مدينة أراد في غرب رومانيا أماكن للمشاهدة، أشياء للقيام بها، وسائل النقل، مناطق الجذب السياحي، الأحداث.

Arad City Hall   I   Photo © كاتالين أدريان لازار

حقائق سريعة عن أراد

الموقع:   غرب رومانيا

أقرب المطارات:   أراد وتيميشوارا

المنطقة:  15.5 ميل مربع (39.8 كيلومتر مربع)

الارتفاع:   352 قدم (110 متر)

السكان:   144,000

أول توثيق:   1459 م

أقدم مبنى:   Biserica Sârbească (1698)

مشاهد ومعالم أراد

تمتد على ضفاف نهر موريس، أراد هي المدينة الوحيدة في رومانيا التي تتقاسمها اثنتان من المقاطعات التاريخية في البلاد: كريسانا وبانات. تعود المدينة بتاريخها إلى القرن الحادي عشر وتطورت لتصبح مركزًا تجاريًا رئيسيًا خلال الاحتلال التركي، بين عامي 1551 و 1699. بعد عام 1699، حكمت عراد من قبل ملكية هابسبورغ وفي عام 1834 تم إعلانها "مدينة ملكية حرة"، من قبل الإمبراطور فرانسيس الأول من النمسا. اليوم، عراد هو مركز صناعي مهم ومركز نقل، وموطن لجامعتين، معهد لاهوتي روماني أرثوذكسي، ومعهد تدريب للمعلمين، ومعهد موسيقي.

أراد هي مدينة من المباني الأثرية والهندسة المعمارية، يقع العديد منها على طول الشارع الرئيسي للمدينة: العريض المبطن بالأشجار، بوليفاردول ريفولوتي. تشمل المعالم البارزة قصر مجلس المدينة (1875)، وقصر الثقافة (1911-1916)، الكنيسة الحمراء على الطراز القوطي الجديد /الانفصالي (1906)، الكنيسة الرومانية الكاثوليكية (1902-1904) ومسرح الدولة الكلاسيكي الجديد (1874).

هياكل Art Nouveau (أي قصر Szántay وقصر Bohus وقصر Földes) لإكمال التراث المعماري لعراد. على وجه الخصوص على طول سترادا كلوسكا وحول ساحة أفرام إيانكو (بياتا أفرام إيانكو). تقع كاتدرائية (الباروك) الأرثوذكسية (1865) غرب بياتا أفرام إيانكو مباشرة في سوق المدينة الواسع في الهواء الطلق وعراد أولد برج المياه (1896) الآن متحف مفتوح للزوار من الاثنين إلى الجمعة. عند تقاطع Strada Mihai Eminescu و Strada Stefan Cicio Pop، تقع صيدلية Grozescu (Pharmacia Grozescu) التي تم الحفاظ على تصميمها الداخلي الأصلي بعناية. تمتد العديد من الكنائس والكاتدرائيات في أراد على مدى أربعة قرون، والعديد من الطوائف، والأساليب المعمارية التي تتراوح من الباروك إلى الكلاسيكية الجديدة.

إلى الشرق من بياتا أفرام إيانكو يقف المسرح القديم (1817)، وهي مؤسسة فنية عمل فيها الشاعر الوطني الروماني، ميهاي إيمينيسكو، ذات مرة. وإلى الجنوب بالقرب من بياترا فيش، يقع الحي اليهودي القديم ؛ ما وراء الحي الصربي والكنيسة الأرثوذكسية الصربية المثيرة للإعجاب سانت بيترو وبافل (1692-1702) الذي أعيد بناؤه على الطراز الباروكي في عام 1790.

ليس بعيدًا عن أراد، يوجد عدد غير قليل من الأديرة الأرثوذكسية التاريخية أو غيرها من الأديرة الدينية، مثل Hodos - Bodrog (1177)، Bezdin (1334)، Gai (بني في 1760-1762)، الكنيسة الأرثوذكسية الأميرية في Halmagiu (القرن الرابع عشر)، سفانتا ماريا – دير رادنا الفرنسيسكاني (بني في 1727 – 1826) والكنيسة الرومانية الكاثوليكية في سان بيترو الألمانية (بني في 1774).

كما تشهد الأهمية الاقتصادية والاستراتيجية لعراد على وجود قلعة عراد (Cetatea Aradului).
يقع هذا المعقل على طراز فوبان، مع شكل نجمة سداسية النقاط، على بعد ميل واحد شرق مركز مدينة أراد. تم الانتهاء منه في منتصف القرن الثامن عشر بناءً على طلب إمبراطورة هابسبورغ ماريا تيريزا.

قلعة أراد، الصورة © Mircea Moisescu

التراث اليهودي لعراد

استقر اليهود في عراد في أوائل القرن الثامن عشر. بحلول منتصف القرن التاسع عشر، أصبحت المدينة مركزًا رائدًا لليهودية الإصلاحية، تحت إشراف الحاخام آرون كروين الذي تولى منصبه من عام 1789 إلى عام 1844. دعا ربيع كروين إلى عملية تدريجية من التغييرات في الطقوس، واستخدام اللغة الألمانية أثناء الخدمات، وحتى إدخال موسيقى الأورغن في الكنيس.
قبل الحرب العالمية الثانية كان حوالي 10000 يهودي يعيشون في عراد ؛ نجا المجتمع من الهولوكوست وانتقل معظمهم إلى إسرائيل. في نهاية التسعينيات، كانت الجالية اليهودية في عراد ثاني أكبر جالية في البلاد (بعد الجالية اليهودية في بوخارست).
اليوم لدى أراد كنيسان يهوديان، يقع كلاهما في الحي اليهودي القديم الخلاب بمنازلها الصغيرة المميزة المزدحمة بإحكام وسط الشوارع والساحات الهادئة.
كنيس طقوس نيولوج (الإصلاح) هو جزء من مركز الجالية اليهودية

الجالية اليهودية في عراد
جماعة الشرير أراد
العنوان: سترادا تريبول دوبرا 10
هاتف. (+4) 0257 281.310

كنيس عراد
Sinagoga Neologa Arad
العنوان: سترادا تريبول دوبرا 10 (الوصول عبر شارع كوزيا)
بني بين عامي 1827 و 1834 على الطراز المغربي النموذجي، يحتوي الكنيس اليهودي الأرثوذكسي الكبير على نوافذ زجاجية ملطخة وأبواب برونزية جميلة تظهر الرموز اليهودية، بما في ذلك الشمعدانات.
يؤدي الباب إلى الكنيس المكون من خمسة طوابق، مع قبة كبيرة.
يشبه تابوت التوراة مذبح الكنيسة الكلاسيكي الجديد، وهو نموذجي للغاية في تلك الفترة.
يغطي العضو الهائل، المعروف بأنه واحد من الأفضل في أوروبا، جدارًا كاملاً.
معبد عراد المزيد

...

متاحف عراد

مدينة أراد - قصر الثقافة

متحف آراد للفنون
متحف أرتا - أراد
العنوان: شارع جورجي بوبا 2 - 4
هاتف: (+4) 0257 256.503
مفتوح: الثلاثاء. – الأحد.: 10 صباحًا – 6 مساءً

متحف تاريخ مقاطعة أراد
Muzeul de Arheologie si Istorie - Arad
العنوان: بياتا جورج إينيسكو 1
مفتوح: الثلاثاء. – الأحد.، 9 صباحًا – 6 مساءً

متحف العلوم الطبيعية
موزول ستينتيلور ناتوري
العنوان: بياتا جورج إينيسكو 1
مفتوح: الثلاثاء. – الأحد.، 9 صباحًا – 6 مساءً

...

آراد للفنون الأدائية

أوركسترا أراد ستيت الفيلهارمونية
Filarmonica de Stat Arad
العنوان: بياتا جورج إينيسكو 1
هاتف: (+4) 0257 281.554

مسرح آراد الدرامي "Ion Slavici"
Teatrul Clasic Ion Slavici - Arad
العنوان: Bd. Revolutiei 103
هاتف: 280.016 0257 (4 +)

مسرح آراد للدراما |   الصورة © دانيال بوكا

المركز الثقافي لمقاطعة أراد
Centrul Cultural Judetean - Arad
العنوان: شارع جورج باريتيو 16
هاتف: (+4) 0357 405.386

...

معالم الجذب بالقرب من أراد

Parcul Natural Lunca Muresului
أين: بادوريا سيلا ، على بعد 4 أميال جنوب غرب أراد
42،418 60 فدانًا من المروج والأراضي الرطبة، على طول نهر ريفير، يمكن الوصول إليها بسهولة من وسط مدينة أراد. 200 نوع من الطيور، وأكثر من 1000 نوع من النباتات والأشجار، و 50 نوعًا من الأسماك. تشمل الأنشطة: المشي في الطبيعة وركوب القوارب وجولات ركوب الدراجات ومشاهدة الطيور وصيد الأسماك.
الهاتف: (+4) 0257 258.010

Parcul Floral Eutopia
أين: 8 أميال شرق أراد
العنوان: Mândruloc - DN7
أكبر روزاريوم في جنوب شرق أوروبا (60 فدانًا)، حدائق يوتوبيا هي موطن للنباتات النادرة وأكثر من 2000 نوع من الورود.
الهاتف: (+4) 0730 101.303

Crama Daiconi
أين: 16 ميلاً شرق أراد
العنوان: DJ708B 49، مينيش

كراميل مينيز
أين: 19 ميلاً شرق أراد
تمتد مزارع الكروم في منطقة أراد على التلال المتاخمة للجزء الغربي من جبال زاراند، بين مدينتي ليبوفا وبانكوتا. نجم المنطقة هو Minis مزرعة العنب. في عام 1862، في مسابقة للنبيذ في لندن، حصلت روسو دي مينيس على أكبر جائزة. قبل أكثر من قرن من الزمان، تم تصدير نبيذ Minis إلى إنجلترا والسويد وهولندا وألمانيا وسويسرا وحتى أمريكا.

صنف كاداركا الأحمر الأصلي، الذي يعرض لونًا أحمر ياقوتيًا مع مذاق لاذع من القرنفل الطازج، كان نبيذ البلاط الإمبراطوري في فيينا في عهد الإمبراطور فرانز جوزيف، في القرن الثامن عشر. يتم إنتاج Pinot Noir و Merlot و Cabernet Sauvignon و Cabernet Franc و Cadarca باستخدام تقنيات صناعة النبيذ الكلاسيكية، في حين يتم الحصول على النبيذ الأبيض مثل ريسلينغ الإيطالية، ترامينر، بينو جريس و سوفينيون بلانك، باستخدام زيمورجي التبريد، مما أدى إلى نبيذ أبيض فاكهي ببراعة كبيرة.
الهاتف: (+4) 0729 142.571

أين: 18 ميلاً شرق أراد
الوصول: سيارة، قطار (محطة رادنا)
البلدة القديمة الساحرة ليبوفا التي خدمت خلال القرن السابع عشر كنقطة التقاء للتجار من مناطق مولدوفا وولاشيا وترانسيلفانيا والدول الأوروبية المجاورة، يأتون إلى هنا لتجارة بضائعهم في البازار المحلي.
المياه المعدنية المحلية معروفة منذ القرن السادس عشر ؛ في عام 1892 تم إنشاء منتجع علاجات طبيعية (بيلي ليبوفا) هنا. تقع الينابيع ذات المياه المعدنية على بعد 1.6 ميل من وسط المدينة. المياه المعدنية حديدية وغنية بالبيكربونات والكالسيوم والصوديوم والمغنيسيوم (معبأة في زجاجات في ليبوفا) ويوصى بها في علاج أمراض القلب والأوعية الدموية، أو في أمراض الجهاز الهضمي، أو العواطف المرتبطة بها.
ليبوفا أكثر

سيتاتيا سويموس
أين: 20 ميلاً شرق أراد
إلى الشرق مباشرة من ليبوفا تقع أطلال قلعة سويموس (سيتاتيا سويموس)، مرة واحدة حارس لطريق التداول بين ترانسيلفانيا وكريسانا. يرجع تاريخ القلعة إلى القرن الثالث عشر، وتم التخلي عنها لاحقًا في حوالي عام 1790. لا يزال من الممكن الإعجاب بآثار الأعمال الحجرية لعصر النهضة حتى اليوم.

أطلال قلعة سويموس، بالقرب من أراد

كراميل ماكسي مارك
أين: 22 ميلاً شمال شرق أراد
العنوان: Strada Vii FN Măderat

تارا زاراندولوي
أين: 40-60 ميلاً شرق أراد
تعد زاراند لاند منطقة إثنوغرافية مثيرة للاهتمام، وهي موطن للقرى التقليدية في بارسا وبرزافا وبيرشيس وبوتيني. تشمل الحرف اليدوية المحلية: التطريز، معاطف جلد الغنم المصنوعة من الفراء في بوتيني، جاكيتات بلا أكمام مصنوعة من باتا، فخار مصبوب من قبل الخزافين في بيرشيس.
تم الحفاظ على أسر الفلاحين التقليدية بشكل ملحوظ في القرى الواقعة في المناطق الجبلية.

...

رحلات يومية من أراد

مدينة أوراديا
أين: 76 ميلاً شمال أراد
أوراديا هي واحدة من أجمل المدن في رومانيا، والمعروفة بجوها المريح وهندستها المعمارية الانفصالية.
مدينة أوراديا

مدينة تيميشوارا
أين: 35 ميلاً جنوب أراد
أكبر مدينة في غرب رومانيا، وأحد المراكز الجامعية الرئيسية في البلاد،
تشتهر تيميشوارا بهندستها المعمارية المذهلة وحدائقها الشاسعة.
تم تعيين تيميشوارا كعاصمة للثقافة الأوروبية لعام 2023.
مدينة تيميشوارا

نبيذ وبيرة عراد، رحلة برية
خط سير الرحلة: Arad -- Daiconi Winery -- Siria Fortress -- Crama Siria / Minis Winery -- Pancota Winery -- مصنع الجعة زيمانو نو -- قصر بورغلي - زوفرونيا، أراد (72 ميلاً ذهابًا وإيابًا)
قم بزيارة مصانع النبيذ ومصانع الجعة بالقرب من أراد واكتشف بعض أنواع النبيذ والبيرة اللذيذة الفريدة والرائعة في غرب رومانيا.
دليل الرحلة خريطة

قلعة كورفين – هونيدوارا
أين: 115 ميلاً شرق أراد
تعد كورفين واحدة من أجمل القلعة في ترانسيلفانيا، وهي عبارة عن هيكل على الطراز القوطي.
قلعة كورفين

جامعة أراد   I   صورة © دانيال بوكا

...

معلومات تخطيط رحلة أراد

عراد للنقل

الهواء

مطار أراد
Aeroportul International Arad (ARW)
العنوان: Calea Aeroportului 4
الهاتف: (+4) 0257 254.203
يقع مطار أراد الدولي على بعد 2.6 ميل غرب وسط مدينة أراد.

المطارات الأخرى غير البعيدة عن أراد هي:
تيميشوارا (TSR) - 35 ميلاً جنوبًا
أوراديا (ريال عماني) - 75 ميلاً شمالاً

...

السفر بالسيارة من/إلى أراد

أسرع طريق من بوخارست إلى أراد هو عبر A1/E81 / E68:
بوخارست – بيتستي – رامنيكو فالسيا – سيبيو – ألبا يوليا – ديفا - أراد

أسرع طريق من بودابست إلى أراد قيد التشغيل E75 - E68:
بودابست - Szeged - Nadlac - أراد

...

نقل قطار عراد

محطة قطار عراد
غارا أراد
العنوان: بياتا غاري 8 - 9
هاتف: (+4) 0257 231.777
تقع محطة القطار على بعد 1.5 ميل شمال المركز.
يربط الترامان رقم 1 و 3 محطة القطار بوسط مدينة عراد.

هناك قطارات يومية تربط أراد بـ: بودابست، براغ، وارسو، برلين، ميونيخ، فيينا، براسوف، كلوج نابوكا، سيبيو، بوخارست، أوراديا، تيميسوارا، كونستانتا، ياسي، بايا ماري، سوتشافا.

مكتب تذاكر SNCFR
Agentia SNCFR Arad
العنوان: Str. Ioan Metianu 16
هاتف: (+4) 0257 280.977
مفتوح: الاثنين - الجمعة، 9 صباحًا – 5 مساءً ؛
الخدمات المقدمة: جداول القطارات/ المعلومات وتذاكر السفر في المستقبل.
تتوفر تذاكر السفر في نفس اليوم فقط في محطة القطار.

...

حافلة بين المدن

محطات حافلات عراد

Autogara Transdara
العنوان: Calea 6 Vânători nr.5-7
(0.4 ميل شمال غرب محطة قطار أراد)
الهاتف: (+4) 0257 270.097
خدمة الحافلات من/إلى محطة حافلات ترانسدارا

Autogara Tabita
العنوان: DN7E، أراد
الهاتف: 311.017 0752 (4 +)
خدمة الحافلات من/إلى محطة حافلات تابيتا - أراد

Autogara Pletl
العنوان: Calea Aurel Vlaicu 308
الهاتف: (+4) 0257 228.028
جدول الحافلات التي تغادر من/ تصل إلى Pletl - محطة حافلات أراد

Statia Autocar Tarsin
العنوان: بياتا غاري 6
جدول الحافلات التي تغادر من/ تصل إلى محطة حافلات تارسين - أراد

...

Arad StreetCar (ترامفاي)   I   Photo © Daniel Boca

عراد للنقل العام

15 الترام / الترام و 18 حافلة طرق يربط بين المناطق الرئيسية ومناطق الجذب السياحي في أراد.
مخطط النقل العام لمدينة عراد .

أراد تاكسي

شركات آراد لتأجير السيارات

...

فنادق أراد

تشمل أماكن الإقامة في عراد ما يلي:

...

آراد للتسوق

المعارض الفنية لبرج أراد المائي
غاليرييل "تيرنول دي أبا" أراد
العنوان: Strada Piotr Ilici Ceaikovski 11
الهاتف: (+4) 0742 053.688

تذكار أراد
مجلة تذكار أراد
العنوان: Strada Lucian Blaga 4 - 6
الهاتف: (+4) 0744 987.698

آرت ديكو أراد / أتريوم مول
العنوان: شارع تيودور باكاتيانو 101
هاتف: (+4) 0775 515.383

آرت يوروبا
العنوان: سترادا ستان دراغو 12
الهاتف: (+4) 0257 278.627

أتريوم مول
العنوان: Calea Aurel Vlaicu 10 - 12
الهاتف: (+4) 0357 444.100

جاليريا مول
العنوان: Calea Aurel Vlaicu 225 - 235
الهاتف: (+4) 0257 242.242

مركز تسوق زيريدافا
العنوان: Bd. Revolutiei 39 - 41

ExpoMarket Jackson
العنوان: Strada Feleacului
الهاتف: (+4) 0257 284.488

مركز جيمي
العنوان: Strada Nicolae Titulescu 3
الهاتف: (+4) 0722 207.053

المركز الكبير
العنوان: سترادا بانو ماراسين 225 - 235
الهاتف: (+4) 0257 242.242

...

معلومات سياحية

مركز عراد للمعلومات السياحية
Centrul de Informare Turistica
العنوان: Bd. Revolutiei 81
هاتف: (+4) 0357 731.296
البريد الإلكتروني
يوفر مركز أراد للمعلومات السياحية خرائط وكتيبات ومعلومات عن أماكن الإقامة والمطاعم ووسائل النقل.

السلطات المحلية والإقليمية في عراد

قاعة مدينة أراد
بريماريا أراد
العنوان: Bd. Revolutiei 75
الهاتف: (+4) 0257 281 850
البريد الإلكتروني

أرشيف مقاطعة أراد
Directia Judetean Arad a Arhivelor Nationale
العنوان: شارع تشايكوفسكي 2 - 6
الهاتف: (+4) 0257 233.818
البريد الإلكتروني
الساعات ومعلومات الاتصال

وكالة حماية المستهلك
Oficiul pentru Protectia Consumatorilor – Arad
العنوان: Bd. Revolutiei 50
الهاتف: (+4) 0257 257.049
البريد الإلكتروني

الخدمات البريدية

مكتب بريد عراد الرئيسي
العنوان: شارع كيوس يعقوب 4
هاتف: (+4) 0257 232.222
تعرض مكاتب البريد الكلمة POSTA.

الاتصال الهاتفي بعراد من الخارج
رمز الوصول الدولي (011 للولايات المتحدة) + 4 (رمز البلد) + 0257 أو 0357 (رمز المنطقة) + رقم هاتف مكون من ستة أرقام

خرائط آراد

خريطة مركز مدينة أراد   (Harta Zonei Centrale a Orasului أراد)
مدينة أراد التفاعلية خريطة الشارع   (Harta Interactiva Arad)
خريطة رومانيا المادية   (رومانيا - هارتا فيزيكا)
رومانيا خريطة المعالم السياحية الرئيسية  (Harta Principalelor Atractii Turistice)
رومانيا خريطة الطريق الرئيسية   (رومانيا - Harta Principalelor Drumuri)
خريطة السكك الحديدية الرومانية   (رومانيا - Harta Cailor Ferate)

مركز مدينة أراد |   الصورة © دانيال بوكا