Bran Dracula's Castle in Transylvania -ルーマニア
Bran村のドラキュラ城-トランシルバニアI photo © ダナ・グツェニュク写真撮影




高さ200フィートの崖の上に佇み、神秘と伝説のオーラに囲まれ、 ブラン城の名声は、その印象的な塔と砲塔、そしてブラム・ストッカーのドラキュラ伯爵にまつわる神話のおかげです。 1212年に建てられたドイツ騎士団の要塞の跡地に建てられ、 トランシルバニアで最も有名な城は、1377年11月19日に発行された法律で初めて記録されました。 クロンシュタット(ブラショフ)のサクソン人に城塞を建設する特権を与え トランシルヴァニア(中央ルーマニア)とワラキア(南ルーマニア)の国境にあります。
1388年に完成したブラン城には、57の木造の部屋があり、一部は秘密の通路、狭い曲がりくねった階段でつながっています 14世紀から19世紀にかけての家具、武器、鎧の豊富なコレクションがあります。

場所: village Bran,
トランシルヴァニア地方–中央ルーマニア
住所: Str. Traian Mosoiu 24
最寄りの都市: ブラショフ (北東19マイル)および
ブカレスト (南115マイル)
最寄り
駅:
プレディール (東に20マイル)および
ブラショフ (北東19マイル)
電話番号: (+4) 0268 237.700
訪問計画: 時間と入場料/オンラインチケット

日帰り旅行:ブカレスト発 ペレスとブランの城とブラショフ旧市街
旅程:ブカレスト—シナイア—ブラン—ブラショフ—ブカレスト
もっと 情報 と予約

Bran (Dracula's) Castle -トランシルバニアルーマニア
トランシルバニアのブラン/ドラキュラ城、写真© Dorin Balate

小説『ドラキュラ』の著者であるブラム・ストーカーはトランシルバニアを訪れたことはないが、 アイルランドの作家は、検索と彼の鮮やかな想像力に頼って、ドラキュラ伯爵の暗くて威圧的な土地を作り出しました。 そして、ワラキアの支配者であるVlad Draculea II - Tepes (インペーラー)の故郷であったと固執するようになりました。 ウラド・ドラクレア王子との関係はそれほど強くありませんが、ブラン城はカウントのすべてのファンにとって強い魅力を持ち続けています。
ブラン城は、ブランの村と古い地元スタイルの村の家で構成された野外民族誌博物館を見渡せます 家具、家庭用品、衣装が揃っています。

ブランドラクラ城中庭
ブラン/ドラキュラ城中庭、写真© Dani Toma

...

トランシルバニアのブラン城への行き方


ブカレスト発の出発保証付きツアー

日帰り旅行:ブカレスト発 ペレスとブランの城とブラショフ旧市街
旅程:ブカレスト—シナイア—ブラン—ブラショフ—ブカレスト
もっと 情報 と予約


公共交通機関を使用してブラン城に移動する

ブカレスト、シナイア、シビウからブラショフ、プレディールへの直通列車とバスが頻繁に運行されています。
ブランに最も近い鉄道駅は、ブラショフ(北東19マイル)とプレディール(東20マイル)です。
スケジュールを確認するには、ルーマニア観光局にアクセスしてください 国内輸送 セクション。

ブカレスト、シビウ、シナイアから電車またはバスでブラン城に到着:

から出発する 訓練 バス*
ブラショフ --ブラショフとプレディールは
最も近い ブランへの鉄道駅---
bus: Brasov to Bran
( 45分)
ブカレスト,
プレディール経由
train: Bucharest to Predeal,
(1時間55分)
---
TAXI: Predeal to Bran,
( 35分)
バス:ブカレストからプレディール、
(1時間55分)
---
TAXI: Predeal to Bran,
( 35分)
ブカレスト,
ブラショフ経由
train: Bucharest to Brasov,
(2時間30分)
---
bus: Brasov to Bran
1時間30分
(バスターミナルへの送迎を含む)
bus: Bucharest to Brasov,
(2時間30分)
---
bus: Brasov to Bran
1時間30分
(バスターミナルへの送迎を含む)
シナイア,
プレディール経由
TRAIN: Sinaia to Predeal,
( 25分)
---
TAXI: Predeal to Bran,
( 35分)
bus: Sinaia to Predeal,
( 40分)
---
TAXI: Predeal to Bran,
( 35分)
シナイア,
ブラショフ経由
train: Sinaia to Brasov,
(1時間10分)
---
bus: Brasov to Bran
1時間30分
(バスターミナルへの送迎を含む)
bus: Sinaia to Brasov,
( 65分)
---
1時間30分
(バスターミナルへの送迎を含む)
シビウ,
ブラショフ経由
train: Sibiu to Brasov,
( 3〜4時間)
---
bus: Brasov to Bran
1時間30分
(バスターミナルへの送迎を含む)
bus: Sibiu to Brasov
(2時間45分)
---
bus: Brasov to Bran
1時間30分
(バスターミナルへの送迎を含む)
* 通常の交通状況の場合、週末に通常よりも交通量が多いことが予想される場合の推定移動時間.

ブラショフからは、バスまたは専用車/タクシーでブランに行くことができます。
BrasovからBranへのバスは ブラショフバスターミナル# 2 (オートガラ2 -コドレアヌ).
頻度: 45〜60分ごとに、ブランまでのおおよその移動時間は45分です。
ローカルバス   23、23 B、及び25 Brasov駅とAutogara 2、バスターミナルを接続

ブカレストまたはシナイアからブラソフの代わりにプレディールを経由してブランへの移動は、少なくとも1時間30分早くなります。 ただし、プレディールからブランまでのバスサービスはありません。唯一の選択肢は専用車/タクシーで移動することです。
プレディールに拠点を置くタクシー会社には次のようなものがあります。
Taxi Predeal:    (+4) 0799 419.517
タクシーエニー:    (+4) 0722 229.449
タクシーポール:    (+4) 0724 881.195

車でブラン城に到着

車は、ブラショフ、プレディール、シビウ、シナイアからブラン城に到達する最速の方法です。

ブランまでの道路距離と移動時間

出発地 距離 移動時間*
ブラショフ 19マイル 30分
ブカレスト 120マイル 2時間45分**
プレディール 20マイル 40分
シビウ 95マイル 2時間30分
シナイア 32マイル 1時間
※通常の交通状況
**ブカレストからブランへの移動は、金曜日(午後)と土曜日に4時間以上かかる場合があります。
ブランからブカレストへの移動は、日曜日(午後)に4時間以上かかる場合があります
.

...

夜のブランドラクラ城
夜のブラン/ドラキュラ城、写真© Marius Hardulea

ブラン城周辺のアトラクション

ラスノフ要塞 ( 7マイルNE );
ディノ・パーク・ラスノフ ( 8マイルNE );
City of ブラショフ ( NE 18マイル);
ライン ワインセラー -アズガの町( SE 22マイル)。
ペレス城-シナイア ( 35マイルSE );
Sighisoara ユネスコ中世の城塞(北90マイル)。
City of シビウ (西に95マイル);
ブカレスト (南に120マイル);
スキータウン ポイアナ・ブラソフ ( 10マイルE )および プレディール ( 15マイルSE )。

...
ブラン城周辺の宿泊施設

Village Branは一年中人気の観光地であり、いくつかの小さなホテルや別荘があります。

ホテル名 クラス 場所
サンタマリア ゲストハウス/バケーションレンタル ブティック Moieciu de Jos、西1.9マイル
Zara Chalet ブティック 0.3マイル北
Törzburg ゲストハウス ブティック 0.2マイル北
ホテル・ブランデンブルク ブティック 南2.2マイルのところにあるイモン
ザ・パインズ ロッジ ブティック 南3マイル

...

ブラン・キャッスル・タイムライン

1212
ドイツ騎士団がルカールの北端に木製の砦を建てる-ブラン山の峠 歴史的なワラキア(南ルーマニア)とトランシルバニア(中央ルーマニア)を結ぶ。 ブランはスラヴ語で「門」を意味します。

1245
フォート・ブランはタタール人によって破壊される。

1377
ルイ大王–アンジューのルイ1世は クロンシュタット(現代のブラショフ)のザクセン人は、石造りの城を建てる特権を持っています。

1388
ブラン城の建設が完了しました。 城の建設に必要なすべての資金は、クロンシュタットの市民によって提供されました。 ブランは、王家の住居としてではなく、オスマン帝国の拡大を防ぐために保護するために建てられました。

1407
ルクセンブルクのジギスムント王は、ブラン城を領地として、彼の同盟者であるワラキアの王子ミルチャ「長老」に提供します。

1419
ミルチャ王子の死後、ワラキアは政治的不安定で特徴づけられている。 ブラン城はトランシルバニアの王子たちに委託され、時には賃貸されることもあります。

15世紀と16世紀
ブラン城にはプロの兵士や傭兵が住んでおり、オスマン帝国に対する防衛に使用されています。 ブランはまた、重要な貿易と税関のポストとしても機能しています。 トランシルバニアとワラキアを結ぶ山道の1つにあります。

1442
ブラン城はオスマン軍の包囲に耐える。

1456 – 1462
ワラキアの支配者ヴラド・エペシュ(ヴラド・ザ・インペーラー) 彼の軍隊と共に、ブラン渓谷を何度も通過します 街を襲撃し、サクソン人を罰するためにブラショフに向かう途中 ワラキアの商品に高い関税を課した 王座のために彼の対戦相手をサポートしました。 ヴラド・ザ・インペーラーはブラショフの郊外を焼き払い、戦闘で何百人ものサクソン人を殺した。 ヴラドの残酷さは、サクソン人が彼を「暴君で極めて冷酷な」と罵倒することを決定づけました。

1593
パウダーミルの爆発が城の一部を粉砕する。

1617
激しい嵐が城の屋根を破壊する。

1620 s
門の塔、丸塔、丼が改装されています。

1723
城の北塔を改装。

1836
ブラン城は軍事的にも商業的にも重要性を失い、 関税拠点ではなく、行政拠点であり続けています。

1883 – 1886
1848年革命と1877年のロシア・トルコ戦争の間に城に与えられた損傷は修復されています。 大規模な復旧作業を実施しています。

1888
ブラショフ市は、城を地域の林業部門に移します。 ブラショフ出身の林業家、木こり、森林警備員がお城に住んでいます。 30年間の放置が続き、城は腐敗していきます。

1920
ブラショフ市民はブラン城をルーマニアのマリア女王に贈り物として捧げ、 「...どこへ行っても祝福を広め、抗いがたい勢いで国全体の人々の心を勝ち取った偉大な女王」。 (ブラショフ市議会によって満場一致で承認された寄付証書からの抜粋)。

Bran Dracula Castleダイニングルーム
ブラン/ドラキュラ城のダイニングルーム、写真© Dani Toma

1920 – 1932
ブラン城はマリア女王のお気に入りの住居になりました。 建築家のカレン・リマンは、城の57の部屋を改装し、王室の夏の住居に変身させるために雇われました。 改装中に古い(偽の)暖炉が移動され、秘密の通路(脱出階段)が発見されました。 1階と3階を接続し、緊急時に使用します。
城の188フィートの深い井戸から供給された水は不十分でした。 近くの天然温泉から流水を供給するために水道管が設置されています。

1932
水力発電所は、城とネイビービレッジのBran、Simon、Moeciuに電力を供給するために建設されています。
ゲストハウス、木造教会、職員宿舎、厩舎、ガレージも建てられています。
城の周辺は、2つの池とティーハウスがあるイングリッシュパークに変わりました。
エレベーターが井戸シャフトに設置され、城と公園の間に簡単にアクセスできるようになりました。 関節炎に苦しむ女王のために。

1938
ルーマニアのマリア女王が死に、ブラン城は娘のイレアナ王女に遺贈された。 オーストリアのアントン大公の配偶者。

1944
イレアナ王女はブラン城を病院に変身させ、看護師として患者の世話をします。

1948
新しく設置された共産主義政権は、イレアナ王女とその家族をルーマニアから追い出す。

1956
ブラン城は、共産党当局によって博物館に変身しました。

1987
共産党当局は十分な修復作業を開始します。

1993
修復工事が完了し、ブラン城博物館が再開されました。

2006
ブラン城はルーマニアのイレアナ王女の息子ドミニク・フォン・ハプスブルクに返還され、私立博物館となりました。
ブランは今日、ルーマニアで最も人気のある博物館であり、(ハロウィーンだけでなく)人気のあるイベントやパーティー会場です。

...

Bran (Dracula's) Castle -トランシルバニアルーマニア
Bran (Dracula's) Castle -トランシルバニアルーマニア

報道されているブラン城

トランシルバニアでは、伯爵があなたを彼の城に招待します
(ニコラス・ウッド-ニューヨーク・タイムズ)

Step inside – if you dare; Famous haunts
(ジョン・ムーア-ザ・スペクテイター)

トランシルバニア:ドラキュラの影を歩く
(リタ・クック-トラベラーズウェイ)

トランシルヴァニア:ルーマニアの半神話的な土地
(ジャスティン・マロッツィ-ザ・ナショナル)

その他のストーリー ルーマニア、トランシルバニア城と要塞、ブラン城について。