Güneşin yumuşak pastel evlere karşı altın rengi parıltısı; sakinlerin işlerini yapmaları, tavukları, sebze bahçelerini veya ön verandada oturmak unutulmaz bir manzara yaratabilir. İçinde köylerde ve kırsalda, atalardan kalma kalelerin, eski kalelerin ve barışçıl manastırların egemen olduğu topraklarda, hayat biraz daha yavaş hareket eder ve eski gelenek ve kültür ritimlerini takip eder.

Bir çiftçinin meyvelerini at arabasıyla pazara getirdiğini görmek alışılmadık bir şey değil ya da renkli geleneksel kostümler giymiş yerli halkın eski dikim ve hasat ayinlerini gerçekleştirdiği bir köy festivaliyle karşılaşmak. Soğuk, saf kuyu suyu susamış yolcuyu yol kenarından çağırır. Erkekler, yüzlerce yıldır değişmeden sarayda selamlaşarak kadınların ellerini öper. İlk olarak Romanya'nın eski sakinleri olan Daçyalılar tarafından dikilen yemyeşil üzüm bağları, kaliteli şaraplar üretir.

Transilvanya Köyleri

Düz arazilere kurulmuş birçok köy, Transilvanya, 12. yüzyıldan 16. yüzyıla kadar Alman yerleşimciler tarafından inşa edilen zarif Evanjelik kiliseleri çevreleyen antik Sakson kaleleri yapılarının etrafında kümelenmiştir. Nehir vadileri veya tepelik alanlar boyunca kurulan köyler genellikle ana yol boyunca yayılır.
Şehrin güneyinde 20 dakikalık sürüş mesafesinde SIBIU sizi pastoral manzaralara götürür Marginimea Sibiului alanı. Cindrel Dağları'nın eteklerinde yer alan Marginimea Sibiului ( Sibiu Sınırı) mimari, tarih ve miras açısından zengin 18 geleneksel Rumen köyünü * kapsamaktadır. Bu bölgenin köylerinde asırlık gelenekler, görenekler ve kutlamalar ile geleneksel çobanlık mesleği nesilden nesile özenle aktarılmıştır. 1204 yılına tarihlenen Rasinari en eskisidir, bunu Talmaciu (1318), Orlat (1322) ve Saliste (1354) takip etmektedir. Saliste, güzel iç freskler barındıran en eski kiliseyi (1674) iddia ederken, Poiana Sibiului'nin ahşap kilisesi 1771 'de inşa edilmiştir. Bu köylerde cam üzerine resim yapmak 200 yıldır bir gelenek olmuştur. Sibiel'deki Cam Üzerine Elle Boyanmış Simgeler Müzesi, 700 'den fazla mobilya ve seramiğin yanı sıra Avrupa'nın en büyük boyalı cam simgeleri koleksiyonunu sergiliyor.
* 18 Marginimea Sibiului köyü şunlardır: Boita, Sadu, Raul Sadului, Talmaciu, Talmacel. Rasinari, Poplaca, Gura Raului, Orlat, Fantanele, Sibiel, Vale, Saliste, Gales, Tilisca, Rod, Poiana Sibiului ve Jina.

Apuseni Dağları

Bölgedeki Köyler Apuseni Dağları uzaktan kumandalı ve zamanda kaybolmuş. Apuseni Dağları köylerindeki yaşam tarzını ve asırlık gelenekleri keşfetmek isteyen ziyaretçiler, Albac, Garda ve Arieseni köylerinin bulunduğu Koç Nehri Vadisi'nde bunu yapabilirler.
Bölgenin sakinleri, Motzi People mobilya, ev eşyaları, müzik aletleri, umut sandıkları ve evleri oymak için ladin - yerel ahşap - kullanan yetenekli zanaatkârlardır. Küçük bir dağ köyü olan Patrahaitesti'de, Bucium (" Alp Boynuzları "), Pazar günleri ve dini bayramlarda duyulabilir.

Bucovina

Bistrita kasabasından Bucovina Boyalı Manastırlar Bargau Nehri Vadisi ve Tihuta Geçidi boyunca doğuya doğru koşar. Bargau Vadisi, Karpatlar'daki en güzel bozulmamış dağ manzaralarından bazılarını kapsar vadilerde ve yamaçlarda bulunan pitoresk geleneksel köylerle, yürüyüş, binicilik veya eski geleneklerin canlı goblenlerini keşfetmek için ideal üsler, el sanatları ve folklor.
Bargau Vadisi'nde bulunan geleneksel köyleri keşfedin: Müzesiyle Livezile (Bistrita'nın 5 mil kuzeydoğusunda) Sakson Evi (Casa Saseasca) tipik bir Sakson evini sunan Josenii Bargaului - siyah ve süslü çanak çömlekler için geleneksel bir merkez ve Transilvanya'daki ilk kağıt fabrikasına ev sahipliği yapan Prundu Bargaului (1768 'de kuruldu).

Romanya'nın en güzel kırsal alanlarından bazıları Bucovina bölgesi. Köylüler pazar günleri ve tatillerde geleneksel halk kıyafetleri içinde kilise bahçelerini kargalarken kırmızı püsküllerle süslenmiş atlar. Bucovina, Moldova'da zanaat ustalığının kalbi olmaya devam ediyor. Vama'daki bir keçe fabrikası, sert kışlara karşı ağır katlar için kalınlaştırılacak ev yapımı yün kumaşlarını getiren köy kadınlarına hizmet ediyor.
Sucevita Manastırı'nın sadece 7 mil kuzeydoğusunda yer alan Marginea köyü, burada üretilen ve nesilden nesile aktarılan asırlık Gaeto - Dacian tekniğini koruduğu söylenen siyah kil çanak çömlekleriyle ünlüdür. Yeni Yılı kutlayan el yapımı maskeler ve kostümler giymiş neşeli şarkıcı gruplarıyla dolu kış festivalleri var.

Maramures

Maramures bölgesi, zamansız sakinliği ile bilinir. Öğleden sonra geç saatlerde, yaşlı kadınlar kapılarının dışında otururlar ve kaba yünü iğlere geçirirler. Birçoğu hala geleneksel elbiseyi tercih ediyor, yani beyaz frounced bluzlar, tam siyah etekleri örten çizgili dokuma paneller, başörtüleri ve opinci, ağır ipliğin kalın çorapların üzerinden çapraz geçtiği bir tür deri bale terliği. Pazar günü, böyle bir elbise küçük kızlar için bile pratik olarak "de rigueur" dur.

Baia Mare, bölgenin geleneksel köylerinden bazılarını ziyaret etmek için iyi bir başlangıç noktasıdır: Iza, Viseu, Mara ve Cosau.  Bu uzak Kuzey bölgesinin köyleri, aile evlerine giden özenle oyulmuş ahşap yol kenarındaki kapıların başyapıtlarıyla bilinir.  Bu geleneksel kapıların düğümleri ve güneş tasarımları antik pagan motiflerinden gelmektedir. Popüler motifler arasında asma, meşe palamudu, bükülmüş ip, güneş sembolleri, haçlar ve orman hayvanları bulunur. Barsana ve Oncesti köyleri belki de en fazla sayıda etkileyici ahşap kapıya sahiptir. Ciocanesti (Bucovina bölgesinde), boyalı çiçekler ve geometrik babalarla kaplı evleriyle tanınır.

Maramures'ın geleneksel oyma ahşap kapılarının çoğunun arkasında, eski meyve bahçelerinin olgun erikleri, geleneksel bir karşılama olarak yüksüklü bardaklarda tüm misafirlere sunulan güçlü, güçlü bir brendi olan ev yapımı tuica'ya dönüşür.

Ayrıca bu bölgeye özgü, ahşaptan yapılmış ve muhteşem Gotik kulelerin hakim olduğu yerel köy kiliseleri de vardır.  Bir köyün 17. ve 18. yüzyıllara tarihlenen kendi küçük ahşap kilisesi yoktur. Bunlar, hepsi desenli ancak her biri belirgin bir şekilde benzersiz olan, birden fazla beşik çatıya sahip zarif, yüksek kuleli mücevherlerdir. Birçok fresk iyi durumda kaldığı için en az birkaç iç mekan görmek şarttır. Zaman sınırlıysa, Ieud, Bogdan Voda ve Poenile Izei'deki iç mekanlar önerilir. İkincisi, kilisede uyumak gibi günahlar için son derece orijinal işkenceler tasvir ediyor. Kiliseler genellikle kilitli olsa da, kapıyı işaret ederek ve cheia (kay - ya olarak telaffuz edilir), yani anahtar.

Maramures halkının manevi felsefesi belki de Sapanta'da olduğundan daha belirgin değildir – Sighet'e arabayla 20 dakikalık mesafededir. Kasaba halkının ataları ölümü bir son değil başlangıç olarak görüyordu ve bu inanç kasabanın eşsiz Neşeli Mezarlığı'ndaki oymalara yansıyor. Mavi ahşap haçlar, ölen kişinin hayatının hem iyi hem de kusurlu temel unsurlarını yakalamaya çalışan oyulmuş bir sahneye ve mizahi dizelere sahiptir. Çeviriden faydalanmasalar bile, ziyaretçiler 1935 'te bu mezar taşlarını oymaya başlayan heykeltıraş Stan Ion Patras'ın ve haleflerinin eserlerini takdir edebilirler. Patras'ın köydeki evi artık büyüleyici bir müze. Sapanta aynı zamanda birkaç ahşap kapıya ve bölgenin en yüksek ahşap kiliselerinden birine ev sahipliği yapıyor.
Neşeli Mezarlık Toronto Star hikayesi.

Köy deneyimleri özel bir evde, manastırda veya misafirhanede kalarak daha da otantik hale getirilir.  Romen köylerindeki konaklama yerlerinin çoğu özel banyolu konforlu odalar sunar. 
Romanya kırsalına seyahat etmek seyahat programınızda yoksa, Romanya'nın kırsal yaşama adanmış müzelerinden birini ziyaret ederek bu canlı ve egzotik kültürün tadına bakabilirsiniz: Bükreş'teki Köy Müzesi ve Romen Köylü Müzesi ve Sibiu'daki ASTRA Kırsal Medeniyet Müzesi.  Kırsal mimarinin gerçek simgeleri - evler, kiliseler, okullar - şehir merkezinin hemen ötesindeki sakin park alanlarında yer almaktadır. 

Maramures'deki Geleneksel Köyler

by Joyce Dalton
Bu bölüm Travel Lady Magazine'in izniyle hazırlanmıştır

Moldova eyaletinden, Romanya'nın en geleneksel bölgesine giden iyi ama dağlık bir yol boyunca batıya doğru ilerleyin, Maramures. Yolculuk durmadan yaklaşık beş saat sürüyor, ancak bu özellikle fotoğrafçılar için neredeyse imkansız. Pitoresk köyler (özellikle boyalı çiçekler ve geometrilerle kaplı evleri onu Romanya'nın en güzel köyü yapan Ciocanesti), muhteşem dağ manzarası ve hiçliğin ortasında eşsiz bir müze şapırtısı Ağaç Kökleri Müzesi (Muzeul Radacinilor) ağaç köklerinden oyulmuş figürlerin tuhaf bir sergisi ile hepsi muayene için yalvarıyor. Maramures'e ulaşıldığında aval aval bakmak daha da talepkar hale gelir. Mosei'de Bistrita'ya doğru sola dönün, ardından birkaç kilometre sonra Sacel ve Sighetu Marmatiei, ana kasaba. (Sighetu'ya doğrudan Mosei'den devam edilerek de ulaşılabilir, ancak alt yol bölgenin en geleneksel köylerinden geçer.) Sacel'den itibaren, her köy, çoğu balkonlarda ve girişlerde yontulmuş tasarımlara sahip ahşap evlerden payını ve daha fazlasını sunar. Daha sonra, mütevazı konutların önünde yükselen, yarı boyutlarındaki çitlere bağlı yüksek oyma ahşap kapılar vardır.
Popüler motifler arasında asma, meşe palamudu, bükülmüş ip, güneş sembolleri, haçlar ve orman hayvanları bulunur. Barsana ve Oncesti köyleri belki de en fazla sayıda etkileyici kapıya sahiptir.

Maramures, yüzyıllar boyunca yaşam tarzının çok az değiştiği Brigadoon topraklarıdır. Öğleden sonra geç saatlerde, yaşlı kadınlar kapılarının dışında otururlar ve kaba yünü iğlere geçirirler. Birçoğu hala geleneksel elbiseyi tercih ediyor, yani beyaz frounced bluzlar, tam siyah etekleri örten çizgili dokuma paneller, başörtüleri ve "opinci", ağır ipliğin kalın çorapların üzerinden çapraz geçtiği bir tür deri bale terliği. Pazar günü, böyle bir elbise küçük kızlar için bile pratik olarak de rigueur'dur.

Bir köyün 17. ve 18. yüzyıllara tarihlenen kendi küçük ahşap kilisesi yoktur. Bunlar, hepsi desenli ancak her biri belirgin bir şekilde benzersiz olan, birden fazla beşik çatıya sahip zarif, yüksek kuleli mücevherlerdir. Birçok fresk iyi durumda kaldığı için en az birkaç iç mekan görmek şarttır. Zaman sınırlıysa, Ieud, Bogdan Voda ve Poenile Izei'deki iç mekanlar önerilir. Sonuncusu, kilisede uyumak gibi günahlar için son derece orijinal işkenceler tasvir eder. Kiliseler genellikle kilitli olsa da, kapıyı işaret ederek ve "cheia" (telaffuz kay - ya), yani anahtar. Rumenler son derece nazik ve arkadaş canlısıdır ve yardım edeceklerinden emin olabilirsiniz. Maramures'deki ana turistik faaliyetler kapı, kilise ve insanları görüntüleme iken, Sighetu Marmatiei görülmeye değer birkaç cazibe merkezine sahiptir. Kasabaya giden yol üzerindeki açık hava köy müzesi, Maramures ilçesinin dört bir yanından toplanan düzinelerce ev ve çiftlik binasına sahiptir. Oncesti'nin ahşap kilisesi bile buraya taşınmıştır.

Romanya'nın daha yakın geçmişine bir göz atmak için, Sighetu'nun Tutuklu Düşünce Müzesi'nde geçirilen bir saat öğreticidir. Ana caddeden sadece bir veya iki blok ötede olmasına rağmen, bulmak kolay değildir. "Muzeul Inchisorii" (telaffuzu moo zow ool un kee swah reeHapishane müzesi anlamına gelir. Avusturya - Macaristan yönetimi günlerinde inşa edilmiş olmasına rağmen, Komünist rejim hapishaneyi muhalif liderler ve entelektüeller için kullandı. Üç katmanlı hücreler ve çeşitli sergiler görüntülenebilir; İngilizce konuşan bir rehber mevcuttur. Eski bir sinagog (şu anda restorasyonda) ve yazar Elie Wiesel'in (halka açık değil) çocukluk evi de Sighetul Marmatiei'de (Sighet kısaca).

Maramures'e yapılan hiçbir seyahat, Sapanta Neşeli Mezarlığı, Sighet'e arabayla 20 dakikalık mesafededir. Burada, ahşap mezar taşlarına oyulmuş renkli halk sanatı resimleri ve esprili sözler, ölen kişinin zaaflarını, mesleklerini veya aile sorunlarını ölümsüzleştirir. Çeviri yok, ancak resimler hikayenin çoğunu anlatıyor. Yaşlı bir kadın yuvarlak ekmekler pişirir, genç bir kişi kitaplarına bilimsel bir şekilde eğilir, bir adam askerler tarafından vurulur, diğeri koyun sürüsüne bakar.

Güzellik birçok biçim alır. Çoğu gezgin için, Maramures'in kalıcı gelenekleri ve Bucovina'nın boyalı manastırlarının ihtişamı bunlardan ikisini tanımlayacaktır.

Köy alma VII - Transilvanya video: