بلدة تارجو - جيو، منطقة أولتينيا أماكن للمشاهدة، أشياء للقيام بها، وسائل النقل، مناطق الجذب السياحي، الأحداث.

حقائق سريعة

...

مشاهد ومعالم تارجو

مستوطنة رومانية سابقة، بلدة تارجو جيو تقع على سفوح جبال الكاربات، على ضفاف نهر جيو. كانت منطقة أولتينا مأهولة بالسكان منذ العصر الحجري القديم، وكانت ذات أهمية استراتيجية للرومان. أتاحت المنطقة الوصول المباشر، من خلال واحدة من أكثر الممرات إثارة في جبال الكاربات، إلى ترانسيلفانيا الحالية، قلب مملكة داشيان السابقة.

قسطنطين برانكوزي، أحد أكثر النحاتين الحديثين تأثيرًا في القرن العشرين، ولد في قرية صغيرة (هوبيتا) على بعد 15 ميلاً غرب تارجو جيو، . على الرغم من أنه عاش وعمل معظم حياته في باريس، إلا أن إرثه محفوظ أيضًا في رومانيا، في تارجو جيو.
كان وادي نهر جيو مسرحًا للقتال العنيف خلال الحرب العالمية الأولى. توفي 8500 جندي روماني في عام 1916، يدافعون عن وادي جيو من الجيش الألماني المتقدم. في عام 1937، تم إنشاء برانكوزي في بلدة تارجو جيو الطريق التذكاري أو طريق الأبطال ("Calea Eroilor") - مجموعة منحوتات في الهواء الطلق بطول 0.8 ميل تجمع بين أربعة منحوتات حديثة واسعة النطاق: طاولة الصمت (Masa Tacerii)، زقاق الكراسي (ألييا سكونيلور)، بوابة القبلة (بوارتا ساروتولوي) والعمود الذي لا نهاية له (Coloana Infinita أو "Coloana recunoştinţei fără sfârşit"). توضع التماثيل على المحور الشرقي الغربي الذي يمر عبر قلب المدينة.

تتميز طاولة الصمت، المصنوعة من الحجر الجيري، باثني عشر كرسيًا، موضوعة في الأصل بالقرب من الطاولة ومرتبة في أزواج. إنه يرمز إلى وجبة الوداع للجندي الروماني الذي يترك عائلته لتكريس نفسه لقضية أكبر، للدفاع عن بلده.

تتميز بوابة القبلة، المصنوعة من الحجر الجيري، بزخرفة قبلة على أعمدة البوابة. إنها البوابة التي يمر تحتها الجندي الروماني تاركًا أحبائه خلفه و ضحى بحياته لحبه الأكبر، بلده: رومانيا.

العمود الذي لا نهاية له، الذي اكتمل في عام 1938، يكدس 16 وحدة برونزية ثماني السطوح في عمود بارتفاع 29.33 متر (96.5 قدم). بعد التضحية بنفسه من أجل الشعب الروماني، يتخلى الجندي عن روحه، وينضم إلى الطابور الذي لا نهاية له من أولئك الذين ضحوا بأنفسهم من أجل بلدهم.

تشمل معالم Targu Jiu الرئيسية ما يلي:
كنيسة القديسين ميخائيل وجبرائيل، المعروفة أيضًا باسم كنيسة الكاتدرائية أو كنيسة فويفودس القديسة، اكتملت في عام 1764. مع مرور الوقت، خضع المبنى للعديد من التدخلات التي لم تغير شكله الأصلي. في عام 1855، كانت لوحاتها الجدارية الأصلية على الطراز البيزنطي مغطاة بلوحات على طراز عصر النهضة. وهي واحدة من الكنائس القليلة في رومانيا التي لوحاتها الخارجية تصور العديد من فلاسفة العصور القديمة: سقراط، أرسطو، فيثاغورس، ديوجين، أبقراط، بلوتارخ، وغيرهم، وكذلك الأنبياء والعرافات (الأنبياء الإناث).
برج المياه (1909) - تم بناء هيكل بارتفاع 19 مترًا لتزويد النوافير في الحديقة العامة. يعد برج المياه الآن أحد مناطق الجذب الرئيسية في حديقة تارجو جيو المركزية.
القصر الإداري (1900) - موطن محافظة جرج (المقاطعة) ومجلس المقاطعة - صممه المهندس المعماري بيتر أنتونيسكو (الذي صمم أيضًا قوس انتصار في بوخارست).
تشمل المعالم البارزة الأخرى: Targu Jiu Townhall، مكتبة "كريستيان تل" العامة (Biblioteca Judeteana)، وكذلك عدد من القصور التاريخية: كازا "غريغوري يونيان" (1940 - الطراز الروماني الجديد)، Casa "Cornea Brăiloiu" (1710 - الطراز المعماري Brâncovenesc، كازا "ديمتري مالداريسكو" (1719 - أحد أقدم المباني العلمانية في تارجو جيو. كان يضم أول مدرسة عامة (1832) وأول مسرحية في تارجو جيو (1834). كازا فاسيلي موانجا (1770 - كان ينتمي إلى صديق قائد ثورة 1821 تيودور فلاديميريسكو). كازا "باربو غانيسكو" - المنزل الحالي لـ متحف كونستانتين برانكوشي الوطني - اكتمل في عام 1790 هو مثال جيد على 18^العاشر الهندسة المعمارية للقرن نموذجية لمنطقة جرج. بقي النحات كونستانتين برانكوشي في هذا المنزل بين عامي 1937 و 1938، عندما عمل على الفرقة الأثرية "Calea Eroilor" (طريق الأبطال). في حديقة منزل غانيسكو توجد طاولة منحوتة على الحجر، على غرار لوحة الصمت، التي صممها قسطنطين برانكوشي.

تارجو جيو هي عاصمة مقاطعة غورج، وهي منطقة من المروج المتدحرجة والتلال العشبية والمناظر الجبلية مع الكثير من المعالم الطبيعية والثقافية لاستكشافها. تنتشر البلدات والقرى الصغيرة في المقاطعة، وتحتوي على بعض الهندسة المعمارية التقليدية الرائعة. العديد من مدن السبا والأديرة في أعالي الجبال تجعل الرحلات الشعبية.

...

المتاحف

متحف تارجو جيو للفنون
Muzeul de Artă Târgu Jiu
العنوان: Str. Stadion
الهاتف: (+4) 0253 214.156
مفتوح: الثلاثاء. – الأحد. 10 صباحًا – 5 مساءً
رسوم القبول
تضم مجموعة متحف تارغو جيو للفنون ما يقرب من 1400 عمل للفنانين الرومانيين والفلمنكيين والإيطاليين. كما يتم عرض العديد من الصور للنحات كونستانتين برانكوزي.

متحف مقاطعة غورج
Muzeul Judetean de Istorie Alexandru Stefulescu
العنوان: شارع جنيف 8
الهاتف: 212.044 0253 (4 +)
مفتوح: الثلاثاء. – الأحد. 10 صباحًا – 5 مساءً
رسوم القبول
يقع في مبنى انتقائي عام 1894، متحف مقاطعة غورج يعتبر أول متحف إقليمي في رومانيا. أقسامها المتخصصة: الإثنوغرافيا، وعلم الآثار، والتاريخ، وعلم العملات، والأشياء الدينية، والعلوم الطبيعية عرض أكثر من 24000 كائن مرتبط بتاريخ مقاطعة غورج. مجموعة الفن الشعبي، المميزة لمنطقة أولتينيا - جنوب رومانيا، هي واحدة من أبرز معالم المتحف.

منزل إيكاترينا تيودورويو التذكاري
Casa memoriala Ecaterina Teodoroiu
(إيكاترينا تيودورويو هي أول ضابطة في الجيش الروماني)
العنوان: الجادة إيكاترينا تيودوريو 270
منزل عائلة تيودورويو (بني في عام 1884) مكرس لذكرى الشابة إكاترينا تيودورويو، بطلة الحرب العالمية الأولى الرومانية.
ولدت إيكاترينا تيودورويو في عام 1894، وتخرجت من مدرسة بوخارست للبنات وفي الوقت الذي دخلت فيه رومانيا الحرب العالمية الأولى، كانت ستصبح معلمة. انضمت إيكاترينا إلى الجيش الروماني في أكتوبر 1916.   بعد وفاة شقيقها نيكولاي (رقيب في الجيش الروماني) قررت أن تصبح جندية في الخطوط الأمامية. على الرغم من إرسالها إلى الجبهة على مضض، إلا أنها سرعان ما أثبتت جدارتها كجندي. تمكنت إكاترينا، التي كانت أسيرة، من الفرار بقتل جنديين ألمانيين. في نوفمبر/تشرين الثاني، أصيبت بجروح وأدخلت المستشفى، لكنها عادت إلى المقدمة حيث تقدمت في الرتبة إلى ملازم ثان وأعطيت قيادة فصيلة مكونة من 25 فردا. في 3 سبتمبر 1917، قُتلت في معركة مراسيستي (شرق رومانيا). وفقًا لبعض الروايات، كانت كلماتها الأخيرة قبل الموت: "لا تستسلموا يا فتيان، استمروا في التقدم، ما زلت معكم!"

استوديو توبي لتصميم الزجاج الجديد
Studioul de Design in Sticla - Mihai Topescu
العنوان: شارع Unirii 92 C
الهاتف: (+4) 0253 219.179
ميهاي توبيسكو، فنان زجاج موهوب، مدرج في دليل Who's Who in Contemporary Glass Art، يرحب بالزوار في ورشته لمشاهدته هو وفريقه يصنعون الأواني الزجاجية الفنية والزخرفية.

...

معالم الجذب ليست بعيدة عن تارجو جيو

متحف مقاطعة غورج للفنون الشعبية - كورتيسوارا
Muzeul Arhitecturii Populare din Gorj
الموقع: كورتيسوارا - 6 أميال شمال تارجو جيو
الوصول: سيارة
مفتوح: الثلاثاء. – الأحد. 8 صباحًا – 5 مساءً
رسوم القبول
كورتيسوارا هي موطن لمتحف مثير للاهتمام في الهواء الطلق، ويضم مجموعة من الحظائر ومحلات النبيذ والمطاحن وبيوت الفلاحين وكذلك القرن الثامن عشر كولا - منزل مانور تقليدي ذو تصميم من طابق واحد شائع في هذه المنطقة، وكنيسة يعود تاريخها إلى عام 1820.

كارتيانو مانور
كولا كارتيانو أو كازا كارتينيلور
الموقع: Cartiu، Turcinesti - 8 أميال شمال Târgu Jiu
الوصول: سيارة
مفتوح: الاثنين. – الأحد. 9 صباحًا – 5 مساءً
رسوم القبول
تم بناء Cartianu Manor (Cula Cartianu) في عام 1760 وهو مثال رائع على العمارة التقليدية في جنوب رومانيا يجمع بين الحجارة والطوب والبناء مع عوارض خشبية كبيرة. كما أن القصر موطن لمعرض فريد من الأزياء والمنسوجات والإكسسوارات التقليدية.

النحات كونستانتين برانكوسي ميموريال هاوس
Casa Memoriala Constantin Brancusi
الموقع: هوبيتا على بعد 16 ميلاً شمال تارجو جيو
الوصول: سيارة،
مفتوح: الاثنين. – الأحد. 9 صباحًا – 5 مساءً
رسوم القبول
المنزل الذي ولد فيه النحات العالمي الشهير كونستانتين برانكوزي، في عام 1876، وقضى طفولته يرحب الآن بالزوار.
يحافظ على الهندسة المعمارية الأصلية والأثاث والأدوات المنزلية الأخرى. يمكن تحديد تأثيرات جماليات حياة الفلاحين في جنوب غرب رومانيا (أولتينيا) في بعض أعمال الفنانين.

دير تيسمانا
ماناستيريا تيسمانا
الموقع: 22 ميلاً غرب تارجو جيو
الوصول: سيارة
مفتوح:  الاثنين. – الأحد.،   8 صباحًا - 6 مساءً
رسوم القبول
يعود تاريخ تيسمانا إلى عام 1375، وهي واحدة من أقدم الأديرة في رومانيا. الرهبان الذين يعيشون في الدير يواصلون، منذ قرن من الزمان، نسج السجاد (Covoare Oltenesti) وتقاليد رسم الأيقونات الزجاجية.

خوانق سوهودولولوي
Cheile Sohodolului
الموقع: 14 ميلاً شمال تارجو جيو
الوصول: سيارة
سيستمتع عشاق الطبيعة بالوديان والكهوف والينابيع والأعمدة المذهلة المنحوتة في جدران الجبل شديدة الانحدار.

...

رحلات يومية من تارجو جيو

دير هوريزي ومركز هوريزو للفخار
ماناستيريا هوريزي
أين: 45 ميلاً شرق تارجو جيو
الوصول: سيارة، حافلة
الهاتف: (+4) 0250 860.071
يقع على الطريق الذي يربط مدينتي تارجو جيو وكورتيا دي آرجيس، دير هوريزو هو أكبر مستوطنة رهبانية في والاشيا وموقع للتراث العالمي لليونسكو. تأسس دير هوريزو في عام 1690 على يد الأمير كونستانتين برانكوفانو، ويشتهر بثراء تفاصيله النحتية معالجة تركيباتها الدينية وأعمالها الزخرفية المرسومة. تحفة فنية من "برانكوفنيسك" الطراز المعماري، يضم الدير مجموعات ثمينة من اللوحات الجدارية والرموز التي يعود تاريخها إلى نهاية القرن السابع عشر وبداية القرن الثامن عشر.
تعد قرية هوريزو القريبة موطنًا لأحد أفضل مراكز صناعة الفخار المعروفة في رومانيا. منذ ما يقرب من قرن من الزمان، علمت الراهبات المحليات القرويين كيفية صنع الفخار ورسمه، ومنذ ذلك الحين، جاء الناس من كل مكان لوضع أيديهم على سيراميك هوريزو.
(محدود) الإقامة الليلية (أ) متوفرة في دير هوريزي.

بلدة كورتيا دي آرجيس
الموقع: 90 ميلاً شرق تارجو جيو
الوصول: سيارة
في Curtea de Arges، قم بزيارة البلاط الإمبراطوري في القرن الرابع عشر والكنيسة الأميرية، مع لوحاته الجدارية الداخلية الفريدة من نوعها - أوائل القرن الثالث عشر. تأسس كورتيا دي آرجيس في أوائل القرن الرابع عشر على يد الأمير رادو نيغرو. خلفت المدينة كامبولونغ كعاصمة لوالاتشيا، ومن هنا جاءت تسميتها كورتيا (المحكمة). جوهرة معمارية أخرى مذهلة في كورتيا دي أرجيس هي القرن السادس عشر، دير كورتيا دي أرجيس (Manastirea Curtea de Arges)، أطيح به ببرجين يتصاعدان في اتجاهين متعاكسين. شاهد أسطورة مانول الحزينة وأنت تستمتع بجمالها. دفن ملوك وملكات رومانيا في الدير.

قلعة كورفينيلور
كاستيلول كورفينيلور
الموقع: 85 ميلاً شمال غرب تارجو جيو
الوصول: سيارة
قلعة كورفين

Domogled - متنزه سيرنا الوطني
Parcul National Domoghed - Valea Cernei
الموقع: 45 ميلاً غرب تارجو جيو
الوصول: سيارة، قطار
Domogled - متنزه سيرنا الوطني المزيد

متنزه Retezat Mountains الوطني
Parcul National Retezat
الموقع: 58 ميلاً شمال غرب تارجو جيو
الوصول: سيارة، قطار
متنزه Retezat الوطني المزيد

...

معلومات تخطيط رحلة تارجو جيو

النقل

السفر إلى تارجو جيو بالطائرة

أقرب المطارات إلى تارجو جيو:
كرايوفا (CRA) - 70 ميلاً جنوبًا
سيبيو (SBZ) - 125 ميلاً شمال شرق
و تطبيق
بوخارست أوتوبيني - هنري كواندا (OTP) - 160 ميلاً جنوب شرق

...

السفر إلى تارجو جيو بالقطار

محطة قطار تارجو جيو
غارا تارجو جيو
العنوان: Bd. Nicolae Titulescu
الهاتف: (+4) 0253 812.967

هناك قطارات يومية متصلة تارجو جيو مع:
بوخارست (وقت الرحلة: 6 ساعات : 30 دقيقة).
كلوج نابوكا (وقت الرحلة: .)
كرايوفا (وقت الرحلة: .)
(وقت الرحلة:) (وقت الرحلة:)

وقت سفر القطار من/إلى تارجو جيو:
المدينة	وقت السفر
بوخارست	6 ساعات و 30 دقيقة.
كلوج نابوكا	7 ساعات و 30 دقيقة.
كرايوفا	ساعتان و 05 دقائق.
ديفا	3 ساعات و 45 دقيقة.
دروبيتا تورنو سيفيرين	4 ساعات و 15 دقيقة.

للتحقق من الجداول الزمنية للطرق المحلية، يرجى زيارة RomaniaTourism النقل المحلي القسم.
ملاحظات:
بالنسبة إلى Târgu Jiu، يرجى إدخال Tirgu Jiu.
للمغادرة من/إلى بوخارست، يرجى إدخال Bucuresti Nord.

تتوفر معلومات عن القطارات الدولية التي تخدم من/إلى رومانيا في النقل الدولي

...

الوصول إلى Târgu Jiu مع حافلة بين المدن

محطة حافلات تارجو جيو

Autogara Express - Târgu Jiu
العنوان: شارع نيكولاي تيتوليسكو 5
الهاتف: (+4) 0754 096.294

Autogara Est
العنوان: Calea Bucureşti 9 A
الهاتف: 107.554 0755 (4 +)

خدمة الحافلات المحلية اليومية من/إلى:
Alba Iulia, Arad, Baile Herculane, Bucharest, كلوج نابوكا، ديفا، هاتيس، هوريزو، أوراستي، سيبيو، تيميسوارا، توردا

تشمل الشركات التي تقدم خدمة الحافلات بين المدن من/إلى Targu Jiu ما يلي:
Dikel Tour,   النقل السريع ،   و   نورمانديا

...

القيادة إلى Targu Jiu

أسرع طريق من بوخارست إلى تارجو جيو هو:
بوخارست – بيتيستي – هوريزو – تارجو جيو
(A1/ E 81 – DN 73 C - DN 67)

مسافة الطريق من/إلى تارجو جيو:
المدينة	المسافة
بوخارست	160 ميل
أراد	175 ميل
بايا ماري	255 ميل
براسوف	165 ميل
كلوج نابوكا	180 ميل
كونستانتسا	290 ميل
إياسي	340 ميل
سيبيو	125 ميل
Sighisoara	180 ميل
سوتشافا	345 ميل
تارجو موريس	160 ميل
تيميشوارا	170 ميل

...

تارجو جيو لتأجير السيارات

السيارات
الهاتف: (+4) 0728 164.146

سكاي لتأجير السيارات
الهاتف: 321 821 0766 (4 +)

Autodenu
الهاتف: 333 056 0767 (4 +)

...

النقل العام

تربط ثماني حافلات وطريقان لحافلات الترولي باص بين أحياء تارجو جيو ومناطق الجذب السياحي.
تتوفر معلومات حول المسارات والأسعار في هيئة النقل المحلية في تارجو جيو TransLoc.

...

شركات تاكسي تارجو جيو

الاسم	رقم الهاتف
سيارة الأجرة رقم واحد	(+4) 0253 206.060
تاكسي ديسمولكس	(+4) 0253 212.121
سيارة أجرة بين المدن	(+4) 0253 206.011

...

فنادق تارجو جيو

تشمل أماكن الإقامة في تارجو جيو ما يلي:

اسم الفندق	الفئة	الموقع
رامادا	أربع نجوم/ متوسطة الحجم	وسط المدينة
أوروبا	ثلاث نجوم/ متوسطة الحجم	وسط المدينة
آنا	ثلاث نجوم/ متوسطة الحجم	0.4 ميل جنوب شرق وسط المدينة
آرت بوتيك سنترال	بوتيك / متوسط الحجم	وسط المدينة
بوتيك غويا	بوتيك / متوسط الحجم	2.5 ميل شرق وسط المدينة
YmY	ثلاث نجوم/ متوسطة الحجم	0.5 ميل جنوب غرب وسط المدينة
أكوا	ثلاث نجوم/ متوسطة الحجم	0.8 ميل جنوب شرق وسط المدينة
القصة	ثلاث نجوم/ متوسطة الحجم	0.5 ميل شمال وسط المدينة

...

معلومات سياحية

مركز المعلومات السياحية Târgu Jiu
سنترول ناشيونال دي إنفورماري și Promovare Turistică Târgu Jiu
Bd. Constantin Brâncuși 29
الهاتف: (+4) 0253 223.261

سائح في مقاطعة غورج

...

Targu Jiu Health and Emergency

رقم هاتف الطوارئ العامة: 112
سيارة إسعاف (الإسعاف)،   الشرطة (Politia)،   الإطفاء والإنقاذ (Pompieri)

الصيدليات والمستشفيات

صيدليات تارجو جيو تفتح دون توقف:

فارماسيا أوبتي فارم
العنوان: Strada Unirii, bl. 16, parter
الهاتف: 0767 124 776

مستشفى تارجو جيو للطوارئ
Spitalul Judetean de Urgenta Târgu Jiu
العنوان: شارع Progresului 18
الهاتف: (+4) 0253 243.315 أو (+4) 0253 210.432

...

السلطات المحلية في تارجو جيو

أرشيف مقاطعة غورج
أرهيفيل جودتين جورج
العنوان: شارع آي سي بوبليان 32
الهاتف: (+4) 0253 212.315

دار بلدية تارجو جيو
Primaria Târgu Jiu
الهاتف: (+4) 0253 213.317
العنوان: Blvd.Constantin Brancusi 19

وكالة حماية المستهلك في مقاطعة غورج (ANPC)
Comisariatul Judeţean pentru Protecţia Consumatorilor Gorj
العنوان: شارع جنيف 2، الطابق الأول
الهاتف: (+4) 0253 212.521

الخدمات البريدية
مكتب البريد الرئيسي (مكتب البريد)
العنوان: Str. Eroilor، Bl. 17
الهاتف: (+4) 0253 219.476
مفتوح: الاثنين – الجمعة. 7 صباحًا – 8 مساءً ؛ السبت. 8 صباحًا – 1 مساءً
تعرض لافتات مكتب البريد الكلمة POSTA.

الاتصال هاتفيًا بتارجو جيو من الخارج
رمز الوصول الدولي (011 للولايات المتحدة وكندا) + 4 (رمز البلد) + 0253 أو 0353 (رمز المنطقة) + رقم هاتف مكون من ستة أرقام

...

الخرائط

خريطة بلدة تارجو جيو (Harta Orasului Târgu - Jiu)
بلدة تارغو جيو التفاعلية خريطة الشارع   (Harta Interactiva Targu Jiu)
رومانيا خريطة مادية   (رومانيا - هارتا فيزيكا)
رومانيا خريطة الطرق الرئيسية والمعالم السياحية   ( رومانيا - Harta Atractii Turistice)
رومانيا خريطة الطريق   (رومانيا - Harta Drumurilor si Soselelor)
رومانيا خريطة السكك الحديدية   (رومانيا - Harta Cailor Ferate)