Fakty o Transylwanii
Siedmiogród czy Siedmiogród (z łaciny – „ziemia za lasem”)
Lokalizacja: region w Rumunia Środkowa
Transylwanię otacza łuk Karpat:
alp Siedmiogrodzkich, na południu,
Karpaty Wschodnie na wschodzie i północnym wschodzie
i Karpat Zachodnich (jedyne nieciągłe pasmo) na zachód.
Powierzchnia: 22 319 mil kwadratowych (57 807 km2)
Populacja: 5,1 mln
Główne miasta: Alba Iulia, Bistrița, Braszów,
Cluj Napoca, Deva, Mediaș,
Miercurea Ciuc,
Sfântu Gheorghe, Sebes, Sybin,
Sighișoara, Târgu Mureș.
Najważniejsze atrakcje Transylwanii
W Siedmiogrodzie znajdują się jedne z najlepiej zachowanych średniowiecznych miast Europy i wybitne wiejskie krajobrazy. Braszów - dom największego gotyckiego kościoła w Europie Wschodniej, Sybinu - z brukowanymi uliczkami i architekturą baroku siedmiogrodzkiego, i cytadela na wzgórzu Sighisoara z sekretnymi przejściami i XIV-wieczną wieżą zegarową to jedne z najpopularniejszych miejsc w Siedmiogrodzie. Małe sklepy oferujące antyki i rękodzieło wykonane przez lokalnych rzemieślników biegną wąskimi uliczkami otoczonymi pastelowymi domami historycznych odcinków wielu innych miejscowości w Siedmiogrodzie.
Odwiedzający Transylwanię napotkają również oszałamiające zamki, takie jak Bran i Corvin.
Zamek Bran, 18 mil na południowy zachód od Braszowa, to 14th-wieczna, gotycka baśniowa struktura,
często kojarzony z walachskim księciem Vladem Tepesem, inspiracją dla powieści Hrabiego Drakuli Brama Stokera.
O ile związek z księciem Władem jest wątły, o tyle głęboka więź okolicznych mieszkańców wsi z legendą już nie.
15th-wieczny zamek Corvin, z wieżami i przyporami przypominającymi czasy średniowiecza,
uważana jest przez wielu za najpiękniejszą w Siedmiogrodzie.
W jego wystawnej Sali Rycerskiej odbywają się liczne wydarzenia kulturalne, a także uroczystości i imprezy.
W bliskim sąsiedztwie Braszowa znajduje się kilka saskich kościołów warownych. Najbardziej spektakularny jest Harman, chroniony masywnymi murami i wciąż mocnymi, 13. broniącymi się wieżami. i Prejmer, największy ufortyfikowany kościół w Europie Południowo-Wschodniej.
W 1568 roku sejm Siedmiogrodu wydał Edykt z Torda głoszenie wolności praktykowania religijnego dla katolików, luteranów, kalwinistów (należących do Kościoła Reformowanego) i unitarian. Edykt obowiązywał przez cały okres istnienia Księstwa Siedmiogrodu.
Siedmiogród jest również miejscem narodzin Kościoła unitarnego, który połączył się z Kościołem uniwersalistycznym w Ameryce, w 1961 r., aby utworzyć obecne Unitarian Universalist Association.
Kolorowe wielowiekowe tradycje żyją i mają się dobrze w małych wioskach Siedmiogrodu.
Wieloetniczne dziedzictwo Transylwanii, w tym rumuńskie, niemieckie, węgierskie i Szekely,
jest zachwycająco widoczny w strojach ludowych, architekturze, kuchni, muzyce i tradycjach.
Ludzie na obszarach wiejskich nadal utrzymują się z tak szanowanych zawodów, jak pasterze, tkacze, kowale i stolarze.
Pasmo gór Apuseni, w zachodnich Karpatach, są domem dla krajobrazów o wyjątkowym pięknie i rzadkich gatunkach dzikiej przyrody. Ponad 4000 jaskiń i drugi co do wielkości podziemny lodowiec w Europie: lodowiec Scarisoara czekają na odkrycie.
...
20 miejsc do odkrycia w Siedmiogrodzie
Transylwania to najbardziej znany region Rumunii, w którym znajdują się liczne zabytki i obszary naturalne, które zachwycają turystów z całego świata. Oto kilka z nich:
1. Chociaż Siedmiogrody często przynoszą obrazy upiornych zamków lub tajemniczego hrabiego. Ale nie tak daleko od miejskich obszarów regionu, Małe miasteczka i wsie Siedmiogrodu są pełne uroku i oferują wiele rzeczy do zrobienia.
2. Stare Miasto Braszów jedno z najpiękniejszych średniowiecznych miast w Rumunii.
3. Sybin - kulturalna stolica Siedmiogrodu i doskonały przykład urbanistyki XIV i XV wieku.
4. Cytadela Sighișoara, prawdopodobnie najbardziej autentyczne i najlepiej zachowane średniowieczne miasto w Europie.
5. Zamek Bran (znany również jako zamek Drakuli), zbudowany w 1377 roku.
6. Twierdza Râsnov – wybudowany w XIII wieku przez Krzyżaków w celu ochrony Transylwanii przed najazdami tatarskimi.
7. Saksońskie kościoły warowne przy ul. Biertan, Câlnic, Hărman, Dârju, Prejmer, Saschiz Valea Viilor oraz Aplikacja Viscri wszystkie wpisane przez UNESCO na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
8. Pałac Bruckenthal - Sibiu, najlepsze muzeum sztuki w Transylwanii.
9. Mărginimea Sibiului - 18 tradycyjnych wiosek, na północny zachód od Sybinu.
10. Sibiel Muzeum Ikon Malowanych na Szkle, największy tego typu w Europie.
11. 14th-wieku Zamek Corvin - jedna z najbardziej spektakularnych struktur gotyckich w Siedmiogrodzie
z nieprzeniknionymi ścianami, mostem zwodzonym i masywnym lochem.
12. Sarmisegetuza Regia,
pozostałości stolicy królestwa Dacji (współczesna Rumunia).
Imperium Rzymskie podbiło Dację w 106 r. n.e. i zbudowało nową stolicę w Ulpia Traiana Augusta Dacica Sarmizegetusa.
13. Țara Moţilor (Kraina „Moţi” osób). The Moţi (nazwa nadana mieszkańcom regionu) mieszkają w rozproszonych wsiach położonych na wysokości ponad 5000 stóp, w górach Apuseni, i zachowały swoje stuletnie tradycje i styl życia.
14. Park Przyrody Apuseni Mountains jest domem dla obfitego i dzikiego życia, dziewiczych krajobrazów oraz ponad 400 jaskiń i podziemnych lodowców.
15. Wieś Rimetea - 138 wspaniale zachowanych tradycyjnych domów ilustruje lokalny styl achitektoniczny XIX wieku.
16. Fortyfikacje Alba Iulia Vauban (XVIII w.), największy tego typu w Europie Południowo-Wschodniej.
17. Starożytny Kopalnia Soli Turda, teraz muzeum i park rozrywki 400 stóp pod powierzchnią ziemi.
18. Miasto Cluj-Napoca, największy ośrodek miejski i uniwersytecki w Siedmiogrodzie. Każdego roku w Klużu odbywają się liczne wydarzenia sportowe i kulturalne, w tym Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Transylwanii i festiwal muzyki tanecznej Untold.
19. Lacul Sfânta Ana (Jezioro Świętej Anny),
wulkaniczne jezioro kraterowe znane z czystości swojej wody i bogactwa możliwości przygód dostępnych w okolicy.
20. Sovata - uzdrowisko, w którym znajduje się jedyne w Europie heliotermiczne, słone jezioro:
jezioro Niedźwiedzie (ang.Lacul Ursu).
Ciężkie bóle reumatyczne, choroby obwodowego układu nerwowego i przewlekłe objawy ginekologiczne leczy się w uzdrowiskach Sovaty.
...
Główne muzea w Transylwanii
Transylwania jest domem dla ponad 90 znaczących muzeów, dużych i małych, o różnym głównym temacie: sztuka, wydobycie złota, wody mineralne, Siedmiogrodzkie Gildie Saksońskie, farmacja, silniki parowe. Główne muzea w Transylwanii obejmują:
| Miejscowość | Nazwa muzeum |
|---|---|
| Alba Iulia | Muzeum Zjednoczenia |
| Brad | Muzeum Złota |
| Braszów |
Muzeum Etograficzne, Muzeum Sztuki Braszowskiej, Muzeum Historii Braszowa, Bastion tkaczy |
| Cluj Napoca |
Muzeum Etnograficzne Siedmiogrodu, Muzeum Sztuki Cluj Napoca, Muzeum Historii Siedmiogrodu |
| Miercurea Ciuc | Gmina Székely - Csíki Székely - Muzeum |
| Odorheiu Secuiesc | Muzeum Wód Mineralnych |
| Rosia Montana | Muzeum Górnictwa |
| Sybin |
Narodowe Muzeum Sztuki Brukenthala, Muzeum Etnografii i Cywilizacji Wsi „ASTRA”, Muzeum Farmacji Sibiu, Casa Altemberger - Muzeum Historii Sibiu |
| Sighisoara |
Wieża zegarowa Sighisoara - Muzeum Historii, Muzeum Siedmiogrodzkich Gildii Saksońskich |
Transylwańskie instytucje sztuk scenicznych
| Miejscowość | Instytucja Sztuk Performatywnych |
|---|---|
| Braszów |
Orkiestra Filharmonii Braszowskiej Gheorghe Dima , Opera Narodowa, Teatr Lalek „Arlechino”, „Sica Alexandrescu” Teatr Dramatyczny |
| Cluj Napoca |
Orkiestra Filharmonii Państwowej - Kluż, Opera w Klużu, Teatr Narodowy, Teatr Języka Węgierskiego - Cluj Napoca, Teatr Lalek w Klużu |
| Miercurea Ciuc | Teatr Dramatyczny ”Csíki Játékszín" |
| Odorheiu Secuiesc | Orkiestra Filharmoniczna ”Székelyföldi Filharmónia" |
| Sybin |
"Radu Stanca„Teatr Narodowy, Filharmonia Państwowa w Sybinie, Teatr Baletu Sibiu, Teatr Dramatyczny Sibiu ”Gong" |
| Targu Mures |
Orkiestra Filharmoniczna w Sali Lusterek, Teatr dla Młodej Publiczności "Ariel" |
Transylwańskie parki przyrody i przygody na świeżym powietrzu
W Transylwanii znajdują się liczne parki przyrody i liczne obszary chronione. Największe i najbardziej znane to:
~ Park Przyrody Apuseni – raj dla dzikich zwierząt i jaskiniowców
~ Gradistea Muncelului - Park Przyrody Cioclovina - stanowisko Sarmisegetuza - Cywilizacja Dacka - stanowisko archeologiczne.
~ Park Narodowy Piatra Craiului – spektakularne skaliste strome mury, dziewicze lasy i jedna z najgłębszych podziemnych otchłani na świecie (szyb Coltii Grindului, - 1800 stóp)
~ Park Narodowy Upper Mures River Narrows", Rastolita.
Park Przyrody ”Țara Hațegului" -- Geoparcul Dinozaurilor „Țara Hațegului”
Aktywne wakacje w TransylwaniiTransylwania oferuje doskonałe warunki do aktywności na świeżym powietrzu: jazda na rowerze, kemping, jaskinie, wspinaczka skałkowa, wędrówki, spacery przyrodnicze, rafting, przyroda i obserwacja ptaków
...
Kuchnia i wina Transylwanii
Tradycyjne potrawy z Siedmiogrodu
W kuchni Transylwanii znajdują się dania oparte na mięsie i warzywach, aromatyzowane tymiankiem, czerwoną papryką lub estragonem.
Wieprzowina, baranina, cielęcina, ziemniaki, czerwona papryka, pszenica i kukurydza należą do najpopularniejszych składników kuchni Transylwanii.
Kwaśna śmietana i żółtko jaj są dodawane do wielu tradycyjnych zup, z wyjątkiem tych, które zawierają domowy makaron (tăiței) lub pierogi.
Polenta (ang.Mamaliga) - wersja kaszki Transylvania, obfitej kaszki kukurydzianej o ziarnistej konsystencji,
często podawana jest z bogatymi zupami i gulaszami mięsnymi.
Wpływy niemieckie i węgierskie można zidentyfikować w wielu potrawach siedmiogrodzkich.
Typowy, tradycyjny posiłek w Transylwanii obejmuje:
Przystawka:
— Peklowany, wędzony, smalec wieprzowy (Lardo lub Salo - slanina w języku rumuńskim),
służyła jako przystawka ze świeżo wyhodowaną i czerwoną cebulą lub ostrą papryką.
Gęsty chleb jest dość popularny w Transylwanii.
W niektórych rejonach tego regionu Rumunii
przy robieniu ciasta tłuczone ziemniaki dodaje się, aby uzyskać smaczny chleb ziemniaczany (ang.Pâine cu Cartofi).
Zupa:
— Zupa ziemniaczana z wędzonym żeberkiem wieprzowym i taragonem (ang.Ciorbă de Cartofi cu Afumatura)
lub
— Kwaśna zupa z kurczaka estragonowego (ang.Ciorbă de Pui cu Tarhon)
lub
— Lucicoș / Lucskos - kapusta i wędzona zupa wieprzowa (ul.Ciorbă de Varză cu Afumătură).
Główny:
— Gulasz mięsny (i ziemniaczany) lub
— Kapusta klużowa (ang. „Varză a la Cluj” ) – siedmiogrodzka wersja lasagne:
(warstwy rozdrobnionej kapusty kiszonej i mielonej wieprzowiny i/lub wołowiny zmieszanej z ryżem, zwieńczonej kwaśnym kremem).
Deser:
— Pierogi śliwkowe (lub serowe) (ang.Gomboti) – świeże lokalne śliwki gotowane w puree ziemniaczanym,
posmarowane bułką tartą z masłem i cukrem.
Inne specjały kulinarne Transylwanii:
— Vărzare (Ciasto o podwójnym cieście, zrobione z ciasta chlebowego wypełnionego serem,
koper i szpinak lub ze świeżą kapustą lub ziemniakiem i pieczone w piecu ceglanym).
— Supa de Chimen (zupa z kminku),
— Ciorbă de ardei umpluti (faszerowana zupa z papryki),
— Tocană de ciolan de porc si cartofi (golonka wędzona i gulasz ziemniaczany),
— Tapşe sau Mămăligă Dreasă - Polenta suszona (mąka kukurydziana, ser, kwaśny krem, boczek, kiełbasa, jajka gotowane)
— Lichiu lub Hencles po niemiecku - słodkie ciasto z wyrośniętego ciasta, masła, kwaśnego śmietany, jajka i rodzynek.
Lichiu to tradycyjna pustynia wakacyjna i weselna.
Cienka, długa, soczysta kiełbasa - zrobiony z chudej mouton, chudego mięsa koziego, odrobiny tłuszczu wieprzowego (z dodatkiem przypraw) - to zapewne najsmaczniejsza kiełbasa w Siedmiogrodzie. Mięsa są mielone, mieszane z bulionem kostnym i przyprawami korzennymi, w jelicie owczym i wędzone na ciepło przez 3 – 4 godziny. The Virșli (lub Vișli) receptura może mieć ponad 2000 lat.
...
Transylwańskie potrawy rzemieślnicze i lokalne smaki
| Imię i nazwisko | Składniki | |
|---|---|---|
|
Ser | ||
| Nosowy | Miękka biała pleśń, starzejąca się w jaskiniach nazwa lokalna: Brânza de Năsal |
pasteryzowane mleko krowie, sól Proweniencja: wieś Năsal - Țaga |
| Tekerői | Wciśnięty, w wieku 6 -- 12 miesięcy | pasteryzowane mleko krowie, sól Proweniencja: wieś Valea Strâmbă - Gheorghieni |
| Súgó | Wciśnięty, w wieku 6 -- 12 miesięcy | pasteryzowane mleko krowie, sól Proweniencja: wieś Valea Strâmbă - Gheorghieni |
| Torockoi | Wędzony, wciśnięty | pasteryzowane mleko krowie, sól Pochodzenie: wieś Coltești - Rimetea |
| Parmezan Trascău | Wciśnięty gotowany, twardy | pasteryzowane mleko krowie, sól Pochodzenie: wieś Coltești - Rimetea |
| Baier | (solankowy) biały, wciśnięty nazwa lokalna: telemea i cas |
pasteryzowane mleko kozie, sól, podpuszczka Pochodzenie: wioski w pobliżu Sighisoara |
| Meșendorf | twardy (wciśnięty), Gruyère-podobny nazwa lokalna: brânza maturată |
pasteryzowane mleko krowie, sól, podpuszczka Proweniencja: wieś Meșendorf |
| Tarina | biały, leżakujący w solance nazwa lokalna: telemea Bilety: |
pasteryzowane mleko bawole lub owcze, sól, podpuszczka |
|
Peklowane mięso i wędlina | ||
| Salinata de Turda | Peklowane mięso | wieprzowina, naturalny dym drzewny, sól, przyprawy |
| Kołnierz wieprzowy (Capocollo) | Mięso starzone na sucho | karczek wieprzowy, w wieku co najmniej dwóch miesięcy |
|
Rozprowadzanie miodu i orzechów | ||
| Nuvolau | Rozkład orzechów / nasion | Orzechy laskowe, migdały, pistacje, daktyle |
Mięso przechowuje się w naturalnej solance przez 5 do 7 dni; do solanki dodaje się przyprawy, cukry i kultury mleczne.
Następnie jest wędzony (drewno liściaste / buk) i dojrzewany/suszony przez 20 do 28 dni.
Supă de Pîine cu Ouă şi Zeamă de Carne
Typowo saskie danie, uważane za ożywcze dla ozdrowieńców i pomocnika na kacu.
Składniki: cztery kromki pieczywa (pełnotłustego mąki), smażone na tłuszczu gęsim, 8 szklanek bulionu mięsnego, dwie cebule, jedno jajko (na osobę), sól i pieprz.
Umieść smażony chleb w misce na zupę. Dodaj jajko(a) i poćwiartowaną cebulę, sól i pieprz. Polej składniki gorącym bulionem mięsnym, upewniając się, że żółtko nie pęknie. Przykryj miskę na kilka minut, aż białka stwardnieją. Opcjonalnie: posyp posiekanym koperkiem lub selerkiem, świeżą zieloną cebulą. Można również dodać domowej roboty kiełbaski.
Piwo rzemieślnicze produkowane w Transylwanii
Piwo rzemieślnicze (Bere Artizanala) cieszy się coraz większą popularnością w Transylwanii. Bary i Pomysły na trasę zwykle oferuje piwa produkowane przez komercyjne browary na dużą skalę a jeśli chcesz piwo rzemieślnicze, naprawdę musisz o nie poprosić. W Rumunii jest ponad 40 rzemieślniczych producentów piwa/browarów rzemieślniczych; sporo z nich znajduje się w Transylwanii:| Miejscowość piwowarska | |
|---|---|
| Bistrita | Musai |
| Blaj Blog | Gloria |
| Braszów |
Mustata de Bere |
| Budacu de Jos / Jelna |
Șura Veche |
| Cluj Napoca | Zaciemnienie, Barlog, Clusa, Festiwal, Nadzieja Głowa |
| Ibanestii de Padure - powiat Mures | Laspusna |
| Miercurea Ciuc | Csíki Sör |
| Sfantu Gheorghe | Szkuner Lukrecji |
| Sybin | Nembeer, SB Bere Sibiu, Urban |
| Targu Mures |
Noe |
...
Regiony winiarskie Transylwanii
Transylwańską powierzchnię winorośli szacuje się obecnie na 16 310.
W Transylwanii istnieje pięć głównych regionów winiarskich: Aiud, Alba, Lechința, Sebeș-Apold i Târnave
gdzie 18 dużych winiarni produkuje doskonałe wina białe (wytrawne, półwytrawne, półsłodkie i słodkie).
Winiarnie/Degustacja win w Transylwanii
Domeniul Ciumbrud
Najbliższe duże miasta: Turda (26 mil N) i Alba Iulia (28 mil S)
Wina: Chardonnay, Dry Muscat, Feteasca Alba, Feteasca Neagra, Pinot Grigio, Pinot Noir, Sauvignon Blanc, Traminer
Etykiety: Cardinal, Domeniul Ciumbrud, Fior, Mentor, Mulbach, Privilegium
Adres: Salviei 6, Ciumbrud-Aiud
Crama Jidvei / Bethlen-Haller Château
Najbliższe duże miasta: Blaj (16 mil W) i Medias (18 mil SE)
Wina: Aligote, Feteasca Alba, Feteasca Regala, Gewurtztraminer, Sauvignon Blanc,
Muscat Ottonel, Chardonnay, Pinot Grigio, włoski riesling, Pinot Noir
Etykiety: Castel, Eiswein, Grigorescu, Mysterium, Owner's Choice, Tezaur, Traditional
Adres: DJ107 89, Cetatea de Baltă
Crama Takacs
Najbliższe duże miasta: Alba Iulia (24 mile S) i Turda (24 mile N)
Wina: Chardonnay, Fetească Albă, Gewurtztraminer, włoski Riesling, Merlot, Muscat Ottonel, Rhein Riesling, Traminer.
Etykiety: Crama Takacs
Adres: Str. Ion Creanga 10, Aiud
Crama Telna
Najbliższe duże miasto: Alba Iulia (8 mil S)
Wina: Feteasca Regala, Muscat Ottonel, Sauvignon Blanc
Etykiety: Colecția 1784, Corbul Alb, Crama Țelna
Adres: Principala 225, Telna - Ighiu
Crama Liliac
Najbliższe duże miasta: Reghin (10 mil S) i Bistrita (29 mil N)
Wina: Fetească Albă, Fetească Neagră, Fetească Regală, Merlot, Neuburger, Pinot Grigio, Rose Pinot Noir, Sauvignon Blanc
Etykiety: Liliac, Titan
Adres: Str. Principala 41, Batos
Crama Villa Vinea
Najbliższe duże miasta: Targu Mures (16 mil N), Medias (225 mil S) i Sighisoara (35 mil SE)
Wina: Fetească Neagră, Fetească Regală, Gewurtztraminer, Kerner, Merlot, Pinot Noir, Riesling reński, Zweigelt
Etykiety: Villa Vinea
Adres: Str. Principala 243, Mika (hrabstwo Mures)
Crama La Salina
Najbliższe duże miasto: Turda (4 mile N)
Wina: Blanc Sauvignon, Chardonnay, Muscat Ottonel, Pinot Noir, Pinot Noir rose, Rhein Riesling,
Etykiety: Issa
Adres: Str. Arinilor 12A. , Ciumbrud
Pivnita Savu
Najbliższe duże miasto: Alba Iulia (26 mil S) i Turda (28 mil N)
Wina: Chardonnay, Fetească Regală, włoski Riesling, Muscat Ottonel, Neuburger, Rhein Riesling, Roter Traminer, Sauvignon Blanc
Etykiety: Familia Savu, księżna Transylwanii, Savu Special Selection
Adres: Str. Dealu Viilor 10, Turda
Crama Jelna
Najbliższe duże miasta: Bistrita (7 mil NW) i Reghin (32 mile S)
65 akrów - 120 000 butelek wina rocznie.
Wina: Fetească Albă, Fetească Regală, Chardonnay, włoski Riesling, Muscat Ottonel, Neuburger, PinkTraminer, Pinot Grigio, Sauvignon.
Etykiety: Amprenta Transilvaniei, Dealu' Negru, Navicella
Adres: Jelna - Satu Nou
Crama Vie si Vin Lechinta
Najbliższe duże miasta: Bistrita (6 mil NW) i Reghin (34 mile S)
Wina: Chardonnay, Fetească Albă, Fetească Neagră, Fetească Regală, Merlot, Neuburger, Pinot Noir, Riesling, Sauvignon Blanc.
Etykiety: Balanță, Pârâul Uscat, Savinka, Vie . Vin,
Adres: Strada Principala 336, Lechinta
Crama Barabás
Najbliższe duże miasta: Cluj Napoca (31 mil S) i Bistrita (45 mil E)
Wina: Sauvignon Blanc, Muscat Ottonel, Pinot Grigio Rosé.
Etykiety: Ivire, Vatra Rosia
Adres: miejscowość Fizeşu Gherlii 9
...
INFORMACJE O PLANOWANIU PODRÓŻY DO TRANSYLWANII
Transport do Transylwanii
Transport lotniczy do TransylwaniiCztery miasta w Transylwanii mają międzynarodowe lotniska:
Braszów (GHV), Cluj Napoca (CLJ),
Sybin (SBZ) i Targu Mures (TGM)
Linie lotnicze obsługujące rejony Transylwanii obejmują:
Tarom, Air Connect, Austrian Airlines, Dan Air, Lufthansa,
WizAir.
Często kursują pociągi i autobusy z/do Bukaresztu - i innych dużych miast w Rumunii - do regionu Transylwanii.
Do najbardziej ruchliwych stacji kolejowych w Transylwanii należą: Brasov, Cluj Napoca, Dej, Sibiu, Sighisoara, Simeria/ Deva
Aby sprawdzić rozkład jazdy pociągów/ autobusów (trasy krajowe i międzynarodowe), odwiedź
RumuniaTurystyka Sekcja transportowa.
... ... ...
Transylwańskie informacje turystyczne
Miejscowość Alba Iulia Centrum Informacji Turystycznej
Centrul de Informare Turistica - Alba Iulia
Adres: Aleea Sfântul Capistrano 28,
Cytadela Alba Carolina
Telefon: (+4) 0371 337 148
...
Miasto Braszów Centrum Informacji Turystycznej
Centrul de Informare Turistica - Brasov
Adres: Piața Sfatului 30
(w Brasov History Museum)
Telefon: (+4) 0268 419.078
...
Miasto Cluj Napoca Centrum Informacji Turystycznej
Centrul de Informare Turistica - Kluż
Adres: Bulevardul Eroilor 6, Stare Miasto Kluż
Telefon: (+4) 0264 452 244
...
Miasto Miercurea Ciuc Centrum Informacji Turystycznej
Centrul de Informare Turistica - Miercurea Ciuc
Adres: Piața Libertății 5
Telefon: (+4) 0266 317 007
...
Miasto Sybin Centrum Informacji Turystycznej
Centrul de Informare Turistica - Sybin
Adres: Str. Samuel Brukenthal 2, Wielki plac
Telefon: (+4) 0269 208.913
...
Miejscowość Sighisoara Centrum Informacji Turystycznej
Centrul Național de Informare și Promovare Turistică - Sighisoara
Adres: Str. Octavian Goga 8
Telefon: (+4) 0365 882.937
E-mail
...
Miasto Târgu Mureș Centrum Informacji Turystycznej
Centrul de Informare Turistica - Targu Mures
Adres: Strada George Enescu 2
Telefon: (+4) 0365 404 934
E-mail
... ... ...
Mapy Transylwanii
Transylwania - rumuńskie regiony historyczne
Rumunia Drogi główne i atrakcje turystyczne
