया,
वाया ब्रासोव
ट्रेन:  सिनाया से ब्रासोव,
(एक घंटा और 10 मिनट)
---
बस:  ब्रासोव से ब्रान
1 घंटा 30 मिनट
(बस टर्मिनल में स्थानांतरण शामिल है)
बस:   सिनाया से ब्रासोव,
(65 मिनट)
---
1 घंटा 30 मिनट
(बस टर्मिनल में स्थानांतरण शामिल है)
सिबियु,
वाया ब्रासोव
ट्रेन:  सिबियु से ब्रासोव,
(तीन से चार घंटे)
---
बस:  ब्रासोव से ब्रान
1 घंटा 30 मिनट
(बस टर्मिनल में स्थानांतरण शामिल है)
बस:  सिबियु से ब्रासोव
(दो घंटे 45 मिनट)
---
बस:  ब्रासोव से ब्रान
1 घंटा 30 मिनट
(बस टर्मिनल में स्थानांतरण शामिल है)
* सप्ताहांत के दौरान सामान्य ट्रैफ़िक की स्थिति होने पर अनुमानित यात्रा समय, सामान्य से अधिक ट्रैफ़िक की उम्मीद करता है.

ब्रासोव से, आगंतुक बस से या निजी कार/ टैक्सी से ब्रान तक पहुँच सकते हैं।
ब्रासोव से ब्रान के लिए बसें ब्रासोव बस टर्मिनल # 2 (ऑटोगारा 2 - कोडरेनु).
फ़्रीक्वेंसी: हर 45 से 60 मिनट में, ब्रान की यात्रा का अनुमानित समय 45 मिनट है।
लोकल बसें   23,  23B और  25 ब्रासोव ट्रेन स्टेशन को ऑटोगारा 2, बस टर्मिनल से कनेक्ट करें

बुखारेस्ट या सिनाया से ब्रान तक की यात्रा, प्रेडियल के माध्यम से - ब्रासोव के बजाय - कम से कम एक घंटे और 30 मिनट तेज होगी। हालाँकि, प्रीडियल से ब्रान तक कोई बस सेवा नहीं है; एकमात्र विकल्प निजी कार/ टैक्सी से यात्रा करना है।
प्रीडील में स्थित टैक्सी कंपनियों में शामिल हैं:
टैक्सी प्रीडील:    (+4) 0799 419.517
टैक्सी एनी:    (+4) 0722 229.449
टैक्सी पॉल:    (+4) 0724 881.195

कार से ब्रैन कैसल पहुँचना

ब्रासोव, प्रेडियल, सिबियु और सिनाया से ब्रान महल तक पहुंचने का कार सबसे तेज़ तरीका है।

ब्रान से/तक सड़क की दूरी और यात्रा का समय

प्रस्थान शहर दूरी यात्रा का समय*
ब्रासोव 19 मील 30 मिनट
बुखारेस्ट 120 मील 2 घंटे 45 मिनट **
प्रीडील 20 मील 40 मिनट
सिबियु 95 मील 2 घंटे 30 मिनट
सिनाया 32 मील एक घंटा
* ट्रैफ़िक की सामान्य स्थिति
** बुखारेस्ट से ब्रान तक की यात्रा में शुक्रवार (दोपहर) और शनिवार को चार घंटे से अधिक का समय लग सकता है।
ब्रान से बुखारेस्ट तक की यात्रा में रविवार (दोपहर) को चार घंटे से ज़्यादा का समय लग सकता है
.

...

रात में ब्रान ड्रैकुला कैसल
रात में चोकर/ ड्रैकुला कैसल, फ़ोटो © मारियस हार्डुलेआ

ब्रान कैसल के पास के आकर्षण

रासनोव किला (7 मील पूर्वोत्तर);
डिनो पार्क रासनोव (8 मील पूर्वोत्तर);
का शहर ब्रासोव (18 मील उत्तर);
राइन वाइन सेलर - अज़ुगा शहर (22 मील दक्षिण पूर्व);
पेलेस कैसल - सिनाया (35 मील दक्षिण पूर्व);
सिघिसोआरा यूनेस्को मध्ययुगीन गढ़ (90 मील उत्तर);
का शहर सिबियु (95 मील पश्चिम);
बुखारेस्ट (120 मील दक्षिण);
स्की टाउन पोयाना ब्रासोव (10 मील पूर्व) और प्रीडील (15 मील दक्षिण पूर्व)।

...
ब्रान कैसल के पास रहने की जगहें

विलेज ब्रान साल भर का एक लोकप्रिय गंतव्य है और कई छोटे होटलों और छुट्टियों के घरों का घर है।

होटल का नाम कक्षा लोकेशन
सांता मारिया गेस्ट हाउस / वेकेशन रेंटल बुटीक मोइसीउ डी जोस, 1.9 मील पश्चिम
ज़रा शैले बुटीक 0.3 मील उत्तर
टोरज़बर्ग गेस्ट हाउस बुटीक 0.2 मील उत्तर
होटल ब्रांडमबर्ग बुटीक आइमन, 2.2 मील दक्षिण
पाइंस लॉज बुटीक 3 मील दक्षिण

...

चोकर कैसल टाइमलाइन

1212
ट्यूटोनिक ऑर्डर रूकार – ब्रान पर्वत दर्रे के उत्तरी छोर पर एक लकड़ी का किला बनाता है जो ऐतिहासिक प्रांतों वालेचिया (दक्षिणी रोमानिया) और ट्रांसिल्वेनिया (मध्य रोमानिया) को जोड़ता है। चोकर "गेट" के लिए स्लावोनिक है।

1245
किले की चोटी तातारों द्वारा नष्ट कर दी जाती है।

1377
राजा लुईस द ग्रेट – अंजो के लुईस I ने अनुदान दिया क्रोनस्टैड के सैक्सन (आधुनिक ब्रासोव) एक पत्थर का महल बनाने का विशेषाधिकार।

1388
चोकर के महल का निर्माण पूरा हो गया है। किले के निर्माण के लिए आवश्यक सभी धन क्रोनस्टैड के नागरिकों द्वारा प्रदान किए गए थे। चोकर को सुरक्षा के लिए बनाया गया था, ताकि तुर्क साम्राज्य के विस्तार को रोका जा सके, न कि शाही निवास के रूप में।

1407
लक्ज़मबर्ग के राजा सिगिसमंड ने अपने सहयोगी, प्रिंस मिर्सीया को वलाचिया के "द एल्डर" के रूप में ब्रान कैसल की पेशकश की।

1419
राजकुमार मिर्सी की मृत्यु के बाद, वालाचिया को राजनीतिक अस्थिरता से चिह्नित किया गया है; चोकर का महल - कभी – कभी पट्टे पर - ट्रांसिल्वेनिया के राजकुमारों को सौंपा जाता है।

15 वीं और 16 वीं शताब्दी
चोकर का महल पेशेवर सैनिकों और भाड़े के सैनिकों द्वारा बसा हुआ है और इसका उपयोग तुर्क साम्राज्य के खिलाफ रक्षा में किया जाता है। चोकर एक महत्वपूर्ण व्यापार और सीमा शुल्क पोस्ट के रूप में भी कार्य करता है, एक पहाड़ी दर्रे पर जो ट्रांसिल्वेनिया और वालेचिया को जोड़ता है।

1442
चोकर का महल तुर्क सेनाओं की घेराबंदी का सामना करता है।

1456 – 1462
वलाचियन शासक व्लाद एपेश (व्लाद द इम्पेलर) कई बार, अपनी सेना के साथ, चोकर घाटी के माध्यम से गुजरता है शहर पर छापा मारने और सैक्सन को दंडित करने के लिए ब्रासोव के रास्ते पर जिन्होंने वालचियन माल के लिए अधिक सीमा शुल्क लगाया और सिंहासन के लिए अपने प्रतिद्वंद्वी का समर्थन किया। व्लाद द इम्पेलर ब्रासोव के उपनगरों को जला देता है और सैकड़ों सैक्सन को युद्ध में मार देता है। व्लाद की क्रूरता ने सैक्सन को "एक अत्याचारी और अत्यंत क्रूर" के रूप में चित्रित करने के लिए निर्धारित किया।

1593
एक पाउडर मिल विस्फोट महल के कुछ हिस्सों को तोड़ देता है।

1617
भीषण तूफान महल की छत को नष्ट कर देता है।

1620s
गेट का टॉवर, गोल टॉवर और डोनजोन का नवीनीकरण किया गया है।

1723
महल के उत्तरी टॉवर का जीर्णोद्धार किया गया है।

1836
चोकर महल अपना सैन्य और वाणिज्यिक महत्व खो देता है, और एक सीमा शुल्क बिंदु बनना बंद कर देता है लेकिन एक प्रशासनिक सीट बना हुआ है।

1883 – 1886
1848 की क्रांति और 1877 के रूस - तुर्की युद्ध के दौरान महल को हुए नुकसान की मरम्मत की जाती है। व्यापक बहाली का काम किया जाता है।

1888
ब्रासोव शहर इस महल को क्षेत्र के वानिकी विभाग को स्थानांतरित करता है; ब्रासोव से आने वाले फ़ॉरेस्टर्स, वुड्समैन और फ़ॉरेस्ट फ़ॉरेस्ट इंस्पेक्टर महल में रहते हैं। 30 साल की उपेक्षा का पालन होता है और महल सड़ जाता है।

1920
ब्रासोव के नागरिक रोमानिया की रानी मारिया को एक उपहार के रूप में चोकर का महल पेश करते हैं, "... महान रानी जो हर जगह जहां वह चलती है, अपना आशीर्वाद फैलाती है, इस प्रकार एक अनूठी गति के साथ, पूरे देश की आबादी के दिलों को जीतती है"। (दान विलेख के अंश, ब्रासोव सिटी काउंसिल द्वारा सर्वसम्मति से अनुमोदित)।

चोकर ड्रैकुला कैसल डाइनिंग रूम
चोकर/ ड्रैकुला कैसल डाइनिंग रूम, फ़ोटो © दानी टोमा

1920 – 1932
चोकर का महल क्वीन मारिया का पसंदीदा निवास स्थान बन जाता है। आर्किटेक्ट करेन लिमन को महल के 57 कमरों के नवीनीकरण और संपत्ति को शाही ग्रीष्मकालीन निवास में बदलने के लिए किराए पर लिया गया है। नवीनीकरण के दौरान एक पुरानी (झूठी) चिमनी को स्थानांतरित कर दिया गया था और एक गुप्त मार्ग (सीढ़ी से बच) की खोज की गई थी; यह पहली मंजिल को तीसरी मंजिल से जोड़ता है और आपात स्थिति में उपयोग किया जाता है।
महल के 188 फीट गहरे कुएं द्वारा प्रदान किया गया पानी अपर्याप्त था; पास के प्राकृतिक झरनों से बहते पानी की आपूर्ति के लिए एक पानी का पाइप स्थापित किया गया है।

1932
महल और नवजात गांवों ब्रान, साइमन और मोइसीयू के लिए बिजली प्रदान करने के लिए एक पनबिजली संयंत्र बनाया गया है।
एक गेस्टहाउस, एक लकड़ी का चर्च, स्टाफ क्वार्टर, अस्तबल और एक गैरेज भी बनाया गया है।
कैसल के आस - पास का क्षेत्र दो तालाबों और एक चाय घर के साथ एक अंग्रेजी पार्क में बदल गया।
महल और पार्क के बीच आसान पहुंच प्रदान करने के लिए कुएं के शाफ्ट में एक लिफ्ट स्थापित की गई थी, गठिया से पीड़ित रानी के लिए।

1938
रोमानिया की रानी मारिया की मृत्यु हो जाती है और चोकर का महल उनकी बेटी राजकुमारी इलियाना को दिया जाता है, ऑस्ट्रिया के आर्कड्यूक एंटोन का जीवनसाथी।

1944
राजकुमारी इलियाना ने ब्रान कैसल को अस्पताल में बदल दिया और खुद एक नर्स के रूप में रोगियों की देखभाल करती हैं।

1948
नव स्थापित कम्युनिस्ट शासन राजकुमारी इलियाना और उनके परिवार को रोमानिया छोड़ने के लिए मजबूर करता है।

1956
कम्युनिस्ट अधिकारियों द्वारा ब्रान कैसल को एक संग्रहालय में बदल दिया गया है।

1987
कम्युनिस्ट प्राधिकरण पर्याप्त बहाली कार्य शुरू करते हैं।

1993
जीर्णोद्धार का काम पूरा हो गया है और ब्रान कैसल संग्रहालय को फिर से खोल दिया गया है।

2006
चोकर का महल रोमानिया की राजकुमारी इलियाना के बेटे, डोमिनिक वॉन हैब्सबर्ग के लिए पुनर्स्थापित किया गया है और एक निजी संग्रहालय बन गया है।
ब्रान आज रोमानिया का सबसे लोकप्रिय संग्रहालय है और एक (न केवल हैलोवीन) बहुचर्चित समारोह और पार्टी स्थल है।

...

चोकर (ड्रैकुला) कैसल  - ट्रांसिल्वेनिया रोमानिया
चोकर (ड्रैकुला) कैसल  - ट्रांसिल्वेनिया रोमानिया

प्रेस में चोकर का महल

ट्रांसिल्वेनिया में, एक गिनती आपको अपने महल में आमंत्रित करती है
(निकोलस वुड - द न्यूयॉर्क टाइम्स)

अंदर कदम रखें – यदि आप हिम्मत करते हैं;  प्रसिद्ध प्रेत
(जॉन मूर - द स्पेक्टेटर )

ट्रांसिल्वेनिया: ड्रैकुला की छाया में एक सैर
(रीता कुक - द ट्रैवलर्स वे)

ट्रांसिल्वेनिया: रोमानिया में एक अर्ध - पौराणिक भूमि
(जस्टिन मारोज़ज़ी - द नेशनल)

और कहानियाँ रोमानिया, ट्रांसिल्वेनिया कैसल और किले और चोकर कैसल के बारे में।