Bram Stoker从未来过这里。 据任何人所知，现在没有，也从来没有吸血鬼住在这里。
那么为什么 布兰城堡，一座可爱的13世纪宫殿，靠近 Brasov 在特兰西瓦尼亚，广为人知的德古拉城堡？ 归咎于权宜之计、误解和渴望以某种方式与英国小说中最臭名昭著的人物建立联系。 传统智慧是这样的：布拉姆·斯托克（ Bram Stoker ）写了德古拉（ Dracula ） ，他的吸血鬼计数基于现实生活中的15世纪罗马尼亚贵族 Vlad Tepes （刺穿者），他因在木桩上绞伤敌人而臭名昭著。 特佩斯住在布兰城堡（ Bran Castle ） ，这是小说中描述的德古拉山巢的死角。 因此， Stoker-Tepes-Bran的联系是显而易见的。 世界知名的德古拉专家伊丽莎白·米勒博士（ Dr. Elizabeth Miller ）说，除了这也是胡说八道之外。 纽芬兰纪念大学退休教授、特兰西瓦尼亚德古拉学会加拿大分会主席米勒说： “布拉姆·斯托克从未听说过布兰城堡，德古拉对弗拉德的暴行毫无感情。”www.ucs.mun.ca/~emiller/ trans_soc_dracula.html） ，一个致力于认真研究德古拉在事实和虚构的社会。 米勒在书籍、电视节目和讲座中揭穿了关于德古拉和弗拉德的神话，他仔细研究了斯托克最初的研究笔记，发现斯托克和弗拉德之间只有一个重要的联系--德古拉这个名字。 她说： “斯托克打算给他的主角Wampyr伯爵打电话。” “他的笔记中提到了一本关于一位名叫德古拉的统治者（我们称之为Vlad the Impaler ）的书，其中的信息很少。 “斯托克喜欢这个名字，因为根据消息来源，这意味着魔鬼。” 她将围绕布兰的困惑归因于两个来源： 1972年的一本书《寻找德古拉》（ In Search Of Dracula ） ，该书首先提出了所谓的德古拉-弗拉德（ Dracula-Vlad ）联系，以及渴望满足游客血腥欲望的指南。 米勒说： “我参加了罗马尼亚的一次会议（ 20世纪90年代） ，当时的布兰城堡的策展人将整件事归咎于一个美国团体，他们正在进行快速通道之旅，这是七天之内的五个国家之一。” “他们想看看德古拉的城堡。” 布兰符合这个条件，既是因为72年的书，也是因为它与伯爵在德古拉城堡的描述之间存在相似之处。
当你看到它陡峭的外立面，坐落在岩石露头上时，不难想象伯爵会像蝙蝠一样凿沉它，而他的囚犯乔纳森·哈克（ Jonathan Harker ）则从上面的窗户惊恐地看着它。 对一些罗马尼亚人来说，西方人对德古拉的兴趣一直令人讨厌，他们憎恨 Vlad Tepes，一个民族英雄，带着虚构的吸血鬼和这个国家被迷信笼罩的推论。 同时， 德古拉 是一个如此强大的偶像，如果不把他当作旅游景点来利用，那将是愚蠢的。 因此，通往布兰城堡的道路两旁摆满了贩卖德古拉打火机、T恤、马克杯和假牙的摊位。 可惜，麸皮本身就很了不起。 这是一座保存完好的中世纪建筑，曾经是堡垒、海关和皇家住所；其最著名的居民是玛丽女王，她是维多利亚女王的孙女，也是罗马尼亚国王斐迪南一世的妻子，她在20世纪初就住在那里。 它拥有高耸的白色塔楼和风景如画的庭院，而房间通过蜿蜒的楼梯（和秘密通道）相连，并包含精美的雕刻家具、彩绘图标、雕像、陶瓷和银器。 城堡坐落在一个迷人的公园里，女王曾在那里散步和喝下午茶。 几乎不是不死族的禁忌之地。
德古拉和Vlad the Impaler
一些与 德古拉，事实与虚构：
布加勒斯特： 旧宫廷和教堂。
比斯特里察： 金冠酒店（ Coroana de Aur ） ，当地人警告乔纳森·哈克在德古拉城堡等待他的危险。有关 Bistrita »
博尔戈山口： 德古拉的城堡酒店，配有地下室和棺材，建于20世纪80年代，靠近德古拉的马车在午夜与哈克会面的地方，这是他城堡之旅的最后一站。
SIGHISOARA: 一个美丽的中世纪小镇， Vlad Tepes出生于1431年。 他出生的房子现在有一家餐馆。 里面有一幅描绘Vlad Dracul （ Tepes的父亲）的壁画。更多关于 Sighisoara »
TIRGOVISTE （特尔戈维斯特）：弗拉德·特佩斯（ Vlad Tepes ）从1456年到62年的首都，以及归因于他的许多暴行（刺杀、折磨等）的场景。有关 Targoviste »
阅读更多关于罗马尼亚的文章，请访问 www.RomaniaTourism.com/Romania-in-the-Press.html
