Fast Facts
姓名： Târgu Jiu （发音： t ”o” jhioo)
位置： 罗马尼亚西南部
最近的机场： 克拉约瓦
区域： 7.2平方英里（ 19平方公里）
海拔高度： 759英尺（ 230米）
人口： 78,000
首次记录： 1406
标志性地标： The Endless Column - C. Brancusi
...
特尔古景点和地标
特尔古九（ Târgu Jiu ）是一个前罗马定居点，位于喀尔巴阡山脉的山脚下， 在九河畔。 自旧石器时代以来就有人居住，奥尔特尼亚地区对罗马人具有战略重要性。 该地区通过喀尔巴阡山脉最壮观的通道之一提供直达通道， 到现在的特兰西瓦尼亚，前达契亚王国的心脏。
Constantin Brancusi，
20世纪最具影响力的现代雕塑家之一，
出生在一个小村庄（Hobita) Târgu Jiu以西15英里。
虽然他一生中的大部分时间都在巴黎生活和工作，但他的遗产也保存在罗马尼亚，
târgu Jiu。
九河谷是第一次世界大战期间激烈战斗的场所。
1916年， 8,500名罗马尼亚士兵在保卫九谷免受前进的德国军队的袭击时阵亡。
1937年， Brancusi在Targu Jiu镇创立
纪念之路或英雄之路（"Calea Eroilor"） -
一个0.8英里长的露天雕塑合奏团，将四个大型现代雕塑重新组合在一起：
沉默之桌（Masa Tacerii） ，椅子小巷（Aleea Scaunelor） ，
亲吻之门（Poarta Sarutului）和无尽的柱子（Coloana Infinita或“Coloana recunoştinştei fără sfârşit”）。
雕塑位于贯穿城市中心的东西轴线上。
沉默之桌由石灰石制成，设有十二把椅子，最初放置在离桌子更近的地方，成对排列。 它象征着罗马尼亚士兵的告别餐，他离开了家人，致力于更伟大的事业， 保卫他的国家。
接吻之门由石灰华制成，门柱上有一个接吻图案。 这是罗马尼亚士兵经过的大门，留下了他的亲人， 把他的生命献给他更伟大的爱，他的国家：罗马尼亚。
The Endless Column于1938年完工，在29.33米（ 96.5英尺）高的柱子中堆叠了16个八面体青铜模块。 在为罗马尼亚人民牺牲自己之后， 士兵放弃了自己的灵魂，加入了那些为国家牺牲自己的人的无尽阵营。
Targu Jiu的主要地标包括：
圣米迦勒和加百列教堂，
也被称为大教堂或圣省教堂，于1764年竣工。
随着时间的推移，该建筑经历了几次干预，但没有改变其原始形式。
1855年，其原始的拜占庭风格壁画被文艺复兴风格的绘画所覆盖。
它是罗马尼亚为数不多的教堂之一，其外观绘画
描绘了古代的各种哲学家：苏格拉底，亚里士多德，毕达哥拉斯，第欧根尼，希波克拉底，普鲁塔克，
和其他人，以及先知和sibyls （女性先知）。
水塔（ 1909年） -一座19米高的建筑
供应公共花园的喷泉。
水塔现在是Targu Jiu中央公园的主要景点之一。
行政宫（ 1900年） - Gorj （县）州和县议会的所在地
-由建筑师Petre Antonescu设计（他也设计了
胜利在布加勒斯特）。
其他著名的地标包括： Targu Jiu Townhall ，
“Christian Tell”公共图书馆（犹太图书馆） ，
以及许多历史悠久的豪宅：
Casa "Grigore Iunian" （ 1940年-新罗马尼亚风格） ，
Casa "Cornea Brăiloiu" （ 1710年- Brâncovenesc建筑风格，
Casa "Dimitrie Maldarescu" （ 1719年- Targu Jiu最古老的世俗建筑之一。
这里有第一所公立学校（ 1832年）和第一部戏剧《特尔古九》（ 1834年）。
Casa Vasile Moangă (1770 -它属于
1821年革命领袖都铎·弗拉基米雷斯库）。
Casa "Barbu Gănescu" -
的当前住所 Constantin Brâncuşi国家博物馆 -
1790年完工是18年的一个很好的例子th Gorj地区典型的世纪建筑。
雕塑家康斯坦丁·布朗库西（ Constantin Brâncuşi ）在1937年至1938年期间住在这座房子里，当时他在
纪念性合奏“Calea Eroilor” （英雄之道）。
Gănescu House的公园里有一张石头雕刻的桌子，
类似于Constantin Brâncuşi设计的《沉默之表》。
Târgu Jiu是Gorj县的首府，是连绵起伏的草地，草山和山景的地区 这里有许多自然和文化景点可供探索。 小城镇和村庄点缀着县城，并包含一些奇妙的传统建筑。 山上的几个水疗城镇和修道院非常受欢迎。
...
博物馆
Târgu Jiu美术馆
Muzeul de Artă Târgu Jiu
地址： Str. Stadion
电话： (+4) 0253 214.156
开放时间：周二至周日上午10点至下午5点
入场费
Targu Jiu美术馆的藏品包括近1400件作品
由罗马尼亚、佛兰芒和意大利艺术家创作。
雕塑家康斯坦丁·布兰库西（ Constantin Brancusi ）的几张照片也被展出。
戈尔吉县博物馆
Muzeul Judetean de Istorie Alexandru Stefulescu
地址： Str. Geneva 8
电话： (+4) 0253 212.044
开放时间：周二至周日上午10点至下午5点
入场费
位于1894年的一栋不拘一格的建筑中，
它被认为是罗马尼亚第一个地区博物馆。
其专业部分：人种学、考古学、历史学、钱币学、宗教物品、自然科学
展示了超过24,000件与戈尔杰县历史相关的物品。
民间艺术收藏是罗马尼亚南部奥尔特尼亚地区的特色，是博物馆的亮点之一。
Ecaterina Teodoroiu纪念馆
Casa memoriala Ecaterina Teodoroiu
（ Ecaterina Teodoroiu是罗马尼亚军队的第一位女军官）
地址： Blvd. Ecaterina Teodoriu 270
Teodoroiu家族的房子（建于1884年）致力于纪念年轻的Ecaterina Teodoroiu ，
罗马尼亚第一次世界大战的女主角
Ecaterina Teodoroiu出生于1894年，毕业于布加勒斯特女子学校
罗马尼亚参加第一次世界大战时，她要成为一名教师。
埃卡捷琳娜于1916年10月加入罗马尼亚军队。
在她的兄弟尼古拉（罗马尼亚军队的中士）去世后，她决定成为一名前线士兵。
尽管不情愿地被派往前线，但她很快就证明了自己作为一名士兵的价值。
被俘后，埃卡特琳娜设法通过杀死两名德国士兵逃脱。
11月，她受伤住院，
但回到了前线，在那里她被提升为少尉
并获得了一个25人排的指挥权。
1917年9月3日，她在Marasesti （罗马尼亚东部）战役中丧生。
据说她临终前的最后一句话是： “不要放弃小伙子们，继续前进，我还和你们在一起！”
Topi全新玻璃设计工作室
Studioul de Design in Sticla - Mihai Topescu
地址： Str. Unirii 92 C
电话： (+4) 0253 219.179
Mihai Topescu，
一位才华横溢的玻璃艺术家，被列入《当代玻璃艺术名人录》，
欢迎游客来到他的工作室，观看他和他的团队制作艺术和装饰玻璃器皿。
...
距离Târgu Jiu不远的景点
戈尔吉县民间艺术博物馆-柯蒂斯瓦拉
Muzeul Arhitecturii Populare din Gorj
地点： Curtisoara - Târgu Jiu以北6英里
通道：汽车
开放时间：周二至周日上午8点至下午5点
入场费
柯蒂斯瓦拉是一个有趣的露天博物馆的所在地，展出了一系列谷仓、葡萄酒商店、磨坊和农民房屋
以及18世纪 CULA -一栋传统的庄园房屋，在这个地区流行一层楼的设计，
和一座可追溯到1820年的教堂。
Cartianu Manor
Cula Cartianu或Casa Cartienilor
地点： Cartiu ， Turcinesti - Târgu Jiu以北8英里
通道：汽车
开放时间：周一至周日上午9点至下午5点
入场费
建于1760年的卡蒂亚努庄园（ Cula Cartianu ）是罗马尼亚南部传统建筑的典范
将石头和砖砌体与大型木梁相结合。
庄园还展出了独一无二的传统服装、纺织品和配饰。
雕塑家Constantin Brancusi纪念馆
Casa Memoriala Constantin Brancusi
地点： Hobita ， Târgu Jiu以北16英里
Access: car,
开放时间：周一至周日上午9点至下午5点
入场费
世界知名雕塑家康斯坦丁·布兰库西（ Constantin Brancusi ）于1876年出生并度过童年的房子现在欢迎游客。
它保留了原始建筑、家具和其他家居用品。
罗马尼亚西南部（奥尔特尼亚）农民生活美学的影响可以在一些艺术家的作品中找到。
蒂斯马纳修道院
Manastirea Tismana
位置： Târgu Jiu以西22英里
通道：汽车
开放时间：周一至周日，上午8点至下午6点
入场费
Tismana的历史可追溯到1375年，是罗马尼亚最古老的修道院之一。
住在修道院的僧侣们继续着百年历史，
地毯编织（Covoare Oltenesti）和玻璃图标绘画传统。
Sohodolului Gorges
Cheile Sohodolului
位置： Târgu Jiu以北14英里
通道：汽车
自然爱好者将欣赏该地区的峡谷、洞穴、泉水和雕刻在山脉陡峭墙壁上的壮观柱子。
...
Targu Jiu一日游
Hurezi修道院和Horezu陶器中心
Manastirea Hurezi
地点： Târgu Jiu以东45英里
交通：汽车、巴士
电话： (+4) 0250 860.071
位于连接Târgu Jiu镇和Curtea de Arges镇的道路上，
Horezu修道院是瓦拉几亚最大的修道院定居点，也是联合国教科文组织世界遗产。
Horezu修道院由康斯坦丁·布兰科维努亲王（ Prince Constantin Brancoveanu ）于1690年创立，以其丰富的雕塑细节而闻名
其宗教作品和绘画装饰作品的处理。
“的杰作Brancovenesc“建筑风格，
这座修道院收藏了17世纪末的珍贵壁画和图标
和18世纪初。
附近的Horezu村是罗马尼亚最知名的陶器中心之一。
近一个世纪以前，当地的修女教村民如何制作和绘制陶器，从那时起，
人们从四面八方赶来购买Horezu的陶瓷。
（有限） Hurezi Monastery提供过夜住宿。
Curtea de Arges镇
位置： Târgu Jiu以东90英里
通道：汽车
在Curtea de Arges ，参观14世纪的太子宫和太子教堂，
拥有独特的1300年代初期室内壁画。
Curtea de Arges由拉杜·内格鲁王子于14世纪初创立。
该镇继Campulung成为瓦拉几亚的首都，因此得名 Curtea （宫廷）。
Curtea de Arges的另一个令人惊叹的建筑瑰宝是16世纪的Curtea de Arges修道院 （ Manastirea Curtea de Arges ）,
倒塌，两座塔向相反的方向盘旋。 当您欣赏马诺莱的美丽时，您可以看到它的悲伤传说。
罗马尼亚的国王和王后都葬在修道院里。
Corvinilor Castle
Castelul Corvinilor
地点： Târgu Jiu西北85英里处
通道：汽车
科文城堡 信息
Domogled -塞尔纳国家公园
Parcul National Domoghed - Valea Cernei
位置： Târgu Jiu以西45英里
交通：汽车、火车
Domogled -切尔纳国家公园更多 信息
雷泰扎特山脉国家公园
Parcul National Retezat
位置： Târgu Jiu西北58英里
交通：汽车、火车
Retezat国家公园更多 信息
...
Târgu Jiu旅行计划信息
运输
乘飞机前往Târgu Jiu距离Târgu Jiu最近的机场：
克拉约瓦（ CRA ） -往南70英里
锡比乌（ SBZ ） -东北125英里
和
布加勒斯特奥托佩尼-亨利·科安达（ OTP ） -东南160英里
...
前往 乘火车前往Târgu JiuTârgu Jiu火车站
Gara Târgu Jiu
地址： Bd. Nicolae Titulescu
电话： (+4) 0253 812.967
每天都有列车连接 Târgu Jiu 与：
布加勒斯特（行程时间： 6小时30分钟）
Cluj Napoca （行程时间：. ）
Craiova （行程时间：. ）
（行程时间： ）
（行程时间： ）
| 火车往返Târgu Jiu所需时间： | |
|---|---|
| 城市 | 行程时间 |
| 布加勒斯特 | 6小时30分钟。 |
| Cluj-Napoca | 7小时30分钟。 |
| 克拉约瓦 | 2小时05分钟。 |
| Deva | 3小时45分钟。 |
| Drobeta Turnu Severin | 4小时15分钟。 |
要查看国内航线的时间表，请访问罗马尼亚旅游局
国内运输 部分。
备注：
对于Târgu Jiu ，请输入Tirgu Jiu。
如需往返布加勒斯特，请输入Bucuresti Nord。
有关往返罗马尼亚的国际列车的信息，请访问 国际运输 部分
...
到达Târgu Jiu 城际巴士Târgu Jiu公交车站
Autogara Express - Târgu Jiu
地址： Str. Nicolae Titulescu 5
电话： (+4) 0754 096.294
Autogara Est
地址： Calea București 9 A
电话： (+4) 0755 107.554
每日国内巴士服务往返：
Alba Iulia, Arad, Baile Herculane, Bucharest,
Cluj Napoca、Deva、Hateg、Horezu、Orastie、Sibiu、Timisoara、Turda
提供往返Targu Jiu的城市间巴士服务的公司包括：
迪克尔之旅,
快速运输 ，以及
诺曼底
...
驱车前往Targu Jiu从布加勒斯特到Târgu Jiu的最快路线是：
布加勒斯特–皮特什蒂–霍雷祖–特尔古酒
（ A1/E 81 – DN 73 C - DN 67 ）
| 从/到Târgu Jiu的道路距离： | |
|---|---|
| 城市 | 距离 |
| 布加勒斯特 | 160英里 |
| Arad | 175英里 |
| Baia Mare | 255英里 |
| Brasov | 165英里 |
| Cluj-Napoca | 180英里 |
| Constanta | 290英里 |
| Iasi | 340英里 |
| Sibiu | 125英里 |
| Sighisoara | 180英里 |
| Suceava | 345英里 |
| Targu Mures | 160英里 |
| 蒂米什瓦拉 | 170英里 |
...Targu Jiu租车
很棒的Targu Jiu租车价格。
汽车
电话： (+4) 0728 164.146
Sky Rent A Car
电话： (+4) 0766 821 321
Autodenu
电话： (+4) 0767 056 333
...
公共交通八条公交车线路和两条无轨电车线路连接着Târgu Jiu街区和旅游景点。
有关路线和票价的信息，请访问Târgu Jiu当地交通管理局 TransLoc.
...
Târgu Jiu出租车公司| 名称 | 电话号码 |
|---|---|
| 一号出租车 | (+4) 0253 206.060 |
| Taxi Dismolex | (+4) 0253 212.121 |
| 城际出租车 | (+4) 0253 206.011 |
...
Târgu Jiu酒店
在Târgu Jiu的住宿包括：
| 酒店名称 | 类 | 位置 |
|---|---|---|
| 华美达 | 四星级/中档 | 市中心 |
| 欧罗巴 | 三星级/中档 | 市中心 |
| Anna | 三星级/中档 | 距离市中心东南0.4英里 |
| 艺术精品中心 | 精品/中档 | 市中心 |
| 戈雅精品店 | 精品/中档 | 市中心以东2.5英里 |
| YmY | 三星级/中档 | 距离市中心西南0.5英里 |
| Aqua | 三星级/中档 | 距离市中心东南0.8英里 |
| 故事 | 三星级/中档 | 市中心以北0.5英里 |
...
旅游信息
Târgu Jiu旅游信息中心
Centrul Naźional de Informare și Promovare Turistică Târgu Jiu
Bd. Constantin Brâncuși 29
电话： (+4) 0253 223.261
Gorj County Tourist 信息
...
Targu Jiu健康与急救
一般紧急电话号码： 112
救护车 （ Ambulanta ）,警察 (Politia)，消防和救援 （ Pompieri ）
Târgu Jiu药店不间断营业：
Farmacia Optifarm
地址： Strada Unirii, bl. 16, parter
电话： 0767 124 776
Târgu Jiu急诊医院
Spitalul Judetean de Urgenta Târgu Jiu
地址： Str. Progresului 18
电话： (+4) 0253 243.315或(+4) 0253 210.432
...
Târgu Jiu地方当局
戈尔吉县档案馆
Arhivele Judežene Gorj
地址： Str. I.C. Popilian 32
电话： (+4) 0253 212.315
Târgu Jiu市政厅
Primaria Târgu Jiu
电话： (+4) 0253 213.317
地址： Blvd.Constantin Brancusi 19
戈尔吉县消费者保护局 （ ANPC ）
Comisariatul Judeettean pentru Protecia Consumatorilor Gorj
地址： Str. Geneva 2, 1st floor
电话： (+4) 0253 212.521
邮政服务
邮政总局（Oficiul Postal)
地址： Str. Eroilor, Bl. 17
电话： (+4) 0253 219.476
开放时间：周一至周五上午7点至晚上8点；周六上午8点至下午1点
邮局标志上显示 POSTA.
从国外打电话给Târgu Jiu
国际接入码（美国和加拿大为011 ） + 4 （国家代码） + 0253或0353 （区号） +六位数电话号码
...
地图
特尔古九镇地图 （ Harta Orasului Târgu-Jiu ）Targu Jiu镇互动 街道地图 （ Harta Interactiva Targu Jiu ）
罗马尼亚 物理地图 （罗马尼亚- Harta Fizica ）
罗马尼亚 主要道路和旅游景点地图 ( 罗马尼亚- Harta Atractii Turistice)
罗马尼亚 路线图 （罗马尼亚- Harta Drumurilor si Soselelor ）
罗马尼亚 铁路地图 （罗马尼亚- Harta Cailor Ferate ）
