ट्रांसिल्वेनिया और मरामुरेस क्षेत्र पारंपरिक गाँव रोमानिया के ग्रामीण इलाके आधुनिकता से थोड़ा प्रभावित हैं

नरम पेस्टल घरों के खिलाफ सूरज की सुनहरी चमक; निवासी अपने व्यवसाय के बारे में जा रहे हैं, मुर्गियों, उनके सब्जियों के बगीचों की देखभाल करना या सामने के बरामदे में बैठना एक अविस्मरणीय दृश्य बना सकता है। में गाँवों और ग्रामीण इलाकों में, पैतृक महलों, पुराने किलों और शांतिपूर्ण मठों के प्रभुत्व वाली भूमि पर, जीवन थोड़ा धीमा चलता है और परंपरा और संस्कृति की प्राचीन लय का पालन करता है।

यह देखना असामान्य नहीं है कि एक किसान घोड़े की गाड़ी में अपने फल बाज़ार में ला रहा है या एक गांव के त्योहार का सामना करने के लिए जहां स्थानीय लोग रंगीन पारंपरिक वेशभूषा में पहने हुए रोपण और फसल के प्राचीन संस्कार करते हैं। ठंडे, शुद्ध कुएं का पानी सड़क के किनारे से प्यासे यात्री को इशारा करता है। पुरुष सैकड़ों वर्षों से अपरिवर्तित अभिवादन में महिलाओं के हाथों को चूमते हैं। रोमानिया के प्राचीन निवासियों - डेसियंस द्वारा पहली बार लगाए गए हरे – भरे दाख की बारियां ठीक - ठाक वाइन देती हैं।

ट्रांसिल्वेनिया विलेज

फ्लैट भूमि पर स्थापित कई गांवों में, ट्रांसिल्वेनिया, प्राचीन सैक्सन गढ़ों की इमारतों के आसपास समूहबद्ध हैं जो अक्सर 12 वीं से 16 वीं शताब्दी तक जर्मन बसने वालों द्वारा निर्मित उत्तम इंजील चर्चों को घेरते हैं। नदी की घाटियों या पहाड़ी क्षेत्रों के किनारे बसे गाँव आमतौर पर मुख्य सड़क के किनारे फैले होते हैं।
शहर के दक्षिण में 20 मिनट की ड्राइव सिबियु आपको देहाती परिदृश्य में ले जाता है मार्जिनिमिया सिबियुलुई क्षेत्र, ट्रांसिल्वेनिया के सबसे सुरक्षित नृवंशविज्ञान क्षेत्रों में से एक है। सिंड्रेल पर्वत की तलहटी में स्थित, मार्जिनिमिया सिबियुलुई (जिसका अर्थ है सिबियु की सीमा) वास्तुकला, इतिहास और विरासत में समृद्ध 18 पारंपरिक रोमानियाई गांवों * की एक स्ट्रिंग शामिल है। इस क्षेत्र के गांवों में सदियों पुरानी परंपराओं, रीति - रिवाजों और समारोहों के साथ - साथ भेड़ पालन के पारंपरिक व्यवसाय को पीढ़ी - दर - पीढ़ी ध्यानपूर्वक पारित किया गया है। Rasinari, 1204 की तारीख, सबसे पुरानी है, इसके बाद Talmaciu (1318), Orlat (1322) और Saliste (1354) हैं। सालिस्ट सबसे पुराने चर्च का दावा करता है, जिसमें सुंदर आंतरिक भित्तिचित्र (1674) हैं, जबकि पोयाना सिबियुलुई का लकड़ी का चर्च 1771 में बनाया गया था। कांच पर पेंटिंग इन गांवों में 200 वर्षों से एक परंपरा रही है। सिबिल में ग्लास पर हाथ से पेंट किए गए आइकन का संग्रहालय यूरोप में पेंट किए गए ग्लास आइकन का सबसे बड़ा संग्रह प्रदर्शित करता है - 700 से अधिक, साथ ही फर्नीचर और सिरेमिक भी।
* 18 मार्जिनिमिया सिबियुलुई गाँव हैं: बोइता, साडू, राउल सदुलुई, तल्मासीयू, तल्मासेल। Rasinari, Poplaca, Gura Raului, Orlat, Fantanele, Sibiel, Vale, Saliste, Gales, Tilisca, Rod, Poiana Sibiului और Jina।

अपुसेनी पर्वत

में गाँव अपुसेनी पर्वत दूरस्थ और समय में खो गया। अपुसेनी पर्वत के गांवों में जीवन के तरीके और सदियों पुरानी परंपराओं की खोज करने के इच्छुक आगंतुक, मेष नदी घाटी में ऐसा कर सकते हैं, जहां अल्बैक, गार्डा और अरिसेनी के गांव स्थित हैं।
क्षेत्र के निवासी, मोत्ज़ी पीपल कुशल कारीगर हैं जो फर्नीचर, घरेलू सामान, संगीत वाद्ययंत्र, आशा चेस्ट और घरों को तराशने के लिए स्प्रूस - स्थानीय लकड़ी का उपयोग करते हैं। Patrahaitesti में, एक छोटे से पहाड़ी गाँव, की आवाज़ ब्यूशियम (" आल्प्सहॉर्न ") - जिसका उपयोग अपुसेनी पहाड़ों में सदियों से किया जाता है - रविवार और धार्मिक छुट्टियों पर सुना जा सकता है।

बुकोविना

बिस्ट्रिता शहर से बुकोविना चित्रित मठ बारगाऊ नदी घाटी और तिहुता दर्रे के माध्यम से पूर्व में चलता है। बरगाऊ घाटी में कार्पेथियंस के कुछ सबसे खूबसूरत अनियंत्रित पहाड़ी दृश्य शामिल हैं घाटियों और पहाड़ियों पर स्थित सुरम्य पारंपरिक गांवों के साथ, लंबी पैदल यात्रा, सवारी या पुराने रीति - रिवाजों के अपने ज्वलंत टेपेस्ट्री की खोज के लिए आदर्श आधार, हस्तशिल्प और लोकगीत।
अपने संग्रहालय के साथ बरगाऊ घाटी में स्थित पारंपरिक गांवों का अन्वेषण करें: लाइवज़ाइल (बिस्ट्रिटा से 5 मील उत्तर - पूर्व) द सैक्सन हाउस (कासा सासेस्का) जो एक टाइपाइकल सैक्सन घर, जोसेनी बारगौलुई - काले और सजाए गए मिट्टी के बर्तनों के लिए एक पारंपरिक केंद्र, और ट्रांसिलवेनिया में पहली पेपर मिल (1768 में स्थापित) का घर प्रंदु बारगौलुई प्रस्तुत करता है।

रोमानिया के कुछ सबसे खूबसूरत ग्रामीण इलाकों में पाया जाता है बुकोविना क्षेत्र, जहाँ गाँव और मध्ययुगीन मठ हरे रंग की पहाड़ियों से घिरे हुए हैं। ग्रामीण रविवार और छुट्टियों पर पारंपरिक लोक पोशाक में चर्चयार्ड को बांधते हैं, इसलिए लाल रंग की लगामों से सजे घोड़े, देश की गलियों की यात्रा करते हैं। बुकोविना मोल्दोवा में शिल्प में महारत हासिल करने का केंद्र बना हुआ है। वाम में एक फील मिल गांव की महिलाओं की सेवा करती है, जो कठोर सर्दियों के खिलाफ भारी कोट के लिए अपने होमस्पन ऊन के कपड़े को मोटा करने के लिए लाती हैं।
सुसेविता मठ के उत्तर - पूर्व में केवल 7 मील की दूरी पर स्थित मार्जिनिया गांव, यहां तैयार किए गए काले मिट्टी के बर्तनों के लिए प्रसिद्ध है, जिसे सदियों पुरानी गैटो - डेसियन तकनीक को संरक्षित करने के लिए कहा जाता है, जो पीढ़ी दर पीढ़ी पारित होती है। नए साल का जश्न मनाने के लिए हस्तनिर्मित मास्क और वेशभूषा पहने हुए मजेदार निर्माताओं के कैरोलिंग बैंड के साथ शीतकालीन त्योहारों की भरमार है।

Maramures

Maramures क्षेत्र, उत्तर - पश्चिमी रोमानिया में, अपनी कालातीत शांति के लिए जाना जाता है। देर दोपहर में, बूढ़ी महिलाएं अपने फाटकों के बाहर बैठकर मोटे ऊन को स्पिंडल पर रखती हैं। कई लोग अभी भी पारंपरिक पोशाक के पक्षधर हैं, जिसका अर्थ है सफेद ब्लाउज, धारीदार बुने हुए पैनल जो पूरी काली स्कर्ट, हेडस्कार्फ और opinci, एक प्रकार का चमड़े का बैले चप्पल जिसमें से भारी धागा मोटे मोजे के ऊपर से पार हो जाता है। रविवार को, इस तरह की पोशाक व्यावहारिक रूप से छोटी लड़कियों के लिए भी "de rigueur" होती है।

बैया मारे क्षेत्र के कुछ पारंपरिक गांवों: इज़ा, विसेउ, मारा और कोसाऊ का दौरा करने के लिए एक अच्छा प्रारंभिक बिंदु है।  इस सुदूर उत्तरी क्षेत्र के गाँव विस्तृत नक्काशीदार लकड़ी के सड़क के किनारे के फाटकों की उत्कृष्ट कृतियों के लिए जाने जाते हैं जो परिवार के घरों की ओर ले जाते हैं।  इन पारंपरिक फाटकों की गाँठें और सूरज की डिजाइन प्राचीन बुतपरस्त रूपांकनों से आती हैं। लोकप्रिय रूपांकनों में अंगूर, एकॉर्न, मुड़ी हुई रस्सी, सूर्य के प्रतीक, क्रॉस और वन जानवर शामिल हैं। बरसाना और ओन्सेस्टी के गांवों में, शायद, लकड़ी के प्रभावशाली द्वारों की सबसे बड़ी संख्या है। Ciocanesti (बुकोविना क्षेत्र में) अपने चित्रित फूलों और ज्यामितीय पैटरन से ढके घरों के लिए जाना जाता है।

Maramures के अधिकांश पारंपरिक नक्काशीदार लकड़ी के फाटकों के पीछे, पुराने बागों के पके हुए बेर घर का बना ट्यूका बन जाते हैं, जो एक पारंपरिक स्वागत के रूप में सभी मेहमानों को एक मजबूत, शक्तिशाली ब्रांडी की पेशकश करता है।

इस क्षेत्र के लिए स्थानीय गांव चर्च भी अद्वितीय हैं, जो लकड़ी से बने हैं और शानदार गोथिक स्पायर का प्रभुत्व है।  शायद ही किसी गांव में 17 वीं और 18 वीं शताब्दी के अपने छोटे लकड़ी के चर्च का अभाव है। ये अति सुंदर, ऊंची - ऊंची छत वाले गहने हैं, जिनमें कई छतें हैं, सभी एक पैटर्न हैं, फिर भी प्रत्येक विशिष्ट रूप से अद्वितीय है। कम से कम कुछ अंदरूनी हिस्सों को देखना जरूरी है क्योंकि कई भित्तिचित्र अच्छी स्थिति में रहते हैं। यदि समय सीमित है, तो Ieud, Bogdan Voda और Poenile Izei के अंदरूनी हिस्सों की सिफारिश की जाती है। उत्तरार्द्ध कलीसिया में सोने जैसे पापों के लिए कुछ अत्यधिक मूल यातनाओं को दर्शाता है। हालांकि चर्च आमतौर पर बंद होते हैं, किसी भी राहगीर से दरवाज़े की ओर इशारा करके पूछें cheia (उच्चारण kay - ya), जिसका अर्थ है कुंजी।

मारामुर्स के लोगों का आध्यात्मिक दर्शन शायद सपंता की तुलना में कहीं अधिक स्पष्ट नहीं है - सिघेत से 20 मिनट की ड्राइव। शहर के लोगों के पूर्वजों ने मृत्यु को एक शुरुआत माना, अंत नहीं, और यह विश्वास शहर के अनूठे मेरी कब्रिस्तान में नक्काशी में परिलक्षित होता है। नीली लकड़ी के क्रॉस में एक नक्काशीदार दृश्य और विनोदी छंद होते हैं जो मृतक के जीवन के आवश्यक तत्वों - दोनों अच्छे और अपूर्णताओं को पकड़ने का प्रयास करते हैं। यहां तक कि अनुवाद के लाभ के बिना, आगंतुक मूर्तिकार स्टेन आयन पैट्रास के हस्तशिल्प की सराहना कर सकते हैं, जिन्होंने 1935 में इन उपकलाओं को तराशना शुरू किया था, और उनके उत्तराधिकारियों। गाँव में पतरास का घर अब एक आकर्षक संग्रहालय है। सपंता में लकड़ी के कई दरवाज़े भी हैं और यह इस क्षेत्र के सबसे ऊँचे लकड़ी के चर्चों में से एक है।
मेरी कब्रिस्तान टोरंटो स्टार की कहानी.

किसी निजी घर, मठ या गेस्टहाउस में रहकर गाँव के अनुभवों को और भी अधिक प्रामाणिक बनाया जाता है।  रोमानियाई गांवों में अधिकांश आवास निजी बाथरूम के साथ आरामदायक कमरे प्रदान करते हैं। 
यदि ग्रामीण रोमानिया की यात्रा आपके यात्रा कार्यक्रम पर नहीं है, तो आप ग्रामीण जीवन को समर्पित रोमानिया के संग्रहालयों में से एक का दौरा करके इस जीवंत और विदेशी संस्कृति का स्वाद भी प्राप्त कर सकते हैं: बुखारेस्ट में ग्राम संग्रहालय और रोमानियाई किसान का संग्रहालय और सिबियू में ग्रामीण सभ्यता का एस्ट्रा संग्रहालय।  ग्रामीण वास्तुकला के वास्तविक स्थल - घर, चर्च, स्कूल - शहर के केंद्र से ठीक परे शांत पार्कलैंड में स्थापित हैं। 

Maramures में पारंपरिक गाँव

जॉइस डाल्टन द्वारा
यह खंड ट्रैवल लेडी मैगज़ीन के सौजन्य से है

मोल्दोविया प्रांत से, पश्चिम की ओर एक अच्छे, लेकिन पहाड़ी, रोमानिया के सबसे पारंपरिक क्षेत्र के लिए सड़क, Maramures। ड्राइव में बिना रुके लगभग पांच घंटे लगते हैं, लेकिन यह लगभग असंभव है, खासकर फोटोग्राफरों के लिए। सुरम्य गाँव (विशेष रूप से Ciocanesti, जिनके घर चित्रित फूलों और ज्यामितीय से ढके हुए हैं, इसे यकीनन रोमानिया का सबसे सुंदर गांव बनाते हैं), शानदार पहाड़ी दृश्य और कहीं नहीं के बीच में एक अनूठा संग्रहालय स्मैक द म्यूज़ियम ऑफ़ द ट्री रूट्स (मुज़ुल रैडासिनिलर) पेड़ की जड़ों से मूर्तियों की एक विचित्र प्रदर्शनी के साथ सभी भीख माँगते हैं। Maramures के पहुँचने के बाद गॉकिंग और भी ज़्यादा डिमांडिंग हो जाती है। मोसेई में, बाईं ओर बिस्ट्रिटा की ओर मुड़ें, फिर कुछ मील बाद सैसेल की ओर और सिघेतु मर्मतीई, मुख्य शहर। (मोसेई में सीधे जारी रखकर सिघेतु तक भी पहुंचा जा सकता है, लेकिन निचली सड़क इस क्षेत्र के सबसे पारंपरिक गांवों से होकर गुजरती है।) सैसेल से, प्रत्येक गांव लकड़ी के घरों का अपना हिस्सा, और अधिक प्रदान करता है, कई बालकनी पर और प्रवेश द्वारों के आसपास मूर्तिकला डिजाइन के साथ। फिर, वहाँ लकड़ी के विशाल नक्काशीदार द्वार हैं, जो बाड़ से जुड़े हुए हैं, उनके आकार का आधा हिस्सा, यहां तक कि मामूली आवासों से पहले भी बढ़ रहा है।
लोकप्रिय रूपांकनों में अंगूर, एकॉर्न, मुड़ रस्सी, सूर्य के प्रतीक, क्रॉस और वन जानवर शामिल हैं। बरसाना और ओन्सेस्टी के गांवों में, शायद, सबसे अधिक प्रभावशाली द्वार हैं।

Maramures ब्रिगेडून भूमि है जहां सदियों से जीवन का तरीका थोड़ा बदल गया है। देर दोपहर में, बूढ़ी महिलाएं अपने फाटकों के बाहर बैठकर मोटे ऊन को स्पिंडल पर रखती हैं। कई लोग अभी भी पारंपरिक पोशाक के पक्षधर हैं, जिसका अर्थ है सफेद ब्लाउज, धारीदार बुने हुए पैनल जो पूरी काली स्कर्ट, हेडस्कार्फ और "opinci", एक प्रकार का चमड़े का बैले चप्पल जिसमें से भारी धागा मोटे मोजे के ऊपर से पार हो जाता है। रविवार को, इस तरह की पोशाक व्यावहारिक रूप से कठिन होती है, यहां तक कि छोटी लड़कियों के लिए भी।

शायद ही किसी गांव में 17 वीं और 18 वीं शताब्दी के अपने छोटे लकड़ी के चर्च का अभाव है। ये अति सुंदर, ऊंची - ऊंची छत वाले गहने हैं, जिनमें कई छतें हैं, सभी एक पैटर्न हैं, फिर भी प्रत्येक विशिष्ट रूप से अद्वितीय है। कम से कम कुछ अंदरूनी हिस्सों को देखना जरूरी है क्योंकि कई भित्तिचित्र अच्छी स्थिति में रहते हैं। यदि समय सीमित है, तो Ieud, Bogdan Voda और Poenile Izei के अंदरूनी हिस्सों की सिफारिश की जाती है। बाद में चर्च में सोने जैसे पापों के लिए कुछ अत्यधिक मूल पीड़ाओं को दर्शाया गया है। हालांकि चर्च आमतौर पर बंद होते हैं, किसी भी राहगीर से दरवाज़े की ओर इशारा करके पूछें "cheia" (उच्चारण kay - ya), जिसका अर्थ है चाबी। रोमानियाई बेहद दयालु और मिलनसार हैं और उनकी मदद करना सुनिश्चित करेंगे। जबकि Maramures में मुख्य पर्यटन गतिविधियाँ गेट -, चर्च - और लोगों को देखने वाली हैं, सिघेतु मर्मतीई में घूमने लायक कुछ आकर्षण हैं। शहर की ओर जाने वाली सड़क पर मौजूद आउटडोर विलेज म्यूज़ियम में दर्जनों घर और फ़ार्म बिल्डिंग हैं, जो Maramures काउंटी के आस - पास से इकट्ठे हुए हैं। यहां तक कि ओन्सेस्टी के लकड़ी के चर्च को भी यहां स्थानांतरित कर दिया गया है।

रोमानिया के हालिया अतीत पर एक नज़र डालने के लिए, सिघेतु के गिरफ़्तार विचार संग्रहालय में बिताया गया एक घंटा शिक्षाप्रद है। हालांकि मुख्य सड़क से केवल एक या दो ब्लॉक दूर हैं, लेकिन उन्हें ढूंढना आसान नहीं है। "मुज़ुल इंचिसोरी" (उच्चारण moo zow ool un kee swah ree), जिसका अर्थ है जेल संग्रहालय। यद्यपि ऑस्ट्रियाई - हंगेरियन शासन के दिनों में निर्मित, कम्युनिस्ट शासन ने विपक्षी नेताओं और बुद्धिजीवियों के लिए जेल का उपयोग किया। कोशिकाओं के तीन स्तरों और विभिन्न प्रदर्शनों को देखा जा सकता है; एक अंग्रेजी - भाषी गाइड उपलब्ध है। एक पुराना आराधनालय (वर्तमान में बहाली के तहत) और लेखक एली वीज़ेल का बचपन का घर (जनता के लिए खुला नहीं) भी सिघेतुल मर्मतिई में हैं (सिघेट संक्षेप में)।

Maramures की कोई भी यात्रा एक नज़र डाले बिना पूरी नहीं होती है सपंता का मेरी कब्रिस्तान, सिघेट से 20 मिनट की ड्राइव पर। यहाँ, रंगीन लोक कला चित्र और लकड़ी के सिर के पत्थरों में उकेरे गए विनोदी शब्द मृतक के फोइबल्स, व्यवसायों या पारिवारिक समस्याओं को अमर करते हैं। कोई अनुवाद नहीं है, लेकिन तस्वीरें कहानी के बारे में बहुत कुछ बताती हैं। एक बूढ़ी औरत चारों ओर की रोटियाँ सेंकती है, एक जवान व्यक्ति अपनी पुस्तकों पर विद्वतापूर्ण तरीके से झुकता है, एक आदमी को सैनिकों द्वारा गोली मार दी जाती है जबकि दूसरा भेड़ों के झुंड की देखभाल करता है।

सुंदरता कई रूप धारण करती है। अधिकांश यात्रियों के लिए, Maramures की स्थायी परंपराएं और बुकोविना के चित्रित मठों की भव्यता उनमें से दो को परिभाषित करेगी।

गाँव अल्मा Vii - ट्रांसिल्वेनिया वीडियो: