Datos breves
Nombre: Târgu Jiu (pronunciado: tɨr ɡoo jhioo)
Ubicación: Sudoeste de Rumania
Aeropuerto más cercano: Craiova
Área: 7,2 millas cuadradas (19 kilómetros cuadrados)
Elevación: 759 pies (230 metros)
Población: 78,000
Primer documento: 1406
Punto de referencia icónico: La columna sin fin - C. Brancusi
...
Lugares de interés y lugares de interés de Targu
A former Roman settlement, town of Târgu Jiu lies at the foothills of the Carpathian Mountains, on the banks of the river Jiu. Inhabited since Paleolithic times, Oltenia region was of strategic importance to the Romans. The area provided direct access, through one of the most spectacular passes in the Carpathians, to present-day Transylvania, the heart of the former Dacian Kingdom.
Constantino Brancusi,
uno de los escultores modernos más influyentes del siglo XX,
Nació en un pequeño pueblo (Hobita) 15 millas al oeste de Târgu Jiu, .
Aunque vivió y trabajó la mayor parte de su vida en París, su legado también se conserva en Rumanía.
en Targu Jiu.
El valle del río Jiu fue escenario de intensos combates durante la Primera Guerra Mundial.
8.500 soldados rumanos murieron en 1916 defendiendo el valle de Jiu del avance del ejército alemán.
En 1937, Brancusi creó en la ciudad de Targu Jiu
el Camino Memorial o el Camino de los Héroes ("Calea Eroilor") -
un conjunto escultórico al aire libre de 1,3 kilómetros de largo que reúne cuatro esculturas modernas de gran escala:
la Mesa del Silencio (Masa Tacerii), el Callejón de las Sillas (Aleea Scaunelor),
la Puerta del Beso (Poarta Sarutului) and the Endless Column (Coloana Infinita o „Coloana recunoştinţei fără sfârşit”).
Las esculturas están situadas en el eje este-oeste que atraviesa el corazón de la ciudad.
La Mesa del Silencio, hecha de piedra caliza, cuenta con doce sillas, originalmente colocadas mucho más cerca de la mesa y dispuestas en pares. Simboliza la comida de despedida del soldado rumano que deja a su familia para dedicarse a una causa mayor, para defender su país.
Puerta del Beso, hecha de travertino, presenta un motivo de beso en los pilares de la puerta. Es la puerta por debajo de la cual pasa el soldado rumano dejando atrás a su amada y entregando su vida a su mayor amor, su país: Rumania.
La Columna Sin Fin, terminada en 1938, apila 16 módulos octaédricos de bronce en una columna de 29,33 metros (96,5 pies) de altura. Después de sacrificarse por el pueblo rumano, el soldado entrega su alma, uniéndose a la interminable columna de quienes se sacrificaron por su país.
Los principales puntos de referencia de Targu Jiu incluyen:
The Church of Saints Michael and Gabriel,
also known as the Cathedral Church or Church of the Sain Voivodes, was completed in 1764.
Over time, the building has undergone several interventions that have not altered its original form.
In 1855, its original Byzantine-style frescoes were covered with Renaissance-style paintings.
It is one of the few churches in Romania whose exterior paintings
depict various philosophers of antiquity: Socrates, Aristotle, Pythagoras, Diogenes, Hippocrates, Plutarch,
and others, as well as prophets and sibyls (female prophets).
La Torre del Agua (1909): una estructura de 19 metros de altura construida
para abastecer las fuentes del Jardín Público.
La torre de agua es ahora una de las principales atracciones del Parque Central Targu Jiu.
El Palacio Administrativo (1900) - sede de la prefectura y el consejo provincial de Gorj (condado)
- fue diseñado por el arquitecto Petre Antonescu (quien también diseñó el Arco de
Triunfo en Bucarest).
Otros lugares notables incluyen: Ayuntamiento de Targu Jiu,
Biblioteca pública "Christian Tell" (Biblioteca Judeteana),
así como una serie de mansiones históricas:
Casa "Grigore Iunian" (1940 - Neo-Romanian style),
Casa "Córnea Brăiloiu" (1710 - Estilo arquitectónico Brâncovenesc,
Casa "Dimitrie Maldarescu" (1719 - uno de los edificios seculares más antiguos de Targu Jiu.
Albergó la primera escuela pública (1832) y la primera obra de teatro en Târgu Jiu (1834).
Casa Vasile Moangă (1770 - perteneció a un amigo de
el líder de la Revolución de 1821 (Tudor Vladimirescu).
Casa "Barbu Ganescu" -
hogar actual de la Museo Nacional Constantin Brâncuşi -
terminado en 1790 es un buen ejemplo de 18º century architecture typical for the Gorj area.
Sculptor Constantin Brâncuşi stayed in this house between 1937 and 1938, when he worked on the
Monumental Ensemble "Calea Eroilor" (Heroes' Way).
In the park of the Gănescu House there is a table, carved in stone,
similar to the Table of Silence,designed by Constantin Brâncuşi.
Târgu Jiu es la capital del condado de Gorj, una región de praderas onduladas, colinas cubiertas de hierba y paisajes montañosos. con muchos atractivos naturales y culturales para explorar. Pequeñas ciudades y pueblos salpican el condado y contienen una maravillosa arquitectura tradicional. Varias ciudades balneario y monasterios en lo alto de las montañas son lugares ideales para realizar excursiones.
...
Museos
Museo de Arte Târgu Jiu
Museo de Arte Târgu Jiu
Dirección: Str. estadio
Teléfono: (+4) 0253 214.156
Abierto: mar. – Sol. 10 a.m. – 5 p.m.
Cargo de admisión
La colección del Museo de Arte Targu Jiu incluye cerca de 1.400 obras
de artistas rumanos, flamencos e italianos.
También se exponen varias fotografías del escultor Constantin Brancusi.
Museo del condado de Gorj
Muzeul Judetean de Istorie Alexandru Stefulescu
Dirección: Str. Ginebra 8
Teléfono: (+4) 0253 212.044
Abierto: mar. – Sol. 10 a.m. – 5 p.m.
Cargo de admisión
Housed in a 1894 eclectic building,
the Museum of Gorj County it is considered to be the first regional museum in Romania.
Its specialized sections: ethnography, archaeology, history, numismatics, religious objects, natural sciences
display over 24,000 objects related to the history of Gorj County.
The folk art collection, characteristic to the region of Oltenia - southern Romania, is one of the highlights of the museum.
Casa Memorial Ecaterina Teodoroiu
Casa memorial Ecaterina Teodoroiu
(Ecaterina Teodoroiu is the first woman officer of the Romanian Army)
Dirección: Blvd. Ecaterina Teodoriú 270
La casa de la familia Teodoroiu (construida en 1884) está dedicada a la memoria de la joven Ecaterina Teodoroiu,
la heroína rumana de la Primera Guerra Mundial.
Born in 1894, Ecaterina Teodoroiu graduated from Bucharest Girls' School
and - at the time when Romania entered World War I - she was to become a teacher.
Ecaterina joined the Romanian Army, in October 1916.
After the death of her brother Nicolae (Sergeant in the Romanian Army) she decided to become a front-line soldier.
Although she was sent to the front reluctantly, she soon proved her worthiness as a soldier.
Taken prisoner, Ecaterina managed to escape by killing two German soldiers.
In November, she was wounded and hospitalized,
but came back to the front where she was advanced in rank to Second Lieutenant
and given the command of a 25-man platoon.
On September 3, 1917, she was killed in the Battle of Marasesti (eastern Romania).
According to some accounts, her last words before dying were: "Don't give up lads, keep advancing, I'm still with you!"
Topi Nuevo Estudio de Diseño de Vidrio
Estudio de diseño en Sticla - Mihai Topescu
Dirección: Str. Unirii 92C
Teléfono: (+4) 0253 219.179
Mihai Topescu,
un talentoso artista del vidrio, incluido en la guía Quién es Quién en el Arte Contemporáneo en Vidrio,
da la bienvenida a los visitantes a su taller para verlo a él y a su equipo crear cristalería artística y decorativa.
...
Atracciones no lejos de Târgu Jiu
Museo de Arte Popular del Condado de Gorj - Curtisoara
Muzeul Arhitecturii Populare din Gorj
Ubicación: Curtisoara - 6 millas al norte de Târgu Jiu
Acceso: coche
Abierto: mar. - Sol. 8 a. m. – 5 p. m.
Cargo de admisión
Curtisoara alberga un interesante museo al aire libre, que presenta una colección de graneros, bodegas, molinos y casas campesinas.
así como un siglo XVIII cula - una casa señorial tradicional con un diseño de un piso popular en esta área,
y una iglesia que data de 1820.
Mansión Cartianu
Cula Cartianu o Casa Cartienilor
Ubicación: Cartiu, Turcinesti - 8 millas al norte de Târgu Jiu
Acceso: coche
Abierto: lun. - Sol. 9 a.m. – 5 p.m.
Cargo de admisión
Construida en 1760, la mansión Cartianu (Cula Cartianu) es un excelente ejemplo de la arquitectura tradicional del sur de Rumania.
que combina mampostería de piedra y ladrillo con grandes vigas de madera.
La mansión también alberga una exposición única de trajes, textiles y accesorios tradicionales.
Casa en memoria del escultor Constantin Brancusi
Casa Memoriala Constantin Brancusi
Ubicación: Hobita, 16 millas al norte de Târgu Jiu
Acceso: coche,
Abierto: lun. - Sol. 9 a.m. – 5 p.m.
Cargo de admisión
La casa en la que nació en 1876 y pasó su infancia el mundialmente conocido escultor Constantin Brancusi recibe hoy a los visitantes.
Conserva la arquitectura, mobiliario y demás enseres originales del hogar.
En algunas de las obras del artista se pueden identificar influencias de la estética de la vida campesina en el suroeste de Rumania (Oltenia).
Monasterio Tismana
Manastirea Tismana
Ubicación: 22 millas al oeste de Târgu Jiu
Acceso: coche
Abierto: lun. – domingo, 8 a. m. - 6 p. m.
Cargo de admisión
Tismana, que data de 1375, es uno de los monasterios más antiguos de Rumania.
Los monjes que viven en el monasterio continúan la centenaria,
tejido de alfombras (Covoare Oltenesti) y tradiciones de pintura de iconos de vidrio.
Gargantas de Sohodolului
Cheile Sohodolului
Ubicación: 14 millas al norte de Târgu Jiu
Acceso: coche
Los entusiastas de la naturaleza disfrutarán de las gargantas, cuevas, manantiales y espectaculares columnas talladas en las empinadas paredes de la montaña.
...
Excursiones de un día desde Targu Jiu
Monasterio Hurezi y Centro de Cerámica Horezu
Manasterea Hurezi
Dónde: 45 millas al este de Târgu Jiu
Acceso: coche, autobús
Telephone: (+4) 0250 860.071
Located on the road that connects the towns of Târgu Jiu and Curtea de Arges,
Horezu Monastery is the largest monastic settlement in Walachia and a UNESCO World Heritage site.
Founded in 1690 by Prince Constantin Brancoveanu, monastery Horezu is renowned for the richness of its sculptural detail
the treatment of its religious compositions and its painted decorative works.
A masterpiece of the "Brancovenesc"estilo arquitectónico,
El monasterio alberga preciosas colecciones de frescos e iconos que datan de finales del siglo XVII.
y principios del siglo XVIII.
El cercano pueblo de Horezu alberga uno de los centros alfareros más conocidos de Rumania.
Hace casi un siglo, las monjas locales enseñaron a los aldeanos cómo hacer y pintar cerámica y, desde entonces,
La gente ha venido de todas partes para hacerse con la cerámica de Horezu.
(Limitado) Alojamiento para pasar la noche disponible en el Monasterio de Hurezi.
Localidad de Curtea de Arges
Ubicación: 90 millas al este de Târgu Jiu
Acceso: coche
In Curtea de Arges, visit the 14th-century Princely Court and the Princely Church,
with its unique - early 1300s - interior frescoes.
Curtea de Arges was founded in the early 14th century by Prince Radu Negru.
The town succeeded Campulung as the capital of Walachia, hence its name Curtea (La Corte).
Otra impresionante joya arquitectónica de Curtea de Arges es el Monasterio de Curtea de Arges, del siglo XVI. (Manasterea Curtea de Arges),
derribado con dos torres que giran en espiral en direcciones opuestas. Contempla la triste leyenda de Manole mientras admiras su belleza.
En el monasterio están enterrados los reyes y reinas de Rumania.
Castillo de Corvinilor
Castellul Corvinilor
Ubicación: 85 millas al noroeste de Târgu Jiu
Acceso: coche
Castillo de Corvin información
Domogled - Parque Nacional de Cerna
Parque Nacional Domoghed -- Valea Cernei
Ubicación: 45 millas al oeste de Târgu Jiu
Acceso: coche, tren
Domogled - Parque Nacional de Cerna más información
Parque Nacional de las Montañas Retezat
Parcul National Retezat
Ubicación: 58 millas al noroeste de Târgu Jiu
Acceso: coche, tren
Parque Nacional Retezat más información
...
Información de planificación de viaje a Târgu Jiu
Transporte
Viajar a Târgu Jiu en aviónAeropuertos más cercanos a Târgu Jiu:
Craiova (CRA) - 70 millas al sur
Sibiu (SBZ) - 125 millas al noreste
y
Bucarest Otopeni - Henri Coanda (OTP) - 160 millas al sureste
...
Viajar a Târgu Jiu en trenEstación de tren de Târgu Jiu
Gara Târgu Jiu
Dirección: Bd. Nicolae Titulescu
Teléfono: (+4) 0253 812.967
Hay trenes diarios que conectan Targu Jiu con:
Bucarest (duración del viaje: 6 horas: 30 min.)
Cluj Napoca (duración del viaje: .)
Craiova (duración del viaje: .)
(tiempo de viaje: )
(tiempo de viaje: )
| Tiempo de viaje en tren desde/hacia Târgu Jiu: | |
|---|---|
| Ciudad | Tiempo de viaje |
| Bucarest | 6 horas y 30 min. |
| Cluj-Napoca | 7 horas y 30 min. |
| Craiova | 2 horas y 05 min. |
| Deva | 3 horas y 45 min. |
| Drobeta Turnu Severin | 4 horas y 15 min. |
Para consultar los horarios de las rutas nacionales, visite RumaniaTurismo
Transporte Nacional sección.
Notas:
Para Târgu Jiu por favor ingrese Tirgu Jiu.
For departures from/to Bucharest please enter Bucuresti Nord.
La información sobre los trenes internacionales con servicio hacia/desde Rumania está disponible en el International Transportation sección
...
Llegando a Târgu Jiu con Autobús interurbanoEstación de autobuses de Târgu Jiu
Autogara Express - Târgu Jiu
Dirección: Str. Nicolae Títuloscu 5
Teléfono: (+4) 0754 096.294
Autogara Este
Address: Calea București 9 A
Teléfono: (+4) 0755 107.554
Servicio diario de autobuses nacionales desde/hacia:
Alba Iulia, Arad, Baile Herculane, Bucarest,
Cluj Napoca, Deva, Hateg, Horezu, Orastie, Sibiu, Timisoara, Turda
Las empresas que ofrecen servicio de autobús interurbano desde/hacia Targu Jiu incluyen:
Tour Dikel,
Transporte Expreso , y
Normandía
...
Conduzca hasta Targu JiuLa ruta más rápida de Bucarest a Târgu Jiu es:
Bucarest – Pitesti – Horezu – Târgu Jiu
(A1 / E 81 – DN 73 C - DN 67)
| Distancia por carretera desde/hacia Târgu Jiu: | |
|---|---|
| Ciudad | Distancia |
| Bucarest | 160 millas |
| Arad | 175 millas |
| Bahía Mare | 255 millas |
| Braşov | 165 millas |
| Cluj-Napoca | 180 millas |
| Constanza | 290 millas |
| Iasi | 340 millas |
| Sibiu | 125 millas |
| Sighisoara | 180 millas |
| Suceava | 345 millas |
| Targu Mures | 160 millas |
| Timisoara | 170 millas |
...Alquiler de coches en Targu Jiu
Excelentes precios de alquiler de coches en Targu Jiu.
Automotriz
Teléfono: (+4) 0728 164.146
Sky Rent A Car
Teléfono: (+4) 0766 821 321
Autodenu
Teléfono: (+4) 0767 056 333
...
Transporte públicoOcho rutas de autobús y dos de trolebús conectan los barrios de Târgu Jiu y las atracciones turísticas.
La información sobre rutas y tarifas está disponible en la autoridad de transporte local de Târgu Jiu. TransLoc.
...
Empresas de taxis en Târgu Jiu| Nombre | Número de teléfono |
|---|---|
| Taxi número uno | (+4) 0253 206.060 |
| Taxi Dismolex | (+4) 0253 212.121 |
| Taxi InterCity | (+4) 0253 206.011 |
...
Hoteles en Targu Jiu
El alojamiento en Târgu Jiu incluye:
| Nombre del hotel | Clase | Ubicación |
|---|---|---|
| Ramada | cuatro estrellas/escala media | centro de la ciudad |
| Europa | tres estrellas/escala media | centro de la ciudad |
| Ana | tres estrellas/escala media | 0,4 millas al sureste del centro de la ciudad |
| Boutique de Arte Central | boutique/de gama media | centro de la ciudad |
| Boutique Goya | boutique/de gama media | 2,5 millas al este del centro de la ciudad |
| YmA | tres estrellas/escala media | 0.5 millas al suroeste del centro de la ciudad |
| Agua | tres estrellas/escala media | 0,8 millas al sureste del centro de la ciudad |
| Historia | tres estrellas/escala media | 0,5 millas al norte del centro de la ciudad |
...
Información turística
Centro de información turística de Târgu Jiu
Centro Nacional de Información y Promoción Turística de Târgu Jiu
Bd. Constantin Brâncuși 29
Teléfono: (+4) 0253 223.261
Turista del condado de Gorj información
...
Targu Jiu Salud y Emergencias
Teléfono General de Emergencias: 112
Ambulancia (Ambulanta), Policía (Policia), Bomberos y Rescate (Pompieri)
Las farmacias de Târgu Jiu abren sin parar:
Farmacia Optifarm
Dirección: Strada Unirii, bl. 16, compañero
Teléfono: 0767 124 776
Hospital de Emergencias de Târgu Jiu
Spitalul Judetean de Urgenta Târgu Jiu
Address: Str. Progresului 18
Teléfono: (+4) 0253 243.315 o (+4) 0253 210.432
...
Târgu Jiu Local Authorities
Archivos del condado de Gorj
Arhivele Județene Gorj
Dirección: Str. I.C. popiliano 32
Teléfono: (+4) 0253 212.315
Ayuntamiento de Târgu Jiu
Primaria Târgu Jiu
Teléfono: (+4) 0253 213.317
Dirección: Blvd. Constantin Brancusi 19
Agencia de Protección al Consumidor del Condado de Gorj (ANPC)
Comisariatul Judeţean pentru Protecţia Consumatorilor Gorj
Dirección: Str. Ginebra 2, 1er piso
Teléfono: (+4) 0253 212.521
Servicios postales
Oficina de Correos Principal (Postal Oficial)
Dirección: Str. Eroilor, Bl. 17
Teléfono: (+4) 0253 219.476
Abierto: lun. – Vie. 7 a.m. – 8 p.m.; Sáb. 8 a.m. – 1 p.m.
Los carteles de la oficina de correos muestran la palabra POSTA.
Telefonear a Târgu Jiu desde el extranjero
Código de acceso internacional (011 para EE. UU. y Canadá) + 4 (código de país) + 0253 o 0353 (código de área) + número de teléfono de seis dígitos
...
Mapas
Mapa de la ciudad de Târgu Jiu (Harta Orasului Târgu-Jiu)Ciudad de Targu Jiu interactiva Mapa de calles (Harta Interactiva Targu Jiu)
Rumania Mapa Físico (Rumania - Harta Fizica)
Rumania Mapa de Carreteras Principales y Atractivos Turísticos ( Rumania - Harta Atractii Turistice)
Rumania Hoja de ruta (Rumania - Harta Drumurilor si Soselelor)
Rumania Mapa de ferrocarriles (Rumania - Harta Cailor Ferate)
