مدينة براسوف في جنوب ترانسيلفانيا

...

حقائق براسوف السريعة

الاسم:  براشوف (يُنطق: شوف البرازيلي)
الموقع:  جنوب ترانسيلفانيا
أقرب مطار دولي:  براشوف (GHV)
المنطقة:   28.5 ميل مربع (74 كم مربع)
الارتفاع:   2,133 قدم (650 متر)
السكان:   235,000
سنة التأسيس:   1211 م
أقدم مبنى:   Biserica St. Bartolomeu (1223)

...

مهدبة بقمم جبال الكاربات الجنوبية ومتألقة مع العمارة القوطية والباروكية وعصر النهضة، براسوف هي واحدة من أجمل الأماكن وزارتها في رومانيا.
تأسس براسوف، في عام 1211، من قبل الفرسان التوتونيين، على موقع داسيان القديم. في 13^العاشر القرن استقر براسوف من قبل السكسونيين وسرعان ما أصبحت واحدة من قلاع ترانسيلفانيا السبعة المسورة Siebenburgen.
موقع براسوف، عند تقاطع طرق التجارة التي تربط الإمبراطورية العثمانية وأوروبا الغربية، جنبًا إلى جنب مع نظام الضرائب الودي، سمح للتجار الساكسونيين للحصول على ثروة كبيرة وممارسة نفوذ سياسي قوي في المنطقة. وقد انعكس هذا أيضًا في اسم المدينة، كرونشتادت (الألمانية) أو كورونا (اللاتينية)، بمعنى مدينة التاج.
تم إنشاء تحصينات قوية للدفاع عن الأبراج وصيانتها بتمويل من النقابات الحرفية في البلدة.

ساحة تاونهول القديمة (بياتا سفاتولوي) مبطنة بهياكل باروكية ملونة ومزخرفة.
إلى الجنوب مباشرة من ساحة تاونهول، الكنيسة السوداء (Biserica Neagra) - أكبر هيكل قوطي في رومانيا - حصلت على اسمها من ظهور جدرانها الخارجية، التي أظلمتها ألسنة اللهب ودخان "الحريق العظيم" لعام 1689. يضم الجزء الداخلي المثير للإعجاب للكنيسة أحد أكبر الأعضاء في أوروبا الشرقية ومجموعة فريدة من السجاد والكليم العتيقة.

بالقرب من براسوف توجد جبال شاهقة وحقول متدحرجة وغابات كثيفة وقرى سكسونية عمرها قرن من الزمان.

براشوف (كرونشتادت ) هي واحدة من Siebenbürgen (سبع قلاع مسورة) أنشأها الساكسون الترانسلفانيون.
المدن المسورة الأخرى في ترانسيلفانيا هي:   بيستريتا (Bistritz)،   كلوج (كلاوسينبورغ)،   الوسائط (ميدياش)،   سيبس (مولباخ)،   سيبيو (هيرمانشتات)   و   Sighisoara (Schässburg)

...

مشاهد ومعالم براسوف

بياتا سفاتولوي
بنى الساكسون الترانسلفانيون جدرانًا حجرية ضخمة وسبعة معاقل حول المدينة (لا تزال مرئية حتى اليوم)، وكذلك الكنائس المزخرفة والمباني المزخرفة بشكل متقن وواحدة من أكثر الساحات المركزية الخلابة في ترانسيلفانيا، يقال أنها البقعة التي قاد إليها المزمار الأسطوري أطفال هاملين. تقع في قلب براسوف في العصور الوسطى وتصطف على جانبيها منازل تجارية جميلة ذات سقف أحمر، ساحة المجلس، والمعروفة لدى السكان الساكسونيين باسم Marktplatz، هي مكان جميل للراحة ومشاهدة السكان المحليين والزوار.

...

كازا سفاتولوي
العنوان: بياتا سفاتولوي 30
بني في عام 1420، كازا سفاتولوي خدم لعدة قرون كمكان اجتماع لأعضاء مجلس المدينة.
في بداية 17^العاشر القرن، أصبح برج مراقبة المبنى المكان الذي أعلن فيه عازف البوق قمة الساعة وبالتالي يلقب بـ "برج عازف البوق". يدعو
اليوم، منازل دار البلدية القديمة متحف تاريخ براسوف

Biserica Neagra
العنوان: كورتي يوهانس هونتيروس 2
رسوم القبول
كنيسة براسوف السوداء ساعة وأكثر
المعلم الأكثر تميزًا في براسوف وأكبر كنيسة قوطية في رومانيا، وأبراج الكنيسة السوداء فوق ساحة المجلس ومدينة براسوف القديمة. بنيت بين عامي 1385 و 1477 في موقع كنيسة سابقة (دمرت خلال الغزوات المغولية في عام 1242)، بناء ماريانكيرش (القديسة ماري)، كما كان معروفًا باللغة الألمانية، أعيقت بسبب الأضرار الجسيمة الناجمة عن الغارات التركية في عام 1421. أعطيت الكنيسة اسمها الجديد بعد وقوع الكارثة مرة أخرى في عام 1689، عندما دمر الحريق العظيم معظم المدينة وأسودت جدران الكنيسة. استغرق الترميم ما يقرب من 100 عام. من بين البرجين المخطط لهما، تم الانتهاء من برج واحد فقط.

حصل التصميم الداخلي القوطي الأصلي على تحول أثناء الترميم، والمساحة الخفيفة النبيلة التي تراها اليوم هي في الغالب باروكية. التصميم الداخلي جميل، مع شرفات ونوافذ زجاجية ملونة وعضو ضخم وأعمدة حجرية وجدران مزينة بسجاد تركي رائع. تم تجهيز نوافذ الكنيسة مؤخرًا بزجاج خاص لتصفية الأشعة فوق البنفسجية لحماية 119 سجاد الأناضول. شاكرين أنهم نجوا من رحلاتهم إلى الأراضي "الهمجية" جنوب وشرق الكاربات، تبرع التجار الألمان بالسجاد للكنيسة في القرنين السابع عشر والثامن عشر. هذه المجموعة هي الأكبر من نوعها في أوروبا.
يعود تاريخ أعضاء الكنيسة السوداء البالغ عددها 4000 عضو إلى عام 1839 ولا يزال يعمل ؛ يتم تقديم الحفلات الموسيقية عدة مرات في الأسبوع.

منذ وصول المستوطنين السكسونيين في أوائل القرن الثاني عشر، منحهم غزو المغول والأتراك وغيرهم وقتًا عصيبًا، التدمير المتكرر لمستوطنات بارثولوما وكورونا القديمة. بعد ذلك، وضع الساكسون أنفسهم لبناء تحصينات حول مدينتهم.

تم إنجاز معظم الأعمال بين عامي 1400 و 1650، عندما أقيمت الجدران الخارجية والداخلية، جنبًا إلى جنب مع أبراج وبوابات دفاعية ضخمة. لا يزال من الممكن رؤية جزء من الجدار الدفاعي، الذي يبلغ ارتفاعه 40 قدمًا وسمكه سبعة أقدام وطوله ميلين، اليوم، على الرغم من أن معظمها تم إزالته في عام 19^العاشر قرن لإفساح المجال لتوسع المدينة.

من بين الحصون السبعة الأصلية، لم ينج سوى عدد قليل منها، بما في ذلك معقل الكسب غير المشروع، الواقع في منتصف الجدار الشمالي الغربي للقلعة. على الجانب الغربي من الجدار، امشي على طول شارع دوبا زيدوري الخلاب (دوبا زيدوري تعني خلف الجدران) لإلقاء نظرة على 15^العاشر قرن الأبراج البيضاء والسوداء. معقل الحدادين، أحد السبعة الأصليين الذين تم بناؤهم وحراستهم من قبل نقابات المدينة، يقع في الطرف الجنوبي من شارع دوبا زيدوري. اتبع سور المدينة جنوب شرقًا إلى بوابة كاثرين الخيالية ( تم استخدامPoarta Ecaterinei). بنيت في عام 1559 وكانت المدخل الرئيسي لكرونشتات في العصور الوسطى، وهي بوابة المدينة الأصلية الوحيدة التي نجت من اختبار الزمن.
بالقرب من بوابة شي الكلاسيكية، التي بنيت في عام 1827. يمكن الاستمتاع بحصن النساجين في شارع جورج كوسبوك.

حصن الطعم
طعم باستيونول
هذا 16^العاشر معقل القرن (1521) له أربعة مستويات، يمكن الوصول إليها من خلال السلالم الداخلية. يقارن
تستضيف المستويات الثاني والثالث والرابع مجموعة من القطع الأثرية التي تعود إلى العصور الوسطى، بينما يعمل المستوى الأول كمنطقة استراحة للزوار.

البرج الأبيض
تيرنول ألب
يقع بالقرب من حصن الكسب غير المشروع، وتم الانتهاء من البرج الأبيض نصف الدائري في عام 1494.
يتصاعد درج خشبي إلى أربعة مستويات، مما يوفر إطلالة رائعة على المدينة القديمة.
سيتعين على الزوار تسلق حوالي 200 درجة للوصول إلى البرج الأبيض، الذي تم بناؤه على قمة تل.

البرج الأسود
تيرنول نيغرو
يقف البرج الأسود المربع، الذي تم بناؤه أيضًا في عام 1494، فوق صخرة على تل ستارجا بالقرب من معقل الحدادين.
حصل البرج على اسمه من حريق شديد في عام 1559 عندما ضربه البرق. يضم البرج الأسود، الذي تم تجديده مؤخرًا ويضم سقفًا زجاجيًا على شكل هرم، متحفًا صغيرًا للقطع الأثرية المتعلقة بالحرب.
هناك أربعة طوابق في الداخل، يتم الوصول إلى كل منها بواسطة سلم خشبي ضيق.     تسلق إلى الأعلى للحصول على إطلالة بانورامية على الكنيسة السوداء.

معقل الحدادين
باستيونول فيراريلور
تم التصديق عليه لأول مرة في عام 1529، وأصبح معقل الحدادين الآن موطنًا لأرشيف براسوف الذي يستضيف أكثر من 100000 وثيقة قديمة ونادرة، بما في ذلك 80 قيمة 14^العاشر - 16^العاشر حروف القرن.   من بينها أقدم حرف في اللغة الرومانية، كتب في عام 1521 من قبل Neacsu، وهو تاجر من بلدة Campulung.

بوابة كاترين
Poarta Ecaterinei
بوابة كاترين، التي أقيمت في عام 1559 من قبل نقابة الخياطين، هي البوابة الأصلية الوحيدة التي نجت من العصور الوسطى. كان برج القصص الخيالية الذي نراه اليوم جزءًا من هيكل أكبر، والذي تم هدمه للأسف في عام 1827.
يمكن رؤية الهيكل الأصلي في متحف حصن النساجين حيث يوجد نموذج كبير من 16^العاشر القرن يتم عرض براسوف. ترمز الأبراج الأربعة الصغيرة (كما رأينا في القلاع السكسونية الأخرى) إلى الاستقلال القضائي لمجلس المدينة الذي يمكن أن ينطبق، إذا لزم الأمر، عقوبة الإعدام.
فوق المدخل، يحمل البرج شعار المدينة: تاج على جذع شجرة.

بوابة شي
بوارتا شي
تم تمييز الدخول إلى منطقة شي من المدينة المسورة ببوابة شي. تذكر الوثائق القديمة ذلك أيضًا تحت اسم Porta Valacce (Wallachs 'Gate) لأنه كان المدخل الوحيد للرومانيين الذين يعيشون في شي. ولم يسمح لهم باستخدام أي من المداخل الأخرى. تم تشغيل الهيكل القائم اليوم في عام 1827 من قبل الإمبراطور فرانز الأول وحل محل بوابة شي القديمة التي تضررت بشدة من الحرائق. تشبه البوابة قوس النصر بثلاث فتحات. فوق الأقواس الصغيرة على كلا الجانبين، يمكنك رؤية النقوش اللاتينية.

قلعة براشوف
سيتاتيا براشوفولوي/ سيتاتيا براسوفيا
العنوان: Dealul Cetătdii
هاتف: (+4) 0268 417.614
مفتوح: الاثنين. - الأحد. 11 صباحًا - 11 مساءً
تقع القلعة في موقع استراتيجي على تل يطل على المدينة والسهول إلى الشمال، وكانت جزءًا من نظام التحصين الخارجي لبراسوف. بنيت من الخشب في عام 1524، وتم استبدالها بهيكل حجري في عام 16^العاشر القرن، فقط ليتم التخلي عنها في 17^العاشر بعد قرن من الابتكارات التكنولوجية التي جعلت المدافع أقوى من المبنى.

حصن النساجين
باستيونول تشيساتوريلور
بنيت خلال 1421 - 1436 وأعيد بناؤها في 1570 - 1573، وهذا هو أكبر معقل في العصور الوسطى في براسوف وأفضل ما تم الحفاظ عليه بين أبراج المراقبة السبعة الأصلية التي شيدت حول أسوار المدينة.
اليوم، يضم حصن النساجين متحف التي يمكن زيارتها في الطريق إلى جبل تامبا.

مونتيلي تامبا
غالبًا ما يشار إلى براشوف باسم المدينة عند سفح جبل تامبا.
فوق حصن النساجين، على طول الجانب الجنوبي الشرقي من جدران القلعة، يوجد زقاق
(Aleea Tiberiu Brediceanu)، مظللة بالأشجار القديمة ومنقطة بالمقاعد.  
من هنا، يمكن للمرء أن يتسلق إلى قمة الجبل حيث تم بناء القلعة الدفاعية الأصلية.
عندما هاجم فلاد تيبيس (المخوزق) براسوف، في عام 1458، تم تدمير القلعة ؛
تم طعن 40 تاجرًا رفضوا دفع الضرائب التجارية، وعرضوا على قمة الجبل.
يستغرق المشي إلى الأعلى حوالي ساعة ؛ ما عليك سوى اتباع المسار المحدد بعلامة "المثلث الأحمر" التي تبدأ عند نقطة الصعود إلى التلفريك أو المثلث الأصفر المميز بعلامة الذي يستمر من Brediceanu Alley.
أولئك الذين ليسوا في مزاج لقليل من المشي لمسافات طويلة يمكنهم ركوب التلفريك إلى قمة الجبل (ارتفاع 3200 قدم).

تلفريك جبل تامبا - براسوف
تيليكابينا تامبا
العنوان: Aleea Tiberiu Brediceanu
هاتف: (+4) 0268 407.342

منصة مراقبة جبل تامبا، التي تقع على ارتفاع 1400 قدم فوق المدينة، يوفر إطلالات خلابة على المدينة القديمة براسوف.
ال بانورامي مطعم ومقهى وتراس يقع على قمة تامبا يقدم قهوة جيدة وأطباق محلية وعالمية.

...

تأسست براسوف من قبل السكسونيين الترانسلفانيين وخلال الحكم السكسوني لبراسوف، من 13^العاشر إلى 17^العاشر قرن، استقر الرومانيون في الجزء الجنوبي الغربي من المدينة، المسمى منطقة "شي".
اصعد Strada Prundului إلى Piata Unirii وكنيسة St. Nicholas الجميلة ؛ ثم، تجول في الشوارع المنحنية الصغيرة التي تنحدر تدريجياً لأعلى ضد التل. تابع إلى الطرف الجنوبي من شي وسينتهي بك الأمر على الطريق الحصوي المؤدي إلى صخور سليمان (بيتريل لوي سولومون)، منطقة نزهة شهيرة للسكان المحليين خلال عطلة نهاية الأسبوع ولكنها هادئة نسبيًا في جميع الأوقات الأخرى.

كنيسة القديس نيكولاس الأرثوذكسية
Biserica Sfantul Nicolae
العنوان: Piata Unirii 1 - 2
تهيمن كنيسة القديس نيكولاس على منطقة شي. بنيت لأول مرة من الخشب في عام 1392، واستبدلت بهيكل حجري في عام 1495 وتوسعت بشكل كبير في عام 18^العاشر القرن، الكنيسة هي تحفة معمارية حقيقية.
مع مزيج من الأنماط البيزنطية والباروكية والقوطية، يتميز ببرج نحيف وأربعة أبراج ركنية.
مثل الكنائس الأخرى التي تعود إلى العصور الوسطى، فهي محاطة بجدران واقية ذات بوابات خشبية كبيرة. ويضم الضميمة مقبرة قديمة صغيرة حيث دفن العديد من *الشخصيات البارزة في رومانيا. المدرسة الرومانية الأولى، الآن متحف، توجد مكتبة وأرشيف كنيسة القديس نيكولاس أيضًا على أراضي قريبة.
نيكولاي تيتوليسكو (1882-1941)، وزير المالية ووزير الخارجية ورئيس جمعية عصبة الأمم تقع في مقبرة الكنيسة.
النصب بالقرب من قبره يقتبس سطرًا من وصيته: "أتمنى أن أدفن في ترانسيلفانيا. سيعرف أصدقائي أن يجدوا مكانًا وفقًا لرغبتي ".

دير الفرنسيسكان
Manastirea Franciscanilor
العنوان: Str. Sfintu Ioan 7
تم بناء الدير من قبل اللوثريين في عام 1725 على أنقاض مبنى قديم دمرته النيران. في وقت لاحق، أعطيت للرهبان الفرنسيسكان. ويضم جهازًا من عام 1729.

كاتدرائية القديس بطرس وبولس الرومانية الكاثوليكية
Catedrala Romano - Catolica Sfantul Petru si Pavel
العنوان: شارع مورسينيلور 19-21
بنيت الكاتدرائية بين عامي 1776 و 1882 على موقع كنيسة دومينيكية قديمة، وتعتبر أكثر المباني ذات الطراز الباروكي تمثيلاً في براسوف.

الكاتدرائية الأرثوذكسية الرومانية
Catedrala Ortodoxa Adormirea Maicii Domnului
العنوان: بياتا سفاتولوي 3
يقع على الجانب الشرقي من ساحة المجلس، مقابل منزل البلدة القديمة، بنيت الكاتدرائية الأرثوذكسية الرومانية على الطراز البيزنطي الصارخ في عام 1896 وتعرض بعض اللوحات الجدارية والديكورات الداخلية المثيرة للإعجاب. في أيام السبت، تصطف العرائس والعرسان في الخارج (الحرص على تجنب إلقاء نظرة على بعضهم البعض - سوء الحظ) للزواج هنا.

كنيسة القديس بارثولوميو
Biserica Sfantul Bartolomeu
العنوان: شارع لونجا 247
تعتبر هذه الكنيسة أقدم نصب معماري في براسوف، وقد بنيت في عام 1223 على الطراز المعماري الروماني الممزوج بالعناصر القوطية المبكرة. في الداخل، يمكنك الاستمتاع بساعة شمسية قديمة على الجانب الجنوبي من البرج، بالإضافة إلى شظايا محفوظة جيدًا بشكل ملحوظ من اللوحات الجدارية الأصلية.

كنيسة سانت مارتن
Biserica Sfantul Martin
العنوان: Str. Dealul de Jos 12
ليست مزينة بشكل غني مثل الكنائس الأخرى، فقد حافظت كنيسة سانت مارتن على أصلها 15^العاشر شكل القرن.

يهودي براسوف

عاش اليهود في براسوف منذ عام 1807، عندما حصل الحاخام آرون بن جهودا على إذن بالعيش في المدينة، امتياز حتى ذلك الحين يمنح فقط للساكسون.   تأسست الجالية اليهودية في براسوف رسميًا بعد 19 عامًا، تليها أول مدرسة يهودية في عام 1864 وبناء الكنيس في عام 1901.   توسع عدد السكان اليهود في براسوف بسرعة إلى 1280 شخصًا في عام 1910 و 4000 في عام 1940. اليوم، يضم المجتمع حوالي 230 عضوًا، بعد أن غادرت العديد من العائلات إلى إسرائيل بين الحرب العالمية الثانية و 1989.
كنيس بيت إسرائيل - براشوف
سيناغوغا نيولوج بيت إسرائيل
العنوان: شارع بوارتا شي 27
مفتوح: الاثنين - الجمعة: 10 صباحًا - 1 مساءً

...

قم بجولة تاريخية عبر قسم براسوف في العصور الوسطى واكتشف أكبر كنيسة قوطية شرق فيينا، وساحة مجلس البلدة والمدينة 14^العاشر تحصينات القرن.
تنتهي الجولة بإطلالة عامة على المدينة القديمة من أحد أبراج براسوف التي تعود إلى القرون الوسطى.

متى:
أبريل - مايو: كل يوم الساعة 6 مساءً
يونيو - سبتمبر: كل يوم الساعة 10:30 صباحًا و 6 مساءً
أكتوبر - مارس: كل يوم الساعة 3 مساءً
تبدأ الجولة: في بياتا سفاتولوي (ساحة مجلس البلدة)، بجوار النافورة.
(سيحتوي الدليل على مظلة برتقالية)
تنتهي الجولة: في تيرنول ألب (البرج الأبيض).
المدة: 90 دقيقة إلى 120 دقيقة.
جولة براسوف سيرا على الأقدام المزيد والحجوزات التكلفة:
لا تحتوي الجولات القائمة على الإكراميات على "سعر" محدد ولا يلزم الدفع مقدمًا.
في نهاية الجولة، يعطي كل مشارك الدليل المبلغ الذي يراه مناسبًا.

في وسط الساحة يقف دار البلدية القديمة (1420)، الآن موطن لمتحف تاريخ براسوف، في حين أن الركن الجنوبي الشرقي يهيمن عليه المعلم الأكثر شهرة في المدينة، الكنيسة السوداء.
الساحة محاطة بنمط النهضة بيت التاجر (الآن Cerbul Carpatin مطعم)، الممر الجميل الكاتدرائية الأرثوذكسية والمتحف التذكاري لعائلة موريسيانو.

نزهات قصيرة

يقع براسوف عند سفح جبل تامبا و، هناك العديد من مسارات المشي لمسافات طويلة التي تبدأ عمليًا عند حافة المدينة القديمة.
فيما يلي بعض الخيارات للمشي لمسافات قصيرة من براسوف إلى قمة تامبا (3133 قدمًا)، أعلى نقطة مراقبة في براسوف:

اسم المسار: Drumul Serpentinelor (The Crocky Trail)
علامات المسار: المثلث الأحمر
الطول: نصف ميل
Aleea Brediceanu - Cablecar - مطعم بانورامي – Peak Tâmpa

اسم المسار: درومول كافاليريلور (درب الفرسان)
علامات المسار: الشريط الأزرق
الطول: 1.5 ميل
Bastionul Tesatorilor - Peak Tampa - يستمر المسار إلى بلدة بويانا براسوف للتزلج (ثلاث ساعات في كل اتجاه)

اسم المسار: ديلول ميلسيلور (Snails ’Hill)
علامات المسار: المثلث الأزرق
الطول: 1.5 ميل
Dealul Melcilor - Saua Tampei – Peak Tampa

اسم المسار: Treptele lui Gabony (خطوات غابوني)
علامات المسار: المثلث الأصفر
الطول: 1.8 ميل (ساعة واحدة)
Bastionul Funarilor - Promenada Tampei - Drumul Scarilor - Peak Tampa
هذا هو المسار الأكثر تطلبًا، مع صعودين حادين بما في ذلك تسلق 167 خطوة.
ومع ذلك، فإنه يوفر مناظر بانورامية خلابة لمدينة براسوف أكثر من أي مسار آخر.

...

...

متاحف براسوف

متحف أرتا - براسوف
العنوان: بوليفاردول إيرويلور 21
الهاتف: (+4) 0268 477.286
الطابقين الأول والثاني موطن للمعرض الوطني، مجموعة من اللوحات، بواسطة مجهول، 18^العاشر و 19^العاشر القرن، الرسامون الترانسلفانيون وكذلك 20^العاشر فنانو القرن، بما في ذلك تيودور بالادي، نيكولاي غريغوريسكو، ستيفان لوشيان، هوريا بيرنيا، نيكولاي تونيتزا، جورجي بتراسكو، ديميتري باسيوريا، إيون إيريمسكو، ميسو بوب، كونستانتين ليكا، هانز إيدر
يعرض متحف براسوف للفنون أيضًا أعمال هانز ماتيس توتش المولود في براسوف (1884-1960)، أحد أكثر الفنانين الرومانيين تأثيرًا، بالإضافة إلى منحوتات لكورنيليو ميدريا وأيون جاليا وفريدريك ستورك وديمتري باسيوريا.

يتميز الطابق السفلي بالكريستال والخزف الأوروبي الجميل ومجموعة كبيرة من المزهريات والتماثيل الشرقية من الصين والتبت وبلاد فارس.

Muzeul de Istorie al Brasovului
العنوان: بياتا سفاتولوي 30
يقع متحف تاريخ براسوف في مبنى مجلس المدينة القديم، ويعرض وثائق وأشياء تشهد على تاريخ براسوف الطويل من العصور القديمة إلى الحديثة: الأدوات المصنوعة من الحجر (العصر الحجري القديم)، (العصر الحجري الحديث) السيراميك المطلي والأدوات المصنوعة من البرونز والحديد والدروع والأسلحة القديمة والأدوات الزراعية. تحكي المعروضات أيضًا تاريخ النقابات السكسونية، التي سيطرت على براسوف خلال العصور الوسطى.
الساعات:   الثلاثاء – الأحد: 10 صباحًا – 6 مساءً
القبول:
البالغون: 7 ليو (1.75 $)
كبار السن: 4 ليو (1.00 $)
الطلاب: 1.50 ليو (0.40 $)

Muzeul de Etnografie Brasov
العنوان: Blvd. Eroilor 21 A
هاتف: (+4) 0268 476.243
الساعات:   الثلاثاء - الأحد: 10 صباحًا - 6 مساءً
رسوم القبول
يعرض متحف براسوف الإثنوغرافي مجوهرات فضية مصنوعة في براسوف خلال 16^العاشر القرن، معاطف الفراء وجلد الغنم والأزياء الشعبية الأخرى ؛ توضح الصور الفوتوغرافية بالأبيض والأسود بالضبط كيف تم ارتداؤها ومن قبل من. يعرض المتحف أيضًا تطور النسيج من عجلة دوارة قديمة إلى نول ميكانيكي. تتوفر الفنون الشعبية والحرف المحلية في متجر هدايا المتحف.

متحف بريما سكوالا رومانيسكا
العنوان: Piata Unirii 2 - 3
(على أرض كنيسة القديس نيكولاس)
هاتف: (+4) 0268 511.411
الساعات: الثلاثاء - الأحد: 10 صباحًا – 5 مساءً
كان براسوف لقرون أحد مراكز التعلم الرائدة للشعب الروماني. أنتجت المطبعة التي افتتحت هنا في عام 1556 بعض الكتب الأولى المكتوبة باللغة الرومانية. يستضيف المتحف إرثًا مقنعًا: أكثر من 4000 كتاب نادر (العديد منها مطبوع أو منسوخ يدويًا في المبنى)، عدة مئات من الوثائق النادرة، أقدم الكتاب المقدس (المطبوع على جلد الماعز) وأكثر من ذلك بكثير.

موزول ميموريال كازا مورسينيلور
العنوان: بياتا سفاتولوي 25
هاتف: (+4) 0268 477.864
الساعات:
الثلاثاء – الجمعة: 9 صباحًا – 5 مساءً
السبت – الأحد: 10 صباحًا – 5 مساءً
دخول مجاني

تأسست في عام 1968، بسبب تبرعات عائلة مورسيانو السخية، كازا مورسينيلور بأكبر أرشيف عائلي في رومانيا: مجموعة من أكثر من 25000 وثيقة، الرسائل والصور الفوتوغرافية والصحف والكتب النادرة، لوحات ومنحوتات، 19^العاشر أثاث القرن.

Muzeul Fortificatiilor din Tara Barsei / Bastionul Tesatorilor
العنوان: شارع جورج كوسبوك 9
هاتف: (+4) 0268 472.368
مفتوح: الثلاثاء. - الأحد. 10 صباحًا - 5:30 مساءً
رسوم القبول
يعرض هذا المتحف الصغير، الموجود داخل الحصن، وثائق العصور الوسطى، وصورًا للحصون المفقودة منذ فترة طويلة، والدروع، أسلحة تركية مثيرة للإعجاب مزينة بنقوش عربية، وأدوات يستخدمها الحرفيون المحليون، وأعلام النقابة، ومصباح شارع من 16^العاشر القرن، من قناة وكتب نادرة وأكثر من ذلك بكثير. الأكثر إثارة للإعجاب هو النموذج الصغير المتقن لبراسوف حوالي عام 1600، والذي صُنع في عام 1896 لمعرض الألفية في بودابست.

...

أماكن براسوف للفنون الأدائية

الأوبرا والباليه

أوبرا براسوف
أوبرا براسوف
العنوان: شارع Bisericii Romane 51
هاتف: 415.990 0268 (4 +)

الموسيقى السيمفونية

أوركسترا براسوف
فيلارمونيكا براسوف
العنوان: شارع أبولونيا هيرشر 10
هاتف: 473.058 0268 (4 +)

مسرح الدراما

مسرح الدراما Sica Alexandrescu
مسرح سيكا ألكساندريسكو
العنوان: بياتا تيترولوي 1
هاتف: (+4) 0268 418.850

مسرح العرائس أرليتشينو
مسرح بابوزي أرليشينو
العنوان: شارع أبولونيا هيرشر 10
هاتف: (+4) 0268 475.243

...

معالم الجذب بالقرب من براسوف

أين: 5 أميال جنوب غرب براسوف
الوصول: تغادر الحافلة رقم20 كل نصف ساعة من محطة حافلات Livada Postei

على بعد 15 دقيقة بالسيارة أو 30 دقيقة بالحافلة من براسوف يؤدي إلى بويانا براسوف (3300 قدم)، وهو منتجع للتزلج على قمة الجبل ومنتجع صيفي. خلال أشهر الشتاء، تقدم بويانا براسوف بعضًا من أفضل التزلج في رومانيا. في الصيف، يعد مكانًا رائعًا للمتنزهين لإطلاق الرحلات إلى الجنوب جبال الكاربات. للحصول على إطلالة بانورامية على براسوف وبوسيجي البعيدة الجبال، خذ التلفريك إلى قمة جبل بوستافارول (5756 قدمًا).

قلعة راسنوف
سيتاتيا راسنوف
أين: 9 أميال جنوب غرب براسوف
الوصول: سيارة، حافلة
قلعة راسنوف

متنزه راسنوف دينو
أين: 10 أميال جنوب غرب براسوف
الوصول: سيارة، حافلة
مشمول بواسطة FatherMag.com في قائمة "أفضل 50 وجهة في أوروبا يجب على كل طفل وعائلة تجربتها مرة واحدة على الأقل في حياتهم" دينو بارك - راشنوف هي موطن لأكثر من 100 نموذج من الديناصورات ذات الحجم الحقيقي التي يمكن رؤيتها أثناء المشي لمسافات طويلة والرحلات عبر الحديقة.
يتميز راسنوف دينو باترك أيضًا بملاعب وبيوت الأشجار ومسارات المغامرات ومتاهات الليزر ودور السينما الحديثة بالإضافة إلى مناطق تفاعلية للواقع الافتراضي وبركان تفاعلي ثائر.
دينو بارك - راشنوف أكثر

قلعة النخالة (دراكولا)
أين: قرية بران، على بعد 16 ميلاً جنوب غرب براسوف
الوصول: سيارة،   حافلة;
تغادر حافلات براسوف إلى بران من محطة حافلات براسوف رقم 2 (أوتوغارا بارتولوميو), وقت السفر 45 دقيقة.
نخالة (دراكولا) القلعة

كنيسة هارمان المحصنة
أين: 4 أميال شمال براسوف
الوصول: سيارة، حافلة
قلعة هارمان

الكنيسة المحصنة في بريجمير
أين: 6 أميال شمال شرق براسوف
الوصول: سيارة، حافلة، قطار
Prejmer هي رحلة قصيرة بالقطار من براسوف على الخط نحو بلدة سفانتو جورجي.
ملاحظة: النزول في Ilieni HALT، وهو في الواقع أقرب إلى الكنيسة من محطة Prejmer نفسها)
قلعة بريجمير

محمية دب زارنستي
أين: 23 ميلاً غرب براسوف
الوصول: سيارة، حافلة، قطار
محمية دب زارنستي

محمية راكوش الطبيعية
ريزيرفاسيا ناتشورالسا كومبليكسول جيولوجيك راكوش
أين: قرية راكوش ، على بعد 44 ميلاً شمال براسوف
تشمل مناطق الجذب الرئيسية بركان راكوس المنقرض وبحيرة الزمرد وجهاز/ أعمدة البازلت
يمكن للزوار المسافرين من براسوف إلى سيجيسوارا الوصول بسهولة إلى محمية راكوس الطبيعية، على بعد 15 ميلاً.
الوصول: سيارة، حافلة

قلعة روبية سكسونية
سيتاتيا روبية
أين: بلدة روبية ، على بعد 42 ميلاً شمال غرب براسوف
الوصول: سيارة، حافلة، قطار
قلعة الروبية

...

رحلات يومية من براسوف

قلعة سيجيسوارا في العصور الوسطى
أين: 72 ميلاً شمال شرق براسوف
الوصول: سيارة، حافلة، قطار
محطات/ زيارات اختيارية: محمية راكوس الطبيعية (التفاف 15 ميلاً)، قلعة روبيا السكسونية، الكنيسة المحصنة الحرجة، قرية ساشيز
Sighisoara

أين: 45 ميلاً غرب براسوف
الوصول: سيارة، حافلة، قطار (على بعد ساعة ونصف تقريبًا)
محطات/ زيارات اختيارية: بلدة كودليا
قلعة فاغاراس

أين: 85 ميلاً غرب براسوف
الوصول: سيارة، حافلة، قطار (على بعد ساعتين ونصف تقريبًا)
محطات/ زيارات اختيارية: بلدة كودليا، قلعة فاجاراس، دير سامباتا/برانكوفينو (التفاف 14 ميلاً)،
قلعة سيسناديوارا (التفاف 8 أميال)، قرية راسيناري (التفاف 16 ميلاً)
بلدة سيبيو

أين: 40 ميلاً جنوب براسوف
الوصول: سيارة، حافلة، قطار
محطات/ زيارات اختيارية:
بلدة أزوجا - أقبية الراين، تذوق النبيذ الفوار والرائع تم بناء
بلدة بستني - قصر كانتاكوزينو,
عربة الكابل إلى بابيلي (السيدات العجائز) و سفنكول (أبو الهول) تكوينات صخرية، ارتفاع 7520 قدم.
قلعة بيليس - سيناء

أين: 49 ميلاً شمال شرق براسوف
الوصول: سيارة
600 فدان من الغابات المحمية والمناطق الطينية و 200 فدان من الأهوار/مستنقع الخث.   مستنقع خث موهوش هو موطن للنباتات والحيوانات الفريدة (بما في ذلك النباتات المتخلفة في العصر الجليدي والمفصليات النادرة) وأكبر موطن لـ Drosera (نبات آكل للحوم)، في رومانيا.
محطات/ زيارات اختيارية:
بلدة سفانتو جورجي،   بحيرة سانت آن (التي تشكلت في حفرة بركانية)، مدينة سبا توسناد (التفاف 20 ميلاً).
العودة إلى براسوف، عبر Targu Secuiesc، تحويل مسار الرحلة (63 ميلاً):
بحيرة سانت آن - مدينة سبا بالفانيوس - مدينة تارغو سيكويسك - Reci محمية طبيعية
المسافة الإجمالية (مسار الالتفاف): 112 ميلاً
تينوفول موهوش أكثر

...

مهرجانات وفعاليات براسوف

تشمل المهرجانات الرئيسية في براسوف ما يلي:
~ موكب فتيان براسوف Junii Brasovului
(الأحد الأول بعد عيد الفصح الأرثوذكسي)
~ المهرجان الدولي لموسيقى الغرف (سبتمبر)
~ مهرجان براسوف أكتوبر - مهرجان البيرة (سبتمبر)
~ مهرجان الأوبرا الدولي (سبتمبر)
~ مهرجان براسوف الدولي لموسيقى الجاز (نوفمبر)
~ مهرجان الدراما المعاصرة (نوفمبر)

يتوفر تقويم لمهرجانات واحتفالات رومانيا على السياحة في رومانيا قسم الأحداث.

...

معلومات تخطيط رحلة براسوف

النقل

مطار براسوف الدولي
Aeroportul International Brasov
يقع مطار براسوف في بلدة غيمباف، على بعد 6 أميال شمال غرب وسط مدينة براسوف
العنوان: سترادا إيروبورتولوي براسوف، غيمباف
الهاتف: (+4) 0268 410.777 x 212

يربط BUSS A1 (EXPRESS) محطة قطار براسوف بمطار براسوف.
التوقفات: Civic Center، Livada Postei، Bartolomeu.
تبلغ تكلفة التذكرة الواحدة 4 ليو (حوالي 0.85 $).

تشمل شركات الطيران التي تخدم براسوف: دان إير وويز إير.

المطارات الدولية ليست بعيدة جدا عن براسوف:
بوخارست (OTP) - 100 ميل جنوب براسوف
تارجو موريس (TGM) - 105 ميل شمال براسوف
سيبيو (SBZ) - 85 ميلاً غرب براسوف

...

أسرع طريق من بوخارست إلى براسوف هو E60:
بوخارست - بلويستي - كومارنيك - سيناء - بريديل - براسوف
(ملاحظة: في عطلات نهاية الأسبوع، يمكن أن تكون حركة المرور بين Comarnic و Predeal مزدحمة للغاية، توقع حدوث تأخيرات).

...

محطة قطار براسوف
غارا براسوف
Bd. Garii 5
هاتف: (+4) 0268 410.233
تقع محطة القطار على بعد ميلين من وسط المدينة. تنطلق الحافلة رقم 4 من محطة القطار إلى بياتا أونيري في وسط المدينة.
هناك 3 قطارات دولية مباشرة من/إلى بودابست (المجر).
يستمر أحدهما إلى فيينا (النمسا) والآخر إلى براتيسلافا سلوفاكيا) وبراغ (جمهورية التشيك).

للحصول على قائمة القطارات الدولية التي تخدم من/إلى رومانيا، يرجى زيارة
رومانيا السياحة النقل الدولي

هناك قطارات يومية من/إلى بوخارست تربط براسوف بأراد وكلوج نابوكا وأوراديا وساتو ماري وسيبيو وسيجيسوارا والعديد من المدن الأخرى في رومانيا. هناك أيضًا قطار ليلي إلى سوتشافا.

هناك خدمة يومية بين المدن (Express) بين بوخارست وبراسوف (وقت الرحلة التقريبي: ساعتين ونصف).

للتحقق من جداول القطارات والحافلات للطرق المحلية، يرجى زيارة
السياحة في رومانيا النقل المحلي
ملاحظة: بالنسبة للمغادرين من /إلى بوخارست، يرجى تحديد Bucuresti Nord.

مكتب الحجز المسبق في SNCFR
Agentia de Voiaj SNCFR Brasov
العنوان: Str. 15 Noiembrie 43
هاتف: 477.018 0268 (4 +)

يقدم مكتب تذاكر SNCFR معلومات جداول القطارات ومبيعات التذاكر المسبقة.
لا يمكن شراء تذاكر السفر في نفس اليوم إلا من محطة القطار.

...

محطات الحافلات بين المدن في براسوف - خدمة الحافلات الدولية والمحلية

محطة حافلات براسوف رقم 1
أوتوغارا 1 براسوف
العنوان: Bd. Garii 5
(بجوار محطة القطار)
هاتف: (+4) 0268 427.267

محطة حافلات براسوف رقم 2
Autogara 2 Brasov / Autogara Bartolomeu
العنوان: شارع أفرام لانكو 114
هاتف: (+4) 0268 426.332

محطة حافلات براسوف # 3
أوتوغارا 3 براسوف
العنوان: شارع هارمانولوي 47 أ
هاتف: 332.002 0268 (4 +)

شركات الحافلات التي تخدم براسوف، الخدمة الدولية:

فقدان الوعي
العنوان: شارع بوتيراسي 20-22
هاتف: (+4) 021 330.91.76
خدمة مجدولة إلى أثينا (اليونان)

أتلسيب
العنوان: الجادة. غ. دوكا 4
هاتف: (+4) 021 222.47.35
خدمة مجدولة إلى فرنسا وألمانيا وإيطاليا والسويد

DoubleT
العنوان: Calea Victoriei 2
هاتف: 021 313.36.42
خدمة مجدولة إلى النمسا وألمانيا واليونان وإيطاليا وسويسرا

Eurolines Touring
العنوان: Blvd. Al. Ioan Cuza 5A
هاتف: 021 210.08.90
خدمة مجدولة إلى ألمانيا مع اتصالات بأي بلد في أوروبا

مراد
العنوان: Blvd. Dinicu Golescu 31
هاتف: (+4) 021 336.62.15
خدمة يومية إلى اسطنبول (تركيا)

توروس
العنوان: Calea Grivitei 136-138
هاتف: (+4) 021 223.18.98
خدمة يومية إلى اسطنبول (تركيا)

...

السفر النشط
العنوان: شارع الجمهورية 50، براسوف
الهاتف: 872.835 0727 (4 +)
البريد الإلكتروني

SportLink
العنوان: سترادا دي ميجلوك 31، براسوف
الهاتف: (+4) 0721 244.552
البريد الإلكتروني

...

هيئة النقل المحلية في براسوف
(Regia Autonoma de Transport Brasov - RATBV)
47 طريقًا للحافلات و "الحافلة المتوسطة" والترولي باص داخل حدود المدينة.
براسوف للنقل العام المحلي
الجداول الزمنية والمسارات
خريطة المسارات الحضرية

النقل بين محطة قطار براسوف ووسط المدينة:

الحافلة رقم 4
[محطة قطار براسوف (GARA) - البلدة القديمة - ليفادا بوستي (وسط المدينة)]
تربط الحافلة رقم4 محطة القطار بمحطة الحافلات للحافلات المغادرة إلى بويانا براسوف.

النقل بين براسوف وبلدة بويانا براسوف للتزلج:
الحافلة رقم 20
[ Livada Postei (وسط المدينة) -- بويانا براسوف ]
أو الحافلة رقم 100
محطة قطار براسوف - بويانا براسوف.

النقل بين محطة قطار براسوف ومحطة حافلات Bran / Dracula Castle:
الحافلة رقم19
[محطة قطار براسوف - إيكاترينا تيودورويو/ سيرا على الأقدام 400 ياردة إلى أوتوغارا 2 - بارتولوميو ]

أجور النقل العام في براسوف:
الحافلة /العربة - الحافلة: 4 ليو (0.85 $) لرحلة واحدة (60 دقيقة).
تصريح المرور اليومي: 12 ليو (2.60 $)
تمر ثلاثة أيام: 30 ليو (حوالي 6.50 $) (صالح على جميع خطوط الحافلات/العربات باستثناء الحافلات السريعة رقم 20)
تبلغ تكلفة التذكرة الواحدة للحافلة السريعة رقم 20 (براسوف إلى بويانا براسوف) 6 لي / رحلة (حوالي 1.40 $).
يمكن شراء التذاكر من أكشاك RATBV أو آلات البيع أو السائق ؛
لا يمكن شراء سوى تذكرتين لرحلتين من السائق (التكاليف 10 ليو / ما يعادل 2.25 $).

...

براسوف تاكسي

...

...

براسوف للتسوق

معارض براسوف الفنية

معرض Kron - Art
العنوان: الجادة الجمهورية 38
هاتف: 0268 475.971

معرض سابا للفنون
العنوان: شارع باريتيو 4
هاتف: 0268 473.438

متاجر التحف

فن وتحف دانا
العنوان: Str. 15 Noiembrie nr.8
هاتف: 0268 474.062

الحرف اليدوية التقليدية

الحرف اليدوية الأصيلة مثل الملابس المطرزة والكتان، وأعمال الدانتيل، والبيض المطلي أو المطرز، والسجاد، يتم تقديم الفخار ومفارش المائدة والمنحوتات الخشبية والرموز من قبل المتاجر المتخصصة، والتي تسمى عادة أرتيزانات.

علاء الدين
العنوان: شارع مايكل وايس 2
هاتف: (+4) 0268 144.455

أرتيزانات
العنوان: الجادة الجمهورية 48
هاتف: (+4) 0268 144.546

أرتيزانات
العنوان: Bd. Republicii 35

تشمل البيرة المحلية براسوف ما يلي:   Mustata de Bere (حرفي)،   سيوكاس,   بوكور (حرفي).

...

فنادق براسوف

تشمل أماكن الإقامة في براسوف ما يلي:

...

مطاعم براسوف تستحق التجربة:

بيرة براسوف المحلية:  
تشمل البيرة الحرفية المنتجة في براسوف ما يلي:   Bere Mustata,    Czell,   دانيلاز - بيري شي    و تطبيق     سيوكاس.

...

معلومات سياحية عن براسوف

مركز المعلومات السياحية لمدينة براسوف
Centrul de Informare Turistica Brasov
العنوان: Aleea Primaverii 23 A
هاتف: (+4) 0774 035.072 أو (+4) 0268 405.000 تحويلة. 243
البريد الإلكتروني
الساعات:
الاثنين والجمعة: 10 صباحًا - 3 مساءً
الثلاثاء والأربعاء والخميس: 9 صباحًا - 5 مساءً
السبت والأحد: 11 صباحًا - 2 مساءً
يقدم مركز براسوف للمعلومات السياحية خدمة الواي فاي المجانية والخرائط والكتيبات ونصائح السفر.

إدارة السياحة في مقاطعة براسوف
Asociatia pentru Promovarea si Dezvoltarea Turismului
العنوان: Bd. Eroilor 5
الهاتف: (+4) 0756 093.502
البريد الإلكتروني.

...

براسوف للرعاية الصحية والطوارئ

رقم هاتف الطوارئ العامة: 112
(الإسعاف، رجال الإطفاء، الشرطة)

الصيدليات (صيدلية) مفتوح على مدار 24 ساعة في اليوم في براسوف تشمل:

...

مستشفيات براسوف

مجلس مدينة براسوف
بريماريا براسوف
العنوان: Bd. Eroilor 8
الهاتف: (+4) 0268 416.550

أرشيف مقاطعة براسوف
Directia Judeteana Brasov a Arhivelor Nationale
العنوان: شارع غ. باريتيو 34
براسوف، الرمز البريدي 500025
هاتف: (+4) 0268 475.256
البريد الإلكتروني
ساعات

وكالة براسوف لحماية المستهلك
Comisariatul Judeţean pentru Protecţia Consumatorilor Braşov   (ANPC)
العنوان: Str. A. I. Cuza 12
هاتف: (+4) 0268 413.951
البريد الإلكتروني

...

مكتب بريد براسوف الرئيسي
العنوان: شارع نيكولاي يورغا 1
هاتف: (+4) 0268 471.260
الساعات:
الاثنين - الجمعة: 8 صباحًا - 7 مساءً
السبت: 9 صباحًا - 1 مساءً
تعرض مكاتب البريد الكلمة POSTA.

الاتصال هاتفيًا ببراسوف من الخارج
رمز الوصول الدولي +4 (رمز البلد) + 0268 أو 0368 (رمز المنطقة) + رقم هاتف مكون من ستة أرقام

...

خرائط براسوف

براسوف خريطة المدينة القديمة   (Harta Orasului Vechi Brasov)
مدينة براسوف خريطة شارع تفاعلية   (Harta Interactiva Brasov)
رومانيا خريطة الطرق الرئيسية والمعالم السياحية   ( رومانيا - Harta Atractii Turistice)