Język rumuński

Rumuński (limba română Stawki meczowe) jest językiem urzędowym Rumunii.
Nazwa Rumunia i jej pochodne pochodzą od łacińskiego słowa „Romanus” (obywatel Rzymu),
dziedzictwo Imperium Rzymskiego, które przejęło kontrolę nad starożytną Dacją (dziś Rumunią) w 106 r. n.e.
Język rumuński zachował znaczną liczbę cech języka łacińskiego zawiera także wyrazy zaczerpnięte z okolicznych języków słowiańskich, a także francuskich, niemieckich, greckich i tureckich.
geneza literatury rumuńskiej, z bogatym gobelinem utkanym przez wieki, można prześledzić do folkloru kraju, tradycji ustnych i wczesnych pism, które wspólnie położyły podwaliny pod unikalny głos literacki.

Język rumuński jest w rzeczywistości łatwiejszy do zrozumienia dla osób mówiących po angielsku niż się zakłada. Jeśli uczysz się innego języka romańskiego, takiego jak włoski, hiszpański, francuski lub portugalski, możesz poczuć się jak w domu wcześniej, niż myślisz.
Język rumuński jest językiem fonetycznym, więc słowa są wymawiane tak, jak się je pisze.

Cudzoziemiec próbuje uczyć się lub mówić po rumuńsku może spodziewać się pozytywnych reakcji ze strony native speakerów.
Większość Rumunów z pewnością doceni fakt, że starasz się mówić w ich języku.

Inne języki używane w Rumunii

Angielski szybko wyprzedził francuski jako drugi język kraju, zwłaszcza wśród młodych ludzi. Komunikowanie się w języku angielskim w dużych miastach miast nie powinno stanowić problemu.

Przydatne mogą być również francuskie i niemieckie.
W przeszłości Rumunia miała znaczną mniejszość niemiecką;
obecnie spada liczba rodzimych użytkowników języka niemieckiego
ale język niemiecki jest nadal używany przez społeczności w południowej Siedmiogrodzie i Banacie (zachodnia Rumunia).

Węgierski jest szeroko stosowany w hrabstwach Covasna i Harghita we wschodniej Siedmiogrodzie.
Od 15% do 35% populacji niektórych większych miast w środkowej i zachodniej Rumunii (Târgu-Mureş, Oradea, Cluj-Napoca, Satu-Mare) mówi po węgiersku.

Inne języki romańskie (zwłaszcza hiszpański i włoski) są również studiowane przez większość ludzi w szkołach
i dlatego mówi się nimi z dość dobrą biegłością.

Przewodnik po wymowie

Alfabet rumuński ma 31 liter, podobnie jak alfabet angielski,
z wyjątkiem pięciu liter specjalnych zwanych „diakrytykami”:
ă (jak „a” po angielsku „musical”),
ș (wymawiane jako 'sh'),
ț (wymawiane jako 'ts'),
â i î (mają tę samą lekturę, bez angielskiego odpowiednika).

Niektóre litery (i kombinacje liter) są wymawiane inaczej niż w języku angielskim.

Przydatne słowa / zwroty

Szybkim i przyjemnym sposobem nauki języka rumuńskiego jest wolontariusz jako student zagraniczny.