Город Тыргу - Цзю, регион Олтения Что посмотреть, чем заняться, транспорт, достопримечательности, мероприятия.

Быстрые факты

...

Достопримечательности Тыргу

Бывшее римское поселение, город Тыргу-Жиу лежит у подножия Карпатских гор, на берегу реки Цзю. Область Олтения, населенная со времен палеолита, имела стратегическое значение для римлян. Область обеспечивала прямой доступ через один из самых впечатляющих перевалов в Карпатах, в современную Трансильванию, сердце бывшего Дакийского королевства.

Константин Бранкузи, один из самых влиятельных современных скульпторов XX века, родился в маленькой деревне (ул.Hobita) в 15 милях к западу от Тыргу-Жиу. Хотя он жил и работал большую часть своей жизни в Париже, его наследие также сохранилось в Румынии, в Тыргу-Жиу.
Долина реки Цзю была ареной тяжелых боев во время Первой мировой войны. 8 500 румынских солдат погибли в 1916 году, защищая долину Цзю от наступающей немецкой армии. В 1937 году Бранкузи создал в городе Тыргу-Цзю мемориальный путь или путь героев («Calea Eroilor») - скульптурный ансамбль под открытым небом длиной 0,8 мили, объединяющий четыре масштабные современные скульптуры: таблицы молчания (Masa Tacerii), Аллея стульев (ул.Aleea Scaunelor), ворота поцелуя (ул.Poarta Sarutului) и Бесконечная колонна (Coloana Infinita или «Coloana recunoştinţei fără sfârşit»). Скульптуры расположены на оси восток-запад, которая проходит через сердце города.

Стол тишины, сделанный из известняка, имеет двенадцать стульев, первоначально расположенных гораздо ближе к столу и расположенных попарно. Он символизирует прощальную трапезу румынского солдата, который покидает свою семью, чтобы посвятить себя великому делу, защищать свою страну.

Ворота поцелуя, сделанные из травертина, украшены мотивом поцелуя на столбах ворот. Это ворота, под которыми проходит румынский солдат, оставляя своего любимого и отдавая свою жизнь своей великой любви, своей стране: Румынии.

Бесконечная колонна, завершенная в 1938 году, укладывает 16 октаэдрических бронзовых модулей в колонну высотой 29,33 метра (96,5 фута). Пожертвовав собой ради румынского народа, солдат отдает свою душу, присоединяясь к бесконечной колонне тех, кто пожертвовал собой ради своей страны.

Достопримечательности майора Тыргу Джиу:
Церковь Святых Михаила и Гавриила, также известная как Соборная церковь или Церковь Саинских воевод, была завершена в 1764 году. Со временем здание претерпело несколько вмешательств, которые не изменили его первоначальный вид. В 1855 году его оригинальные фрески в византийском стиле были покрыты картинами в стиле Возрождения. Это одна из немногих церквей в Румынии, чьи внешние картины изображают различных философов древности: Сократа, Аристотеля, Пифагора, Диогена, Гиппократа, Плутарха, и другие, а также пророки и сивиллы (женщины-пророки).
Водонапорная башня (1909) - сооружение высотой 19 метров для снабжения фонтанов в Общественном саду. Водонапорная башня в настоящее время является одной из главных достопримечательностей Центрального парка Тыргу-Цзю.
Административный дворец (1900) - дом префектуры и уездного совета Горж (уезд) - был спроектирован архитектором Петре Антонеску (который также спроектировал арку Триумф в Бухаресте).
Другие примечательные достопримечательности включают: Таунхалл Тыргу Цзю, Публичная библиотека «Christian Tell» (ул.Biblioteca Judeteana), а также ряд исторических особняков: Casa «Grigore Iunian» (1940 - нео-румынский стиль), Casa «Cornea Brăiloiu» (1710 - архитектурный стиль Brâncovenesc, Casa «Dimitrie Maldarescu» (1719 - одно из старейших светских зданий в Тыргу-Цзю. Здесь размещалась первая государственная школа (1832) и первая пьеса в Тыргу-Жиу (1834). Casa Vasile Moangă (1770 - принадлежал другу лидера Революции 1821 года Тюдора Владимиреску). Casa «Barbu Gănescu» - текущий дом Национальный музей Константина Бранкузи - завершено в 1790 году, является прекрасным примером 18^-й века, типичная для района Горж. Скульптор Константин Брынкуши жил в этом доме с 1937 по 1938 год, когда он работал над Монументальный ансамбль «Calea Eroilor» (Путь героев). В парке дома Гэнеску стоит стол, высеченный в камне, подобно Таблице молчания,разработанной Константином Бранкузи.

Тыргу-Жиу - столица уезда Горж, региона с холмистыми лугами, травянистыми холмами и горными пейзажами с множеством природных и культурных достопримечательностей. Крошечные города и деревни усеивают графство и содержат удивительную традиционную архитектуру. Несколько курортных городов и монастырей высоко в горах делают экскурсии популярными.

...

Музеи

Художественный музей Тыргу-Жиу
Muzeul de Artă Târgu Jiu
Адрес: ул. Стадион
Телефон: (+4) 0253 214.156
Открыто: Вт. – Вс. 10:00 – 17:00
Плата за вход
Коллекция Художественного музея Тыргу Цзю насчитывает около 1400 работ румынских, фламандских и итальянских художников. Также выставлено несколько фотографий скульптора Константина Бранкузи.

Museum of Gorj County
Muzeul Judetean de Istorie Alexandru Stefulescu
Адрес: ул. Женева 8
Телефон: (+4) 0253 212.044
Открыто: Вт. – Вс. 10:00 – 17:00
Плата за вход
Размещенный в эклектичном здании 1894 года, музей Горького уезда считается первым региональным музеем в Румынии. Его специализированные разделы: этнография, археология, история, нумизматика, религиозные объекты, естественные науки показать более 24 000 объектов, связанных с историей Горького уезда. Коллекция народного искусства, характерная для региона Олтения - южная Румыния, является одной из основных достопримечательностей музея.

Мемориальный дом Екатерины Теодорою
Casa memoriala Ecaterina Teodoroiu
(Екатерина Теодорою - первая женщина-офицер румынской армии)
Адрес: бул. Екатерина Теодориу 270
Дом семьи Теодорою (1884 г. постройки) посвящен памяти молодой Екатерины Теодорою, румынской героини Первой мировой войны.
Екатерина Теодорою родилась в 1894 году, окончила Бухарестскую женскую школу и - в то время, когда Румыния вступила в Первую мировую войну - она должна была стать учителем. Екатерина вступила в румынскую армию в октябре 1916 года.   После смерти брата Николая (сержанта румынской армии) решила стать фронтовиком. Несмотря на то, что ее неохотно отправили на фронт, вскоре она доказала, что достойна быть солдатом. Взятая в плен, Екатерина сумела сбежать, убив двух немецких солдат. В ноябре она была ранена и госпитализирована, но вернулась на фронт, где получила звание второго лейтенанта и командовал взводом из 25 человек. 3 сентября 1917 года погибла в битве при Марашешти (восточная Румыния). По некоторым данным, ее последними словами перед смертью были: «Не сдавайтесь, ребята, продолжайте продвигаться, я все еще с вами!»

Новая студия дизайна стекла Topi
Studioul de Design в Стикле - Михай Топеску
Адрес: ул. Унирии 92 С
Телефон: (+4) 0253 219.179
Михай Топеску, одаренный художник по стеклу, занесенный в путеводитель Who's Who in Contemporary Glass Art, приглашает посетителей в свою мастерскую, чтобы посмотреть, как он и его команда создают художественную и декоративную стеклянную посуду.

...

Достопримечательности недалеко от Тыргу-Жиу

Музей народного искусства округа Гордж - Кертишоара
Muzeul Arhitecturii Populare din Gorj
Расположение: Кертишоара - в 6 милях к северу от Тыргу-Жиу
Доступ: Car
Открыто: Вт. – Вс. 8:00 – 17:00
Плата за вход
В Кертишоаре есть интересный музей под открытым небом с коллекцией амбаров, винных магазинов, мельниц и крестьянских домов. а также XVIII век CULA - традиционный усадебный дом с популярным в этом районе одноэтажным дизайном, и церковь 1820 года.

Усадьба Картиану
Cula Cartianu или Casa Cartienilor
Расположение: Cartiu, Turcinesti - в 8 милях к северу от Тыргу-Жиу.
Доступ: Car
открыто: пн. – вс. 9:00 – 17:00
Плата за вход
Построенная в 1760 году усадьба Картану (Cula Cartianu) является прекрасным примером традиционной архитектуры южной Румынии которая сочетает каменную и кирпичную кладку с большими деревянными балками. В усадьбе также находится уникальная выставка традиционных костюмов, текстиля и аксессуаров.

Мемориальный дом скульптора Константина Бранкузи
Casa Memoriala Constantin Brancusi
Расположение: Хобита, 16 миль к северу от Тыргу-Жиу
Доступ: автомобиль,
открыто: пн. – вс. 9:00 – 17:00
Плата за вход
Дом, в котором в 1876 году родился всемирно известный скульптор Константин Бранкузи и провел свое детство, теперь приветствует посетителей.
Сохраняет оригинальную архитектуру, мебель и другие предметы быта. Влияния эстетики крестьянской жизни юго-западной Румынии (Олтении) можно выделить в некоторых работах художника.

монастырь Тисмана
Манастирея Тисмана
Расположение: в 22 милях к западу от Тыргу-Жиу
Доступ: Car
открыто:  пн. – вс.,   8:00 - 18:00
Плата за вход
Тисмана - один из старейших монастырей Румынии, основанный в 1375 году. Монахи, которые живут в монастыре, продолжают, вековые, ковроткачество (Covoare Oltenesti) и традициями иконописи стекла.

Sohodolului Gorges
Cheile Sohodolului
Расположение: в 14 милях к северу от Тыргу-Жиу
Доступ: Car
Любителям природы понравятся ущелья, пещеры, источники и впечатляющие колонны, высеченные в крутых стенах горы.

...

Однодневные поездки из Тыргу-Цзю

Монастырь Хурези и гончарный центр Хорезу
Manastirea Hurezi
Где: в 45 милях к востоку от Тыргу-Жиу
Доступ: автомобиль, автобус
Телефон: (+4) 0250 860.071
Расположен на дороге, соединяющей города Тыргу-Жиу и Куртя-де-Аргес, Монастырь Хорезу является крупнейшим монастырским поселением в Валахии и объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Монастырь Хорезу, основанный в 1690 году князем Константином Бранковяну, славится богатством скульптурных деталей. обработки его религиозных композиций и его живописных декоративных произведений. Шедевр «Brancovenesc" архитектурный стиль, в монастыре хранятся драгоценные коллекции фресок и икон конца XVII века и начала XVIII века.
В близлежащей деревне Хорезу находится один из самых известных центров керамики в Румынии. Почти столетие назад местные монахини учили жителей деревни делать и рисовать керамику, и с тех пор люди пришли издалека, чтобы заполучить керамику Хорезу.
(Ограничено) Ночлег в монастыре Хурези.

Город Куртя-де-Аргес
Расположение: в 90 милях к востоку от Тыргу-Жиу
Доступ: Car
В Куртя-де-Аргес посетите Княжеский двор XIV века и Княжескую церковь, с его уникальными - начала 1300-х годов - внутренними фресками. Curtea de Arges был основан в начале XIV века князем Раду Негру. Город сменил Кампулунг в качестве столицы Валахии, отсюда и его название КУРТЕА (Суд). Еще одна потрясающая архитектурная жемчужина в Куртя-де-Арджеш - монастырь Куртя-де-Арджеш XVI века. (Manastirea Curtea de Arges), свергнуты двумя башнями, вращающимися по спирали в противоположных направлениях. Взгляните на печальную легенду о Маноле, наслаждаясь его красотой. В монастыре похоронены короли и королевы Румынии.

Замок Корвинилор
Кастелул Корвинилор
Расположение: в 85 милях к северо-западу от Тыргу-Жиу
Доступ: Car
Замок Корвин info

Домоглед - Национальный парк Серна
Parcul National Domoghed - Valea Cernei
Расположение: в 45 милях к западу от Тыргу-Жиу
Доступ: автомобиль, поезд
Домоглед - Национальный парк Серна info

Национальный парк Ретезат-Маунтинс
Parcul National Retezat
Расположение: в 58 милях к северо-западу от Тыргу-Жиу
Доступ: автомобиль, поезд
Подробнее о национальном парке Ретезат info

...

Информация о планировании поездки Тыргу Джиу

Транспортировка

Поездка в Тыргу-Жиу на самолете

Ближайшие аэропорты к Тыргу-Жиу:
Крайова (CRA) - 70 миль к югу
Сибиу (SBZ) - 125 миль к северо-востоку
и
Бухарест Отопени - Анри Коанда (OTP) - 160 миль на юго-восток

...

Поездка в Тыргу Джиу на поезде

Вокзал Тыргу-Жиу
Gara Târgu Jiu
Адрес: Bd. Nicolae Titulescu
Телефон: (+4) 0253 812.967

Есть ежедневные поезда, соединяющие Тыргу Джиу с:
Бухарест (время в пути: 6 часов : 30 мин.)
Клуж-Напока (время в пути: .)
Крайова (время в пути: .)
(время в пути: ) (время в пути: )

Время в пути от/до Тыргу-Жиу:
город	Время в пути
Бухарест	6 часов и 30 минут.
Клуж-Напока	7 часов и 30 минут.
Крайова	2 часа 05 минут.
DEVA	3 часа и 45 минут.
Дробета Турну Северин	4 часа 15 минут.

Чтобы узнать расписание внутренних маршрутов, посетите сайт RomaniaTourism Внутренние перевозки . Разделы
Примечания:
Для Târgu Jiu, пожалуйста, введите Tirgu Jiu.
Для вылетов из/в Бухарест, пожалуйста, введите Bucuresti Nord.

Информация о международных поездах, следующих в/из Румынии, доступна в Международные перевозки

...

Как добраться до Тыргу Джиу с междугородний автобус

Автовокзал Тыргу-Жиу

Автогара Экспресс - Тыргу-Жиу
Адрес: ул. Николае Титулеску 5
Телефон: (+4) 0754 096.294

Autogara EST
Адрес: Calea București 9 A
Телефон: (+4) 0755 107.554

Ежедневное внутреннее автобусное сообщение с/до:
Alba Iulia, Arad, Baile Herculane, Бухарест, Клуж-Напока, Дева, Хатег, Хорезу, Орастие, Сибиу, Тимишоара, Турда

Компании, которые предлагают междугородние автобусные перевозки в/из Тыргу Цзю:
Dikel Tour,   Экспресс транспорт ,   и   Нормандия

...

Поездка в Тыргу-Жиу

Самый быстрый маршрут из Бухареста в Тыргу-Жиу:
Бухарест – Питешти – Хорезу – Тыргу-Жиу
(A1 / E 81 – DN 73 C - DN 67)

Расстояние от/до Тыргу-Жиу:
город	Расстояние
Бухарест	160 миль
Арад	175 миль
Baia Mare	255 миль
Брашов	165 миль
Клуж-Напока	180 миль
Констанца	290 миль
Яссы	340 миль
Сибиу	125 миль
Сигишоара	180 миль
Сучава	345 миль
Тыргу-Муреш	160 миль
Тимишоара	170 миль

...

Прокат автомобилей в Тыргу-Цзю

Автомобильная промышленность
Телефон: (+4) 0728 164.146

Sky Rent A Car
Телефон: (+4) 0766 821 321

Autodenu
Телефон: (+4) 0767 056 333

...

Общественный транспорт

Восемь автобусных и два троллейбусных маршрута соединяют районы Тыргу-Жиу и туристические достопримечательности.
Информация о маршрутах и тарифах доступна в местном транспортном управлении Тыргу-Жиу. TransLoc.

...

Târgu Jiu Taxi Companies

Имя	Номер телефона
Такси номер один	(+4) 0253 206.060
Taxi Dismolex	(+4) 0253 212.121
Taxi InterCity	(+4) 0253 206.011

...

Târgu Jiu Hotels

Проживание в Тыргу-Жиу включает:

Название отеля		Расположение
Ramada	четырехзвездочный/ средний	центр города
Европа	трехзвездочный/ средний	центр города
Анна	трехзвездочный/ средний	0,4 мили к юго-востоку от центра города
Art Boutique Central	бутик / средний	центр города
бутик Goya	бутик / средний	в 2,5 милях к востоку от центра города
YmY	трехзвездочный/ средний	0,5 мили к юго-западу от центра города
Aqua	трехзвездочный/ средний	0,8 мили к юго-востоку от центра города
история	трехзвездочный/ средний	в 0,5 милях к северу от центра города

...

Туристическая информация

Туристический информационный центр Тыргу-Жиу
Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Târgu Jiu
Bd. Constantin Brâncuși 29
Телефон: (+4) 0253 223.261

Gorj County Tourist info

...

Здоровье и чрезвычайная ситуация Тыргу Цзю

Номер телефона службы экстренной помощи: 112
Скорая помощь (Ambulanta),   полиция (Politia),   Пожарная и спасательная служба (Помпиери)

Аптеки и больницы

Аптеки Тыргу-Жиу работают круглосуточно:

Фармация Optifarm
Адрес: Strada Unirii, bl. 16, parter
Телефон: 0767 124 776

Больница скорой помощи Тыргу Цзю
Spitalul Judetean de Urgenta Târgu Jiu
Адрес: ул. Прогресулуй 18
Телефон: (+4) 0253 243.315 или (+4) 0253 210.432

...

Местные власти Тыргу-Жиу

Архивы округа Гордж
Arhivele Județene Gorj
Адрес: ул. I.C. Popilian 32
Телефон: (+4) 0253 212.315

Ратуша Тыргу-Жиу
Primaria Târgu Jiu
Телефон: (+4) 0253 213.317
Адрес: бульвар Константина Бранкузи, 19

Агентство по защите прав потребителей округа Горж (ANPC)
Comisariatul Judeţean pentru Protecţia Consumatorilor Gorj
Адрес: ул. Женева 2, 1 этаж
Телефон: (+4) 0253 212.521

Почтовые услуги
Главпочтамт (ул.Oficiul Postal)
Адрес: ул. Эроилор, д. 17
Телефон: (+4) 0253 219.476
Открыто: Пн. – Пт. 7:00 – 20:00; Сб. 8:00 – 13:00
На вывесках почтового отделения отображается слово POSTA.

Звонок Тыргу Джиу из-за границы
Международный код доступа (011 для США и Канады) + 4 (код страны) + 0253 или 0353 (код города) + шестизначный номер телефона

...

Карты

Карта города Тыргу-Жиу (Harta Orasului Târgu-Jiu)
Город Тыргу Цзю интерактивный Карта улиц   (Harta Interactiva Targu Jiu)
Румыния Физическая карта   (Румыния - Harta Fizica)
Румыния Карта основных дорог и туристических достопримечательностей   ( Румыния - Harta Atractii Turistice)
Румыния дорожная карта   (Румыния - Harta Drumurilor si Soselelor)
Румыния Карта железных дорог   (Румыния - Harta Cailor Ferate)