Kathedrale Curtea de Arges Fakten und Geschichte
1515 Prinz Neagoe Basarab, Woiwode des Fürstentums Walachei, beauftragte eine Kirche wie keine andere. Um seinen Wunsch Wirklichkeit werden zu lassen, lud er nach Curtea de Argeș, damals Hauptstadt der Walachei, der erfahrenste Architekt im Osmanischen Reich: Manoli von Niaesia. Manoli (Manole) war ein brillanter Armenier, der mehrere Moscheen in Konstantinopel / Istanbul gebaut hatte. Prinz Basarab hat für kurze Zeit nie damit gerechnet, Curtea de Argeș wird zum Zentrum der europäischen architektonischen Innovation.
Schriftliche Aufzeichnungen führen das Konzept des Gebäudes auf den Prinzen Neagoe Basarab selbst zurück. Während seiner Jugend verbrachte der Prinz angeblich Zeit in Konstantinopel und lernte die Architektur des Nahen Ostens kennen. Prinz Neagoe Basarab schuf mit Manoli und seinem Team den ersten hybriden religiösen Architekturstil in Europa: ein byzantinischer Grundriss mit armenischen, georgianischen und osmanischen Verzierungen. Es war etwas völlig Neues, Unsichtbares in der bekannten Welt, eine echte architektonische Revolution. Die ursprüngliche Architektur der Kathedrale Curtea de Arges inspirierte jahrhundertelang die vieler anderer orte oder Anbetung, aber keiner kam auch nur in die Nähe.
Der Bau der Kathedrale wurde in Rekordzeit – nur drei Jahre – abgeschlossen.
Der Patriarch von Konstantinopel, Teolipt, war bei der Weihezeremonie am 15. August 1517 anwesend.
Weitere wichtige Persönlichkeiten, die bei der Zeremonie anwesend waren, waren die Heilige Gemeinschaft des Berges Athos (Rat)
und dem gesamten Klerus der Walachei.
Dass zum ersten Mal in der Geschichte ein Patriarch von Konstantinopel rumänischen Boden betrat
war eine Bestätigung der Einheit der Orthodoxie in einer Weise, die noch nie zuvor gesehen worden war.
Die Kirche wurde 1793 zur Bischofskathedrale, Teil eines großen klösterlichen Ensembles.
Die einzigartige Architektur der Kathedrale Curtea de Argeș illustriert den miteinander verbundenen künstlerischen Raum, der sich von Osteuropa und dem Osmanischen Reich bis Russland, den Kaukasus und darüber hinaus nach Zentralasien.
Die Architektur und Dekorationen der Kathedrale von Curtea de Arges haben seit den frühesten Chroniken und Reiseberichten Bewunderung erregt.
1654 Paul, der Erzdiakon von Aleppo (Paul von Aleppo) - ein osmanischer syrisch-orthodoxer Geistlicher und Chronist -
schrieb, dass die Kathedrale „eines der Weltwunder“ sei.
Hochgelobte Worte wurden auch 1794 von Sir Robert Ainslie, dem britischen Botschafter an der Porte (1776-1794), geschrieben,
und später vom französischen Maler und Illustrator Louis Bouquet (einer der brillantesten französischen Dekorateure der Zwischenkriegszeit) und
Französischer Lithograf, Graveur und Illustrator Dieudonné Auguste Lancelot (1860).
Ihre Reiseberichte und Drucke verbreiteten den Ruhm der Kathedrale über die Grenzen Rumäniens hinaus.
Kloster Curtea de Arges, 1860 Litographie von Dieudonné Auguste Lancelot, Foto © Wikimedia Commons
1867, auf der Pariser Weltausstellung, die Kathedrale Curtea de Arges stand als eines der repräsentativsten Wahrzeichen Rumäniens und Symbol des neuen rumänischen Staates. Die Kirche stellte eine der wichtigsten Referenzen der rumänischen religiösen Architektur dar: 1878 wurde es als "der Haupttitel des Ruhms der rumänischen Künste der Vergangenheit" bezeichnet.
Eine aufwendige Restaurierung der Kathedrale Curtea de Argeș wurde 1875 von König Carol I in Auftrag gegeben als der König den französischen Architekten André Lecomte du Noüy bat, die Kathedrale zu renovieren. Die von du Noüy betreuten Arbeiten beinhalteten Änderungen an der Innenstruktur und der Ersatz des originalen Freskos durch farbenfrohe neobyzantinische. Ein großer Bischofspalast wurde 200 Meter von der Kathedrale entfernt errichtet.
Kurz nach Abschluss der Restaurierungsarbeiten, im Jahr 1886, König Carol I. ernannte die Kathedrale von Curtea de Argeș zur königlichen Nekropole.
Das Äußere
Die 59 Fuß lange, 33 Fuß breite und 82 Fuß hohe Kathedrale in Curtea de Arges war eine der beeindruckendsten Bauwerke ihrer Zeit.
Die beigen Kalksteinfassaden sind mit flachen Reliefs mit kaukasischen und islamischen Motiven verziert.
Ein reich geschnitzter Mittelkordon (brâu auf Rumänisch) umgibt die Fassade und teilt sie in einen unteren und einen oberen Teil.
Der untere Teil zeigt schmale Fenster mit reich verzierten Steinrahmen,
entweder durch weiße oder verzierte Marmorplatten unterbrochen.
Der obere Teil ist durch eine Reihe von blinden Arkaden (zusammenhängende Bögen) gekennzeichnet, die jeweils eine große dekorative Steinscheibe enthalten.
Dort, wo sich die Bögen treffen, wird eine weitere Reihe kleinerer Dekorationsscheiben gezeigt.
Jede Scheibe verfügt über ein einzigartiges Dekorationsmotiv.
Der obere Teil jeder kleinen Scheibe zeigt einen bronzenen Vogel, der eine kleine Glocke in seinem Schnabel hält.
Die Vögel an der Fassade waren nicht nur dekorativ.
Laut einem mittelalterlichen Chronisten ließ der Wind die Vögel pfeifen und die kleinen Glocken unter ihnen läuten.
schaffen eine einzigartige Atmosphäre rund um das Gebäude.
Das Gesims des Daches ist durch muqarnasartige Ornamente gekennzeichnet, die den Beginn extrem reicher Steinmetzarbeiten darstellen, die den gesamten oberen Teil der Kirche einschließlich des Daches und der vier Türme bedecken. Die Struktur der Kirche erhebt sich in einer Reihe von Volumen und Flächen, auf denen die vier Türme stehen. Die Türme zeigen die reichsten Dekorationen, besonders entlang der sehr dünnen Fenster, und gipfeln in den geschwungenen Fenstern und Fensterrahmen der kleineren Türme, die ihnen den einzigartigen, verdrehten Eindruck verleihen. Der seltene ornamentale Reichtum, wie die Spitze im Relief, umfasst eine Reihe von Elementen arabischer und georgischer Kunst, die gekonnt harmonisiert wurden. (Namensnennung: Princeton.edu)
Das Innere
Das Innere der Kathedrale ist mit Ölfresken von Malern geschmückt
Emile-Frédéric Nicolle (Französisch),
Charles Paul Renouard (Französisch),
und Nicolae Constantinescu (rumänisch, geboren in Curtea de Argeș).
Andere dekorative Elemente, die Aufmerksamkeit erregen und als außergewöhnliche skulpturale Errungenschaften gelten
gehören die Votivtafeln, der Altar aus Marmor, vergoldeter Bronze und Onyx,
die Mosaiksymbole und die Gruppe von 12 Säulen, die die 12 Heiligen Apostel darstellen.
Jede Säule, die ursprünglich mit Blumenmotiven verziert ist, ist aus einem einzigen Marmorblock geschnitzt.
Das Kirchenschiff ist von drei Apsiden umgeben, wobei die mittlere als Altar dient, und mit dem östlichen Turm, dem höchsten, in der Mitte. Ungewöhnlich für eine orthodoxe Kirche ist, dass der Narthex größer ist als das Kirchenschiff. Es ist quadratisch und ein weiteres kleineres Quadrat wird in der Mitte durch zwölf Säulen gebildet die einen zweiten zentralen Turm und zwei kleinere und verwinkelte Westtürme tragen.
Der vergrößerte Narthex wurde entworfen, um fürstliche Gräber zu beherbergen, nämlich das von Neagoe Basarab, seinen unmittelbaren Familienangehörigen und Nachfolgern. Aber es war höchstwahrscheinlich auch der Schauplatz für eine originelle religiöse Szenografie. zwischen den zwölf Säulen stehen Stühle und doppelseitige Ikonen (vier davon noch vorhanden).
Es enthält die zwölf Evangelien, die am Gründonnerstag gelesen werden, sowie das Evangelium der Auferstehung vom Karsamstag. Der große und reich verzierte Codex wurde auf Pergament gemalt und in Gold- und Silberbuchstaben geschrieben königin Elisabeth von Rumänien.
...
Kathedrale Curtea de Arges Legenden
Kathedrale Curtea de Arges ist die Kulisse zweier faszinierender Legenden:
~ Die Schaffung der herausragenden byzantinischen Struktur (Legenda Mănăstirii Argeșului),
Entwicklung des Themas des Opfers für die Kunst
und
~ Das unglückliche Schicksal von Großmeister Manoli (Legenda Meșterului Manole),
eine Variation des Ikarus-Mythos.
Legende der Entstehung der Kathedrale Curtea de Arges
Alles, was Manole und sein Team tagsüber aufgebaut haben, ist nachts auseinandergefallen.
Egal wie sehr sie es versuchten, sie konnten nicht mit dem Bau fortfahren.
Eines Nachts träumte Manole, dass die einzige Möglichkeit, die Kathedrale zu vollenden, ein Menschenopfer sei.
Insbesondere muss die erste Frau, die am nächsten Morgen erscheint, innerhalb der Mauern der Kathedrale eingemauert werden, um unbekannte Kräfte zu beschwichtigen.
Manole erzählte seinen Freimaurern von seinem Traum, und alle stimmten zu, nach dem Traum des Großmeisters zu handeln.
Da der Standort für die Kathedrale abgelegen war, kamen nur die Familie der Arbeiter vorbei.
Kurz darauf einigten sich Manole und sein Team darauf, die erste Frau, die auf die Baustelle kam, zu opfern.
Manole schaute über die Hügel und erhaschte einen Blick auf seine schwangere Frau Ana, die ihm das Mittagessen bringen wollte.
Er betete zu Gott, einen starken Sturm zu entfachen, der sie dazu bringen würde, nach Hause zurückzukehren.
Aber Anas Entschlossenheit, ihrem geliebten Ehemann Essen zu bringen, hielt sie am Laufen.
Manole betete weiter, aber weder der starke Wind noch der sintflutartige Regen konnten Ana davon abhalten, die Baustelle zu erreichen.
Als sie ankam, sagten Manole und die anderen Baumeister ihr, dass sie ein kleines Spiel spielen wollten,
dazu gehörte der Bau von Mauern um ihren Körper.
Sie akzeptierte, aber bald fühlte sie sich unwohl und flehte Manole an, aufzuhören.
Obwohl Ana um ihr Leben und ihr ungeborenes Kind bettelte, hielt Manole seine Frau Stein für Stein fest.
Mit gebrochenem Herzen und Tränen in den Augen und
ohne ein Wort zu sagen, tauchte Manole seine Frau in die Südwand der Kathedrale ein.
Eine rote Markierung an der Südwand der Kathedrale markiert den Ort, an dem Manoles Frau im Gebäude eingemauert war.
...
Das unglückselige Ende von Grandmaster Manoli
Eine andere Legende spricht von Manoles Ende, verursacht durch Eifersucht.
Als die Kathedrale fast fertiggestellt war und Manole und seine Handwerker dem Dach den letzten Schliff gaben,
prinz Neagoe Basarab fragte Großmeister Manoli, ob er eine noch schönere Kirche bauen könne.
Antwortete Manole, er könne.
Weil der Prinz sicherstellen wollte, dass nichts, was zu seiner atemberaubenden Kathedrale passt, jemals nachgebildet werden würde.
befahl er seinen Männern, die Gerüste zu entfernen, und Manoli und sein Team blieben auf dem Dach gestrandet.
Ohne die Möglichkeit, vom Dach zu steigen, beschlossen Manoli und seine Männer, Holzschindeln zu verwenden
um vogelähnliche Flügel zu machen und auf den Boden zu gelangen.
Ihr Versuch scheiterte jedoch, und alle Handwerker starben, als sie den Boden erreichten.
Die Legende sagt auch, dass, auf wundersame Weise,
eine Wasserquelle erschien genau an der Stelle, an der Manoli angeblich gelandet war und starb.
Die Feder (Fantana Lui Manole) befindet sich 690 Fuß westlich des Eingangs zur Kathedrale,
in einem kleinen Park namens Manole's Spring.
Durstige Einheimische und Besucher können Wasser direkt aus der Quelle trinken.
...
Planen Sie Ihren Besuch in Curtea de Arges
So erreichen Sie Curtea de Arges, aus Bukarest
Auto:
Autobahn 1 (Autostrada A 1),
Bukarest -- Pitesti -- Curtea de Arges,
Curtea de Arges liegt 96 Meilen nordwestlich von Bukarest, 84 Meilen südwestlich von Brasov und 86 Meilen südlich von Sibiu.
Von Curtea de Arges aus können Besucher weiterhin:
Brasov, via Campulung Muscel → Rucar - Bran Gebirgspass → Bran (Dracula) Burg → Rasnov Festung
oder an
Sibiu, über die
TransFagarasan malerische Straße, (Poenari Fortress → Vidraru Dam → Lake Balea)
(der TransFagarasan ist von November bis Juni geschlossen)
oder über die malerische Straße Olt River (Valea Oltului).
Zug:
nächster Zugterminal Curtea de Arges,
(Zugfahrzeit von/nach Bukarest: 3 Stunden und 30 Minuten)
Bus:
Busse von Bukarest nach Curtea de Arges fahren von Autogara Militari (Adresse: Str. Valea Cascadelor 1 - Bukarest),
(Bus- und Minibusfahrtzeit von/nach Bukarest: 2 Stunden und 30 Minuten)
Unterkünfte in der Nähe der Kathedrale Curtea de Arges
| Hotelname | Klasse | Standort |
|---|---|---|
| Posada | 4-Sterne / Midscale | 0,3 Meilen südlich |
| Casa Domneasca | B&B | 1,2 Meilen südlich |
| Curtea Veche | B&B | eine Meile nördlich |
| THR HOTEL | 3-Sterne / Midscale | 1,1 Meilen südlich |
| Pensiunea Prestige | B&B | 0,6 Meilen nördlich |
Sehenswürdigkeiten in oder in der Nähe von Curtea de Arges
• Stadt Curtea de Arges Museum,
• Maler Dumitru I. Norocea Kunstsammlung,
• die Fürstenkirche (Biserica Domneasca) -
eine byzantinische Kirche im Stil der paläologischen Renaissance -
die älteste Woiwodschaftsresidenz in
Walachei (Südrumänien).
Die Innengemälde der Fürstenkirche stammen aus den 1360er Jahren.
Eines der Fresken zeigt die schwangere Jungfrau Maria.
Das einzige ähnliche Fresko ist im Chora-Kloster in Istanbul - Türkei zu sehen.
•
Festung Poenari
- Prinz Vlad der Pfähler (Draculea) Zuflucht in den Karpaten
• Dam Vidraru und TransFagarasan Panoramastraße


