בראם סטוקר מעולם לא ביקר כאן. וככל שמישהו יכול לומר, אין עכשיו ומעולם לא היו ערפדים בבית.
אז למה טירת סובין, ארמון מקסים מהמאה ה -13 ליד בראשוב בטרנסילבניה, הידועה כטירה של דרקולה? תאשים תערובת של כדאיות, תפיסה מוטעית וכמיהה להתחבר בדרך כלשהי עם הדמות הידועה לשמצה ביותר בספרות האנגלית. הדעה המקובלת היא כזו: בראם סטוקר כתב את דרקולה, מבסס את ספירת הערפדים שלו על החיים האמיתיים, אציל רומני מהמאה ה -15 ולאד טפס (המשפד), שהיה ידוע לשמצה בשל שיפוד אויביו על כף המאזניים. טפס התגורר בטירת בראן, שהיא צלצול מת למאורת ההר של דרקולה כמתואר ברומן. אז, הקשר בין סטוקר - טפס - בראן ברור. נכון? חוץ מזה שזה גם שטויות, אומרת ד"ר אליזבת מילר, מומחית בעלת שם עולמי בכל מה שקשור לדרקולה. "בראם סטוקר מעולם לא שמע על טירת בראן, ודרקולה לא חייב דבר לזוועות של ולאד ", אומר מילר, פרופסור בדימוס באוניברסיטת הזיכרון של ניופאונדלנד ונשיא הסניף הקנדי של החברה הטרנסילבנית של דרקולה (www.ucs.mun.ca/~emiller/ trans_soc_dracula.html), חברה המוקדשת ללימוד רציני של דרקולה למעשה ובדיה. מילר, חולק מיתוסים על דרקולה ולאד בספרים, בתוכניות טלוויזיה ובהרצאות, סרק את הערות המחקר המקוריות של סטוקר ומצא רק קשר אחד משמעותי בין סטוקר לוולאד - השם דרקולה. "סטוקר התכוון לקרוא לדמות הראשית שלו הרוזן וומפיר ", היא אומרת. "ברשימותיו מוזכר ספר עם מעט מידע על שליט בשם דרקולה (שאנו מכירים כולאד המשפד). "סטוקר אהב את השם כי, לפי המקור, הוא התכוון לשטן ." היא מייחסת את הבלבול סביב סובין לשני מקורות: ספר מ -1972 In Search of Dracula, שהציג לראשונה את הקשר לכאורה בין דרקולה לוולד, ומדריכים שלהוטים לספק את תאוות הדם של התיירים. "הייתי בכנס ברומניה (בשנות ה -90), והאוצר של טירת בראן האשים קבוצה אמריקאית שהייתה בסיור של חמש מדינות בשבעה ימים ", מילר אומר. ״ הם רצו לראות את הטירה של דרקולה ״. סובין התאים לחשבון, הן בגלל הספר משנת 72 'והן משום שיש קווי דמיון בינו לבין תיאור טירת הרוזן בדרקולה.
כשמסתכלים על חזיתו החיצונית התלולה, היושבת על מחשוף סלעי, לא קשה לדמיין את הספירה מתגלגלת מטה, כמו עטלף, בעוד האסיר שלו, ג'ונתן הארקר, צופה באימה מחלון למעלה. ההתעניינות המערבית בדרקולה תמיד הייתה מטרידה לכמה רומנים, שמתרעמים על הקשר של ולאד טפס, גיבור לאומי, עם הערפד הבדיוני וההיסק שהמדינה מוצפת באמונות תפלות. יחד עם זאת, דרקולה הוא סמל כל כך חזק שזה יהיה טיפשי לא לנצל אותו כאטרקציה תיירותית. אז, הכביש המוביל לטירת בראן מרופד בדוכנים של מציתי דרקולה, חולצות טריקו, ספלים, ניבים מזויפים. חבל, כי סובין הוא יוצא דופן בפני עצמו. זהו מבנה מימי הביניים שהשתמר להפליא והיה מבצר, עמדת מכס ומגורי מלוכה; התושבת הבולטת ביותר שלו הייתה המלכה מארי, נכדתה של המלכה ויקטוריה ואשתו של המלך הרומני פרדיננד הראשון, שגר שם בתחילת המאה ה -20. יש בו מגדלים מלובנים מרקיעי שחקים וחצר ציורית, בעוד שהחדרים מחוברים על ידי מדרגות מתפתלות (ומעברים סודיים) ומכילים אוספים מעודנים של רהיטים מגולפים היטב, סמלים צבועים, פסלים, קרמיקה וסכו"ם. הטירה ממוקמת בפארק מקסים שבו המלכה נהגה ללכת ולשתות את תה אחר הצהריים שלה. בקושי רדיפה אוסרת של הזומבים.
דרקולה ולאד המשפד
חלק מהאתרים הקשורים דרקולה, עובדה ובדיה:
בוקרשט: החצר והכנסייה של הנסיכות הישנה.
ביסטריטה: מלון גולדן קראון (קורואנה דה אור), שם הוזהר ג'ונתן הארקר על ידי המקומיים על הסכנות הממתינות לו בטירת דרקולה. מידע נוסף על ביסטריטה »
מעבר בורגו: מלון טירת דרקולה, הכולל קריפטה וארון קבורה, נבנה בשנות ה -80 ליד המקום שבו פגשה את הארקר מרכבתו של דרקולה בחצות לרגל נסיעתו האחרונה לטירה.
סיגישוארה: עיירה יפה מימי הביניים שבה ולאד טפס נולד בשנת 1431. בבית שבו הוא נולד יש עכשיו מסעדה. בפנים יש ציור קיר שמתאר את ולאד דרקול (אביו של טפס). מידע נוסף על סיגישוארה »
TIRGOVISTE (Targoviste): בירתו של ולאד טפס מ -1456 עד 62 'וסצינת רבות מהזוועות (שיפודים, עינויים וכו ') שיוחסו לו. מידע נוסף על טרגובישטה »
קרא מאמרים נוספים על רומניה בכתובת www.RomaniaTourism.com/Romania-in-the-Press.html
