トゥルグ・ムレシュの町の概要
Name: Târgu Mureș （発音： T ”oo. Moo resh)
場所： トランシルヴァニア、中央ルーマニア
最寄りの空港： Târgu Mureș and Cluj
エリア： 3.7平方マイル（ 9.7平方キロメートル）
標高： 710 - 790フィート（ 222 - 247メートル）
母集団： 148,000
最初に文書化された： 1322
象徴的なランドマーク： 文化宮殿
バラの街として知られるムレシュ川とアルシの「市場」にちなんで名付けられました。
Târgu Mureș （Neumarkt am Mieresch ドイツ語ANG Marosvásárhely ハンガリー語）は、ルーマニアとハンガリーの両方の文化の最高のものを楽しんでいます。
多くの痕跡が、この地域に新石器時代の文化や青銅器時代の文化が存在していることを証明しています。
考古学的な発掘により、周辺の町にローマの遺物が発見されました。
Târgu Mureșは、最初に「Novum Forum Sicolorum」（セクラールの新しい市場)を参照されたい。
16世紀以降、トゥルグ・ムレシュは重要な文化教育の中心地として優れています。 1492年に最初の学校が登場しました。
1786年に最初の印刷所が設立され、1802年にはトランシルバニアの首相であるテレキ・サミュエルを数え、
今日に至るまで、彼の名前を冠したドキュメンタリーライブラリーの基礎を築いています。
1754年、トランシルバニア公国の最高裁判所の所在地となったことで、市の社会的、経済的生活は大きく後押しされました。
中世には、職人のグループで構成されたギルドが町の発展に重要な役割を果たしました。 職人ギルドは1493年から特権を認められていました。 1620年、ギルドのメンバーが町の要塞の建設に参加しました。 最も重要な2つのギルドは、靴職人と製革業者でした。 1800年、靴職人組合の会員数は254人と最も多かった。 ギルドシステムは1872年まで続きました。
トゥルグ・ムレシュは、鉄道路線の拡張に伴い、19世紀後半に近代的な町となりました。
現在、中心部に位置するPiata Trandafirilor （バラ広場）には、モダンな通り沿いのカフェ、レストラン、教会、モニュメントが並んでいます。
トゥルグ・ムレシュの最高のアトラクションは、広場の南端にあります：文化宮殿 (Palatul Culturii),
20世紀初頭の華やかな市庁舎には、素晴らしいステンドグラスのホールがあり、地元の主要な美術館がいくつかあります。
...
観光スポットとランドマーク
アポロ宮殿 パラトゥル・アポロ
住所： Piata Trandafirilor 5
アポロ宮殿は、1820年から1822年にかけて、テレキ・サミュエル伯爵の主導で建てられました。
建物は当初、後期バロック様式で装飾され、2階建てのみでした。1900年代初頭、
ファサードは改造され、唯一残っているバロック様式の要素は、二重の円弧を持つ補強されたヴォールトです。
1階は店舗専用
2階にはレジデンス、ミーティングホール、レストラン、カフェがあります。
20世紀初頭、宮殿は多くのショーやイベントの会場として機能しました。
1923年、アポロ宮殿は新しい所有者に売却され、彼はバルームをアパートに変えることを決めました（ 1925年- 1927年）。
当時のファサードも、20世紀初頭に特有の折衷的なスタイルで改装されました。
今日、アポロ宮殿は地元の美術学校の本拠地です。
Cladirea Vechii Prefecturi
Address: Str. Bolyai 5
旧県庁所在地は1711年から使用されています。
その所有者が反逆罪で有罪判決を受けた後、家は没収され、ムレス郡の財産となりました。
1744年、ドーザ・ミハイ判事の監修のもと、建物の拡張工事が開始されました。
近隣の土地は、建設をさらに拡大できるように、19世紀に購入されました。
側翼は1824年から1838年の間に建てられ、後翼は1842年から1843年の間に建てられました。
1階は長年にわたって刑務所として、最上階は集会所として機能していました。
現在、これらのスペースはTârgu Mureșのアーティストによるワークショップとして使用されています。
カーサ・パルフィ
住所： Str. Bolyai 12
バロック建築の最初の要素は、17世紀後半にTârguMureșに登場しました。
1640年頃に建てられたパルフィ家は、トゥルグ・ムレシュの最古の建物、ケーペッチ家、ナジ・サボー家など、典型的なルネッサンス建築の要素を超えた進化の段階を反映しています。
この建物はTolnai János判事によって建てられ、1885年にPálffy家に売却されたため、この建物は今日知られています。
この建物は2006年に改装され、現在は新しく設立されたトゥルグ・ムレシュ演劇大学の音楽学校があります。
Palatul Prefecturii
Address: Str. Primariei 2
現在のムレス郡議会の本部（旧市庁舎としても知られています）、
Perfectureの建物は、文化宮殿と一緒に、
20世紀初頭に建設された壮大な分離主義者のアンサンブルです。
新しい市内中心部の外観を変えることを意図したシリーズの最初の建物でした。
この建物は、1907年から1908年の間に建築家のコモール・マルセルとヤコブ・デツェの監督の下に建てられました。
トランシルバニアの特徴的なアールヌーボートレンドの創始者です。
この宮殿は、もともと町のものみの塔として建てられた192フィートの高さの尖塔で注目に値します。
非対称に配置され、建物の他の部分と同様に、カラフルなMajolicaスズ釉の陶器で覆われています。
印象的なエントランスホールは、フネドアラのコルヴィン城にある騎士のホールのスタイルで、巨大なステンドグラスの窓で装飾されています。
Biserica din Lemn Sf. Arhanghel Mihai
Address: Str. Saguna 13 A
トゥルグ・ムレシュ最古の正教会
ルーマニアの田舎の建築様式とバロック様式の影響を調和させています。
この教会は、1793年から1794年の間に商人のHagi Stoian Constandinの助けを借りて建てられました。
土地を購入して寄付し、必要な建設許可をすべて取得し、工事に個人的に資金を提供しました。
正教会とギリシャ・カトリック教徒は、別々の礼拝所を建設する必要があることに気づきました。
したがって、同じ期間に2つの教会が互いに隣接して建てられました。
Bibiloteca Teleki
Address: Str. Bolyai 17
Open: Tue. – Fri. 10 a.m. to 6 p.m.
入場料
トランシルバニアの首相サミュエル・テレキによって18世紀末に設立されたテレキ図書館は、
トランシルバニアの歴史を記録した初版と重要な写本の大規模なコレクション、ならびに数学的および科学的な作品が含まれています。
サムエル・テレキ伯爵は、彼の起源と彼が人生の一部を過ごしたという事実を通じて、ムレス地域と密接に結びついていました
ダムブラビオアラ（トゥルグ・ムレシュからわずか数キロ離れた村）の彼の個人的な住居で、
彼の40,000冊の本を作ってここに最初の市立図書館を設立しました–そのうちのいくつかはユニークなエディションでした
ヨーロッパの有名な印刷所によって発行され、一般に公開されています。
より重要なコレクションが時間内に追加され、今日では25万冊を超えています。
Cetatea Medievala Târgu Mures
1492年、ステファン・バトリー王子はフランシスコ会の修道院の周りに城砦を建てるよう命じました。
元の要素のいくつかは保存されており、その中には南側と西側の壁の破片、南翼の塔、
毛皮職人の砦と南西の塔の遺跡に取り付けられており、今日ではタンナーの砦に含まれています。
これらの塔の構造とそれらが正方形であるという事実は、中世型の軍事建築を示しています。
ガブリエル・ベスレン（ 1613 -1629 ）の治世中に6つの要塞が追加されました。
1628年に建てられた毛皮職人の砦は、4つのレベルに分かれていました。広大な内部空間により、いくつかの職人のギルドがここで機能することができます。
砦の名前の由来となった毛皮商のギルドに加えて、鍵屋と金細工師のギルドもここに本部を置いていました。
各要塞には、低いレベルの大砲や、1階と2階の壁に手持ち武器用の発射穴があります。
周囲のカーテンウォールの建設は、17世紀後半までかかりました。
壁の内側には、発射穴と同じレベルにあるガードパスを支えるポストによって支えられたアーチウェイが設けられています。
外側に防衛溝があった可能性がありますが、使用されていないため、時間内に覆われていた可能性があります。
トランシルヴァニアが自治公国の地位を失い、ハプスブルク帝国の一部となった事実
軍事建築に関する一連の変更を伴いました。
アルバ・ユリア、オラデア、ティミショアラなど、トランシルバニアの多くの町には、モダンなヴォーバン型の要塞が建てられました。
公国の政治的変化は、トゥルグ・ムレスの要塞に影響を及ぼすものではありませんでした。
要塞内の家屋は、軍司令部とパン屋のために取り壊されました。
1962年から1965年の修復に続いて、壁と砦は元の形を取り戻しました。
...
Targu Muresユダヤ人の遺産
トゥルグ・ムレシュにおけるユダヤ人の存在の最初の証拠は1682年にさかのぼります。
1740年までにターグ・ムレスはトランシルバニアで2番目に大きなユダヤ人コミュニティの本拠地となり、
アルバ・イウリアのコミュニティに行きました。
1638年8月26日付けの文書によると、当局は トゥルグ・ムレスのスティーブン（イストヴァン）・ボロスは、ユダヤ教に従ったために死刑に処せられました。 ボロスの財産は没収され、歩兵宮廷警備隊の副隊長であるピーター・ヴァローン（ヴァナトリ村の）に譲渡されました。
1920年、3,246人のユダヤ人がターグ・ムレスの家を呼びました。 トゥルグ・ムレシュのユダヤ人コミュニティは、製造、出版、商業、銀行業で非常に活発でした 都市の発展に大きく貢献しました。
シナゴガ・ステータス・クオー・アンティ・シナゴーグ
Sinagoga Mare - Targu Mures
Address: Strada Aurel Filimon 21
Telephone: (+4) 0265 261.810
1899年に完成したシナゴーグ（大寺）は、ほぼ半世紀にわたって
タルグ・ムレスの繁栄するユダヤ人コミュニティの礼拝堂。
1940年代初頭、Targu Muresのユダヤ人コミュニティは5,000人を超えました（市の人口のほぼ14 ％ ）。
オーストリア人、ユダヤ人、建築家、Iakob Gartnerによって設計されました
ムーア様式、ロマネスク様式、ゴシック様式、バロック様式など、さまざまな建築様式と影響を兼ね備えた寺院です。
寺院の外観の中で最も見分けやすい特徴は、
2つのタマネギ型のドームと、両側にロゼット窓があるメインの八角形のタワーです。
シナゴーグには552人の礼拝者が座っており、メインレベルでは314人、2階（女性用バルコニー）では238人が座っています。
Targu Muresユダヤ人コミュニティ
Comunitatea Evreilor din Târgu Mureș
住所： Str. Aurel Filimon 23
Telephone: (+4) 0265 261.810
E - mail
ユダヤ人墓地Targu Mures
ユダヤ人墓地の現状
Cimitirul Evreiesc現状
住所： Strada Verii 10
ユダヤ正教の墓地
Cimitirul Ortodox Evreiesc
Address: Strada Suceava 29
...
トゥルグ・ムレシュ美術館
トゥルグ・ムレシュ美術館
Muzeul de Arta Târgu Mures
住所： Palatul Culturii - Piaža Victoriei 1
時間：
Tue. – Fri.: 9 a.m. – 4 p.m.
Sat.: 9 a.m. – 2 p.m.
日：午前9時～午後1時
エスノグラフィーと民俗美術館
Muzeul de Etnografie si Arta Populara
住所： Piata Trandafirilor 11
時間：
Tue. – Fri.: 9 a.m. – 4 p.m.
土曜日：午前9時～午後2時
日：午前9時～午後1時
"Ion Vlasiu"絵画ギャラリー
Galeria de Artă Ion Vlasiu
住所： Str. Borsos Tamás 17
「Nagy Imre」絵画ギャラリー
Pinacoteca Nagy Imre
住所： Str. Koteles Samuel 1
自然科学博物館
ムゼウル・デ・チンツェ・アレ・ナトゥリー
Address: Str. Horea 24
時間：
Tue. – Fri.: 9 a.m. – 4 p.m.
Sat. 9 a.m. – 2 p.m.
Sun. 9 a.m. – 1 p.m.
歴史考古学博物館
Muzeul Judetean de Arheologie si Istorie
Address: Str. Avram Iancu 2
時間：
Tue. – Fri.: 9 a.m. – 5 p.m.
土日：午前9時～午後2時
...
舞台芸術トゥルグ・ムレシュ劇場
Teatrul National Târgu Mures
住所：ピアツァ・テアトルイ1
子供とユースシアター「アリエル」
Teatrul pentru Copii si Tineret Ariel
Address: Strada Poligrafiei 4
トゥルグ・ムレス・フィルハーモニー
Filarmonica de Stat Târgu Mures
Address: Strada George Enescu 2
Telphone: (+4) 0265 262.548
リリアック・ワイナリー
Crama Liliac
住所： village Batoș, Str. Liliac 41 A
電話番号：(+4) 0786 278.987
ペトリー・エステート・ワイナリー
Conacul Simén - クラマ・ペトリー
住所： VILLAGE Calimanesti 40
電話：(+4) 0727 802.200
...
Targu Muresからの日帰り旅行
レギンの町場所：トゥルグ・ムレスの北20マイル
アクセス：車、電車
ムレス川の両岸にまたがるレギンの町は、町のバイオリン職人の職人技で有名です。
レギンの歴史は1218年にさかのぼります。当時、サクソン人はダキアの要塞の廃墟に集落を建設しました。
町の中央広場であるピアタ・ペトル・マイオールには、19世紀と20世紀初頭の建物が並んでおり、錬鉄製のバルコニーとカラフルなファサードが特徴です。
Castelul Rákóczi - Bornemisza
Where: 28 miles east of Târgu Mureș
住所： Str. Eroilor 2, village Gurghiu
もともとは狩猟小屋として建てられました（ 1600年代半ばのルネッサンス後期の様式）。
ラコーツィ・ボルネミッサの邸宅は、バロック様式で再建されました（ 1718年と1734年）。
1881年に大規模な改修と拡張が行われました。
300年の歴史を持つ12エーカーのGurghiu樹木学公園には、350種以上の植物が生息しています。
（地元とエキゾチック）、130種の木や茂みを含みます。
Telephone: (+4) 0256 321 773
Cetatea Medievala シギショアラ
場所：トゥルグ・ムレスの南27マイル
アクセス：車、電車
Crama Castel Haller - Jidvei
場所： Târgu Mures （ Tarnaveni ）の西32マイル
アクセス：車
地元のワインは、Cetatea de Baltaの16世紀のBethlen - Haller城で試飲することができます。
Praid Salt Mineは現在閉鎖されており、再開計画はまだ発表されていません。
サリーナ・プライド
場所：トゥルグ・ムレスの東39マイル
アクセス：車、バス
Orașul Mediaș
場所：トゥルグ・ムレシュの南西49マイル
アクセス：車、電車
場所：トゥルグ・ムレシュの東44マイル
アクセス：車
コルンドは、地元の陶芸家が手作りした黒と青と白の装飾された陶器で最もよく知られています。
コルンドでの陶器の生産は、1613年に初めて文書化されました。
Corund pottery more INFO.
Biserica Fortificata Biertan
場所：トゥルグ・ムレスの南西42マイル
アクセス：車
コムーナ Saschiz
場所：トゥルグ・ムレシュの南東40マイル
アクセス：車
サリーナ・トゥルダ
場所：トゥルグ・ムレシュの西48マイル
アクセス：車、バス
16世紀の重要な塩鉱山の町で、
トゥルダはトランシルバニア国会の会場であり、この地域で最も裕福な町の1つでした。
トゥルダのメインストリートには、壮大な石造りの家々と保存状態の良いバロック様式のファサードが並んでいます。
1400年代に建てられた町のカルヴァン派教会とローマ・カトリック教会は、ゴシック建築様式の良い例です。
Turda Salt Mine more
Turda塩鉱山の西3マイル、 クラマ・サリーナ （ Turda Wine Cellars ）、 珍しいイッサ・ピノ・ノワール・ローズ（ドライ）やアイスワイン（スイート）など、地元産のワインを味わうことができます。
クルージュ・ナポカ市市町村 Cluj - Napoca
場所：トゥルグ・ムレシュの北西65マイル
アクセス：車、電車
Târgu Mureș – Praid – Sovata -- Sângeorgiu de Mureș -- Târgu Mureș
走行距離： 84マイル（ 135 km ）
旅程表 MAP
立ち寄り/主なアトラクション：
¬ Town of Praid 塩鉱山 （現在閉鎖中）
¬ モカニータ -狭軌トレインライド
（ 18マイル ルート： Sovata ¬ Halta Campu Cetatii ¬ Sovata、2時間乗車）
¬ Sângeorgiu de Mureș 塩風呂
...
旅行計画情報
輸送
トゥルグ・ムレシュ発着の航空輸送
トゥルグ・ムレシュ空港
アエロポルトゥル・インターナショナル・トランシルバニア
住所： Vidrasau, Sos. Târgu – Mures – Ludus km. 14.5
Telephone: (+4) 0265 328.259
トゥルグ・ムレシュ空港はヴィドラサウ村（市内中心部の南西9マイル）にあります。
トゥルグ・ムレシュ空港からトゥルグ・ムレシュ市内中心部へのバスサービスがあります/
Piata Victoriei.
Târgu Mureșへのサービスを提供する航空会社は次のとおりです。Air Connect、 タロム、WizzAir.
Târgu Mureșに最も近い空港は次のとおりです。
シビウ (SBZ) -南西70マイル、
Cluj Napoca (CLJ) -北西80マイル
トゥルグ・ムレシュ発着の列車輸送
Târgu Mureș -主要鉄道駅
Gara Târgu Mureș
住所：
Piata Garii
Telephone: (+4) 0265 236.284
トゥルグ・ムレシュ発着の直通列車は毎日運行しています：
クルージュ・ナポカ（ 2時間30分）
ミエルクレア・シウク（ 5時間）
ブダペスト（ハンガリー） （所要時間： 9時間）。
国内線および国際線の列車の時刻表と運賃を確認するには、 ルーマニア観光 輸送区間
トゥルグ・ムレシュ発着のバス
トゥルグ・ムレシュ都市間バス停
オートガラ・ドゥダ・トランス
住所：
ピアツァ・ガリ6
Bucuresti、Bicaz、Brasov、Campia Turzii、Cluj Napoca、Constanta、Iasi、Lacu Rosu、Ludus、
Oradea、Piatra Neamt、Reghin、Satu Mare、Sighisoara、Sinaia、Târgu Neamt、Turda。
自動車輸送
ブカレストからトゥルグ・ムレシュへの最速ルートは次のとおりです。
Bucharest – Ploiesti – Sinaia – Brasov – Sighisoara – Târgu Mureș （道路E 60 ）
トゥルグ・ムレシュからルーマニアの他の主要都市までの移動距離：
ブカレスト— 343 km
アラド— 225マイル/375 km
バイアマーレ— 129マイル/207 km
ブラショフ— 108マイル/173 km
ブダペスト （ハンガリー） — 372マイル/526 km
クルージュ・ナポカ— 67マイル/107 km
Constanta — 349 mi/561 km
Iasi — 193 mi/311 km
オラデア— 162マイル/260 km
Satu Mare — 151 mi/243 km
Sibiu — 82 mi/132 km
Sighetu Marmatiei — 139 mi/223 km
Sighisoara — 27 mi/44 km
Suceava — 176 mi/283 km
ティミショアラ— 236マイル/379マイル
Tulcea — 311 mi/501 km
ウィーン (オーストリア) — 475 mi/763 km
トゥルグ・ムレシュ公共交通機関
トゥルグ・ムレシュ中心部は、徒歩でカバーできるほど小さくなっています。 バス＃ 18は、Piata TeatruluiとPiata Trandafirilorからバスステーションに移動します。バス＃ 5は鉄道駅に行きます。 片道切符の料金は約50セントです。
Târgu Mureșのタクシー会社
Bravo - 0265 204.944
Cornisa -0265 204.943
クリスティ- 0265 204.949
Pluto - 0265 313.131
Relexa -0265 204.946
ロイヤル- 0265 204.942
Transaldea - 0265 204.941
Trans - Sil - 0265 204.948
Tranzit - 0265 204.947
金星- 0265 204.940
Viva -0265 204.945
Târgu Mureșレンタカー会社
Great Târgu Mureșレンタカー料金。
自律性
電話：(+4) 0749 033.323
Avisレンタカー-トゥルグ・ムレシュ国際空港
電話番号：(+4) 0733 104.321
EuroCarsルーマニア-トゥルグ・ムレシュ空港
Phone: (+4) 0727 373.799
Inter Rent Transilvania
電話：(+4) 0728 320.477
オルテア
電話番号：(+4) 0744 801.135
プロモーターレンタカー
Phone: (+4) 0727 37 37 99
Rinoレンタカー
電話番号：(+4) 0747 725.134
Sixt
電話番号：(+4) 021 94.00 （これは有効な短い電話番号です）
...
Târgu Mureșホテル
Târgu Mureșの宿泊施設には以下が含まれます。
| ホテル名 | クラス | 場所 |
|---|---|---|
| Privo | ブティック/高級 | トゥルグ・ムレシュ市内中心部から0.5マイル南 |
| Cocosul de Aur | ブティック/高級 | トゥルグ・ムレシュ市内中心部から北に0.6マイル |
| ハラー | ブティック/高級 | トゥルグ・ムレシュ市内中心部 |
| コンコルディア | 4つ星/高級 | 市内中心部 |
| コンチネンタルフォーラム | 4つ星/中規模 | トゥルグ・ムレシュ市内中心部 |
| グランド | 4つ星/中規模 | 市内中心部 |
| プラザVエグゼクティブ | ブティック/ミッドスケール ルーマニアでの | トゥルグ・ムレシュ市内中心部 |
| Hampton by Hilton | 4つ星/中規模 | トゥルグ・ムレシュ市の中心部から1.5マイル |
...
観光情報
トゥルグ・ムレシュ・ツーリスト・インフォメーション・センター
Asociaźia Visit Mureş - Egyesület
住所：ピアツァ・ヴィクトリエイ1
Telephone: (+4) 0787 315.741
E - mail
時間：
Monday -- Friday: 9 a.m. – 5 p.m.
土曜日と日曜日：午前9時から午後4時
Targu Muresツーリストインフォメーションセンターでは、地図、パンフレット、
宿泊施設、レストラン、交通機関、日帰り旅行に関する情報。
...
Targu Mures Health and Emergency
薬局はノンストップで営業しています
EcoFarmaciaヘルプネット
Bd. 1 Decembrie 1918 nr. 39
Tel: (+4) 0732 500.131
Targu Mures病院
Mures County Hospital
スピタルクリニックJudetean Mures
住所： Piaža Bernády György 6,
Tel: (+4) 0265 215.133
E - mail
救急病院Targu Mures
Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Mures
住所： Strada Dr. Gh. Marinescu 50,
Tel: (+4) 0265 212.111
E - mail
レジーナ・マリア-パルス病院
Spitalul Regina Maria – Puls、Targu Mures
住所： Strada Gheorghe Marinescu 4,
Tel: (+4) 0751 199.709
E - mail
...
Targu Mures地方自治体
Targu Mureș市役所
Primaria Municipiului Targu Mures
Address: Piata Victoriei 3,
Telephone: (+4) 0265 268.330
E - mail
トゥルグ・ムレシュ郡公文書館
Directia Judeteana a Arhivelor Nationale Mures
Address: Str. Crizantemelor 8,
Târgu Mureș 540073
Telephone: (+4) 0265 235.064
E - mail
時間
ムレス郡消費者保護庁
ジュデツェアン・ペントゥル・プロテツィア消費者委員会ムレシュ （ ANPC ）
Address: Str. Livezeni 7,
Tel: (+4) 0265 254.625
E - mail
...
Postal Service Targu Mures
Targu Mures郵便局
Oficiul Postal 1 - Targu Mures
住所：ストラーダ・レヴォルツィエイ2 A
Telephone: (+4) 0265 213.386
郵便局の看板には、 ポスタ.
海外からTârgu Muresに電話をかける
国際アクセスコード（米国とカナダの場合は011 ）
+ 4 （国番号） -- 0265または0365 （市外局番） -- 6桁の電話番号
...
Targu Muresマップ
トゥルグ・ムレシュ市内中心部の地図 (Harta zona centrala Târgu - Mures)
トゥルグ・ムレシュ市 インタラクティブなストリートマップ (Harta Interactiva Targu Mures)
ルーマニア物理マップ （ルーマニア- Harta Fizica ）
ルーマニア詳細ロードマップ （ルーマニア- Harta Detaliata ）
ルーマニアのロードマップ （ルーマニア- Harta Drumurilor、Sosele ）
ルーマニア鉄道地図 （ルーマニア- Harta Cailor Ferate ）
