Sighisoara - Transylwania, Rumunia

Szybkie fakty dotyczące Sighisoary

Imię i nazwisko:   Sighișoara (wymowa: patrz ghee swahr' ah)
Lokalizacja:   Transylwania, Rumunia Środkowa
Najbliższe lotniska:   Targu Mures   i   Sibiu
Obszar:   3 mile kw. (7,12 km kw.)
Wysokość:   1140 stóp (250 metrów)
Populacja:   28,000
Najpierw udokumentowano:   1280 r.
Najstarszy budynek:   Casa Vlad Dracul - połowa 1300 roku


Historia Sighisoara

Początki Sighisoary sięgają czasów rzymskich. W I wieku n.e. Dacyjczycy (starożytni mieszkańcy terytorium współczesnej Rumunii, które ostatecznie przekształci się w naród rumuński) zbudowali fortyfikację o nazwie Sandawa. Pod rządami rzymskimi był znany jako Castrum Stenarum. W XII wieku Siedmiogrodzcy Sasi zbudowali nową cytadelę o nazwie Schäßburg. Sighisoara (Schäßburg - Schassburg lub Schäsbrich w języku niemieckim) nadal stoi jako jedno z najpiękniejszych i najlepiej zachowanych średniowiecznych miast w Europie. Ten doskonale nienaruszony XVI-wieczny klejnot z dziewięcioma wieżami, brukowanymi ulicami, domami mieszczańskimi i ozdobnymi kościołami, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, rywalizuje z zabytkowymi ulicami Starej Pragi lub Wiednia o klimatyczną magię. Jest to również miejsce narodzin Vlada Draculei, znanego również jako Vlad Tepes (Vlad Palownik), władca województwa wołoskiego w latach 1456-1462. To on zainspirował fikcyjną twórczość Brama Stokera, hrabiego Drakuli. Dom Vlada Draculei to tylko jedna z wielu atrakcji. Inne to kościół na wzgórzu z 500-letnimi freskami, XIII-wieczny dom wenecki i kościół klasztoru dominikanów, znany z rzeźbionego ołtarza z renesansu transylwańskiego, barokowej ambony, orientalnych dywanów i XVII-wiecznych organów.

Cytadela Sighisoara została zbudowana w XII wieku, kiedy to znana była jako Castrum Sex (Fort Six), a w XV wieku została dodatkowo wzmocniona i rozbudowana. W 1298 r. miasto wymieniono jako Schespurch, natomiast w 1367 r. nazwano je Civitas de Seguswar. Nazwisko Sighisoara zostało po raz pierwszy wspomniane w pisemnym dokumencie wydanym przez Vlada Dracula,
Ojciec Włada Palownika, w 1431 roku. W XIV i XV wieku wzrost gospodarczy odnotowany przez pracowitych rzemieślników i handlowców z Sighisoary zapewnił środki finansowe na budowę silnego systemu obronnego wyposażonego w 14 wież i kilka bastionów zaopatrzonych w artylerię skierowaną do wszystkich czterech głównych punktów. Każda wieża była budowana, utrzymywana i broniona przez cech rzemieślniczy. Wśród najbardziej rzucających się w oczy jest XIV-wieczna Wieża Zegarowa. Wieża ta kontrolowała główną bramę półmilowego muru obronnego i przechowywała skarby miasta. Sighisoara nie była największą ani najbogatszą z siedmiu saskich cytadeli otoczonych murami * w Siedmiogrodzie, ale stała się najbardziej znana. Spacer po pagórkowatych ulicach miasta z ich oryginalną średniowieczną architekturą, unikalną mieszanką krętych brukowanych alejek, stromych schodów, odosobnionych placów, wież, wieżyczek i czarująco zachowanej cytadeli, sprawiają, że wielu odwiedzających ma ochotę cofnąć się w czasie.

Siedem murowanych cytadeli założonych przez Siedmiogrodzkich Sasów: Bistrita (Bistritz), Braszów (Kronstadt), , Kluż (Klausenburg), , Medias (Mediasch), , Sebes (Mühlbach), Sybin (Hermannstadt) i Sighisoara (Schassburg), w średniowieczu ”Siebenbürgen".

...

Zabytki i zabytki Sighisoara

Cytadela Sighisoara
Cetatea Sighisoarei
Przez kilka stuleci Sighisoara była twierdzą wojskową i polityczną. W XIV - XVI w.
saskie gildie rzemieślnicze wzniosły wieże wokół murów cytadeli, aby chronić miasto przed tureckimi najazdami.
Rozłożone na dwóch do czterech poziomach wieże przechowywały amunicję i zapasy żywności oraz były wyposażone w okna do strzelania do armat, pocisków i strzał. Z pierwotnych czternastu wież i pięciu bastionów artyleryjskich, 9 baszt i 2 bastiony przetrwały próbę czasu.

Średniowieczne budowle, które rządziły wiekami, obejmują mocne mury obronne i dziewięć wież:
Wieża szewska (Turnul Cizmarilor), Wieża Kowalska (Turnul Fierarilor), Wieża Rzeźnicza (Turnul Macelarilor), Wieża kuśnierska (Turnul Cojocarilor), Ropemakers 'Tower (Turnul Franghierilor), Wieża krawiecka (Turnul Croitorilor), Wieża Tannersa (Turnul Tabacarilor) oraz Wieża blacharska (Turnul Cositorilor) - nadal widoczne są ślady oblężenia z 1704 roku.
Wieża Zegarowa (Turnul Ceasului) .


Południowa Siedmiogród, dwudniowa wycieczka, od Bukaresztu
Czas trwania: dwa dni / jedna noc
Plan podróży:Bukareszt - Synaj - Braszów - Sighisoara (z dnia na dzień) - Bran - Bukareszt
Najważniejsze atrakcje: zamek w Peles - Synaj, Braszów, średniowieczna cytadela Sighisoara, zamek Brana (Drakuli)
Zarezerwuj tę wycieczkę


Plac Cytadeli Sighisoara
Piata Cetatii
Ten uroczy mały kwadrat leży w sercu cytadeli. W dawnych czasach odbywały się tu uliczne targi, targi rzemieślnicze, publiczne egzekucje i procesy czarownic. Z tego placu można łatwo dotrzeć do głównych atrakcji Sighisoara.

Tylko złotnicy, krawcy, stolarze i blacharze pozwolono im mieć swoje gildie i warsztaty wewnątrz cytadeli. Gildie działały do 1875 roku.

Wieża Zegarowa
Turnul cu Ceas
Adres: Strada Turnului
Godziny:

...Wt. - Pt.sob. - niedz.
15 maja - 15 września9:00 - 18:3010:00 - 17:30
16 września - 14 maja9:00 - 15:3010:00 - 15:30

Jednym z głównych atrakcji Sighisoary jest Wieża Zegarowa, znana również jako Wieża Rady, wybudowany w drugiej połowie XIV wieku i rozbudowany w XVI wieku. Cztery małe narożne wieże na szczycie wieży symbolizowały autonomię sędziowską Rady Miejskiej. które mogłyby w razie potrzeby zastosować karę śmierci.

Po pożarze w 1676 r., kiedy wybuchły miejskie osady prochu znajdujące się w Wieży Krawieckiej, Austriaccy artyści odbudowali dach wieży w obecnym barokowym stylu, a w 1894 roku dodano kolorowe płytki.
W XVII wieku na szczycie wieży ustawiono zegar dwupłytowy, z figurkami wyrzeźbionymi z drewna lipowego, z jedną tarczą patrzącą nad Dolnym Miastem (Orasul de Jos), a drugą zwróconą w stronę cytadeli (ul.cetat w języku rumuńskim, burg w języku niemieckim) Figurki poruszane mechanizmem zegara przedstawiają inny charakter. Po stronie cytadeli widzimy Pokój trzymający gałązkę oliwną, w towarzystwie perkusisty, który bije godziny na swoim brązowym bębnie; nad nimi znajduje się Sprawiedliwość, z zestawem łusek, oraz Prawo, dzierżące miecz, w towarzystwie dwóch aniołów reprezentujących Dzień i Noc. O 6 rano pojawia się anioł symbolizujący dzień, oznaczający początek dnia roboczego, a o 18 wychodzi anioł symbolizujący noc, niosąc dwie płonące świece, oznaczające koniec dnia roboczego.
Na tarczy z widokiem na Dolne Miasto znajduje się zestaw siedmiu figurek, z których każda reprezentuje pogańskich bogów, którzy uosabiali dni tygodnia: Diane (poniedziałek), Marsa (wtorek), Merkurego (środa), Jowisza (czwartek), Wenus (piątek), Saturna (sobota) i Słońca (niedziela). Wieża wieży zakończona jest małą złotą kulą. Na szczycie znajduje się kurek meteorologiczny, który odwrócony prądami powietrza prognozuje pogodę.

Ten skomplikowany zegar dwupłytowy działa nieprzerwanie od średniowiecza.

Wieża zegarowa służyła jako miejsce zgromadzeń rady miejskiej do 1556 roku.
Od 1899 roku mieści się tu Muzeum Historyczne. Ze szczytu Wieży Zegarowej zwiedzający mogą zobaczyć całe Stare Miasto z nienaruszonym, czerwonym dachem, XVI-wieczne domy saskie okalające wąskie brukowane uliczki. Dziś kupcy i rzemieślnicy nadal zajmują się swoimi sprawami, tak jak robili to wieki temu.

Kościół Klasztoru Dominikanów
Biserica Manastirii Dominicane
Adres: Piata Cetatii
Niedaleko od Wieży Zegarowej stoi Kościół Klasztoru Dominikanów. Po raz pierwszy poświadczony w dokumencie w 1298 roku jako część dominikańskiej osady klasztornej, kościół stał się głównym kościołem luterańskim Saksonów w 1556 roku. Zespół klasztorny rozebrany w 1888 roku, a jego miejsce zajął obecny ratusz. Z pierwotnej struktury pozostał tylko kościół.
Zbudowany w stylu późnogotyckim typowym dla kościołów halowych, z dwiema nawami i dwoma rzędami filarów, kościół został odrestaurowany w XV wieku, a następnie ponownie w XVI wieku po wielkim pożarze w 1676 roku. Ostatnie remonty wykonano w 1894 i 1929 roku, kiedy kościół zyskał swój dzisiejszy wygląd. Wewnątrz kościoła można podziwiać cenne obiekty artystyczne, takie jak brązowa chrzcielnica z 1440 roku, wyrzeźbiona w 1570 roku w stylu renesansu siedmiogrodzkiego i wbudowana w północną ścianę kościoła kamienna ościeżnica, xVI i XVII-wieczne orientalne dywany, barokowe organy i piękny ołtarz z 1680 roku. Często odbywają się tu koncerty klasyczne i barokowe.

Kościół na Wzgórzu
Oferta Biserica din (Bergkirche po niemiecku)
Adres: Strada Cojocarilor 3
Otwarte: codziennie, 10:00 - 18:00
Opłata za wstęp
Na północ od Wieży Zegarowej stoi jedna z najbardziej reprezentatywnych budowli w stylu gotyckim w Siedmiogrodzie, Kościół na Wzgórzu - tak zwany ze względu na swoje położenie na szczycie najwyższego wzgórza cytadeli. Po raz pierwszy wzmiankowany w dokumencie z 1345 roku i nałożony na dawną rzymską bazylikę, jego budowa trwała prawie 200 lat.
Początkowo kościół katolicki, stał się głównym kościołem saskich mieszkańców Sighisoary, którzy po reformie z 1547 r. przeszli z katolicyzmu rzymskiego na luteranizm.

Kościół został całkowicie pomalowany od wewnątrz, ale w 1776 roku większość starych murali została zniszczona, pod warunkiem, że dokładne kopie zostaną sporządzone na pergaminie i powielone później. Niestety kopie zaginęły, a malowidła nigdy nie zostały odtworzone.
Niedawna renowacja przyniosła fragmenty niektórych oryginalnych fresków z końca XV wieku.

W kościele można podziwiać pięknie odrestaurowane fragmenty murali z końca XIV wieku oraz meble w stylu renesansowym. Gotycki ołtarz pod wezwaniem św. Marcina pochodzi z 1520 roku i został namalowany przez Johanna Stwosza, syna znanego rzeźbiarza Wita Stwosza z Norymbergi. Trzy rzeźbione w drewnie herby, znajdujące się w przedpokojach naw bocznych, należał do Mathiasa Corvina i jego żony, Beatrix, księcia Siedmiogrodu Stefana Batorego z Nyir (1479-1493) i króla Polski i Węgier Władysława III. Do kościoła prowadzi zadaszona drewniana klatka schodowa zwana Scara Scolarilor (Schody studenckie - zadaszone schody prowadzące do szkoły i kościoła). Naprzeciwko kościoła znajduje się główne wejście na spokojny cmentarz saski (czynny codziennie w godzinach 8-20).

Schody studenckie Port lotniczy
Scara Scolarilor
Adres: Strada Scolii
Znajduje się na końcu ul. Strada Scolii (Ulica Szkolna), Schody Studenckie łączą Rynek Główny cytadeli z Kościołem i Szkołą na Wzgórzu. Zbudowane w 1642 roku Schody Studenckie (czyli Schody Chłopięce) - zadaszone przejście schodowe - ułatwiają dostęp do szkoły i kościoła oraz chronią przed żywiołami dzieci szkolne i chodzących do kościoła. Początkowo należało połączyć dolną i górną część cytadeli. 176 kroków z początkowych 300 jest nadal w użyciu.

Dom Vlada Dracula
Casa Vlad Dracul lub Vlad Draculea
Adres: Strada Cositorarilor 5
Dom Vlada Dracula znajduje się na Placu Cytadeli, w pobliżu Wieży Zegarowej. Ten ochrowy dom jest miejscem, w którym Vlad Tepes, inspiracja dla słynnego Drakuli Brama Stokera, urodził się w 1431 roku i mieszkał z ojcem, Vladem Draculem, aż do 1435 roku, kiedy to przeprowadzili się do Targoviste. Nad wejściem wisi smok z kutego żelaza. Na parterze domu znajduje się restauracja, a na pierwszym piętrze znajduje się ul. Muzeum Broni.
Za swoje czyny nadano mu Zakon Smoka, stąd tytuł Dracul (łacińskie słowo oznaczające smoka to draco). Podczas gdy w średniowiecznej przynęcie smoki służyły jako symbole niezależności, przywództwa, siły i mądrości, biblijne skojarzenie diabła z wężem, który kusił Adama i Ewę, nadawał wężowemu smokowi konotacje zła. Tak więc rumuńskie słowo Dracul oznacza po angielsku zarówno smoka, jak i diabła.

Korzystając z przyjaźni króla węgierskiego, Zygmunta I Luksemburskiego, Vlad II Dracul, ojciec Vlada Tepesa, młodość spędził na dworze królewskim a później wyróżnił się jako dzielny rycerz w walce z Imperium Osmańskim.
Drakulea, nazwisko rodowe Vlada Tepesa (Palownika), oznacza Syn Smoka.

Jelonek
Casa cu Cerb
Adres: Strada Scolii 1
Zbudowany w XVII wieku w stylu renesansu siedmiogrodzkiego, jelonkowy Dom czerpie swoją nazwę od czaszki jelenia osadzonej na jednym z rogów jego fasady. Niedawne uzupełnienia ujawniły zewnętrzny mural przedstawiający ciało jelenia. Obecnie w budynku znajduje się hotel, którego parter pełni funkcję baru piwnicznego.

Dom wenecki
Casa Venetiana
Adres: Strada Cositorarilor 5
Zbudowany w XVI wieku dom został później odrestaurowany w weneckim stylu gotyckim górna część okien tworzy łuk trójpłatowy.

Wieże cytadeli Sighisoara
Turnurile Cetatii Sighisoara
Półmilowy mur obronny był początkowo wyposażony w 14 wież, z czego do dziś zachowało się dziewięć. Do najbardziej imponujących należą:

Ropemakers 'Tower
Turnul Franghierilor
Pochodzący z XIII wieku i stojący nad przedsaskimi murami cytadeli, Ropemakers 'Tower to jeden z najstarszych budynków w Sighisoara. Jego rolą była obrona - wraz z Wieżą Złotniczą - północno-zachodniego narożnika wzgórza. Obecnie wieża jest domem dozorcy cmentarza saskiego, znajdującego się obok kościoła na Wzgórzu.

Wieża krawiecka
Turnul Croitorilor
Ta imponująca wieża została podniesiona w XIV wieku przez najbogatszą gildię w mieście. Początkowo tak wysoka jak Wieża Zegarowa, jej górna część została zniszczona w pożarze w 1676 roku. kiedy znajdujące się tu osady prochu strzelniczego miasta eksplodowały. Wieża krawiecka, z dwoma sklepionymi galeriami, które kiedyś miały ogromne dębowe bramy z żelazną kratą, służy również jako druga droga dojazdowa do cytadeli.

Wieża szewska
Turnul Cizmarilor
z połowy XVI wieku, ale został odbudowany od podstaw w 1650 roku. Wieża ma wpływ barokowej architektury, ma sześciokątną podstawę o bokach o różnych długościach. Jego dach, przypominający szpiczasty hełm, mieści małą wieżę widokową.

Wieża Szewców Sighisoara
Wieża szewska Sighisoara, zdjęcie © Tineke Duyvestyn @tinekerosecreative

Dolne miasto Sighisoara
Orasul de Jos
Brak wody i zapasów utrudniał czasami życie w Cytadeli. Dla porównania warunki życia w Dolnym Mieście, które zaczęło się rozwijać pod koniec XV wieku, były znacznie lepsze. Dziś Dolne Miasto, mniej malownicze niż okolica Cytadeli, skupia się wokół placu Hermanna Obertha (Piata Herman Oberth) i Strada 1 Decembrie. Można tu podziwiać XVII-wieczne domy.

Plac Hermanna Obertha został nazwany na cześć Hermanna Obertha (1894-1989), jeden z przodków astronautyki i rakietnictwa. Urodził się w Sybinie, w 1894 roku, a wychował w Sighisoarze.

Zabytkowe kościoły Sighisoara

Kościół Trędowatych
Biserica Leprosilor
Adres: Strada Stefan cel Mare 34
Ten niewielki gotycki kościół z XV wieku, położony w Dolnym Mieście nad brzegiem rzeki Tarvy, służył jako kaplica azylowa trędowatych w latach 1647-1684. Ponieważ trędowatym nie pozwolono wejść do kościoła, zainstalowano zewnętrzną ambonę, z której głosiono Ewangelię chorym.

Katedra prawosławna Catedrala Ortodoxa Sighisoara
Katedra prawosławna Sighisoara znajduje się na północnym brzegu rzeki Tarnava Mare. Zbudowany w latach 1934-1937 w stylu bizantyjskim. to miejsce kultu jest pełne pięknych czarno-białych fresków.

Kościół św. Józefa rzymskokatolicki
Biserica Romano-Catolica Por. Iosif
Adres: Strada Zidul Cetatii
Zbudowany w stylu eklektycznym w 1894 roku, kościół przeszedł poważną renowację po pożarze w 1983 roku. Obecne organy, zaprojektowane przez Karla Einschenka w 1908 roku, zostały przywiezione z saskiego kościoła niedaleko Sighisoary.

...

Muzea Sighisoara

Muzeum Historii Sighisoara
Muzeul de Istorie Sighisoara
Adres: Piata Muzeului 1
Tel: (+4) 0265 771,108
E-mail
Muzeum Historii Sighisoara, mieszczące się w Wieży Zegarowej (zwanej również „Wieżą Godzin”), prezentuje bogate zbiory archeologiczne, instrumenty rolnicze i medyczne, sztuka, meble średniowieczne, instrumenty muzyczne, symbole i narzędzia cechowe, artefakty etnograficzne, tekstylia, ceramika, stare zegary i monety.

Po pożarze w 1676 roku wieża zegarowa Sighisoara otrzymała nowy, barokowy, kolorowy dach z płytek (w 1677 roku).
W muzeum znajduje się również kolekcja średniowiecznej broni i pokój tortur.

Fakty z wieży zegarowej Sighisoara:

Rok budowy:połowa 1300 roku
Wysokość:210 stóp.
Grubość ścian (pierwsze piętro): 8 stóp.
Liczba poziomów: 6
# kroków na górę 110
Godziny:...
15 maja - 15 wrześniaWt. - Pt.:   9:00 - 18:30
Sob. - Niedz.:   10:00 - 17:30
16 września - 14 maja
Wt. - Pt.:   9:00 - 15:30
Sob. - Niedz.:   10:00 - 15:30

Pomieszczenie tortur
Camera de Tortura
Adres: Piata Muzeului 1
Tel: (+4) 0265 771,108
To małe, ale ciekawe muzeum znajduje się u podnóża Wieży Zegarowej w tym samym pomieszczeniu, w którym w średniowieczu torturowano więźniów i wymuszano przyznanie się do winy. Niektóre z niesamowitych narzędzi i metod tortur są dostępne na wystawie.

Kolekcja średniowiecznej broni
Colectia de Arme Medievale
Adres: Piata Muzeului 1
Tel: (+4) 0265 771,108
Mieszka na pierwszym piętrze domu, w którym urodził się Vlad Palownik (Vlad Draculea), w muzeum znajduje się szereg średniowiecznych broni, prezentujących rozwój broni używane w mieście i wokół niego na przestrzeni wieków. Na wystawie znajduje się również portret Michaela Freiherra von Melasa (1731-1806).
Urodzony w Sighisoarze Michael Freiherr von Melas został generałem austriackich oddziałów konnych i walczył z armią Napoleona Bonaparte pod Marenga (14 czerwca 1880 r.).

...

Atrakcje w pobliżu Sighisoara

Ufortyfikowany Kościół Saschiz
Gdzie: 10 mil na wschód od Sighisoara
Dojazd: samochodem, autobusem, pociągiem
Ufortyfikowany Kościół Saschiz info

Kościół Ufortyfikowany Biertan
Gdzie: 18 mil na zachód od Sighisoara
Dojazd: samochodem, rowerem
Kościół Ufortyfikowany Biertan info

Bethlen - zamek Cris
Gdzie: 12 mil na zachód od Sighisoara
Dojazd: samochodem, autobusem
Uważana przez wielu za najpiękniejszą renesansową rezydencję w Transylwanii, Bethlen - zamek Cris został wzniesiony w XIV wieku. Kilka uzupełnień i przebudowy nastąpiło w XV-XVII wieku. Znaczna część oryginalnej elegancji i cech: loggie, bastiony, masywna Brama i Wieże Łuczników są nadal obecne.
Godziny: 10:00 - 16:00, codziennie.
Bethlen - Zamek Cris więcej info

Zamek Bethlen Cris w pobliżu Sighisoara
Zamek renesansowy Bethlen Cris, niedaleko Sighisoara, fot. © Andrei Morar / Daniel Secarescu

Miasto Targu Mures
Gdzie: 34 mile na północ od Sighisoara
Dojazd: samochodem, autobusem, pociągiem
Targu Mures info

Wieś Bradeni , 14 mil na południe od Sighisoara, znajduje się tu ciekawy saski kościół obronny, zbudowany na początku XIII wieku; jego wnętrze charakteryzuje się rzadką mieszanką stylu gotyckiego i renesansowego. Na poddaszu kościoła leżało ponad 200, ręcznie malowanych skrzyń (niektóre liczące ponad 500 lat). Każda rodzina w wiosce miała kiedyś jedną lub więcej skrzyń wypełnionych prowiantem, odzieżą i kosztownościami. Kiedy mieszkańcy wioski musieli szukać schronienia w kościele, podczas najazdów osmańskich mieli do dyspozycji zapasy w skrzyniach do czasu zakończenia najazdu.

...

Jednodniowe wycieczki z Sighisoara

Wieś Malancrav
Gdzie: 15 mil na południowy zachód od Sighisoara
Dojazd: samochodem, autobusem, rowerem

Wioski Biertan i Richis
Gdzie: na południowy zachód od Sighisoara, 45 mil (w obie strony)
Dojazd: samochodem, autobusem
Kościół Ufortyfikowany Biertan info

Wioski Saschiz & Rupea
Gdzie: na południe od Sighisoara, 68 mil (w obie strony)
Dojazd: samochodem, autobusem, pociągiem
Ufortyfikowany Kościół Saschiz info

Miejscowość Media
Gdzie: 20 mil na południowy zachód od Sighisoara
Dojazd: samochodem, autobusem, pociągiem
Media info

Miejscowość Sybin
Gdzie: 54 mile na południowy zachód od Sighisoara
Dojazd: samochodem, autobusem, pociągiem
Sybin info

Wieś Viscri
Gdzie: 25 mil na południowy wschód od Sighisoara
Dostęp: samochód
Ufortyfikowany Kościół Viscri info

Sighisoara -- Winnica Vila Vinea (Mica) -- Targu Mures -- Winnica Liliac (Batos) -- Sighisoara
Wspaniałe wina i wybitna architektura Secesji
Gdzie: na północ od Sighisoara, 130 mil (w obie strony)
Dojazd: samochodem, autobusem
Winiarnia Vila Vinea info,
Winiarnia Liliac info

Umocnione Kościoły Harmana i Prejmera
Gdzie: 65 mil na południowy wschód od Sighisoara
Dojazd:samochodem, pociągiem do Braszowa i autobusem z Braszowa do Harmana
Harman info

Miasto Braszów
Gdzie: 72 mile na południowy wschód od Sighisoara
Dojazd: samochodem, autobusem, pociągiem
Braszów info

Zamek Bran (Dracula)
Gdzie: 98 mil na południowy wschód od Sighisoara
Dojazd: samochodem, pociągiem do Braszowa i autobusem z Braszowa do Brana
Zamek Bran info

...

Festiwale i wydarzenia Sighisoara

Festiwale odbywające się co roku w Sighisoara obejmują:

~ Marzec: Sighisoara Blues Festival
~ w ostatni weekend lipca:  Festiwal Sztuki i Rzemiosła Średniowiecznego
Średniowieczna atmosfera Sighisoara, wraz z muzyką trubadurową i paradami kostiumów, ulicznymi artystami estradowymi i wystawami rękodzieła, w Cytadeli każdego lipca odtwarzane są koncerty plenerowe i średniowieczne uroczystości. Wydarzenie oferuje uczestnikom możliwość zanurzenia się w tradycji i legendach średniowiecznej Siedmiogrodu.
~ sierpień:   ProEtnica Festiwal Mniejszości Etnicznych)

Rumuński kalendarz Rumunii Rumuńskie festiwale i wydarzenia.

...

INFORMACJE O PLANOWANIU PODRÓŻY DO SIGHISOARA

Transport

Transport lotniczy do Sighisoara

Lotniska położone najbliżej Sighisoara to:
Targu Mures (TGM) - 30 mil na północ
Sybin (SBZ) - 54 mile na zachód
Braszów (GHV) - 72 mile na południowy wschód
Cluj Napoca (CLJ) - 90 mil na północny zachód

Podróż pociągiem do Sighisoara

Dworzec kolejowy Sighisoara
Gara Sighisoara
Adres: Str. Libertatii 51
Tel: (+4) 0265 771.130
Codziennie kursują pociągi z/do Bukaresztu, Arad, Brasov, Cluj-Napoca, Oradea, Satu Mare i kilka innych miast w Rumunii, a także z Budapesztu (Węgry).
Aby sprawdzić rozkład jazdy pociągów do/z Sighisoara, odwiedź Rumunia Turystyka Sekcja transportowa.
W przypadku wylotów z Bukaresztu wybierz Bucuresti Nord

...

Międzymiastowy transport autobusowy Sighisoara

Międzymiastowe dworce autobusowe Sighisoara (trasy międzynarodowe i krajowe):

Dworzec autobusowy nr 1
Autogara 1 Sighisoara (przystanek autobusowy Cambus)
Adres: Str. Libertatii 53
(w pobliżu dworca kolejowego)

Dworzec autobusowy nr 2
Autogara 2 Sighisoara
Adres: Str. Morii 21

Firmy autobusowe - trasy międzynarodowe - obsługujące Sighisoara:

Atlassib
Adres: Str. Morii 21
Tel: (+4) 0265 777.249
Codzienne przewozy autobusowe do kilku krajów w Europie.

Pletl Agenture
Adres: ul. O. Goga 6
Tel: (+4) 0265 778.887
Codzienny kurs autobusem do Austrii i Niemiec.

...

Dojazd samochodem do Sighisoara

Najszybsza trasa z Bukaresztu do Sighisoara jest na drodze E60:
Bukareszt -- Ploiesti -- Sinaia -- Brasov -- Rupea -- Sighisoara

Alternatywną – letnią - malowniczą trasą z Bukaresztu do Sighisoary jest trasa 7C - Transfagarasan malownicza droga:
Bukareszt - Pitesti - Curtea de Arges - Carta - Noul Roman - Agnita - Sighisoara
(droga jest otwarta od 1 lipca do 31 października, w zależności od pogody)

Odległość od/do Sighisoara:
Miasto Odległość (mile)
Bukareszt170
Arad210
Braszów75
Budapeszt370
Cluj Napoca90
Konstanca300
Iasi185
Oradea180
Sybin55
Sighetu Marmatiei160
Suceava160
Targu Mures35
Timisoara205
Wiedeń520

...

Wypożyczalnia samochodów Sighisoara
EuroCars
Świetne stawki za wynajem samochodów w Sighisoara.

Inchirieri Sighisoara
Telefon: (+4) 0744 759 433

Wypożycz samochód Sighisoara
Telefon: (+4) 0744 759 433

...

Taksówka Sighisoara

Lokalne firmy taksówkarskie w Sighisoara obejmują:

Nr telefonu
Szykowna taksówka0740 779.000
Taxi Sighisoara0740 688.312
Taxi Nova 0265 779.000
OK Taxi 0265 770.020
Taxi Regal0265 778.899
Taxi Royal0265 777.776
Taxi TransAldea 0265 777.785

...

Zakwaterowanie w Sighisoara

Fronius Hotel - Sighisoara - Transylwania, Rumunia

Zakwaterowanie w Sighisoara obejmuje:

Nazwa hotelu Lokalizacja
Fronius Przystanek autobusowy Cytadela Sighisoara
Sighisoara trzygwiazdkowy / średniej skali Cytadela Sighisoara
Casa cu Cerb Przystanek autobusowy Cytadela Sighisoara
Mercure Sighisoara Binderbubi czterogwiazdkowy / średniej skali 0,4 mili na południe od cytadeli Sighisoara
Central Parc czterogwiazdkowy / średniej skali 0,2 mili na południe od cytadeli Sighisoara
Podwójne drzewo czterogwiazdkowy / średniej skali 0,4 mili na północny wschód od cytadeli Sighisoara
Casa Georgius Krauss Przystanek autobusowy Cytadela Sighisoara
Bulwar czterogwiazdkowy / średniej skali 0,2 mili na wschód od cytadeli Sighisoara
Casa Savri trzygwiazdkowy/ średniej skali 0,2 mili na wschód od cytadeli Sighisoara
Castel Ugron Przystanek autobusowy 12 mil na wschód od cytadeli Sighisoara

...

Informacje turystyczne o Sighisoara

Centrum Informacji Turystycznej Sighisoara - Wieża Zegarowa
Adres: Wieża zegarowa Sighisoara - Piaţa Muzeului 1

Biuro Promocji Turystyki Sighisoara
Centrul Național de Informare și Promovare Turistică - Sighisoara
Adres: Str. Octavian Goga 8
Telefon: (+4) 0365 882.937
E-mail

...

Władze lokalne Sighisoara

Ratusz Sighisoara
Primaria Sighisoara
Adres: Piata Muzeului 7
Telefon: (+4) 0265 771.280

Wydział Turystyki Ratusza Sighisoara
Primaria Sighisoara - Departmentul Turism

...

Główny Urząd Pocztowy Sighisoara
Oficiul Postal Sighisoara
Adres: Str. Oberth Hans 16 - 18
Tel: (+4) 0265 772.055
Otwarte: poniedziałek - piątek 7:00 - 20:00
Znaki pocztowe zawierają słowo POSTA.

Telefonowanie do Sighisoara z zagranicy
Międzynarodowy kod dostępu +4 (kod kraju) + 0265 lub 0365 (numer kierunkowy) + sześciocyfrowy numer telefonu

...

Sighisoara - Ogólny numer alarmowy: 112
(Karetka, Policja, Straż Pożarna)

Szpital Miejski Sighisoara
Spitalul Municipal Sighisoara
Adres: Str. Zaharia Boiu 40
Telefon: (+4) 0265 771.451

...

Mapy

Mapa Sighisoara -- Harta Cetatii Sighisoara
Interaktywna mapa Sighisoara -- Harta Interactiva a orasului Sighisoara
Mapy Rumunii -- Harti ale Romaniei