Среди миллионов людей, которые эмигрировали из Центральной и Восточной Европы в Соединенные Штаты Америки и Канаду, в конце 19-го и начале 20-го веков, были сотни тысяч румынских граждан различного этнического и религиозного происхождения: румын, немцев, евреев, армян.
Новая волна эмиграции началась в конце 1940-х годов, когда коммунизм стал политической системой Восточной Европы. Записи актов гражданского состояния, такие как свидетельства о рождении, браке и смерти, а также другие документы, тщательно хранятся Национальный архив Румынии и легко доступны для общественности.
Документы, выданные до 1890 года включительно, можно найти в архивах графства (Directia Judeteana a Arhivelor Nationale) в то время как документы, выданные после 1890 года, можно найти в Секции гражданских записей мэрии (Oficiul de Stare Civila al Primariei).
При поиске записей полезно знать название города или села, в котором был выдан документ или произошло событие (рождение, брак, смерть), а также приблизительную дату/год. Окружные архивы помогают тем, кто интересуется генеалогическим поиском, предоставляя широкий спектр услуг, от создания ксерокопий желаемых записей до проведения исследований по определенной теме.
Услуги, предоставляемые архивами, оплачиваются за небольшую плату, в настоящее время около $ 0,15 за ксерокопию и около $ 18 и выше за конкретные исследования. Местные туристические агентства обычно имеют хорошие контакты в сообществе и могут помочь тем, кто интересуется генеалогическими поисками, с услугами перевода, организацией встреч с персоналом в архивах и любыми другими формальностями.
Местные архивы открыты с понедельника по пятницу с 9:00 до 15:00, за исключением государственных праздников.
Веб-сайты, предлагающие информацию и помощь в поиске генеалогии, включают:
FamilySearch.org
RomanianGeneaogy.com
RoutesToRoots.com
