布科维纳地区的彩绘修道院
罗马尼亚最美丽的宝藏之一是
Bucovina 区域，
在罗马尼亚东北部。
其外墙和内墙装饰有精美的15世纪和16世纪壁画
包括圣人和先知的肖像，耶稣生平的场景，天使和魔鬼的图像，
天堂和地狱。
这些教堂被认为是拜占庭艺术的杰作，是欧洲独一无二的建筑遗址。
这些壁画不仅仅是墙壁装饰，还代表了宗教活动的完整循环。
壁画的目的是使圣经的故事和最重要的东正教圣徒的生活
通过使用图像为村民所知。
其出色的构图、优雅的轮廓和和谐的色彩与周围的景观完美融合。
无论对宗教、历史、艺术还是建筑感兴趣， 游客对这些建筑的外部和内部结构和装饰很感兴趣。 保存最完好的是Humor、Moldovita、Patrauti、Probota、Suceava、Sucevita和Voronet的修道院。 另一座小教堂位于Arbore村。 Eight of the 摩尔多瓦北部的教堂 是联合国教科文组织的世界遗产。
联合国教科文组织世界遗产
以下布科维纳地区的彩绘修道院已经 获得教科文组织（联合国教育、科学及文化组织）认可 为他们的 突出的普遍价值: …壁画杰作，由于其完美的色度和人物的非凡优雅，具有杰出的美学价值。 它们呈现了东正教传统中取自圣经和圣经的事件循环。 其独特的构图、人物的优雅以及色彩的和谐与周围的乡村完美融合。
...
Arbore MonasteryManastirea Arbore
也许布科维纳的彩绘修道院之旅应该从这里开始。
毕竟小树丛的亮点 (Are 'bo ray) 教堂是 创世纪，装饰着西墙。
Arbore修道院由斯蒂芬王子的外交官、政治家和顾问Boyar Luca Arbore于1503年创立。 （ Stefan cel Mare ），
可以说是摩尔多瓦最著名、最受尊敬的统治者。
因为它不是由王子创立的， Arbore是该地区唯一没有钟楼的教堂。
四十年后，罗马尼亚最伟大的16世纪壁画家之一德拉戈斯·科曼（ Dragos Coman ）画了这幅画。
位置： Village Arbore, DN2K 732, -苏恰瓦县
附近的大城镇： Suceava （东南24英里）和Gura Humorului （南20英里）
交通：汽车、巴士（从Gura Humorului或Radauti出发）
最近的火车站： Darmanesti、Radauti
电话： (+4) 0740 154 213
...
Humorului Monastery
Manastirea幽默
创立于1530年，幽默 (Hoo mor) 在物理上相当小，但隐约可见
布科维纳的珍宝之一，其独特的壁画可以追溯到1535年。
那个说明了 浪子归来 和一个“幽默”的魔鬼作为一个女人的描述
毫无疑问是众所周知的。
教堂顶部是一个十字形的瓦屋顶，没有尖顶，表明它是由法院官员而不是王子委托建造的。
壁画的主要色调是红棕色，带有一些浓郁的蓝色和绿色。
修道院展示了16世纪独一无二的图标收藏。
位置：
Mănăstirea Humorului村， -苏恰瓦县
附近的大城镇： Gura Humorului （南部4英里）和Suceava （东部25英里）
交通：汽车、巴士（从苏塞瓦出发）、火车
最近的火车站： Gura Humorului
电话： (+4) 0744 827 316
电子邮箱
入场费： 5雷亚尔（ $ 1.25 ）
相机/照片费： 10雷亚尔（ $ 2.25 ）
...
摩尔多瓦寺
Mănăstirea "Buna Vestire"摩尔多瓦
摩尔多瓦修道院 （ Mol do vee 'tsa ），位于Vatra Moldovitei村，
由摩尔多瓦王子Petru Rares于1532年委托。 主要是金色和深蓝色的外部壁画于1537年完成。
一个大而生动的场景 君士坦丁堡围城战 是摩尔多瓦修道院美丽壁画的亮点。
另一个令人惊叹的表示描绘了 杰西之树，
代表基督的家谱，这是中世纪欧洲广泛传播的标志性主题。
位置：
村 瓦特拉摩尔多瓦岛，
附近的大城镇：
Suceava （东部45英里）和Gura Humorului （东南20英里）
交通：汽车、火车（从Suceava到Vama ， 1小时15分钟，
从瓦马（ Vama ）到瓦特拉（ Vatra ）摩尔多瓦， 35分钟。）
最近的火车站： Vatra Moldovižei HC
电话： (+4) 0230 336 348
电子邮箱
门票5勒伊（ $ 1.10 ）
相机/照片费： 10雷亚尔（ $ 2.15 ）
摩尔多瓦修道院附近的景点：
"Lucia Condrea"彩蛋博物馆
Muzeul Ouălor "Lucia Condrea"
地址：
Strada Stadionului 87 ，摩尔多瓦
营业时间：周一至周日：上午9点至下午6点
门票： 5名雷伊成人/2名雷伊儿童
每年夏天，艺术家Lucia Condrea都会在博物馆举办复活节彩蛋装饰工作坊。
Moldovita精选住宿选项：
淡水河谷
地址：
Str. Pastravariei 135 A, Pojorâta
位置：摩尔多瓦修道院西南20英里
Gura Humorului以西32英里， Suceava以西55英里
电话： (+4) 0761 143 680
...
Patrauti教堂 Biserica PatrautiPatrauti教堂建于1487年，献给圣十字架，是摩尔多瓦王子斯蒂芬大帝创立的现存最古老的宗教场所。 西立面上仍然可以看到1550年左右的壁画。 1775年，在布科维纳被哈布斯堡帝国吞并后不久，修道院变成了一个教区教堂。
今天，只有教堂和木钟楼仍然矗立在原始的寺院建筑群中。
位置： DJ208V 214, village Pătrăuźi
附近的大城镇：苏恰瓦（ Suceava ） （东南5英里）
交通：从苏恰瓦出发的汽车、巴士
最近的火车站： Darmanesti、Suceava
电话： (+4) 0740 057 712
...
Probota Monastery Manastirea Probota高墙环绕着Probota ，周围有防御角塔和1550年建造的大门塔。
纵观其历史， Probota修道院经历了几次修复和保护活动。
1930年进行了更多的干预措施，以取代一些哥特式花色并修复地板。
在统治者住所上方的尖顶上，一个小型博物馆展出了图标、家具、旧书、硬币和几件文物。
今天，只有教堂和王子的住所保留在Petru Rares于1530年创立的原始合奏团中。
1532年，教堂内外都有壁画。 在19世纪，大部分壁画被替换。
附近的大城镇：苏恰瓦（ Suceava ） （西北31英里）
交通：汽车
最近的火车站： Dolhasca
电话： (+4) 0744 493 128
...
圣乔治教堂/圣约翰新修道院
Biserica Sfantul Gheorghe si Manastirea Sfantul Ioan cel Nou
1514年由摩尔多瓦王子波格丹三世和他的儿子斯特凡尼塔·沃达（ Stefanita Voda ）委托，
圣乔治教堂原本是摩尔多瓦的大都会教堂。
这个地方或礼拜场所现在是苏恰瓦大主教和拉道提大主教的所在地。
圣乔治教堂收藏了亚历山德鲁·塞尔·邦王子于1415年带到摩尔多瓦的新圣约翰的遗物。
这些遗物被放置在一个银色的棺材里，里面装饰着圣人的生活场景。
优秀的外部壁画，描绘了旧约和新约的场景，
于1534年在彼得鲁·拉雷斯王子统治期间完成，这是宗教壁画时代的辉煌时期。
圣乔治的壁画风格类似于摩尔多瓦和幽默。
虽然只有部分 死者的赞美诗 和 浪子
仍然可以在南墙上看到，但教堂仍然令人印象深刻，特别是由于其马赛克屋顶和钟楼。
地址：
Strada Ion Vodă Viteazul 2, Suceava
最近的火车站： Suceava
电话： (+4) 0747 592 095
营业时间：上午8点至晚上8点
...
Sucevita修道院Manastirea Sucevita
Sucevita寺院周围有高墙和支撑的防御塔，使其看起来像一座堡垒。
它由Radauti主教Gheorghe Movila于1581年创立，后来由他的兄弟扩建
Ieremia是摩尔多瓦的统治王子，他增加了巨大的城墙和炮塔。
教堂顶部是一座优雅的尖塔，搁在星形底座上。
巨大的屋檐保护着外面的壁画，由当地艺术家在1602-1604年绘制。
它拥有该地区所有修道院中最大的壁画。
Sucevita拥有对 天堂之梯。 红翅天使排列整齐，在通往天堂的斜梯上陪伴义人， 每个梯级都刻有修道院的美德之一。 罪人从梯级中跌落，被咧嘴笑的魔鬼驱赶到地狱的混乱中。 在南侧，树叶缠绕着 杰西之树 。 以下是 Hymn to the Virgin.
传说在其中一位画家从脚手架上跌落并死亡后，工作停止了。
Sucevita是一座王子住所，也是一座坚固的修道院。 如今，厚厚的墙壁掩盖了一座博物馆，展示了一系列杰出的历史和艺术品。 Ieremia和Simion Movila的墓碑–用银线刺绣的丰富肖像– 以及教会银器、书籍和照明手稿， 雄辩地证明了Sucevita首先作为手稿工作室，然后作为印刷中心的重要性。
位置：
DN17A 169 -苏塞维察村
附近的大城镇： Suceava （东南32英里）和Gura Humorului （南32英里）
交通：汽车、巴士（从Radauti出发）
最近的火车站： Radauti ， Vatra Moldovitei HC
电话： (+4) 0230 417 110
电子邮箱
...
Voronet修道院Manastirea Voronet
也许最著名和最令人惊叹的绘画修道院是Voronet （发音为 Vo ro nets） ，
由斯蒂芬大帝于1487年创立，以庆祝他在1476年在ValeaAlbă战胜奥斯曼帝国的胜利。
由于其内部和外部壁画，在整个欧洲被广泛称为“东方的西斯廷教堂” ，
Voronet拥有丰富的壁画，具有强烈的蓝色阴影，通常被称为“Voronet Blue”。
即使在教堂建成500多年后，油漆的成分仍然是一个谜。
Voronet修道院由摩尔达维亚的统治王子斯蒂芬大帝创立，以履行对丹尼尔的承诺， 一个鼓励他从瓦拉几亚追赶土耳其人的隐士。 在击败土耳其人后，斯蒂芬在不到四个月的时间里建立了沃罗涅。
古希腊哲学家的肖像，如亚里士多德和柏拉图，在 耶稣之树 fresco.
这座教堂的壁画于1547年添加，展示了圣经场景，祈祷， 神圣的赞美诗和主题，例如 最后的审判 和 圣约翰的阶梯, 以丰富多彩、细节丰富的使徒、传道者、哲学家、殉道者、天使和魔鬼的形象为特色。
1785年，在哈布斯堡王朝统治下，沃罗涅的修道院生活被中断。 直到1991年，随着一个修女社区的到来，它才返回，该社区努力将祈祷的宗教生活与家政和农场工作和谐地结合起来。 修女们开设了一个绘画工作坊，并为游客提供修道院的导游服务。
位置：
Strada Voronet 166 ， Gura Humorului镇
附近的大城镇： Gura Humorului （北部4英里）和Suceava （东部30英里）
交通：汽车、巴士（从Gura Humorului出发） ，步行3.5英里即可抵达Gura Humorului
最近的火车站： Gura Humorului
电话： (+4) 0744 560 001
营业时间：
5月至9月：上午8:30至晚上8点
10月至4月：上午9点至下午5点
入场费： 5雷亚尔（ $ 1.25 ）//相机/照片费： 10雷亚尔（ $ 2.25 ）
附近的景点沃罗涅茨修道院：
VAMA彩蛋博物馆
Muzeul Oului Încondeiat - Vama
地址：
Str. Gării 20, Vama
营业时间：
星期一--星期六：上午10点--下午4点
周日：上午10点--下午2点
门票： 10列伊（成人）/5列伊（儿童）
（音频导览包含在门票费用中）
博物馆创始人兼策展人、当地艺术家Letiźia Orşivschi女士展示了她的作品
以及从85个国家/地区收集的6,000多个装饰鸡蛋。
...
原创壁画制作Tehniques
摘自
Scripture Alfresco，
安德鲁·库里撰写的史密森尼杂志文章。
库里先生是驻柏林的记者，也是史密森尼学会的前编辑。
创作壁画需要一双确定、快速的手。 由四五位画家组成的团队首先用一层厚厚的砂浆将教堂粗糙的石墙夷为平地， 然后在一层薄而细粒度的石灰膏上涂抹天然纤维，如细碎的秸秆。 最后一层涂抹后，艺术家只有几个小时的工作时间，石膏才会干燥。 学徒画家会使用背景颜色和装饰品，而面孔和手则留给大师画家。
艺术家也必须是化学家，混合稀有粘土、半宝石和普通矿物的颜料。 蓝铜矿和孔雀石创造了生动的蓝色和绿色。 用粘土制成的赭石被加热，产生红色、黄色和棕色。 当石膏干燥时，它与矿物颜料反应，固定颜色。 该技术与使用蛋清作为粘合剂的壁画不同，不使用有机材料，使颜色异常耐用。
...
彩绘修道院必需品
运输
两者都可轻松抵达 Suceava 和 Iasi （直达布加勒斯特的空中和火车） ，
布科维纳的彩绘修道院可以在一天令人沮丧的匆忙中看到，但最好在两到三天内品尝。
Suceava 和Gura Humorului是靠近绘画修道院区的显而易见的门户城镇。
美丽的城市 Iasi –罗马尼亚东部最大的城市中心–
位于布科维纳绘画修道院东南95英里处。
不愿意租车或租用私人交通工具的独立旅行者， 您可以参观当地旅行社提供的彩绘修道院（ Painted Monasteries ）。
...
前往彩绘修道院的空中交通距离彩绘修道院最近的机场位于
Suceava (SCV) - Gura Humorului以东35英里
和 Iasi （ IAS ） - Gura Humorului东南98英里。
每天都有从布加勒斯特飞往苏恰瓦和雅西的航班（大约行程时间： 1小时） ，
由 Tarom，罗马尼亚的国家航空公司。
通过PLABE与Iasi或Suceava相连的欧洲城市包括： 巴塞罗那、柏林、博洛尼亚、布鲁塞尔、多蒙德、都柏林、伊斯坦布尔、利物浦、伦敦、马德里、梅明根、米兰、慕尼黑、巴黎、罗马、都灵、维也纳。
驾车前往彩绘修道院开车是参观彩绘修道院最简单的方式；开车30分钟（或更短）即可到达。
可在Suceava和Iasi租车。
Suceava和Gura Humorului也提供短途旅行和一日游。
距离彩绘寺不远的主要火车站： Suceava 和 Gura Humorului
每天有往返布加勒斯特和苏恰瓦的火车（行程时间： 5小时45分钟）
和前往Gura Humorului （行程时间： 6小时30分钟）
以及往返罗马尼亚其他主要城市。
从苏塞瓦（ Suceva ）出发，每天有往返Gura Humorului （行程时间： 51分钟）、Putna （行程时间： 2 ¾小时）和Vatra Moldovitei的火车– 在VAMA换乘（行程时间： 2 ½小时）。
如需查看国内航线的列车时刻表，请访问
罗马尼亚旅游 运输科。
注意：如需往返布加勒斯特，请选择 布加勒斯特北部.
...
彩绘修道院附近的住宿
Gura Humorului、Radauti和Suceava镇以及Moldovita、Putna、Sucevita、Vama和Voronet村 是探索布科维纳修道院区的理想基地。 布科维纳地区很少有大型酒店，但有很多迷人的小型酒店和客房（Pensiune 罗马尼亚语）。
...
布科维纳地区修道院参观时间
布科维纳的彩绘修道院是开放的
周一至周日，上午9点至下午6:30
在寺院内，在上午和下午的弥撒中，
请留在原地，不要拍照。
