マラムレシュに関する事実
場所: ルーマニア北西部
(北はウクライナ、西はサトゥマーレ郡と接しています)
エリア: 6,662平方マイル
母集団: 約530,000
主な都市/町: バイアマーレ、Carei、 サトゥマレ, Sighetu Marmatiei.
気候: 夏は降水量が多く、冬は雪が豊富な温帯大陸
マラムレシュの観光スポットとランドマーク
マラムレス地方(ルーマニア北西部)には、何世紀にもわたる伝統が今でも日常生活の一部となっている村があります。 この地域の住民は、ダチアの祖先の田舎の文化と工芸品を驚くほど保存しています。
ウッドランドは、マラムレシュの陸地面積の5分の4以上を占めています。 その結果、木材は長い間、そしてこれからもこの地域の職人の表現媒体となっています。 高い尖塔と瓦屋根を持つユニークな木造教会、木造住宅、高く彫刻された木彫りの門は、地元の建築の特徴的な要素です。
手織りのカーペットは地元の人々の家を飾り、通常は日曜日に地元の人々がまだ着ている民族衣装を飾る複雑な刺繍が施されています。
Maramures村彫刻された木製の門
地元の職人技は、記念碑的なマラムレスの門で最もよく観察でき、家への入り口を守っています。 3つのコラムで支えられ、伝統的な装飾モチーフを特徴としています。 太陽やねじれたロープなど、生命と継続の両方のシンボルです。 最も美しい木製の門のいくつかは、Vadu Izei、Desesti、Giulesti、Budesti、Sarbi、Barsana、Oncestiの村にあります。 BarsanaとOncestiの村には、おそらく最も多くの印象的な門があります。
マラムレス木造教会
何百年もの間、マラムレシュの社会生活は村の教会を中心に展開し続けています。
は、 木造マラムレシュ教会
- Surdesti、Plopis、Rogoz、Ieud、Poeinile Izei、Barsana、Budesti、Desesti -
重要な世界遺産としてユネスコに認定されています。
しばしばまとめて「マラムレスのゴシック様式',
マラムレシュ
木造教会
は形状がユニークです
(高い屋根と背の高い、狭い、尖った尖塔)と装飾。
それらを建てた職人が使用した主な木材は地元のオーク、 今日に至るまで、頑丈なエレガンスでエレガントな要素を生き延びてきました。 教会の内壁は地元のアーティストが描いたもので、 しばしば村の見慣れた風景と並行して聖書の場面が描かれています。
マラムレスの人々の精神的な哲学は、おそらくサパンタよりもはっきりしています。 町の人々の祖先は、死を終わりではなく始まりと考えていました。 この信仰は町のユニークな彫刻に反映されています メリー墓地 . 青い木製の十字架は、彫刻されたシーンとユーモラスな詩を特徴としています 死者の人生の本質的な要素-善と不完全の両方。 翻訳の利点がなくても、訪問者は彫刻家スタン・イオン・パトラスの手仕事を鑑賞することができます。 1935年にこれらの墓碑銘の彫刻を始めた人物と彼の後継者。 村にあるパトラスの家は、今では魅力的な博物館になっています。 サパンタには、いくつかの木製の門と地域で最も高い木造教会があります。
サパンタは西へ車で20分、 Sighetu Marmatiei, この地域の重要な観光・文化の中心地です。 Sighetu Marmatieiの野外村博物館には、Maramures郡周辺から集められた数十の家や農場の建物があります。 他のアトラクションには、16世紀の改革派教会、 elie Wiesel Memorial House, and the Victims of Communism Memorial (Museum of Arrested Thought), 町の中心部にある元共産主義者の刑務所にあります。
マラムレスは、山々と連なる谷の風景に支配されています。 Gutai、Lapus、Tibles Maramures、Rodnei Mountainsは、Huta、Gutai、Prislop、Setref、Botizaという名前の峠で切り取られています。 Viseu、Iza、Maraの3つの大きな渓谷がこの地域を横断しています。 ロドネイ山脈国立公園 豊かな動植物の多様性に満ちた自然保護区は、ユネスコによって生物圏の地位を授与されています。 ここでは、シャモアが岩の間を飛び越え、頭上にはワシのリングの叫びが響き渡り、春には雪が降り注ぎ、クロッカスが 他の花はまばゆいばかりの色を作り出します。
本物の体験
ユニークな体験をするには、狭軌スチームトレインに乗りましょう モカニータ.
Mocanitaは、小さな伐採町Viseu de Susから出発し、約30マイル(往復)の風光明媚な道路を走ります。
古い蒸気機関車の後ろに突進しています。 この列車は、渓谷の高台にある集落への唯一のアクセス(徒歩以外)を提供します。
停車中、乗客は作業員が薪を積み込むのを見たり、澄んだ山の渓流から水を取ったりすることができます。
午後の帰りの旅で、エンジン運転手はブレーキマンに汽笛を鳴らして列車を止めさせ、時には乗客を乗せたり降ろしたりします。
時には野生の山キノコを摘むために立ち止まることもあります。
マラムレシュの探索スポット
20のユニークなマラムレス観光スポットと体験
マラムレスは、間違いなくルーマニアで最も田舎の地域であり、人々は依然として100年前の祖先の伝統に従っています。 高い尖塔と瓦屋根を持つ独特の木造教会で最も知られています。 他にも多くの本格的なアトラクションがあるマラムレス。
1. モカニツァ 、蒸気機関狭軌列車。
この狭軌は、ヴェイザー川渓谷に沿って14マイル( 22 km )の旅をする旅行者を連れて行きます。
素晴らしい景色、密林、趣のある村々を訪れます。
マラムレス山脈から木材を輸送するために1920年代後半に建設された狭軌鉄道の全長は79 km ( 49マイル)です。
“Mariuta” まだ使用されている最古の蒸気機関は、1910年に製造されました。
2.サパンタ・メリー墓地(Cimitirul Vesel) –世界で最もユニークな墓地の1つ。 カラフルな墓石/オーク彫りの十字架/伝統的なモチーフで装飾 には、故人の資質や欠陥を示す碑文と絵が刻まれています。
3. ロドナ山脈国立公園 –カルパティア山脈で最大の保護地域で、高山、亜高山、草原、干し草畑、ブナ林、山岳高原の生息地があります。 自然の特徴には、豊かな野生動物、洞窟、クレバス、森林、モレーン、泉、谷などがあります。
4.徒歩または自転車でマラムレス村を歩く。
風光明媚なマラムレスの田舎を見て、この地域の生活様式と伝統的な工芸品を発見しましょう。
(Maramures villages 2時間
から 複数日の旅程).
5. バイア・マーレ鉱物学博物館
このあまり知られていない興味深い博物館には、20,000以上の鉱山クリスタル、希少鉱物、宝石が展示されています。
地質学に興味のあるすべての訪問者に必見です。
6. バイアマーレの町.
有名なランドマークには、旧市街広場(ピアツァ・チェタツィイ)とスティーブンズタワー(ターヌル・ルイ・テファン).
7. Maramures Village Museum -
Sighetu Marmatiei (Muzeul Satului Maramuresan)
地元の建築様式と装飾を表現した、本格的な家具付きの木造住宅30軒のコレクション。
村の文化と精神の中心である16世紀の木造教会への道に面しています。
8.マラムレスの木造教会。
ルーマニア北西部には、時代の試練に耐えてきた数多くの歴史的な木造教会や修道院があります。
世界遺産に指定されているのは、Barsana、Budesti、Josan、Desesti、Poienile Izei、Surdesti、Plopis、Rogozです。
これらの狭くて背の高い木造建築物は、シングルまたはダブルの屋根を持ち、帯状疱疹で覆われており、背の高い、スリムな時計塔があります
多種多様なデザインと卓越した職人技を発揮します。
9.サパンタ・ペリ修道院
世界で最も高い木造教会(高さ258フィート)は、美しい木彫りの装飾が施されています。
屋根に金を塗るために28ポンドの金が使用されています。 修道院には尼僧の小さなコミュニティがあります。
10.ヴィレッジ・ブレブ
マラムレスの最も美しい村の1つには、数多くの伝統的な家屋と手彫りの巨大な木製の門があります。
作物を維持/収穫し、家畜を栽培するために、伝統的な手作業による農業技術が採用されています。
日曜日には、村人はまだ伝統的な衣装を着て教会に行きます。
ユニークな地元の文化と美しく手つかずの風景に加えて、村で生産されたリラックスしたライフスタイルと有機野菜と肉を加えてください。
11. Moara lui Dănilă Mecleș - village Sârbi.
19世紀の水車で、現在も使用されています。
世帯には、カーペット洗浄/軟化とウールカーディングマシンの2つの他の水力装置が含まれています。
12.バルサナ修道院複合体
マラムレスで最も人気のあるアトラクションの1つ、 マナスティレア・バルサナ には、3つの壮大な礼拝所が含まれています
(Biserica、Altarul de Vara、Aghiasmarul)、いくつかの構造物、職人のワークショップ、博物館、ゲストハウス、修道女の宿舎に沿っています。
13.地元の職人に会いましょう。
長い間忘れ去られていた方法がマラムレシュに残っている。
ほとんどの家庭用品、伝統的な衣装、食べ物や道具は手作りで、100年前のモチーフが特徴です。
地元の職人
-伝統的な木彫り、ウール生地、刺繍、カーペットとラグ、小枝バスケットなどを作成する–
ワークショップに来場者を歓迎し、彼らのストーリーを共有し、彼らの工芸品がどのように作られているかを紹介します。
14.マラムレスの野生の花が豊富な牧草地と干し草の山を発見しましょう。
マラムレスの田舎での生活は、季節ごとの贈り物と特徴によって支配されています。
5月末から7月中旬までは、地元の人が野生の干し草をどのように切り取り、乾燥させ、手作業で積み重ねるかを見るのに最適な時期です。
「地元の人は、マラムレスの牛や羊は手切り(草)のきれいな味が好きだと言います」。
(ナショナルジオグラフィックのベストトリップス).
15.ルーマニア農民女性博物館
Muzeul Tarancii Romane
in village
Dragomiresti
300年前の伝統的な木造住宅は、現在、その本質的な役割に特化した博物館の本拠地となっています
人間開発と農村社会と文化の中で農民女性が演じています。
ルーマニア農民女性博物館には、本物の伝統衣装、装飾品、手工芸品、家庭用品、道具が展示されています。
16.地元のとてもシンプルな繊細な料理を試してみましょう Plăcinta Creaă. 種なし生地(小麦粉、水、塩)と羊ミルクチーズの4つの材料で作られたこの伝統的なパイ ほんの少しのヒマワリ油を使って鋳鉄製のフライパンで揚げています。 詰め物のバリエーションには、キャベツ、ジャガイモ、キャベツとベーコン、牛乳チーズ、ディルまたはリンゴが含まれます。 このパイの名前「プラシンタ・クレアツァ」(カーリーパイ)は、手で与えられた特定の形状から、詰め物の上に折り畳まれた薄い生地に由来しています。 カーリーパイは、伝統的にグラス1杯と一緒に提供されています。 "groscior" -搾りたての(生の)牛乳からスキムしたクリーム。
17.工業化前の渦巻き: Vâltoare.
Maramuresのかなりの数の村で見つかりました( Sacel、Sapanta、Sarbi、Vadu Izei )
水力駆動の洗濯機/渦巻きプールと呼ばれる valtoare
は、1800年代初頭からカーペット、ラグ、毛布、厚手のコートを掃除するために地元の人々によって使用されてきました。
急流は大きな円錐形の木製の盆地に向かって流れ、
カーペットを転がして汚れを取り除くジャグジー
(ビデオ).
石鹸や洗剤は必要ありません、バルトアレで作られた自然な渦だけで十分です
ウールの毛布、カーペット、その他のアイテムをきれいにします。
1年で最も忙しい時期は valtoare は、地元の人々がイースターのために家を準備する春の半ばです。
時代を超越したエレガンスと現代的なアメニティを融合させた
18. Village Rozavlea wodden church (1717) -ユネスコの世界遺産。 Biserica de lemn Sfinzii Arhangheli Mihail și Gavril - Rozavlea は、 木材に最も保存状態の良い、オリジナルの宗教的な絵画を描いています。
19.アーティストDaniel Leșのワークショップをご覧ください。 カーサ・オラルルイ.
ダニエルは,父親から粘土の絵を描き,絵を描き,モデル化するように教えられました。
粘土、水と火、天然顔料、地元の植物、さまざまな酸化物は、
芸術的プロフィールが定義されているマラムレス地域の最も有名なアーティスト
信頼性、内面の平和、そして静けさです。
陶芸のデモンストレーションに参加したり、陶芸ワークショップに参加することができます。
20.
マラムレス山脈自然公園
広さ329,620エーカーの自然保護区には、豊かな野生生物が生息し、107マイルのハイキングトレイルと3つのマーク付きマウンテンバイクトレイルがあります。
時間に飢えた訪問者は、セルフガイドの日帰り旅行(自家用車)または地元のツアーオペレーターによって手配されたMaramuresを垣間見ることができます。 マラムレシュをもっと見て、地元の生活様式を体験するには、この地域で少なくとも3日間過ごすことを計画してください。
Maramures訪問計画のヒント:
車は、マラムレスの人里離れた魅力的なエリアを移動し、そこに到達するための最良の方法です。
大きな町へは電車やバスで行くことができますが、小さな村へはバスで行くことしかできません。
ほとんどの村は徒歩圏内にあり、アクティブな訪問者は簡単にトレッキングを計画できます
ある村から別の村へ。
小さな村で利用可能な宿泊施設は、真に歓迎する地元の人々が運営するB&Bだけです。
マラムレスの歴史、文化、伝統について多くのことを学びたい場合は、地元のガイドを雇うことをお勧めします。
MaramureとSatu Mare地域の旅程のアイデア
木造マラムレシュ教会
旅程:
Baia Mare -- Surdesti -- Cavnic -- Ocna Sugatag -- Budesti -- Calinesti Caeni -- Poienile Izei -- Ieud -- Desesti -- Ocna Sugatag -- Baia Mare.
走行距離: 130マイル
所要時間: 8〜9時間
旅程表 MAP.
マラムレスの伝統と民芸
旅程:
Baia Mare - Budesti - Breb - Ocna Sugatag - Barsana - Sighetu Marmatiei - Sapanta - Sapanta Peri - Ocna Sugatag - Baia Mare.
走行距離: 125マイル
所要時間: 9〜10時間
旅程表 MAP.
「モカニータ」の狭軌森林列車で行くマラムレスの田園地帯とヴェイザー渓谷
旅程:
Baia Mare - Viseu de Sus (狭軌電車) - Bocicoel - Bogdan Voda - Rozavlea - Barsana - Vadu Izei - Desesti - Baia Mare.
走行距離: 135マイル
所要時間: 10時間
旅程表 MAP
Maramures木造教会、Oas Land、Satu Mare市
旅程:
Baia Mare - Budesti - Breb - Barsana - Sighetu Marmatiei - Sapanta - Sapanta Peri - Negresti Oas - Satu Mare - Baia Mare.
走行距離: 160マイル
所要時間: 10時間
旅程表 MAP
...
MaramuresとSatu Mare地域の主要な美術館
| 町/市 | 博物館名 |
|---|---|
| バイアマーレ |
バイアマーレ美術館 マラムレス郡民族芸術博物館 歴史考古学博物館 鉱物学博物館「ヴィクトル・ゴルドゥザ」 マラムレス地方の鉱山から採取された希少な「鉱山の花」 |
| Carei |
カレイの町博物館--カロリ城
カロリ城 INFO |
| ネグレスティ・オアス | 博物館 oas Land (タラ・オースルイ) |
| サトゥマレ |
サトゥマーレ美術館 サトゥマーレ郡博物館 |
| Sighetu Marmatiei |
マラムレス国立博物館 エリー・ウィーゼル記念館 Museum of Arrested Thought - Victims of Communism Memorial |
...
Maramures and Satu Mare regions Performing Arts
| 町/市 | 舞台芸術機関 |
|---|---|
| バイアマーレ | Baia Mare Drama Theatre |
| サトゥマレ |
サトゥ・マーレ・フィルハーモニー管弦楽団 Satu Mare Drama Theatre Satu Mare Cultural Centre |
| Carei | Carei Drama Theatreの町 |
...
ネイチャーパーク&アウトドアアドベンチャー
ロドネイ山脈国立公園
パルクル・ナツィオナル・ムンツィイ・ロドネイ
115,152エーカーの自然保護区には、15の氷河湖、1,200種の植物、150種の鳥、40種の哺乳類が生息しています。
東カルパティア山脈(ピエトロス- 7545フィート)の最高峰と数多くの洞窟は、冒険を求める人々や活発な旅行者を魅了しています。
ロドナ山脈は、ルーマニアで最も長い連続した尾根の1つを特徴としています。
西から東へ35マイル以上の距離にあり、ルーマニアで最も深い洞窟があります。
ロドネイ山脈国立公園 詳細情報
マラムレス山脈自然公園
Parcul Natural Muntii Maramureului
329,620エーカーの自然保護区には10の村があり、そのうち7つはヴィシェウ川沿いにあり、3つはRuscovei川沿いにあります。
この地域には9万人が住んでおり、主な職業は鉱業、農業、造林、木材収穫です。
107マイルのマークされたハイキングトレイル、3つのマークされたマウンテンバイクトレイル、4つの「テーマ」/特別な興味のあるトレイル。
Pietrosul Mare ユネスコ生物圏保護区。
レゼルヴァツィア・ナチュラル・ア・ピエトロスル・マレ
標高2,950フィートから7,600フィートに位置する8,155エーカーの多様な生息地:ブナ、トウヒ、松の山の森林生態系、および多くの固有種と絶滅危惧種が生息する高山牧草地。
活動
サイクリング、キャンプ、釣り、ハイキング、自然散策、パラグライダー、ラフティング、スキー、野生動物、バードウォッチング。
....
フード&ワイン
マラムレシュとサトゥマーレの伝統料理
マラムレスの料理は、主にトウモロコシ、豚肉、ラムミルク、季節の野菜などの限られた数の食材に基づいています。 伝統的な料理はシンプルで洗練されていませんが、調理に使用される高品質の地元産のオーガニック食材のおかげで非常においしいです。
マラムレスの典型的な伝統的な食事には次のものがあります。
~ Gustare cu Carnat uscat, Slanina Afumata si Branza de Oaie (冷たい前菜のドライポークソーセージ、スモークラード/ベーコン、新鮮な牛乳チーズ、夏の間は新鮮なピーマン、キュウリ、トマト、玉ねぎを添えて)、
~ Ciorbă de Fasole cu Varză Murată (豆とザワークラウトのスープ)
または Zamă de Şălate cu Groştior (レタススープ)、
~ Tochitură cu Mămăligă (豚シチューポレンタ添え)
または Piroşte cu Păsat (Maramures region variation of サルマーレ)
–キャベツロール(壊れたトウモロコシとみじん切りの肉、または壊れたトウモロコシ、キノコ、スパイスを詰め込んだもの)、
~ Hăluşte cu Licvari (またはcolźunași cu magiun de prune ) –プラムジャムフィリングの餃子。
その他のマラムレス地方の料理には次のものがあります。
~ Hrenzăle (ジャガイモのパテ),
~ Sos de hribi cu Moare îngroșată cu Mălai (野生のキノコをザワークラウトジュースで煮込み、トウモロコシまたは小麦粉で濃くしたもの)、
~ Cotoz (コーンミールを牛乳で煮込み、ソークリームとホワイトチーズを混ぜたもの)、
~ Brozdi - Zeamă de Urzici Tinere (春のイラクサスープ)、
~ Supă cu Porumb și Cașcaval (トウモロコシとイエローチーズチャウダー)、
~ Tocană de mămăligă cu jumări (スモークミート/ソーセージとベローズチーズポレンタ)、
~ Chihăle (牛乳と卵のソフトクッキー)。
Maramuresでは、ホストは常に自家製のパンと小さなグラスでゲストを歓迎します horinca - 地元の二重蒸留プラム、リンゴ、アプリコット、ブドウ、キンスまたは洋ナシのブランデー。
ローカル、オーガニック、フルーツ、 この風味豊かなプレミアムストロングドリンクは、ルーマニアでは必見のアルコールです。
フルーツは慎重に選別され、洗浄され、播種され、粉砕され、スチールタンクで発酵されます。 他の成分は添加されていません。
発酵したフルーツは、大きな銅スティルで蒸留し、熟成して瓶詰めします。
1700年代半ば、シュヴァーベン移民(Vabi Sătmăreni ルーマニア語または Sathmarer Schwaben ドイツ語) サトゥマーレの近くに定住し、この地域のブドウ栽培とワイン造りの発展に貢献しました。 高い土壌酸度と穏やかな気候は、新鮮な白ワインとバランスのとれた赤ワインを作るのに役立ち、熟成の可能性があります。 マラムレス地方-サトゥ・マーレはルーマニアの主要なワイン産地の1つではなく、サトゥ・マーレの町のすぐ南にあります 探索する価値のある小さなワイナリーがたくさんあります。
| ワイナリー | Labels |
|---|---|
| クラマ・テオドール | クラマ・テオドール |
| クラマナスターゼ | クラマナスターゼ |
| Familia Hetei | Familia Hetei |
| Nachbil | ナッヒビルとラ・カペラ |
| Weingut Edgar Brutler | Weingut Edgar Brutler |
| トリテラ | トリテラ |
| Casa Vlas – Ardud | カーサ・ヴラス |
| Crama Dobra | ポガニーとドブラワイン |
| Crama Jurchis | ジュルチス |
| クラマ・テオドール | Sat Mar, Adeodatus and Frappant |
| Crama Ratesti | Crama Ratesti |
| ヴィナリア・ジュグレスタン | Mai Ia、Petru și Pavel、Psalmi、Pururea、Libéré |
...
ヨーロッパで生産される3つのビールのうち2つは6つの国から来ていますが、
ドイツ、イギリス、ポーランド、スペイン、オランダ、ベルギー、
ユニークなビールは、オーストリア、チェコ共和国、デンマーク、イタリア、ルーマニアなど、ビールメーカーのトップではない国から来ています。
Maramures – Satu Mareで生産される地元/職人のビールには以下が含まれます:
デュラ,
Acord,
ドッペルボック
および
HAB
...
MARAMURES旅行計画情報
マラムレシュへの移動手段
空気マラムレス地域の空港:
バイアマーレ (ベイ)および サトゥマレ (SUJ)
マラムレス地域へ運航する航空会社:
エアコネクト、 タロム とWizz Air。
Maramures/atu Mareからそう遠くない他の国際空港には次のものがあります。
Cluj Napoca (CLJ) -バイアマーレの南85マイル、そして
オラデア (OMR) - Satu MareのSW 90マイル
ルーマニアのブカレストや他の主要都市からマラムレス地域への毎日の列車がいくつかあります。
MaramuresとSatu Mare地域の主な鉄道駅は、Baia Mare、Satu Mare、Sighetu Marmatieiです。
地元の重要な鉄道駅はValea ViseuluiとViseu de Josです
シゲトゥ・マルマティエイからブカレスト、クルージュ・ナポカ、アラド、ティミショアラまで毎日列車が運行しています。
また、列車は毎日Viseu de Josに出発し、ほとんどはSalvaとCebleanに向かいます。
vatra Dornei、Campulung Moldovenesc、Gura Humorului、Suceava、Oradea、Brasovへの列車のジャンクション。
MaramuresとSatu Mare地域の主要なバス輸送拠点は、Baia MareとSatu Mareです。
マラムレシュから中欧・西欧の都市やルーマニアの主要都市へのバスが毎日運行しています。
ほとんどの小さな村へのアクセスは、バスまたは車でのみ可能です
電車とバスの時刻表を確認するには、ルーマニア観光局をご覧ください 国内輸送 セクション。
....
マラムレス観光情報
マラムレス観光振興機構
Organizatia de Marketing pentru Turism - Maramures
Str. Petofi Sandor 12 -14, Corp B
バイアマーレ
Telephone: (+4) 0771 518.949
E - mail
マラムレス郡議会
Consiliul Judetean Maramures
Str. Gheorghe Sincai 46
バイアマーレ
Telephone: (+4) 0262 206.113
E - mail
Satu Mare County Council - Tourism Department
Consiliul Judetean Satu Mare
ピアタ25オクトンブリー1
サトゥマレ
Telephone: (+4) 0261 805.171
E - mail
Satu Mare Culture and Tourism Centre
Centrul Cultural G. M. Zamfirescu
Bd.トランシルバニア3
サトゥマレ
Telephone: (+4) 0261 768.608
E - mail
...
マラムレス地域の地図
ルーマニアの歴史的地域の地図
ルーマニアの観光スポットの地図
...
報道界のマラムレシュ
マラムレスの伝統的な村々
によって ジョイス・ダルトン トラベルレディマガジン
モルダヴィア州から、ルーマニアの最も伝統的な地域への良いが山の多い道路に沿って西に向かい、
Maramures。ドライブには停止なしで約5時間かかります。
しかし、これは事実上不可能であり、特に写真家にとっては不可能です。
絵のように美しい村(特にチョカネシュティ、その家は塗装された花と幾何学模様で覆われており、間違いなくルーマニアで最も美しい村になっています)、
壮大な山の景色とユニークな博物館は、どこの真ん中にもありません。木の根博物館 (Muzeul Radacinilor)
木の根から彫刻された人物の奇妙な展示では、すべてが検査を求めています。
マラムレシュにたどり着くと、視線がさらに厳しくなります。
Moseiで、Bistritaに向かって左折し、数マイル後にSacelに向かって右折し、
Sighetu Marmatiei (略してシーゲット)、主要な町。
(モセイを直進することでシゲットに到達することもできますが、下の道路は地域の最も伝統的な村を通過します。)
Sacelから、各村は木造住宅のシェアなどを提供しています。バルコニーや入り口の周りに彫刻されたデザインの家がたくさんあります。
次に、高くそびえ立つ木造の門があり、その半分の大きさのフェンスに取り付けられており、ささやかな住居よりも前に立ち上がっています。
人気のモチーフには、ブドウ、どんぐり、ねじれたロープ、太陽のシンボル、十字架、森林動物などがあります。
BarsanaとOncestiの村には、おそらく最も多くの印象的な門があります。
マラムレスは、何世紀にもわたって生活様式がほとんど変わっていないブリガドゥーンの地です。 午後遅く、高齢の女性が門の外に座って、粗いウールを紡錘に乗せています。 多くの人はまだ伝統的なドレスを好んでいます。つまり、白いフロンスのブラウス、黒いスカートを覆うストライプの織りパネル、ヘッドスカーフ、 "opinci"は、厚手の靴下の上に重い糸を交差させる革のバレエスリッパの一種です。 日曜日には、そのようなドレスは、小さな女の子でさえも実質的にデリグールです。
村には、17世紀と18世紀に建てられた小さな木造教会がほとんどありません。 これらは、複数の切妻の屋根を持つ絶妙な高スティープルの宝石であり、すべてのパターンが明らかにユニークです。 多くのフレスコ画が良好な状態で残っているため、少なくともいくつかのインテリアを見ることは必須です。 時間が限られている場合は、Ieud、Bogdan Voda、Poenile Izeiのインテリアをお勧めします。 後者は,教会で寝るなどの罪のための非常に独創的な苦しみを描いています。 教会は通常施錠されていますが、通行人にキーキーパーを尋ねるには、ドアを指差して次のように言います。 "cheia" ( kay - yaと発音)、 鍵を意味します。ルーマニア人は非常に親切でフレンドリーで、必ず助けてくれます。 マラムレスの主な観光活動はゲートチャーチと人々の視察ですが、 の町 Sighetu Marmatiei には訪れる価値のあるアトラクションがいくつかあります。 町に向かう途中にある屋外の村博物館には、マラムレス郡周辺から集められた数十の家や農場の建物があります。 オンチェスティの木造教会もここに移されました。
ルーマニアのより最近の過去を見るために、シゲトゥの逮捕された思考の博物館で過ごした1時間は参考になるかもしれません。 メインストリートからわずか1〜2ブロックしか離れていませんが、見つけるのは簡単ではありません。 「ムゼウル・インチソリイ」 (発音は「moo ze ool un kee swah ree」)、刑務所博物館を意味します。 共産主義「革命」以前に建設されたが、共産主義政権は刑務所を利用した 政治的野党指導者や知的反体制派を拘束します。 3層のセル及び様々な展示物を見ることができる。 英語を話すガイドが利用できます。
Sighetul Marmatieiには、古いシナゴーグと作家でノーベル平和賞受賞者のElie Wieselの幼少期の家もあります。
マラムレスへの旅は、 サパンタの陽気な墓地, sighetから車で20分。 ここでは、木製の墓石に彫られたカラフルな民俗芸術の絵と機知に富んだ言葉が描かれています 故人の弱点、職業、または家族の問題を不滅にします。 翻訳はありませんが、写真は物語の大部分を物語っています。 老婦人が丸いパンを焼き、若い人が本の上で学問的に曲がり、 一人は兵士に撃たれ、もう一人は羊の群れを飼っています。
美しさは多くの形をとります。 ほとんどの旅行者にとって、マラムレシュの永続的な伝統は bucovinaの絵画の修道院の壮大さは、そのうちの2つを定義します。




