» Sehenswürdigkeiten entlang der Donau, in Rumänien
»Donau-Kreuzfahrt zu Besuch in Rumänien
» Segeln auf der Donau mit Booten in Privatbesitz
» Das Beste vom Balkan eine Reise auf der Donau

Donauschlucht – die Eisernen Tore
Donauschlucht (Eisentore), in der Nähe der Stadt Orsova, Rumänien   I   Foto © DescoperaCazaneleDunarii.ro

Die mächtige Donau, vom griechischen Historiker Herodot "Der König der europäischen Flüsse " genannt
bildet einen Großteil der südlichen Grenze Rumäniens zu Bulgarien. Donau Karte   (© Encyclopaedia Britannica, Inc.).

Die Donau betritt das Territorium Rumäniens am berühmten Eisernen Tor (Eisernes Tor)
und beendet seine 670 Meilen lange Reise durch das Land im Schwarzen Meer.

Bevor sie auf das Schwarze Meer trifft, bildet die Donau eines der spektakulärsten Feuchtgebiete der Welt.
die Donaudelta - ein einzigartiges 2.100 Quadratmeilen großes Naturschutzgebiet - heimat von mehr als 300 Vogelarten und etwa 160 Fischarten, sowohl Süß- als auch Salzwasserarten.

Sehenswürdigkeiten entlang der Donau

Die Donau ist Europas zweitlängster Fluss (1.775 Meilen), sich seinen Weg durch zehn Länder bahnt:
Deutschland, Österreich, Slowakei, Ungarn, Kroatien, Serbien, Bulgarien, Rumänien, Moldawien und Ukraine.
38 % der Donau fließt durch Rumänien.
Die Donau erreicht Rumänien bei Bazias und beendet ihre Reise zum Schwarzen Meer bei Sulina.
Von der Stadt Veliko Gradiste (Serbien) zur Stadt Drobeta Turnu Severin (Rumänien), die Donau geht durch einen 82 Meilen langen, spektakulären Gebirgsbruch, zwischen den Südkarpaten und dem Balkangebirge.
Hinter den "Eisernen Toren" wird die Donau flacher und breiter und ihre Strömung verlangsamt sich. Rechts, über steilen Ufern, erstreckt sich das Plateau der Donauebene Bulgariens. Auf der linken Seite liegt die niedrige rumänische Ebene, die durch einen Streifen von Seen und Sümpfen vom Hauptstrom getrennt ist.
In der Nähe der Stadt Tulcea (Rumänien) - 50 Meilen westlich des Schwarzen Meeres - die Donau beginnt, das Donaudelta zu bilden, ein Gebiet, das unveränderte Flüsse, Seen, Schilfböden, Sümpfe, Steppen, Dünen, Sandbänke, Küsten, Lagunen, Salzwiesen und Höhenwälder umfasst. Dieses komplexe, sich ständig verändernde Mosaik aus Kanälen, Inseln, Wäldern, Sümpfen und Schilfböden wird von Biologen als Europas größtes natürliches Feuchtgebiet.

Sehenswürdigkeiten in der Nähe oder entlang des rumänischen Abschnitts der Donau, die einen Besuch wert sind:
Donauschluchten
die Ruinen der römischen Brücke bei Drobeta,
Topolnita-Höhle,
Der Eisentor-Damm,
Städte Drobeta Turnu Severin, Orsova, Giurgiu, Oltenita, Braila, Galati und Tulcea.
Die rumänische Hauptstadt Bukarest liegt nur 38 Meilen nördlich der Städte Giurgiu (Rumänien) und 45 Meilen nördlich von Ruse (Bulgarien). beide liegen am Ufer der Donau.

Donau-Kreuzfahrtunternehmen

Zu den Unternehmen, die Kreuzfahrten auf der Donau von/nach Rumänien anbieten, gehören:

Kreuzfahrt auf der Donau mit Promi-Kreuzfahrten,
ein neuer Standard für die Erkundung von Flüssen.
Vantage Deluxe Weltreise,
Crucemundo,
Uniworld,
Ama Waterways,
Avalon Wasserstraßen,
Viking Flusskreuzfahrten,
Grand-Circle-Reise

danube-river-cruise-wien-schwarzmeer
Donau-Kreuzfahrtkarte: Wien nach Bukarest , Foto mit freundlicher Genehmigung von Viking River Cruises

Segeln auf der Donau mit privaten Booten

Das Segeln auf der Donau mit Booten in Privatbesitz ist für den gesamten rumänischen Abschnitt des Flusses erlaubt.

Die einzigen Formalitäten, die erforderlich sind, wenn Sie von Wien, Budapest oder Belgrad aus segeln, sind: Passkontrolle und technische Inspektion der Yacht/des Bootes.

Es sind keine Impfungen erforderlich, kein Visum für Amerikaner, Kanadier und Bürger der Länder der Europäischen Union.

Es gibt zwei Donau-Grenzkontrollstellen:
Orsova und Drobeta Turnu Severin (oder Turnu Severin).

Erforderliche Unterlagen:
Reisepass und Yacht- / Bootsnachweis des Eigentums und der Registrierung.
Es gibt eine Yacht-/ Bootsgebühr von 15,00 $ bis 30,00 $
basierend auf der Größe des Bootes.

Weitere Informationen:

Stadt Orsova Donaubehörde
Kapitänin Portului Orsova
Adresse: Str. Tufari 3
Telefon: (+4) 0252 361.295   oder   (+4) 0372 742.567
E-Mail

und/oder

Drobeta Turnu Severin Donaubehörde,
Kapitän Zonala Drobeta Turnu Severin
Adresse: Str. Portului 3
Telefon: (+4) 0252 316.493   oder   (+4) 0372 408451
E-Mail

Rumänien Seeverkehr und Schifffahrt Website

Donau Rumänien Golf Dubova
Golf Dubova und Dorf Dubova in Rumänien, von Ciucaru Mare Kamm aus gesehen I   Foto © DescoperaCazaneleDunarii.ro

Eine Kreuzfahrt auf der Donau

Dieser Abschnitt wurde mit freundlicher Genehmigung von Frau Bernice S. Kopelman erstellt
BSK, Reisekorrespondent

Best of the Balkans - Notizen & Beobachtungen von Budapest bis Bukarest

Meine idyllische Flusskreuzfahrt im Hochsommer auf der Donau, die am Schwarzen Meer endet an Bord der funkelnden neuen Uniworld "River Countess" war eine gemütliche Art, diesen Teil Europas zu erkunden.

Uniworld kehrt mit einer Route von Ungarn nach Rumänien entlang der Donau zu seinen „Routen“ zurück. Durchsetzt von malerischen Städten und Dörfern liegt dieser turbulente Teil Osteuropas erst im letzten Jahrzehnt aus dem kommunistischen Griff gerät. Millionen von Amerikanern können ihren Ursprung in dieser Region Europas beanspruchen.

Von Anfang an erwartete ich, dass unser Zwischenstopp in Budapest kurz sein würde (aufgrund der Reiseroute erforderlich), aber auch etwas lohnend.

Wie sich herausstellte, waren die Ankunft am frühen Nachmittag und die 30-minütige Fahrt vom Flughafen nach Pest, wo die Gräfin angedockt war, ohne Fan-Tarif. Flussboote haben den entscheidenden Vorteil, dass sie im Herzen jeder Stadt/jedes Dorfes anlegen. Also....tout-de-suite, ich war auf der "Vaci Utca", einer Fußgängerpromenade, die zum "Vorosmarty Square" führt und mein vorgesehenes Ziel ist der berühmte Salon de la Gerbeaud, eine Patisserie/Rathskellar aus dem 19. Jahrhundert, in Artikeln, in denen Budapest gepriesen wird, immer wieder erwähnt. Es war einen Zwischenstopp wert, um das ausgezeichnete hausgemachte Eis, das handgeschlagene Crème-Topping und die solo hergestellten Waffelzapfen zu genießen. Die Kosten waren minimal!

Zurück an Bord der Gräfin sind alle Kabinen virtuell gleich konfiguriert mit hervorragender Bettwäsche, ein sensationelles Badezimmer (vor allem in Anbetracht seiner Kompaktheit), viel Stauraum (für 2 Personen, die mit Kleidung beladen sind) und angemessene Annehmlichkeiten. Uniworld ist stolz auf Sauberkeit und Service, sicherlich sind ihre neuesten Flussboote (insgesamt 4) 5 Sterne in allen Kategorien wert. Das riesige Open-Air-Oberdeck ahmt die 3 darunter nach und verfügt über beispielhafte Sitzgelegenheiten und die Ruhe, auf die man sich bei einer Flusskreuzfahrt freuen kann.

Anrufports (heruntergekommen):

Tag 1: die USA / dein Heimatland verlassen

Tag 2: kommt in Budapest an

Tag 3: Kalocsa
Charmante Stadt Kalocsa und ein Besuch im Zentrum der ungarischen Paprikaproduktion (einer Multi-Millionen-Dollar-Industrie). Dann ging es zu einer sehr beliebten und aufregenden Pferdeshow auf einer ungarischen Ranch... die Passagiere nahmen alles mit und gab ihm einen "Daumen hoch"! Ungarische Cowboys sind immer noch die Hauptquelle für Ranch- und Farmarbeit, da die Mechanisierung noch nicht nach Osteuropa gekommen ist. Zurück am Hafen, ein kleiner Laden mit vorverpackten Paprikaprodukten und lokal bestickten Artikeln (das haben sie gesagt) wurde mit Kreuzfahrtschiffen überschwemmt, die preiswerte Geschenke für Familie und Freunde kauften.

Tag 4: Auf der Donau
Der Zoll hält in Mohacs, Ungarn und Bezdon, Serbien ...eine willkommene Erholung vor einer ganztägigen Tour in Belgrad. Sehr malerische Landschaft entlang dieser weiten Strecke der Donau vor einigen sehr beeindruckenden Schleusen.

Tag 5: Belgrad
Points of Interest hier (am Zusammenfluss der Donau & Save) waren Titos Denkmal und Sankt-Savas-Kathedrale, größte orthodoxe Kirche der Welt. Ein Führer in dieser Stadt ist ein echter Gewinn seit der ungarischen & Serbische Sprachen gehören zu den schwierigsten der Welt. Der Wohnungsbau bleibt bis heute die vorgefertigten Beton- „Kisten“ der kommunistischen Tage. Besuchen Sie die böhmische Sektion....die gepflasterten Straßen sind mit blumengeschmückten Restaurants gesäumt und der Zugang zu diesem Bereich ist durch ein Tor gesichert. Hier können Sie außergewöhnliche regionale Speisen probieren. Prince Michaell Promenade ist verkehrsfrei und mit so genannten Shops gesäumt.

Tag 6: Die Eisernen Tore & Vidin
Fahren Sie durch eine malerische Region und verlassen Sie die "Irongate", als schmale Donauschlucht zwischen den Karpaten und dem Balkan definiert, bildet sie eine natürliche Grenze zwischen Serbien und Rumänien. Nach dem Mittagessen Ankunft in der antiken bulgarischen Stadt Widin und eine Tour durch die Festung Baba Vidin, eine imposante Präsenz, die die Stadt und den Fluss dominiert.

Tag 7: Rousse-Veliko Tarnovo
Durch von Bäumen gesäumte Straßen fahren und das Pantheon besuchen, ein modernes Mausoleum, das den Rettern der Region gewidmet ist. Die Stadt war eine natürliche Festung. Weiter geht es in die Museumsstadt Arbanassi für ein typisches Mittagessen im Bauernhaus...dann ein Besuch in Kloster Peter & Paul und einkaufen für lokales Kunsthandwerk (nicht viel) und zurück nach Rousse für einen Spaziergang, einen Schaufensterbummel und die Rückkehr zu unserem Flussboot.

Tag 8: Constanta
Constanta ist Rumäniens zweitgrößte und älteste Stadt, die letzte Anlaufstelle (bevor Sie mit dem Bus nach Bukarest fahren).
Jeder freut sich darauf, dieses Kulturzentrum zu besuchen und seine Füße in die Schwarzes Meer. Die Stadtrundfahrt beinhaltete die Opernhaus, Kathedrale von Peter & Paul und die Große Moschee, bevor Sie im Riva Hotel im Mamaia Area....ein weltberühmter Resort-Urlaub. Schweden, Norweger und Deutsche sind von Mai bis September häufig zu Gast. Die Strandszene bietet unzählige ältere Hotels mit neueren in verschiedenen Bauphasen. Bestehende Hotels haben eine Gästekapazität von ca. 75.000. Bunte Fassaden sind eine angenehme Überraschung und eine willkommene Antwort auf das fade kastenförmige Gehäuse des kommunistischen Jahrgangs. Der Höhepunkt dieses Tages war ein seltener Besuch in Murfatlar, einer von Rumäniens prestigeträchtigen Weinbergen ... wo wir waren gnädig unterhalten mit folkloristischer Extravaganz, einem Vorspeisenteller und eine Weinprobe mit 4 verschiedenen Sorten in einem höhlenartigen Weinkeller auf dem Anwesen. Weine sind in der Regel billiger und reichlich in lokalen Geschäften erhältlich. Der Abend endete mit einem Abendessen und einem Spaziergang im Hafen von Constanta.

Tag 9:
Unser letzter Tag der Kreuzfahrt und eine 3-stündige Fahrt durch das landwirtschaftliche Rumänien.
Dies war die Saison der Aprikosen, Pfirsiche, Kirschen...mit Dorfbewohnern, die entlang unserer Buslinie verschiedene saisonale Produkte verkauften. Unser Ziel, die Hauptstadt von Bukarest eine atemberaubende Offenbarung mit breiten Boulevards, exquisiten historischen Gebäuden und Parks, wohin man auch blickt.

Das baufällige Gehäuse (wieder kommunistischer Jahrgang) hat seine Spuren in der Architektur der Stadt hinterlassen. Trotzdem...... die Opernhaus, die Medizinische Fakultät, die Parlament und viele andere, an die man sich erinnern kann, sind wirklich ein Augenschmaus. Ceausescus Palast war unglaublich......es ist das zweitgrößte Gebäude der Welt und der Bau seines Gebäudes "Champs Elysee" verbrauchte jahrelang den größten Teil des Bruttosozialprodukts des Landes.

Aufenthalt in der Innenstadt am Intercontinental Hotel ist die perfekte Wahl. Es behält seine 5-Sterne-Qualität mit schönen Zimmern, vielen Annehmlichkeiten und einem der vielen Casinos, die 1991 nach Bukarest kamen.
Die Öffnungszeiten variieren, einige nehmen US-Dollar, andere nur die Landeswährung.
Casinos bieten in der Regel kostenlose Speisen und Getränke an, und ja......
Ich habe mein Glück versucht!

Bukarest ist ein Vergnügen für "Wanderer", daher war mein ausgedehnter Rundgang zum "Auschecken" von Einkaufsmöglichkeiten und Preisen am angenehmsten. Ich habe $ 100 US getauscht und bekam 400 Lei....."was für eine Reise"!

Ich war auch überrascht, Bukarest mit vielen "Themen" -Restaurants zu finden, d.h. Dracula! Ich habe das besucht "Graf Dracula Club", das einzigartigste Los, das vom Roman "Dracula" inspiriert wurde, schlenderte durch die verschiedenen Zimmer und genoss eine Speisekarte, die das Thema miteinander verbindet.... und wie sie sagen, "du musst gehen"!

Obwohl die Reise nie als "Rückkehr zu den Wurzeln" gedacht war, Ich habe mich nach der "Hick Town" erkundigt, die mein Vater als Teenager verlassen hat... Dorohoi in Moldawien, einer Region nordöstlich von Bukarest in der Nähe der ukrainischen Grenze.....jetzt mehr oder weniger eine blühende Kleinstadt "Metropole" mit ca. 35.000 Einwohnern.

Rumänien erwies sich auf dieser Flussboot-Odyssee als das aufregendste Land. Man spürt die Stimmung, die harte Arbeit, die Akzeptanz der Amerikaner und den Wunsch, dass die Amerikaner ihr Land wieder besuchen, wie es in der vorkommunistischen Ära der Fall war.