Rumuńskie zamki i fortece
Kolekcja zamków i twierdz w Rumunii najlepiej ilustruje bogate średniowieczne dziedzictwo kraju. Podczas gdy zamki budowane od XIV do XVIII wieku są mocnymi i surowymi twierdzami zbudowanymi głównie w celu obrony przed najeźdźcami, te wznoszone od końca XIX wieku są imponujące i luksusowe. Do najpopularniejszych należą XIV-wieczny zamek Corvin, zbudowany na miejscu byłego obozu rzymskiego, elegancki XIX-wieczny zamek Peles ze 160 pokojami wypełnionymi bezcenną sztuką europejską oraz oczywiście zamek Bran, zbudowany w połowie XIII wieku i legendarny dom hrabiego Drakuli Brama Stokera.
W wyniku prawie dziewięciowiecznej obecności Sasów, Transylwania, położona w środkowej Rumunii, ma unikalne w Europie dziedzictwo kulturowe i architektoniczne. W regionie tym znajduje się prawie 200 saskich wiosek, kościołów i fortyfikacji zbudowanych między XIII a XV wiekiem. Siedem ufortyfikowanych kościołów saskich (w Biertan, Calnic, Darjiu, Prejmer, Saschiz, Valea Viilor i Viscri) zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Wizyta w tych osobliwych wioskach, położonych pośród bujnych pól uprawnych i zielonych wzgórz, da Ci posmak minionego średniowiecza.
Poznaj niektóre z najbardziej znanych zamków i twierdz w Rumunii:
Kościół Ufortyfikowany Biertan - ( wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO )
Gdzie: Biertan, Transylwania – Rumunia Środkowa.
Wieś Biertan (niem. Birthalm), po raz pierwszy wspomniany w oficjalnym dokumencie w 1283 r., jest domem dla jednej z największych i najbardziej imponujących średniowiecznych twierdz w Siedmiogrodzie.
Otoczony uroczymi ulicami i winnicami, XV-wieczny ufortyfikowany kościół w Biertanie znajduje się wysoko na wzgórzu w środku wioski. Trzy poziomy murów obronnych o wysokości 35 stóp, połączonych wieżami i bramami, otaczały kompleks, uniemożliwiając podbój kościoła w czasach średniowiecza.
Wyposażony w późnogotycką architekturę z ciężkimi drzwiami i podwójnymi ścianami zewnętrznymi, kościół szczyci się największym transylwańskim wielopanelowym drewnianym ołtarzem i niezwykłymi drewnianymi drzwiami, które niegdyś chroniły skarby w zakrystii.
Zwiedzający mogą również podziwiać wieże otaczające kościół, a mianowicie Wieżę Zegarową, Wieżę Dzwonową, Wieżę Bramową i Wieżę Bekonową. Na terenie znajduje się kilka innych ciekawych budynków, w tym Wieża Więzienna - która kiedyś służyła poradni małżeńskiej.
Od 1572 do 1867 r. Biertan był siedzibą saskich biskupów ewangelickich Siedmiogrodu; ich drobne nagrobki można zobaczyć wewnątrz Wieży Biskupów.
Więcej informacji o Biertanie Kościół warowny >
Zamek Bran
Gdzie: Bran, Transylwania – Rumunia Środkowa
Najbliższe duże miasta: Brasov, Predeal, SInaia
Otoczony aurą tajemnicy i legendy i osadzony wysoko na 200-metrowej skale, Zamek Bran zawdzięcza swoją sławę imponującym wieżom i wieżyczkom, a także mitowi stworzonemu wokół Brama Stockera Drakula.
Zbudowany na miejscu twierdzy krzyżackiej z 1212 r. Zamek został po raz pierwszy udokumentowany w akcie wydanym przez Ludwika I Węgierskiego 19 listopada 1377 r., dającym Saksonom z Kronsztadu (Braszowa) przywilej budowy Cytadeli.
Chociaż Stoker nigdy nie odwiedził Siedmiogrodu, irlandzki autor oparł się na badaniach i swojej bujnej wyobraźni, aby stworzyć mroczny i zastraszający teren hrabiego Drakuli, co doprowadziło do uporczywych mitów, że był to niegdyś dom Vlada Tepesa, władcy Wołoszczyzny. Podczas gdy skojarzenie z Drakulą jest w najlepszym razie pobieżne, zamek nadal cieszy się silną atrakcją dla wszystkich fanów hrabiego.
Wąskie kręte schody prowadzą przez około 60 drewnianych pomieszczeń, z których wiele jest połączonych podziemnymi przejściami, w których znajdują się zbiory mebli, broni i zbroi z okresu od XIV do XIX wieku.
Więcej informacji o Zamku Bran >
Kalnicki Kościół Umocniony - ( wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO )
Lokalizacja: Calnic, Transylwania – środkowa Rumunia
Najbliższe duże miasta: Sebes, Alba Iulia, Sybin
Zbudowany w XIII wieku przez hrabiego Chyl de Kellinga, kościół warowny w Calnic (niem. Kelling) jest jedną z najbardziej imponujących struktur obronnych w Siedmiogrodzie. Po raz pierwszy udokumentowana w 1269 roku twierdza służyła jako rezydencja dla szlachty saskiej do 1430 roku, kiedy to została sprzedana społeczności chłopskiej Calnic.
Ogrodzona półtora pierścienia wysokich murów umocnionych wieżą obronną na południu i wieżą bramną na północy, twierdza wytrzymała kilka oblężeń osmańskich.
Pięciopiętrowa Wieża Zygfryda, zabytek twierdzy, jest wyposażona w korytarze obronne i okna do strzelania. Na miejscu w średniowiecznym muzeum sztuki znajdują się rozmaite artefakty.
Więcej informacji na temat kościoła warownego Calnic >
Zamek Jidvei (Bethlen-Haller)
Gdzie: Cetatea de Balta, Transylwania – Rumunia Środkowa
Najbliższe duże miasta: Blaj, Medias, Alba Iulia
Zamek Bethlen został zbudowany w XVI wieku w stylu renesansu francuskiego i odrestaurowany w XVII i XVIII wieku, kiedy dodano elementy barokowe.
Kościół Reformowany, znajdujący się obok Zamku, jest budowlą XIII-wieczną.
Zamek Jidvei (Bethlen-Haller), ze swoim eklektycznym połączeniem stylów architektonicznych, znajduje się na obrzeżach Cetatea de Balta i oferuje swoim gościom osobliwe widoki na wioskę.
Jidvei, jedna z najlepszych winiarni białych w Rumunii, znajduje się pięć minut jazdy od Cetatea de Balta.
Zamek Jidei (Bethlen-Haller) może być gospodarzem spotkań biznesowych, konferencji, prywatnych kolacji lub przyjęć weselnych.
Różne wykwintne lokalne wina i oryginalne menu, które obejmują tradycyjne potrawy przygotowane przez lokalnych szefów kuchni, zapewne zaspokoją nawet najbardziej wymagające podniebienia.
Więcej informacji o zamku Jidvei (Bethlen-Haller) >
Ufortyfikowany kościół Cisnadie
Gdzie: Cisnadie, Siedmiogród
Najbliższe duże miasto: Sybin
Pierwotnie zbudowany w XII wieku jako romańska bazylika, kościół został ufortyfikowany w XV wieku, aby chronić miejscową ludność saską przed powtarzającymi się najazdami osmańskimi.
Proces fortyfikacji obejmował budowę wież obronnych nad dwoma wejściami bocznymi i chórem, budowę podwójnej konstrukcji murów obronnych, fosy i kilku wież obronnych wzdłuż murów.
Zegar zainstalowany w wieży o wysokości 195 stóp (dzwon i zegar) działa od 1868 roku; nie wymagał żadnych napraw!
Więcej informacji o Cisnadie Fortified Church >
Zamek Corvin
Gdzie: Hunedoara, Transylwania
Corvin, największy zamek w stylu gotyckim w Rumunii, został zbudowany przez Anjoufamily na miejscu byłego obozu rzymskiego. Zamek służył jako twierdza do połowy XIV wieku, kiedy to stał się rezydencją władcy Siedmiogrodu, Iancu de Hunedoara. Iancu ulepszył twierdzę, przekształcając ją w najwspanialszy zamek w Siedmiogrodzie.
W pięknie zachowanej konstrukcji znajduje się wystawna Sala Rycerska, imponujący most zwodzony, wysokie podpory, wewnętrzne dziedzińce, kaplica i około 50 pokoi błyszczących sztuką średniowieczną.
Więcej informacji o zamku Corvin (Corvinesti, Huniazilor) >
Kościół Ufortyfikowany Cristiana
Lokalizacja: Cristian, Transylwania – Rumunia Środkowa
Najbliższe duże miasto: Braszów
Kościół ewangelicki w stylu gotyckim (1495) we wsi Cristian stoi na miejscu XIII-wiecznej bazyliki rzymskiej.
Wzniesiony w XVI wieku kościół jest otoczony dwoma rzędami murów strzeżonych przez wieże.
Dwa podziemne tunele pozwoliły mieszkańcom wsi na ucieczkę z twierdzy do lasu lub do starego klasztoru w czasach oblężenia.
Więcej informacji o Ufortyfikowanym Kościele Cristiana >
Darjiu Fortified Church (wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO)
Gdzie: Darjiu, Transylwania – środkowa Rumunia
Najbliższe duże miasta: Sighisoara i Odorheiu Secuiesc
Ufortyfikowany kościół w Darjiu został początkowo zbudowany w stylu rzymskim w XIV wieku, a później przebudowany w stylu gotyckim. Została ufortyfikowana w XVI wieku, kiedy mieszkańcy czerpali inspiracje z ufortyfikowanych kościołów sąsiednich wiosek saskich.
Brama zachowuje swoją początkową formę, z otworami do wystrzeliwania pocisków; drewniane okiennice zapewniały ochronę przed nadlatującymi pociskami.
Zachowały się oryginalne freski wewnętrzne, jedne z najbardziej imponujących dzieł średniowiecznych Siedmiogrodu.
Więcej informacji o Darjiu Fortified Church >
Twierdza Fagaras
Gdzie: Fagaras, Transylwania – środkowa Rumunia
Najbliższe miasta: Sybin i Braszów
Zbudowana w 1310 roku na miejscu dawnej drewnianej twierdzy z XII wieku (spalonej przez Tatarów w 1241 roku), Fagaras została powiększona między XV a XVII wiekiem i była uważana za jedną z najsilniejszych fortyfikacji w Siedmiogrodzie. Twierdzę otaczała głęboka fosa, którą w czasach wojny lub niepokojów społecznych z łatwością można było wypełnić wodą z pobliskiego potoku górskiego. Most nad fosą stanowił jedyny punkt dostępu. Twierdza może pochwalić się trzema piętrami i pięcioma wieżami.
W pięknie zachowanej twierdzy mieści się Muzeum Hrabstwa Fagaras, eksponując rzymskie artefakty, kolekcję średniowiecznej broni i tradycyjne rzemiosło ludowe.
Więcej informacji o twierdzy Fagaras >
Umocniony Kościół Harmana
Lokalizacja: Harman, Transylwania – Rumunia Środkowa
Najbliższe duże miasto: Braszów
Położony w sercu Harmana (ul.Honigburg w języku niemieckim, czyli Zamek miodowy), ten ufortyfikowany kościół pochodzi z XIII wieku, kiedy Sasi zbudowali pierwotną konstrukcję. Otaczały kościół mocne mury i nadburcia, a po jego bokach dobudowywano masywne wieże.
Chór został zbudowany w kształcie kwadratu ze sklepieniem przypominającym krzyż. Otaczały ją dwie kaplice, wskazujące na wpływ stylu cysterskiego. Wpływ ten można zaobserwować również w stojących jeszcze oryginalnych okrągłych oknach z czterema płatami w górnej części kościoła. W ufortyfikowanym kościele znajdują się dwie kaplice...
Więcej informacji o Harman Fortified Church >
Zamek Peles
Gdzie: Synaj, Wołoszczyzna – południowa Rumunia
Najbliższe duże miasta: Braszów i Bukareszt
Położony u podnóża gór Bucegi w malowniczym miasteczku Synaj, zamek Peles jest arcydziełem niemieckiej architektury noworenesansowej, uważanej przez wiele najbardziej zachwycających zamków w Europie.
Zlecony przez króla Karola I w 1873 r. i ukończony w 1883 r., zamek służył jako letnia rezydencja rodziny królewskiej do 1947 r. 160 pokoi zdobią najlepsze przykłady sztuki europejskiej, kryształowe żyrandole Murano, witraże niemieckie i ściany pokryte skórą Cordoba.
Warto również zwiedzić w mieście klasztor Synaj, założony przez księcia Mihai Cantacuzino w 1695 roku i nazwany na cześć wielkiego klasztoru Synaj na górze Synaj. Klasztor służył jako rezydencja rodziny królewskiej do czasu wybudowania zamku w Peles, a obecnie jest domem dla klasztornej placówki.
Zamek czerpie swoją nazwę z sąsiedniego Peles Creek, który przechodzi przez dziedziniec.
Pierwsza projekcja filmu w Rumunii miała miejsce w 1906 roku w zamkowej Sali Teatralnej.
Sinaia, znany ośrodek narciarski, oraz okoliczne miasta Busteni, Azuga i Predeal zapewniają wiele udogodnień do aktywnego wypoczynku – od tras narciarskich i turystycznych po zwiedzanie dzikich zwierząt.
Więcej informacji o zamku Peles >
Twierdza Poenari
Ruiny Twierdzy Poienari stoją wysoko na klifie z widokiem na rzekę Arges, u podnóża KarpatyZbudowany na początku XIII w. przez pierwszych władców walachskich zamek kilkakrotnie zmieniał nazwy i mieszkańców na przestrzeni dziesięcioleci; ostatecznie został opuszczony i pozostawiony w ruinie.
Vlad Tepes ( Vlad Palownik) dostrzegł potencjał lokalizacji i po objęciu tronu nakazał naprawę i konsolidację konstrukcji, przekształcając ją w jedną ze swoich głównych twierdz. Kiedy Turcy zaatakowali i zdobyli zamek w 1462 roku, Vlad uciekł tajnym przejściem prowadzącym na północ przez góry. Chociaż zamek był używany przez wiele lat po śmierci Vlada w 1476 roku, ostatecznie został ponownie opuszczony w pierwszej połowie XVI wieku i pozostawiony spustoszeniom czasu i pogody. W 1888 r. duże osunięcie się ziemi zrównało z ziemią część zamku, która rozbiła się o rzekę znacznie niżej. Zamek przeszedł remont, a pozostałości jego murów i wież stoją do dziś.
Kościół warowny Prejmer (Tartlau) - ( wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO )
Gdzie: Prejmer, Transylwania – Rumunia Środkowa
Najbliższe miasto: Braszów
Największy ufortyfikowany kościół w południowo-wschodniej Europie, Prejmer
(Tartlau po niemiecku) został zbudowany przez krzyżackich rycerzy w latach 1212-1213.
Potężne otaczające ściany mają 40 stóp wysokości i 10-15 stóp grubości. Zapisy historyczne potwierdzają, że w ciągu 500 lat istnienia twierdza była oblężona 50 razy. Została jednak zdobyta tylko raz, w 1611 roku przez Gabriela Báthori, księcia Siedmiogrodu; bojownicy broniący twierdzy poddali się, ponieważ przez kilka dni nie mieli dostępu do wody pitnej.
Wejście do budynku odbywało się przez 100-metrowe łukowe przejście ufortyfikowane dwoma rzędami bram. Każda wiejska rodzina miała wyznaczone miejsce na schronienie na wypadek ataku. Ściana z czerwonym dachem pomieściła 272 pokoje, ułożone na czterech piętrach i połączone drewnianymi schodami.
Więcej informacji na temat kościoła warownego Prejmer (Tartlau) >
Twierdza Rasnov
Gdzie: Rasnov, Transylwania – Rumunia Środkowa
Najbliższe miasto: Braszów
Twierdza Rasnov (ul. Najważniejsze cechy regionówRosenau w języku niemieckim), znajduje się na skalistym wzniesieniu w Karpatach, 650 stóp nad miastem Rasnov. Po raz pierwszy wspomniana w oficjalnym dokumencie z 1331 r., twierdza została zbudowana przez Krzyżaków jako ochrona przed najazdem Tatarów, a następnie powiększona przez miejscową ludność saską. Strategicznie zlokalizowany na szlaku handlowym łączącym prowincje Siedmiogrodu i Wołoszczyzny, Rasnov różni się od innych saskich twierdz tym, że został zaprojektowany jako miejsce schronienia na dłuższe okresy czasu.
Niedawno stara twierdza została przywrócona do dawnej świetności i dziś można odwiedzić imponujące pozostałości. Znajduje się tu również muzeum, ukryte za starożytnymi murami, w którym można znaleźć szkielet zakopany pod szklaną podłogą, a także kilka innych ciekawych artefaktów.
Więcej informacji o twierdzy Rasnov >
Kościół warowny Saschiz - ( wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO )
Gdzie: Saschiz, Transylwania – Środkowa Rumunia
Najbliższe duże miasto: Sighisoara
Saschiz jest znany nie tylko jako dom jednego z najlepiej ufortyfikowanych kościołów Transylwanii, ale także jako centrum stolarskie i malarskie. To tutaj w 1702 roku urodziła się niebieska ceramika Saschiz.
Kościół ewangelicki Saschiz został zbudowany w latach 1493-1496 przez kolonistów saskich. Pomnik jest bardzo okazały ze względu na swoje rozmiary i sposób dostosowania elementów fortyfikacyjnych do kształtu budynku kościoła. Z zewnątrz kościół jawi się jako nadburcie, ale jego obronną rolę przewyższa piękno gotyckich elementów: ogromnych łuków, masywnych podpór i dekoracyjnych aspektów kamiennych i ceglanych. Ze względu na znaczną odległość między centrum wsi a wzgórzem, na którym w 1496 r. zbudowano saską twierdzę, ufortyfikowany kościół ewangelicki stał się głównym schronieniem mieszkańców Saschiz podczas najazdów.
Więcej informacji o Fortyfikowanym Kościele Saschiz >
Kościół ufortyfikowany Valea Viilor (Wurmloch) - (wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO)
Gdzie: Valea Viilor, Transylwania – środkowa Rumunia
Najbliższe duże miasto: Media
Położony w dolinie winnic, ten ufortyfikowany kościół został zbudowany w 1263 roku w stylu gotyckim i został powiększony i ufortyfikowany w XV i XVI wieku poprzez dodanie zakresu murów o wysokości 26 stóp i szerokości 5 stóp. Wyjątkowym elementem jest studnia w centrum chóru kościelnego, która dostarczała wodę mieszkańcom podczas oblężeń. Wewnątrz można podziwiać saksońskie meble i dekoracje z XVI wieku.
Więcej informacji o ufortyfikowanym kościele Valea Viilor >
Kościół ufortyfikowany Viscri - ( wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO )
Gdzie: Viscri, Transylwania – środkowa Rumunia
Najbliższe duże miasto: Sighisoara
Jeden z najciekawszych saskich kościołów warownych znajduje się we wsi Viscri (ul.Weisskirch po niemiecku).
Nazwa pochodzi od niemieckiego Weisse Khirche, tj. biały kościół.
W przeciwieństwie do innych ufortyfikowanych kościołów Siedmiogrodu, Viscri zostało zbudowane około 1100 roku przez ludność Szeklera i przejęte przez saskich kolonistów w 1185 roku. To wyjaśnia, dlaczego ten wyjątkowy gotycki kościół ma prosty sufit, a nie tradycyjny sklepiony
Główne zamki i fortece
