ساتو ماري
منظر عام لساتو ماري، الصورة © سياحة ساتو ماري


حقائق ساتو ماري السريعة

الاسم:   ساتو ماري (تنطق: Sa to Mah reh)
الموقع:   شمال غرب رومانيا
أقرب المطارات:   ساتو ماري (SUJ) وبايا ماري (خليج)
المنطقة:   58 ميل مربع (150.3 كيلومتر مربع)
الارتفاع:   410 قدم (126 م).
السكان:   109,000
أول توثيق:   1181

مشاهد ومعالم ساتو ماري

تقع ساتو ماري على بعد 20 دقيقة فقط من الحدود الرومانية المجرية، وهي بوابة طبيعية للمناطق الريفية الفريدة في شمال غرب رومانيا. تمتد المدينة شمال نهر سوميس. تشير الأدلة الأثرية إلى وجود مستوطنات في المنطقة تعود إلى العصر الحجري والعصر البرونزي ؛ وهناك أيضًا دليل على أن مجتمعات جيتو داسيان في هذه المنطقة ظلت حرة، حتى بعد الفتح الروماني في 105-106 م.. تم ذكر ساتو ماري لأول مرة في وثيقة مكتوبة في عام 1181 على أنه كاستروم زوتمار، معقل محصن تستمد منه المدينة اسمها.
في عام 1543، استحوذت عائلة باثوري على القلعة، وشرعت في تحويل مياه سوميس من أجل الدفاع عن الجزء الجنوبي من القلعة ؛ وبالتالي، بقيت القلعة على جزيرة مرتبطة بالطرق الرئيسية بثلاثة جسور فوق نهر سوميس. في عام 1562 حاصرت الجيوش العثمانية القلعة. في وقت لاحق حاصرها آل هابسبورغ وأضرموا فيها النار. أمر الجنرال النمساوي لازار شويندي بإعادة بناء القلعة بعد خطط المهندس المعماري الإيطالي أوتافيو بالديجارا ؛ باستخدام نظام إيطالي من التحصينات، سيكون الهيكل الجديد خماسي الأضلاع بخمسة أبراج. خلال العصور الوسطى، كان ساتو ماري ومينتيو كيانين متميزين، ولكن بين عامي 1712 و 1715 اتحد الاثنان تدريجياً تحت إدارة واحدة. في 2 يناير 1721، اعترف الإمبراطور تشارلز السادس بالاتحاد، وفي الوقت نفسه منح ساتو ماري وضع المدينة الملكية الحرة.

SATU تعني قرية/ بلدة و MARE تعني كبير.
لدى ساتو ماري تقليد في المبارزة يعود إلى عام 1885، كونها المدينة الأوروبية التي زودت بأكبر عدد من أبطال العالم والأولمبياد.

شهد القرن الثامن عشر بداية عملية تحضر مكثفة لساتو ماري، بعض مناطق الجذب الرئيسية في المدينة، التي يعود تاريخها إلى هذه الفترة، تشمل: قاعة المدينة القديمة، والثكنات العسكرية، والكنائس الكاثوليكية والإصلاحية. تأسست أول حديقة في ساتو ماري في عام 1844.
خلال أوائل القرن التاسع عشر، تم تأسيس أول شركات صناعية كبيرة: مصنع البخار، ومصنع الطوب، ومصنع نيوشلوس لمعالجة الأخشاب، ومصنع الأخشاب.
يقع ساتو ماري على مفترق الطرق التجارية، وأصبح مركزًا مهمًا للسكك الحديدية.
تم بناء السكك الحديدية إلى كاري في عام 1871، والسكك الحديدية إلى سيغيت في عام 1872، والسكك الحديدية إلى بايا ماري في عام 1894.

تقع معظم مناطق الجذب في ساتو ماري في المدينة القديمة. تقع معظم المباني التاريخية والمؤسسات الثقافية على طول شارع ترايان (بوليفاردول ترايان)، بياتا ليبرتاتي (ساحة الحرية) وشارع 1 Decembrie 1918. تشمل معالم ساتو ماري كنيسة رؤساء الملائكة جبرائيل ومايكل الأرثوذكسية في، . تُظهر المباني الأخرى في نفس الشارع بعضًا من سحر ساتو ماري القديم. في الوسط، الذي يواجه الجزء الشرقي من بياتا ليبرتاتي، ستلاحظ القباب الكبيرة للكاتدرائية الرومانية الكاثوليكية. بنيت الكنيسة حوالي عام 1800، لكنها تضررت بشدة خلال الحرب العالمية الثانية. الشكل غير عادي إلى حد ما والأبعاد الداخلية مثيرة للإعجاب. شمال المركز هناك بياتا باسي الصغيرة والجميلة (ساحة السلام). في منتصف هذا المربع تقف الكنيسة المجرية الإصلاحية الصغيرة التي تعود إلى القرن التاسع عشر، والمعروفة أيضًا باسم الكنيسة ذات السلاسل (Biserica cu Lanturi)، واحدة من أقدم الكنائس في المدينة. تم بناء الكنيسة بين عامي 1793 و 1802، وتحتوي على مجموعة قيمة من اللوحات والأقراص والنظارات التي يعود تاريخها إلى 1657-1679، بالإضافة إلى أقدم جرس في ساتو ماري، والذي يعود تاريخه إلى عام 1633. صُنع الأثاث داخل الكنيسة بين عامي 1799-1807، من خشب البلوط، على يد حرفي بارع يدعى فريتس يوسف.

التراث اليهودي: ساتو ماري

استقر اليهود في ساتو ماري حوالي عام 1700. خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، نما عدد السكان، ليصل، قبل الحرب العالمية الثانية، إلى ما يقرب من 14000 .
في أوائل الأربعينيات، تم خدمة المجتمع من قبل حوالي ثمانية معابد يهودية، ويشيفا، ودار رسم عبرية. في مايو 1944، قام النازيون بترحيل معظم السكان اليهود المحليين إلى معسكرات الموت. يقع نصب تذكاري لليهود البالغ عددهم 18000 يهودي من جميع أنحاء ساتو ماري الذين قتلوا في المحرقة بين الكنيسين المتبقيين. شواهد القبور في المقبرة اليهودية الأرثوذكسية (العنوان: شارع 9 مايو) لا تزال تظهر ثقوب الرصاص والأضرار الناجمة عن الحرب العالمية الثانية. في مكان قريب هناك أيضا مقبرة نيولوج.
خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، كان ساتو ماري مقرًا ليهود تيتلباوم وغرونوالد الحسيديين، الذين عاشوا هناك حتى الحرب العالمية الثانية.

الكنيس العظيم

العنوان: شارع ديسبال 4 - 6
تم بناؤه في تسعينيات القرن التاسع عشر، بتصميم مشابه للكنيس في أوراديا، وظل مغلقًا لعقود حتى أعاد المجتمع فتحها كقاعة للحفلات الموسيقية ومكان ثقافي.

معبد سار ها توراة

العنوان: شارع ديسبال 4 - 6
تم بناؤه في عام 1920 ويقع بجوار الكنيس الكبير، وهو الكنيس الوحيد العامل المتبقي. يتم استخدام غرفة صلاة صغيرة للخدمات المنتظمة.

الجالية اليهودية في ساتو ماري

جماعة الشرير ساتو ماري
العنوان: Str. Decebal 4A
الهاتف: (+4) 0261 713.703

التراث اليهودي الروماني المزيد

ساتو ماري

منظر ليلي لساتو ماري، صورة © فالي ماندا

متاحف ساتو ماري

متحف المجموعات الفنية
Muzeul Colectiilor de Arta
العنوان: Piata Libertatii 21
هاتف: (+4) 0261 710.114
الساعات:   الثلاثاء. – الأحد.: 9 صباحًا – 5 مساءً

متحف مقاطعة ساتو ماري
موزول جودي ساتو ماري
العنوان: شارع لوكاسيو 21
الهاتف: (+4) 0261 737.526
الساعات:   الثلاثاء. – الأحد.: 9 صباحًا – 5 مساءً

معالم الجذب القريبة

أرض بلد أواش /أواش   (تشارا أوشولوي)
تشارا أوشولوي هي واحدة من أكثر المناطق العرقية والفولكلورية الأصلية والخلابة في رومانيا.   هذه الأرض القديمة، وهي جزيرة حقيقية من العتيقة العرقية، فتنت العديد من الباحثين. الاسم تشارا أوشولوي مشتق على الأرجح من اللاتينية "Terra Awas". (" Awas "تعني إزالة الغابات أو التطهير في الغابة).
لا يزال سكان أواس كونتري يرتدون ملابسهم التقليدية في الكنيسة والاحتفالات التقليدية وغيرها من المناسبات الاجتماعية.
كانت السيدات أكثر نجاحًا في الحفاظ على الزي التقليدي الأصلي وهو أكثر سخونة وإثارة من الرجال:
"Cămeșa"- بلوزة بأكمام طويلة مزمومة عند الكفة - مزينة بتطريز ملون تتميز بزخارف زهرية أو هندسية (خاصة الكفة والمنطقة المحيطة بالرقبة).
"بينديلول"- التنورة – تتميز أيضًا بخياطة ملونة وحزام أوبي مزين بشكل غني.
الرأس مغطى بـ "chischineu"- وشاح رأس منمق يتميز بألوان زاهية على خلفية سوداء. "زغاردا" – قلادة خرزية مذهلة - هي إكسسوار يجب ارتداؤه يكمل الزي النسائي لمنطقة أواس.
يتم ارتداء الأحذية الجلدية عالية الكعب للأحذية الخاصة/الأحذية السوداء في المناسبات العادية.


الزي التقليدي لأرض الواحة
امرأة ترتدي الزي التقليدي لـ OAS Country، صورة © سياحة ساتو ماري

حدث خاص في أوش:
التجمع السنوي لمالكي الأغنام
(سامبرا أويلور)
متى: الأحد الأول من مايو
أين: قرية هوتا سيرتيز (36 ميلاً شمال شرق ساتو ماري)
الوصول: سيارة، حافلة
في كل ربيع يتجمع سكان القرية والمزارعون في منطقة أواس على جانب تل يطل على هوتا سيرتيز "سامبرا أويلور". يمثل هذا المهرجان التقليدي الذي يعود إلى قرون الوقت من السنة الذي تغادر فيه قطعان الأغنام القرية وتوجه إلى المرتفعات، إلى الجبال المحيطة، للرعي حتى منتصف أكتوبر. يستعد الرعاة لنصف عام من العزلة والتنقل. للاستعداد للأشهر الوحيدة التي تنتظرهم، يحتفل الرعاة - للمرة الأخيرة هذا الربيع - بالموسيقى والرقص ووجبة غنية. زيت السامبرا يتضمن أيضًا مهرجانًا شعبيًا كبيرًا.

تتوفر مجموعة من الأحداث الرئيسية في رومانيا على
RomaniaTourism.com/Festivals-Events

رحلات ليوم واحد

المقبرة السعيدة في سابانتا

Cimitirul Vesel
أين: قرية سابانتا، على بعد 48 ميلاً شمال شرق ساتو ماري
الوصول: سيارة، قطار
(أقرب محطة قطار: سيغيتو مارماتي)
تقع واحدة من أكثر المقابر الفريدة في العالم على مقربة من ساتو ماري. إن صلبان البلوط المنحوتة الملونة التي يبلغ طولها خمسة أقدام، والتي تتميز بصور منحوتة أو مشاهد من حياة المتوفى، منقوشة بنقوش بارعة تلتقط العناصر الأساسية – كل من الخير والعيوب – للقرويين الذين يستريحون هنا. تم اختيار الكلمات والصور من قبل النحات كما يراها مناسبة في هذه المقبرة الفريدة التي تقع على بعد 15 دقيقة فقط خارج سيغيتو مارماتي.
تتميز الصلبان أيضًا بتصميمات هندسية بألوان رمزية: الأصفر للخصوبة (كان للموضوع العديد من الأطفال)، والأحمر للعاطفة، والأخضر للحياة، والأسود للموت المبكر. اعتبر أسلاف أهل البلدة الموت بداية وليس نهاية. لذلك، تكون الخلفية دائمًا زرقاء، لون الأمل والحرية.
حتى بدون الاستفادة من الترجمة، سيقدر الزوار العمل اليدوي للنحات ستان أيون باتراس (1907-1977)، الذي بدأ في نحت هذه المرثيات في عام 1935. أصبح منزل باتراس في القرية الآن متحفًا رائعًا. يواصل فاسيلي ستان، أحد متدربي باتراس، عمل سيده.

كنائس ماراموريس الخشبية

أين: 60 - 90 ميلاً غرب ساتو ماري
الكنائس الخشبية البحرية (مواقع التراث العالمي لليونسكو) .

بلدة بايا ماري

أين: 41 ميلاً شرق ساتو ماري
بايا ماري

بلدة أوراديا

أين: 81 ميلاً جنوب ساتو ماري
أوراديا

معلومات تخطيط رحلة ساتو ماري

النقل
سافر إلى ساتو ماري

مطار ساتو ماري (SUJ)
Aeroportul Satu Mare
العنوان: Soseaua Satu Mare - Zalau Km 9.5
هاتف: (+4) 0261 768.640
يتم تقديم رحلات ساتو ماري المباشرة من/إلى بوخارست.
يقع المطار على بعد حوالي 7 أميال جنوب وسط المدينة.
الحافلة رقم 9 تربط المطار بياتا ليبرتاتي/وسط المدينة.

شركات الطيران التي تخدم ساتو ماري:  تاروم و WizzAir.

حافلة بين المدن من/إلى ساتو ماري

محطات حافلات ساتو ماري بين المدن

Autogara Orizont - Satu Mare
العنوان: Str. Grivitei 1
الهاتف: (+4) 0722 388.061

أوتوغارا فاني
العنوان: Bd. Cloșca 14
الهاتف: (+4) 0741 607.941

خدمة الحافلات المحلية اليومية من/إلى: ألبا يوليا، أراد، بايا ماري، بيستريتا، كاري، كلوج، كونستانتا،
ياشي، أوراديا، سيبيس، سيبيو، سيغيتو مارماتي، سيغيسوارا، تيميسوارا، تارجو موريس

تقدم ثلاث شركات خدمة نقل مكوكية من بايا ماري - ساتو ماري إلى مطار بودابست (المجر) ومحطة قطار كيليتي ومحطة حافلات نيبليجيت:
ناقل EFI,   Edemea Trans،   و   Janosi Trans.

انطلق إلى ساتو ماري

طريق القيادة من بوخارست إلى ساتو ماري عبر A1 - E81:
بوخارست – بيتيستي – سيبيو – ألبا يوليا – كلوج – زالاو – ساتو ماري

طريق القيادة من بودابست إلى ساتو ماري عبر E71 – E671:
بودابست – دبريسين – ساتو ماري

مسافة الطريق من/إلى ساتو ماري:
المدينة المسافة
بوخارست 365 ميل
أراد 155 ميل
بايا ماري 40 ميل
براسوف 260 ميل
بودابست (المجر) 210 ميل
كلوج نابوكا 90 ميل
كونستانتسا 485 ميل
إياسي 290 ميل
أوراديا 80 ميل
سيبيو 195 ميل
Sighisoara 180 ميل
سوتشافا 200 ميل
تارجو موريس 95 ميل
تيميشوارا 190 ميل
فيينا (النمسا) 360 ميل

...

ساتو ماري لتأجير السيارات
يورو كارز
أسعار رائعة لتأجير السيارات في ساتو ماري.

رينتسيلفانيا
هاتف: (+4) 0770 636.774

TSE لتأجير السيارات
هاتف: 111.114 0745 (4 +)

Veiron Auto
هاتف: (+4) 0740 202.156

الوصول إلى ساتو ماري بالقطار

محطة قطار ساتو ماري
غارا ساتو ماري
العنوان: Str. Grivitei 1
الهاتف: (+4) 0261 768.704
تقع محطة قطار ساتو ماري على بعد نصف ميل شرق وسط المدينة.
هناك قطارات يومية تربط ساتو ماري ببايا ماري وبوخارست وبراسوف وكلوج،
سيجيسوارا وتيميسوارا والعديد من المدن الأخرى في رومانيا.

للتحقق من جداول القطارات والحافلات للطرق المحلية، يرجى زيارة
السياحة في رومانيا قسم النقل الداخلي.

ساتو ماري للنقل العام

25 مسارًا للحافلات تربط المناطق الرئيسية والمعالم السياحية في ساتو ماري.
خريطة طرق النقل العام في ساتو ماري

...

شركات سيارات الأجرة ساتو ماري
شركات سيارات الأجرة ساتو ماري
الاسمرقم الهاتف
بريما تاكسي (+4) 0724 979.906 أو   0261 949
جالانت (+4) 0745192.942 أو   0261 942
تاكسي كبار الشخصيات (+4) 0788 510.222 أو   0261 945
Cielo (+4) 0788 704.190 أو   0261 944

...

فنادق ساتو ماري

تشمل أماكن الإقامة في ساتو ماري ما يلي:

اسم الفندق الفئة الموقع
هوغو بوتيك /علوي متوسط الحجم مركز مدينة ساتو ماري
فيلا سنترال بوتيك /علوي متوسط الحجم وسط المدينة – سنترال بارك
فيينا أربع نجوم / متوسطة الحجم وسط المدينة
فندق المدينة أربع نجوم / متوسطة الحجم وسط المدينة
القبة أربع نجوم / متوسطة الحجم وسط المدينة
السحر أربع نجوم / متوسطة الحجم وسط المدينة
ماريدا مقياس أربع نجوم /متوسط المستوى ثلاثة أميال شمال وسط مدينة ساتو ماري
آراميا ثلاث نجوم/ متوسطة الحجم 0.4 ميل شمال وسط المدينة
أورورا ثلاث نجوم/ متوسطة الحجم وسط المدينة
المرجان ثلاث نجوم/ متوسطة الحجم 4 أميال شمال شرق وسط المدينة

...

معلومات سياحية عن ساتو ماري

مركز ساتو ماري للمعلومات السياحية - دار البلدية
Primăria Municipiului Satu Mare
العنوان: Piata 25 Octombrie Nr. 1
الهاتف: (+4) 0261 807.566
البريد الإلكتروني
PrimariaSM.ro

السلطات المحلية في ساتو ماري

رقم هاتف الطوارئ العام في ساتو ماري:   112
(سيارة إسعاف (الإسعاف) ، الشرطة (Politia)، إدارة الإطفاء (Pompieri))

محفوظات مقاطعة ساتو ماري
Directia Judeteana Satu Mare a Arhivelor Nationale
العنوان: شارع 1 ديسمبر 1918، رقم 13
الهاتف: (+4) 0261 711.102
البريد الإلكتروني
ساعات

قاعة مدينة ساتو ماري
Primăria Municipiului Satu Mare
Primăria Municipiului Satu Mare
العنوان: Piata 25 Octombrie Nr. 1
الهاتف: (+4) 0261 807.566
البريد الإلكتروني

وكالة ساتو ماري لحماية المستهلك
Oficiul pentru Protectia Consumatorilor – Satu Mare
العنوان: شارع جورجي لازار 3
الهاتف: (+4) 0261 736.240 البريد الإلكتروني

مكتب بريد ساتو ماري الرئيسي
العنوان: شارع ميهاي فيتازو 2
هاتف: (+4) 0261 712.222
فتح:
الاثنين - الجمعة: 8 صباحًا – 7 مساءً
السبت: 10 صباحًا – 2 مساءً
www.posta-romana.ro
تعرض مكاتب البريد رمز بوق بريدي والكلمة Posta.

الاتصال الهاتفي بساتو ماري من الخارج
رمز الوصول الدولي +4 (رمز البلد) + 0261 أو 0361 (رمز المنطقة) + رقم هاتف مكون من ستة أرقام

...

الخرائط

ساتو ماري - خريطة المدينة (هارتا أوراسولوي ساتو ماري)
خريطة رومانيا المادية (رومانيا - هارتا فيزيكا)
خريطة الطريق التفصيلية لرومانيا (رومانيا - هارتا ديتالياتا)
خريطة طريق رومانيا (رومانيا - Harta Drumurilor، Sosele)
خريطة السكك الحديدية الرومانية (رومانيا - Harta Cailor Ferate)