» Vues le long du Danube, en Roumanie
» Croisière sur le Danube en visite en Roumanie
» Navigation sur le Danube avec des bateaux privés
» Le meilleur des Balkans une croisière sur le Danube récit de voyage

Gorges du Danube – les Portes de Fer
Gorge du Danube (portes de fer), près de la ville d'Orsova, Roumanie   I   photo © DescoperaCazaneleDunarii.ro

Le puissant Danube, nommé par l'historien grec Hérodote « Le roi des fleuves européens »
forme une grande partie de la frontière sud de la Roumanie, avec la Bulgarie. Danube   (© Encyclopaedia Britannica, Inc.).

Le Danube entre sur le territoire de la Roumanie par les célèbres Portes de Fer (Portile de Fier)
et il termine son voyage de 670 milles à travers le pays en mer Noire.

Avant de rencontrer la mer Noire, le Danube forme l'une des zones humides les plus spectaculaires du monde,
le Delta du Danube - une réserve faunique unique de 2 100 milles carrés - abritant plus de 300 espèces d'oiseaux et environ 160 espèces de poissons, d'eau douce et d'eau salée.

Vues le long du Danube

Le Danube est le deuxième plus long fleuve d'Europe (1 775 milles), se frayant un chemin à travers dix pays :
Allemagne, Autriche, Slovaquie, Hongrie, Croatie, Serbie, Bulgarie, Roumanie, Moldavie et Ukraine.
668 miles (38%) du Danube traverse la Roumanie.
Le Danube atteint la Roumanie à Bazias et termine son voyage, vers la mer Noire, à Sulina.
De la ville de Veliko Gradiste (Serbie) à la ville de Drobeta Turnu Severin (Roumanie), le Danube traverse une brèche de montagne spectaculaire de 82 milles de long, entre les Carpates du Sud et les montagnes des Balkans.
Au-delà des « Portes de Fer », le Danube devient moins profond et plus large, et son courant ralentit. À droite, au-dessus des rives abruptes, s'étend le plateau de la plaine danubienne de Bulgarie. À gauche se trouve la basse plaine roumaine, séparée du ruisseau principal par une bande de lacs et de marécages.
Près de la ville de Tulcea (Roumanie) - 50 miles à l'ouest de la mer Noire - le Danube commence à former le delta du Danube, une zone qui comprend des rivières, des lacs, des roselières, des marais, des steppes, des dunes, des bancs de sable, des côtes, des lagunes, des marais salants et des forêts climax. Cette mosaïque complexe et en constante évolution de canaux, d'îles, de forêts, de marais et de roselières est considérée par les biologistes La plus grande zone humide naturelle d'Europe.

Les sites à proximité ou le long de la section roumaine du Danube, qui méritent d'être visités, comprennent :
Gorges du Danube
les ruines du pont romain de Drobeta,
Grotte de Topolnita,
Le barrage des Portes de Fer,
villes de Drobeta Turnu Severin, Orsova, Giurgiu, Oltenita, Braila, Galati et Tulcea.
Bucarest, la capitale de la Roumanie, est située à seulement 38 miles au nord des villes de Giurgiu (Roumanie) et à 45 miles au nord de Ruse (Bulgarie), tous deux situés sur les rives du Danube.

Compagnies de croisières sur le Danube

Les compagnies offrant des croisières sur le Danube vers / depuis la Roumanie comprennent :

croisière sur le Danube avec Croisières de célébrités,
une nouvelle norme pour l'exploration fluviale.
Vantage Deluxe World Travel,
Crucemundo,
Uniworld,
Voies navigables Ama,
Voies navigables d'Avalon,
Croisières sur la rivière Viking,
Grand Circle Travel

danube-rivière-croisière-vienne-noir-mer
Carte des croisières sur le Danube : de Vienne à Bucarest , photo avec la permission de Viking River Cruises

Naviguer sur le Danube avec des bateaux privés

La navigation sur le Danube, avec des bateaux privés, est autorisée pour toute la section roumaine du fleuve.

Les seules formalités requises lors du départ de Vienne, Budapest ou Belgrade sont : le contrôle des passeports et l'inspection technique des yachts/ bateaux.

Aucune vaccination n'est requise, aucun visa pour les Américains, les Canadiens et les citoyens des pays de l'Union européenne.

Il y a deux Points de contrôle aux frontières du Danube :
Orsova et Drobeta Turnu Severin (ou Turnu Severin).

Documents requis :
passeport et preuve de propriété et d'immatriculation du yacht / bateau. Les itinéraires
Il y a des frais de yacht/ bateau de 15,00 $ à 30,00 $
en fonction de la taille du bateau.

Plus d'informations :

Autorité du Danube de la ville d'Orsova
Capitania Portului Orsova
Adresse : Str. Tufari 3
Téléphone : (+4) 0252 361.295   ou   (+4) 0372 742.567
E-mail

et/ou

Autorité du Danube de Drobeta Turnu Severin, Périodes
Capitania Zonala Drobeta Turnu Severin
Adresse : Str. Portului 3
Téléphone : (+4) 0252 316.493   ou   (+4) 0372 408451
E-mail

Roumanie Transport maritime et fluvial Site Web

Danube Roumanie Golfe Dubova
Golfe de Dubova et village de Dubova en Roumanie, vu de la crête de Ciucaru Mare I   photo © DescoperaCazaneleDunarii.ro

Une croisière sur le Danube

Cette section est gracieuseté de Mme Bernice S. Kopelman
BSK, correspondant de voyage

Le meilleur des Balkans - Notes et observations de Budapest à Bucarest

Mon idyllique croisière en bateau fluvial au milieu de l'été sur le Danube, se terminant par la mer Noire à bord de la nouvelle étincelante Uniworld "Comtesse de la rivière" était une façon tranquille de s'imprégner de cette partie de l'Europe.

Uniworld revient sur ses « routes » avec un itinéraire Hongrie-Roumanie le long du Danube. Entrecoupée de villes et de villages pittoresques, cette partie turbulente de l'Europe de l'Est est sorti de l'emprise communiste aussi récemment que la dernière décennie. Des millions d'Américains peuvent prétendre être originaires de cette région d'Europe.

Dès le départ, je m'attendais à ce que notre escale à Budapest soit brève (nécessité par l'itinéraire) mais aussi quelque peu enrichissante.

Il s'est avéré que l'arrivée en début d'après-midi et le trajet de 30 minutes entre l'aéroport et Pest, où la comtesse était amarrée, étaient sans fan. Les bateaux fluviaux ont l'avantage distinct de s'attacher au cœur de chaque ville/village. Alors…tout-de-suite, j'étais sur la « Vaci Utca », une promenade piétonne qui mène à la « Place Vorosmarty » et ma destination prévue le célèbre Salon de la Gerbeaud, une pâtisserie/rathskellar du 19ème siècle, toujours en vedette dans des articles vantant Budapest. Cela valait la peine de s'arrêter pour savourer l'excellente crème glacée maison, la crème fouettée à la main et les cônes gaufrés fabriqués en solo. Le coût était minime !

De retour à bord de la Comtesse, toutes les cabines sont virtuellement configurées de la même manière avec une excellente literie, une salle de bain sensationnelle (surtout compte tenu de sa compacité), un grand espace de rangement (pour 2 personnes chargées de vêtements) et des équipements adéquats. Uniworld est fier de sa propreté et de son service, ses bateaux fluviaux les plus récents (4 en tout) sont certainement dignes de 5 étoiles dans toutes les catégories. L'immense pont supérieur en plein air imite les 3 ci-dessous et dispose de sièges exemplaires et la tranquillité que l'on peut espérer lors d'une croisière en bateau fluvial.

Ports d'escale (récapitulatif) :

Jour 1 : quitter les États-Unis / votre pays d'origine

Jour 2 : arrivent à Budapest

Jour 3 : Kalocsa
La charmante ville de Kalocsa et une visite au centre de la production hongroise de paprika (une industrie de plusieurs millions de dollars). Ensuite, lors d'un spectacle hippique très populaire et passionnant dans un ranch hongrois... les passagers ont tout compris et lui a donné un « pouce en l'air » ! Les cow-boys hongrois sont toujours la principale source de main-d' œuvre pour les ranchs et les fermes, car la mécanisation n'est pas encore arrivée en Europe de l'Est. De retour à quai, une petite boutique avec des produits en paprika préemballés et des articles brodés localement (c'est ce qu'ils ont dit) a été inondé de croisiéristes achetant des cadeaux bon marché pour la famille et les amis.

Jour 4 : Sur le Danube
La douane s'arrête à Mohacs, Hongrie et Bezdon, Serbie ...un répit bienvenu avant une excursion d'une journée complète à Belgrade. Paysage très pittoresque le long de cette large étendue du Danube avant quelques écluses très impressionnantes.

Jour 5 : Belgrade
Points d'intérêt ici (au confluent du Danube et rivières Sava) étaient Le Mémorial de Tito et Application Cathédrale Saint Sava, la plus grande église orthodoxe orientale du monde. Un guide dans cette ville est un véritable atout puisque les Hongrois & Les langues serbes sont parmi les plus difficiles au monde. Le logement reste encore les « boîtes » en béton préfabriquées des jours communistes. Visitez la section bohème....les rues pavées sont bordées de restaurants fleuris et l'entrée dans cette zone est sécurisée. C'est ici que vous pourrez déguster une cuisine régionale exceptionnelle. Promenade Prince Michaell est sans circulation et bordée de magasins.

Jour 6 : Les Portes de Fer & Vidin
Croisière à travers une région pittoresque et sortie du « Irongate », définie comme une gorge étroite du Danube entre les Carpates et les Balkans, elle forme une frontière naturelle entre la Serbie et la Roumanie. Après le déjeuner, arrivée dans l'ancienne ville bulgare de Vidin et une visite de le Forteresse de Baba Vidin, une présence imposante qui domine la ville et le fleuve.

Jour 7 : Rousse-Veliko Tarnovo
Conduite dans des rues bordées d'arbres et visite du Panthéon, un mausolée contemporain dédié aux sauveurs de la région. La ville était une forteresse naturelle. Nous continuons vers la ville-musée de Arbanassi pour un déjeuner typique à la ferme...puis une visite à Monastère Pierre & Paul et acheter de l'artisanat local (pas grand-chose) et retour à Rousse pour une promenade, faire du lèche-vitrine et retourner à notre bateau fluvial.

Jour 8 : Constanta
Constanta est la deuxième plus grande et la plus ancienne ville de Roumanie, la dernière escale (avant de débarquer pour un trajet en bus vers Bucarest).
Tout le monde est enthousiaste à l'idée de visiter ce centre culturel et de mettre les pieds dans le Mer Noire. La visite de la ville comprenait le Opéra, Cathédrale de Pierre et Paul et la Grande Mosquée avant de s'arrêter à l'hôtel Riva dans le Mamaia Area....une station balnéaire de renommée mondiale. Les Suédois, les Norvégiens et les Allemands fréquentent en tant qu'invités de mai à septembre. La scène de la plage offre d'innombrables hôtels plus anciens avec des hôtels plus récents à différentes étapes de la construction. Les hôtels existants ont une capacité d'accueil d'environ 75 000 personnes. Façades colorées sont une agréable surprise et une réponse bienvenue au logement fade en forme de boîte du millésime communiste. Le clou de cette journée a été une visite rare à Murfatlar, l'un des vignobles prestigieux de Roumanie... où nous étions gracieusement diverti avec une extravagance folklorique, une assiette apéritive et une dégustation de 4 cépages assortis le tout dans une cave caverneuse du domaine. Les vins sont généralement moins chers et abondants dans les magasins locaux. La soirée s'est terminée par un dîner et une promenade dans le port de Constanta.

Jour 9 :
Notre dernier jour de croisière et 3 heures de route à travers la Roumanie agricole.
C'était la saison des abricots, des pêches, des cerises....avec des villageois vendant des produits de saison assortis le long de notre ligne de bus. Notre destination, la capitale de Bucarest une révélation époustouflante avec de larges boulevards, des bâtiments historiques exquis et des parcs où que vous regardiez.

Le logement délabré (toujours d'époque communiste) a marqué l'architecture de la ville. Malgré cela...... le Opéra, le Faculté de médecine, le Parlement et d'autres à se rappeler sont tous vraiment un régal pour les yeux. Palais de Ceausescu était incroyable......c'est le 2ème plus grand bâtiment du monde et la construction de son édifice « Champs Elysée » a consommé la majeure partie du produit national brut du pays pendant des années.

Séjourner au centre-ville au Hôtel Intercontinental est le choix parfait. Il conserve sa qualité 5 étoiles avec de belles chambres, de nombreuses commodités et low & behold ... l'un des nombreux casinos qui sont venus à Bucarest en 1991.
Les heures d'ouverture varient, certains prenant des dollars américains tandis que d'autres ne prennent que la monnaie locale.
Les casinos offrent généralement de la nourriture et des boissons gratuites, et oui......
J'ai tenté ma chance !

Bucarest est un délice pour les « marcheurs », alors ma longue visite à pied pour « vérifier » les lieux de shopping et les prix a été des plus agréables. J'ai échangé 100 $ US et j'ai eu 400 Lei....."quel voyage" !

J'ai également été surpris de trouver Bucarest remplie de restaurants « à thème », c'est-à-dire Dracula ! J'ai visité le "Club Comte Dracula", le plus unique du lot inspiré du roman « Dracula », a déambulé dans ses chambres assorties et a apprécié un menu qui lie le thème ensemble.... et comme on dit, "vous devez y aller" !

Bien que le voyage n'ait jamais été destiné à être « un retour aux sources », Je me suis renseigné sur la « hick town » que mon père a laissée adolescente… Dorohoi en Moldavie, une région au nord-est de Bucarest près de la frontière ukrainienne.....maintenant plus ou moins une petite ville prospère "métropole" avec une population d'environ 35 000 habitants.

La Roumanie s'est avérée être le pays le plus excitant de cette odyssée en bateau fluvial. Vous pouvez sentir les vibrations, le travail acharné, l'acceptation des Américains et le désir de voir les Américains revenir dans leur pays comme c'était le cas à l'époque précommuniste.