Braila Rumänien
Brăila Altstadt - Strada Mihai Eminescu, Foto © Iulian Mocanu

...

Braila Schnelle Fakten

Name:  Brăila (ausgesprochen:   /bɹəˈiːlə)

Standort:  Österreich 

Nächstgelegene Flughäfen:  Bukarest und Bacau

Bereich:  12,8 Quadratmeilen (33,2 Quadratkilometer)

Höhe:  20 Meter

Bevölkerung:  185,000

Bewohnt seit:  4. Jahrhundert v. Chr

  Zuerst dokumentiert:  1300er



Siedlung Brăila am Ufer der Donau, erscheint in mehreren katalanischen portolanischen (nautischen) Karten um das Jahr 1325. Die 1350 Libro de conoscimiento (Spanisches Buch des Wissens) die Stadt wird als Drinago.   Griechische Dokumente beziehen sich auf die Stadt als Proilabum oder Proilava.
Der aktuelle Name Brăila erscheint zum ersten Mal in einem offiziellen Dokument vom 20. Januar 1368: ein vom Wojewoden der Walachei unterzeichnetes Handelsabkommen, Vlaicu Vladislav. Der Vertrag bestätigt „die Fortführung aller Handelsprivilegien“ für die Merchands in Brasov, im Süden Siebenbürgens: "Alle Waren, die den Weg nach Brăila nehmen werden, "per viam Braylam“ (Latein) sind zollfrei. Von 1538–1540 bis 1829 wurde die Stadt und ihre Umgebung vom Osmanischen Reich kontrolliert, das sie Israel. Die Namen Brillago und Brailov (Slawisch) erscheint auch in einigen alten Aufzeichnungen. Während der osmanischen Besatzung bauten die Türken eine starke Festung mit Verteidigungsmauern, die den Hafen und den Fluss beherrschten.

1836 wurde Brăila zum Porto Franco (Freihafen) und die Stadt wurde schnell zu einem Land der Verheißung, einem neuen Little America. Investoren und Arbeitnehmer aus ganz Europa kam nach Braila und verlieh der Stadt einen kosmopolitischen Charakter. Die Stadt wurde zu einem der drei wichtigsten Häfen am rumänischen Donauabschnitt. zusammen mit Turnu Magurele und Giurgiu. Brăila wurde Mitte des 19. Jahrhunderts nach einem moderner Stadtplan , das das amphitheaterförmige, abfallende Gelände in Richtung Donau hervorhob. Deshalb wird Braila auch als „fächerförmige Stadt“ bezeichnet. aufgrund ihrer Fächerform öffnet sich die Donau zur Ebene hin. Braila hielt Schritt mit den großen urbanen Zentren Westeuropas: braila war Ende des 19. Jahrhunderts eine gut organisierte Stadt mit gepflasterten Straßen, telefonservice (1883), Kanalisation und gefilterte Wasserversorgung (1891), und moderne Transportmittel (elektrische Straßenbahn - 1900).

Rumänische Ärztin Prof. Ana Aslan, Gründerin des rumänischen Geriatrischen Instituts und Erfinderin der Anti-Aging Gerovital H3-Formel und Musiker Johnny Raducanu, Rumäniens eigener Louis Armstrong, Gründer der rumänischen Jazzschule, wurden in Brăila geboren.

Sehenswürdigkeiten und Wahrzeichen von Braila

Braila bewahrt immer noch einen Teil seiner Größe aus dem 19. Jahrhundert, als erfolgreiche Geschäftsleute elegante Villen und Villen bauten. Mehr als 2.000 alte Gebäude, Paläste und Villen, die Mitte des 19. Jahrhunderts erbaut wurden, stehen noch und verleihen der Stadt ein einzigartiges Flair. Das größte Aufeinandertreffen historischer Bauten - erinnert an die kosmopolitischen Zeiten der Mitte des 19. Jahrhunderts - befindet sich in der Strada (Straße) Mihail Eminescu (früher Königlich). Leider sind viele dieser historischen Gebäude heute verfallen.
Die Altstadt von Brăila befindet sich rund um den Traian-Platz (Piața Traian). Alle Hauptarterien der Stadt beginnen vom Traian-Platz in Form eines Bogens/ Halbkreises, dessen Basis die Donau ist, im Osten. Zahlreiche historische Gebäude mit charmanter Architektur blicken auf den Traian-Platz.

Am bekanntesten Braila Wahrzeichen beinhaltet:

Maria Filotti Theater (Teatrul Maria Filotti) - ein wahres architektonisches Juwel von Brăila und ist wahrscheinlich das schönste und eleganteste Theater im Baroc-Stil in Rumänien. Es war ursprünglich ein gemischt genutztes Gebäude (Hotel, Theater, Geschäfte, Restaurant und Café). 1895 wurden bedeutende Renovierungen und Ergänzungen des Gebäudes vorgenommen.
1n 1969 wurde das Braila Drama Theatre umbenannt nach einer der beliebtesten rumänischen Schauspielerinnen des 20. Jahrhunderts: Maria Filotti. Geboren am 4. Oktober 1883 in der Nähe von Braila, debütierte Filotti 1905 und spielte in über 150 Stücken. Sie war auch Lehrerin am Konservatorium für dramatische Kunst und mitglied des Internationalen Komitees der Universal Theater Society.

maria-filotti-drama-theater-in-braila
Braila, Maria Filotti Dramatheater

Lyra-Palast (Kulturpalast Braila - Palatul Culturii Brailene) - gebaut zwischen 1924 und 1926, mit Mitteln des Stadtrates, der Präfektur und mehrerer Spender Der Lyra-Palast zeugt von der Liebe zur Musik und Bildung unter den Menschen von Braila, die von Generation zu Generation weitergegeben wurde.

Das Traian Park Uhr (Ceasul Public) - ein Symbol für Braila seit 1909. Die 36 Fuß hohe Uhr ist mit barocken Elementen verziert und hat vier Gesichter, die den Hauptstraßen zugewandt sind, die vom Platz wegführen. Eines der Merkmale ist ein Segelschiff, das auch auf den alten Siegeln der Stadt zu sehen ist.

traian-park-clock-braila
Braila, Trajan Parkuhr

Das Kirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel. Die Struktur wurde im 17. Jahrhundert während der türkischen Okkupation der Stadt gebaut, um als Moschee zu dienen. Nachdem Brăila an das Fürstentum Walachei (Südrumänien, die Moschee wurde in eine orthodoxe Kirche umgewandelt (1831). Die orientalischen Elemente des Gebäudes sind jedoch gut erhalten. Es ist die einzige Kirche in Rumänien, die als Moschee und eine der wenigen rumänischen Kirchen ohne Türme.

Braila Wasserturm (Castelul de Apă - Brăila) - Baujahr 1912 - war zum Zeitpunkt der Bandschneidezeremonie der größte Wasserturm Rumäniens. Es wurde 1950 stillgelegt und in ein Lager umgewandelt. 1980 wurde die obere Ebene des Turms zu einem Drehrestaurant. Der Braila-Wasserturm - der höchste Aussichtspunkt der Stadt - wurde renoviert beherbergt heute ein astronomisches Observatorium, ein Mini-Kino, Ausstellungsräume und eine Aussichtsplattform.

Das Griechische Kirche ist ein Ort oder eine Anbetung im byzantinischen Stil mit drei Altären, einer runden Kuppel und einem kreuzförmigen Plan mit zwei Türmen. Seine Fassade zeigt antike griechische und Renaissance-Einflüsse. Erbaut zwischen 1862 und 1872, mit finanzieller Unterstützung der griechischen Gemeinde in Braila, die Kirche diente den spirituellen Bedürfnissen der örtlichen Gemeinschaft sowie denen der griechischen Seeleute die in den Häfen Braila und Galati an der Mündung der Donau landeten. Die Innenfresken dieser großen Kirche (150 Fuß lang und 70 Fuß breit) wurden 1890 vom rumänischen Künstler Gheorghe Tătărescu gemalt. Weitere bemerkenswerte Merkmale sind: spektakuläre Buntglasfenster, die mit Blattgold verzierte Ikonostase, der Murano-Kristallleuchter am Eingang der Kirche und die fünf weiteren kleineren Kronleuchter aus böhmischem Kristall.

Braila Bootsterminal (Gara Fluviala Braila) - das ehemalige Kreuzfahrtterminal der Stadt ist ein beeindruckendes zweistöckiges Gebäude (erster Stock: zwei Warteräume, eine Kasse und Toiletten, im Obergeschoss: Hafenmeisterämter und, sowie der Sitz der nationalen Marinebehörde.

Vor dem ehemaligen Bootsterminal angedockt, "Borcea" ein Raddampfer von 1914, kürzlich restauriert, kann für Cuises an der unteren Donau gechartert werden.
Sie diente bis 1916 als Yacht der rumänischen Königsfamilie als es zu einem mobilen Maitenance-/Reparaturboot für Kriegsschiffe auf der Donau wurde. In der Zwischenkriegszeit diente sie als Passagierschiff während des Zweiten Weltkriegs wurde es als Kommunikationseinheit der Armee genutzt.
boot-terminal-danube-river-braila
Braila, Donau-Bootsterminal

Der Landwirtschaftspalast (Palatul Agriculturii) - ein beeindruckendes Gebäude im neo-rumänischen Stil, das 1929 fertiggestellt wurde, verfügt über architektonische Elemente - charakteristisch für den neo-rumänischen Stil: eine Loggia mit Halbkreisbögen, eine Veranda, dekorative Reliefplatten, hohe Schornsteine und ein Walmdach, individuell für jeden Flügel des Gebäudes. Das Gebäude verfügt über 122 Räume - Büroräume und Funktions-/Besprechungsräume.

Violattos Dampfmühle (Violattos Mühle)
Ende des 19. und Anfang des 20. Rumänien war nach Russland und den USA der drittgrößte Weizenexporteur der Welt. Neben Weizen werden große Mengen Mehl - produziert von den sieben Dampfmühlen der Stadt - wurden auch über den Hafen von Brăila exportiert. Als er 1896 fertiggestellt wurde, die Violattos Mühle galt als die größte und modernste Mühle in Südosteuropa (über 100 Tonnen Mehl wurden täglich verarbeitet). Aus mehreren Quellen geht hervor, dass das Gebäude auf 148 Zedernsäulen steht, die aus Libyen (Nordafrika) stammen. und mit mehreren Schichten natürlicher Öle bedeckt, die aus verschiedenen Harzen und Teer extrahiert wurden. Violattos Mill wurde von einem produktiven Architekten und Ingenieur entworfen Anghel Saligny.

Das Palmenhaus ("Casa cu Palmieri") - eine zweistöckige Privatresidenz, erbaut 1870, von den Einheimischen genannt "Casa cu Palmieri" (das Palmenhaus). 1925 wurde ein neuer Flügel hinzugefügt und es wurde das Hauptquartier der italienischen Bank. Nach 1950 wurde es in ein Restaurant und später in eine Confiserie umgewandelt. Das Gebäude wurde kürzlich gründlich renoviert und in ein elegantes Restaurant umgewandelt. Restaurantul Carol. Das Erdgeschoss ist jetzt ein eleganter, neoklassizistischer Veranstaltungssaal mit Stuckstützen und Kassettendecke, Kronleuchter aus Muranoglas, venezianische Spiegel und reiche Wandteppiche. Die Hauptbuntglastür aus Massivholz ist eine Nachbildung der Originaltür. Eine spektakuläre Buntglaswand trennt die Lobby des Gebäudes vom Veranstaltungssaal. Der Zugang zum Obergeschoss erfolgt über eine monumentale Holztreppe mit einer reich geschnitzten Balustrade. In der Mitte der Treppe befindet sich ein "Ruhebereich" mit zwei Vintage-Sesseln, die einen kleinen Tisch mit Marmorplatte umrahmen. Oberhalb der Treppe befindet sich ein Buntglasoberlicht. Die Zimmer im Obergeschoss haben getäfelte oder tapezierte Wände, antike Möbel und sind mit Objekten aus der Zwischenkriegszeit verziert. Der Keller des Gebäudes, der zu der Zeit als Gewölbe genutzt wurde, als das Gebäude diente einer Bank, heute beherbergt es einen Weinkeller.

Entdecke das reizvolle architektonische Erbe von Braila mit einem einheimischen Guide: WalkThisWayBraila.ro
palmenhaus-braila-carol-restaurant
Braila, Palm Trees House – Carol Restaurant, Haupttreppe

Für einen Blick auf das nahe gelegene Macin-Gebirge schlendern Sie durch den öffentlichen Park von Braila oder die Donaupromenade. einen 5 Meilen langen Fußweg entlang der Donau.

Selbstgeführt, Rundgang durch Baila Idee:
Start im Braila Tourist Info Centre – Museum der Stadt Braila "Carol I" -- Theater "Maria Filotti" -- Strada Mihai Eminescu / Altstadt Braila - Fakultät für Ingenieurwissenschaften und Agronomie - Landwirtschaftspalast – Piata Independentei – Donau-Esplanade /Braila-Bootsterminal - Traian-Platz - Öffentliche Bibliothek “Panait Istrati” -- House of Music "Petre Stefanescu Goanga" -- “Nică Petre” Kulturzentrum -- ”Panait Istrati" Memorial House -- der öffentliche Garten -- denkmalpark.
Rundgang durch Braila info.

...

Braila-Museen

Museum des Kreises Brăila
Muzeul Brăilei „Carol I“
Adresse: Piata Traian 3
Telefon: (+4) 0339 401.002
Stunden:
Mai – September:   10 – 18 Uhr   Mi. – So.
Oktober – April:   9 – 17 Uhr   Mi. – So.
Eintrittspreis
Das Hotel liegt im ehemaligen französischen Hotel (Hotelul Francez), ein elegantes zweistöckiges Gebäude aus dem Jahr 1855, das Museum verfügt über eine archäologische Abteilung (Stücke aus der Jungsteinzeit, bronzezeitlicher Schmuck sowie Kultobjekte und römische Glasgefäße) eine Abteilung für Geschichte (Möbel und traditionelle Objekte), eine Abteilung für Kunst sowie eine Abteilung für Ethnographie und Volkskunst. Nicht weniger wichtig sind seine Sammlungen alter Bücher, Manuskripte und Dokumente, Numismatik, Militärgeschichte. Eine reiche Sammlung von Sepia-Fotos bietet einen interessanten Ausflug in die Geschichte von Braila im 19. und 20. Jahrhundert.

Naturwissenschaftliches Museum
Complexul Muzeal de Stiinte ale Naturii
Adresa: Aleea Parcului 15
Telefon: (+4) 0339 401.006

Sammlung Museum der Künste - Brăila
Centrul Cultural „Nicăpetre“
Adresse: Strada Belvedere 1
Telefon: (+4) 0339 401.005

Brăila Ethnographie-Museum
Muzeul de Etnografie si Artă Populară
Adresse: Strada Polonă 14
Telefon: (+4) 0339 730.311

Brăila Kunstgalerie
Galeriile de Arta Emilia Dumitrescu
Adresse: Strada I. L. Caragiale 3
Telefon: (+4) 0339 627.115

Schriftstellerin Panait Istrati Memorial House
Casa Memorială Panait Istrati
Adresse: Grădina Publică Brăila
Telefon: (+4) 0339 401.004

...

Braila Darstellende Kunst

Brăila Dramatheater
Teatrul Dramatisch "Maria Filotti"
Adresse: Strada Mihai Eminescu 2
Telefon: (+4) 0239 613.969

Brăila Philharmonic
Filarmonica "Lyra - George Cavadia", Braila
Adresse: Strada Ana Aslan 29
Telefon: (+4) 0239 615.010

Brăila Puppentheater "Carabus"
Teatrul de Păpuși Braila
Adresse: Strada General Eremia Grigorescu 57
Telefon: (+4) 0239 614.880

...

Sehenswürdigkeiten unweit von Braila

Weingut Macin
Crama Dobrogeana
Wo: 18 Meilen östlich von Braila
Anfahrt: Auto, Bus
Adresse: Str. Viticultori 2, Stadt Macin
Telefon: (+4) 0240 573.368
Die Stadt Macin ist bekannt für ihre Weine aus einheimischen Rebsorten Tămâioasă Românească, Fetească Neagră.
Macin Weingut mehr info

Nationalpark Macin Mountains
Parcul National Muntii Macinului
Wo: 15 Meilen östlich von Braila
Zugang: Auto (auf DN22 D)
Vor 400 Millionen Jahren erstreckte sich dieses Gebirge bis nach Westeuropa. Seine Spuren sind noch in Böhmen und im französischen Zentralmassiv zu finden. Heute, Tutuiatu Peak, der höchste Gipfel der ältesten Bergkette Rumäniens erreicht nur 1.495 Fuß.

Naturpark Brăila Feuchtgebiete
Parcul Natural Balta Mică a Brăilei
Wo: 35 Meilen südlich von Brăila
Balta Mică a Brăilei info

Basilika Niculițel
Bazilica Niculițel
Wo: 42 Meilen östlich von Braila
Anfahrt: Auto, Bus
Adresse: DJ229C 43, Niculițel
Eine christliche Basilika, die Mitte des 3. Jahrhunderts in der Nähe des Dorfes Niculițel erbaut wurde, wurde 1971 enthüllt, als ein Bach seine Ufer überflutete.   Die Reliquien der Heiligen Zoticus, Atallus, Camisius und Philippos, die das Martyrium erduldeten, weil sie offen ihren Glauben an Christus verkündeten, wurden in der Basilika von Niculițel gefunden und ist ab sofort zu sehen unter Cock-Kloster, 5 Meilen nordwestlich von Niculițel.
Basilika Niculițel mehr info

Sarica Niculițel Weingut

Crama Sarica - Niculitel
Wo: 44 Meilen östlich von Braila
Anfahrt: Auto, Bus
Adresse: DN 22 Tulcea - 4 Meilen östlich des Dorfes Niculitel
Telefon: (+4) 0744 551.518
E-Mail
Sarica Niculițel Weingut (Casa Niculitel) info

...

Tagesausflüge ab Braila

Das Donaudelta
Delta Dunarii
Ort: 50 Meilen östlich von Braila
Zugang: Auto oder Bus nach Tulcea und dann Boot
Das Donaudelta besteht aus einem komplizierten Netz von Wasserstraßen und Seen zwischen den drei Hauptmündungskanälen der Donau aufgeteilt. Das Gebiet mit schwimmenden Schilfinseln, Wäldern, Weiden und Sanddünen erstreckt sich über 3.000 Quadratkilometer und beherbergt eine Vielzahl von Wildtieren. Die Stadt Tulcea liegt an der Spitze der drei Kanäle und ist ein natürlicher Ausgangspunkt für die Erkundung des Deltas.
Donaudelta mehr info

Stadt Tulcea

Lage: 80 km östlich von Braila
Anfahrt: Auto, Bus
Tulcea info

Weingut Sarba

Crama Sarba Odobesti
Wo: 68 Meilen nordwestlich von Braila
Adresse: 23 Sarba Street, Dorf Vărsătura - Jariştea
Telefon: (+4) 0722 243.331
Anfahrt: Auto, Bus
Zu den Weinen, die im Weingut Sarba aus einheimischen Traubensorten gewonnen werden, gehören: Fetească Neagră, Fetească Regală und Șarbă.
Crama Sarba Odobesti mehr info

Stadt Constanta

Ort: 125 Meilen südöstlich von Braila
Anfahrt: Auto, Bus
Konstante info

...

INFORMATIONEN ZUR BRAILA-REISEPLANUNG

Transport

Luft

Die nächstgelegenen Flughäfen von Braila sind:
Konstante (CND) - 102 Meilen südlich
Bacau (BCM) - 118 Meilen nördlich
Bukarest Otopeni - Henri Coanda (OTP) - 125 Meilen südwestlich

...

Anreise nach Braila mit dem Auto

Der kürzeste Weg von Bukarest nach Brăila ist:
Bukarest – Drajna - Slobozia - Braila (A 2 -- E584)
Entfernung: 135 Meilen
Ungefähre Reisezeit: 2 Stunden : 45 Minuten

Reisedistanzen von/nach Braila:
StadtEntfernung (Meilen)
Bukarest135 Meilen
Arad405 Meilen
Baia Mare350 Meilen
Brasov150 Meilen
Konstante125 Meilen
Iasi160 Meilen
Oradea410 Meilen
Satu Mare380 Meilen
Hermannstadt235 Meilen
Sighetu Marmatiei325 Meilen
Schäßburg220 Meilen
Suceava205 Meilen
Timisoara400 Meilen
Tulcea50 Meilen

...

Mit dem Zug nach Braila

Bahnhof Brăila
Braila-Rennen
Adresse: Strada General Eremia Grigorescu

Tägliche Direktzüge verbinden Braila mit:
Bukarest (Fahrzeit: 3 ½ Stunden)
Buzau (Fahrzeit: 2 Stunden)
Constanta (Fahrzeit: 3 ½ Stunden)
Galati (Fahrzeit: 45 Minuten)

Die Anreise von Braila nach Tulcea / Donaudelta ist nur mit dem Auto / Bus möglich.

Um die Zug- und Busfahrpläne zu überprüfen, besuchen Sie bitte RumänienTourismus Transportabschnitt.

...

Überlandbus

Intercity-Busbahnhof Braila
Autogara Braila
Adresse: Strada Siret 10
Telefon: (+4) 0239 619.220

Täglicher Inlandsbusverkehr von/nach: Bukarest, Bacău, Barlad, Brasov, Constanta, Galati, Iasi, Macin, Mangalia, Sibiu, Suceava, Tulcea, Vama Veche

...

Braila Öffentliche Verkehrsmittel

5 Straßenbahn- und 9 Buslinien verbinden Brailas Hauptgebiete und Touristenattraktionen.
Karte der öffentlichen Verkehrsmittel von Braila

Braila verfügt über eine der ältesten elektrischen Straßenbahnen Rumäniens, die Ende des 19. Jahrhunderts eingeführt wurde und noch immer in Betrieb ist.

...

Braila Taxi
Braila Taxiunternehmen
NameTelefonnummer
Taxi As (+4) 0726.666.068
Taxi 949 Braila (+4) 0767 112.999
Taxi Dan (+4) 0239 611.111
Taxi Unvip(+4) 0239 619.100
Taxi Kamy(+4) 0239 619.100

...

Braila Autovermietung
EuroCars
Tolle Mietwagenpreise in Braila.

Promotor Autovermietung
Tel: (+4) 0734 403.403

...

Braila Hotels

Zu den Unterkünften in Braila gehören:

Hotelname Klasse Standort
Casa Popeea Boutique Altstadt von Braila
Grand Hotel Orient Boutique Braila Stadtzentrum
Hotel Saint Germain vier Sterne / gehoben Braila Stadtzentrum
Alma Health Spa Retreat vier Sterne / gehoben Lacu Sarat - 5 Meilen südlich von Braila
Belvedere Drei-Sterne / Midscale Donau-Wanderung (Faleza)
Trajan Drei-Sterne / Midscale Braila Stadtzentrum

...

Braila Touristeninformation

Touristeninformationszentrum Braila
Centrul National de Informare (CNIPT) Braila
Adresse: Str. Edmond Nicolau 4 A
Telefon: (+4) 0786 478.494
E-Mail

Rathaus Braila - Touristeninformation
Rathaus von Brăila
Adresse: Piata Independentei 1
Telefon: (+4) 0239 649.947
E-Mail

...
Braila Gesundheit und Notfall

Apotheken (Farmacie) nonstop öffnen in Braila:

Farmacia Dona
Adresse: Strada Colilor 96
Telefon: (+4) 0372 401.252

Braila Krankenhäuser

Braila Notfallkrankenhaus
Spitalul Judetean de Urgenta Braila
Adresse: Soseaua Buzaului 2
Telefon: (+4) 0239 692.222

...

Braila Lokale Behörden

Braila County-Archiv
Directia Judeteana Braila a Arhivelor Nationale
Adresse: Str. Plevna 8 bis
Braila, Postleitzahl 810111
Telefon: (+4) 0239 613.147
Stunden
E-Mail

Braila Rathaus
Braila Rathaus
Adresse: Piata Independentei 1
Telefon: (+4) 0239 649.947
E-Mail

Braila Verbraucherschutzbehörde
Comisariatul Judeţean pentru Protecţia Consumatorilor Brăila
Adresse: Str. 1 Decembrie 1918 nr. 121
Telefon: (+4) 0239 615.641
E-Mail

Postdienste

Braila Hauptpostamt
Oficiul Postal Braila 1
Adresse:  Str. Danubiului 8
Telefon: (+4) 0736 705 745

Braila aus dem Ausland anrufen
Internationaler Zugangscode + 4 (Ländercode) + 0239 oder 0339 (Ortsvorwahl) + sechsstellige Telefonnummer.

...

Braila-Karten

Stadt Braila interaktiv Straßenkarte   (Harta Interactiva Braila)
Braila Stadtplan des Stadtzentrums ( Braila harta zonei centrale)
Rumänien Physische Karte -- ( Rumänien - Harta Fizica)
Rumänien hauptstraßen und Touristenattraktionen -- (Harta principalelor drumuri si atractii turistice)
Rumänien Karte der Hauptstraßen -- (Harta Drumurilor Nationale)
Rumänien Eisenbahnkarte -- ( Rumänien, Harta Cailor Ferate)