Roemenië is het hele jaar door een toeristische bestemming.
Eind april tot begin juli en eind augustus tot eind oktober zijn misschien wel de beste bezienswaardigheden;
temperaturen zijn over het algemeen mild en niet tijdens het hoogseizoen.
De zomers kunnen heet zijn, vooral in Zuid-Roemenië, inclusief Boekarest.
Langs de Zwarte Zeekust bieden zeebriesjes gematigde temperaturen.
De bergsteden en hoger gelegen gebieden zijn warm en aangenaam in de zomer.
De winters kunnen koud zijn, vooral in de berggebieden
en sneeuw is gebruikelijk in het hele land van december tot half maart.
Skiërs kunnen meestal genieten van hun favoriete sport in de skigebieden in de Karpaten
van december tot half april.
Geld- en budgetgids
Wisselkantoor
De munteenheid van Roemenië is Leu (meervoud "lei" - uitspraak: leggen).
Afkorting: RON
Coupures van bankbiljetten: 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200 en 500 lei
(alle bankbiljetten zijn gedrukt op polymeer)
Munten: 1, 5, 10 en 50 bani stuks.
(uitspraak: bahnee)
1 leu = 100 bani
de 1 en 5 bani munten worden zeer zelden gebruikt.
Vreemde valuta kunnen worden ingewisseld bij banken of
bij bevoegde wisselkantoren (genaamd: "casa de schimb" of "birou de schimb valutar").
Internationale luchthavens en grotere hotels bieden ook geldwisseldiensten aan
echter, de wisselkoersen die ze bieden zijn niet geweldig.
Stroom wisselkoers voor geselecteerde vreemde valuta.
Als u uw overgebleven Roemeense lei niet wilt behouden, zorg er dan voor dat,
voordat u Roemenië verlaat, heeft u ze omgerekend in de valuta van uw keuze.
geldautomaat (Bancomat)
Geldautomaten zijn beschikbaar bij de belangrijkste banken, evenals bij grote luchthavens en winkelcentra.
Er zijn zeer weinig of geen geldautomaten in afgelegen gebieden of dorpen.
geldautomaten met symbolen voor internationale netwerken zoals STAR en PLUS accepteren buitenlandse bankkaarten.
Creditcards
Volgens
Visueel kapitalist,
meer dan 80% van de dagelijkse transacties worden gedaan met behulp van digitale betaalmethoden.
Belangrijke creditcards, waaronder Mastercard, Visa en American Express,
worden geaccepteerd in grote hotels, autoverhuurbedrijven en winkels in de belangrijkste steden en dorpen.
Winkels in zeer weinig kleine dorpjes of verkopers bij/in de buurt van toeristische attracties accepteren echter mogelijk geen creditcards of betaalpassen.
In tegenstelling tot wat gebruikelijk is in de Verenigde Staten, is meestal een PINCODE VEREIST om betalingen van 100 lei (US$ 22) of meer te doen met een creditcard of bankpas. Veel Amerikaanse banken staan kaarthouders toe om een dergelijke PINCODE vast te stellen voordat ze op reis gaan, voor het geval dat nodig is. Als je geen pincode hebt, zeg dan tegen de kassier "dit is een creditcard zonder pincode". Hoe dan ook, het is een goed idee om je bank op de hoogte te stellen van je internationale reizen, en het mogelijke legitieme gebruik van uw kaart in het buitenland, voordat u het huis verlaat.
Kleine winkels, ambachtelijke straatverkopers en restaurants accepteren mogelijk Amerikaanse dollars en euro's in kleine coupures maar de aangeboden wisselkoers zal niet de beste zijn.
Tips voor het wisselen van valuta
Contant geld (belangrijke vreemde valuta) kan gemakkelijk worden ingewisseld bij elke bank of wisselkantoor
(Casa de Schimb of Casa de Schimb Valutar).
Wisselkoersen aangeboden door de wisselkantoren op luchthavens en andere grensovergangen
kan 10% tot 20% lager zijn dan het officiële tarief.
Taxichauffeurs die de luchthaven bedienen, accepteren waarschijnlijk Amerikaanse dollars of euro's maar de meeste winkels in Roemenië accepteren alleen lei.
Amerikaanse en Canadese bezoekers hoeven geen euro's te kopen voordat ze de VS / Canada verlaten omdat de euro's sowieso moeten worden omgezet in Roemeense lei.
Budgetgids
Toegangsprijzen voor musea, historische gebouwen en attracties zijn zelden meer dan $ 5,00.
Hotels buiten Boekarest variëren van $ 55 tot $ 150 per nacht/tweepersoonskamer, inclusief uitgebreid ontbijt en belastingen.
Een driegangendiner, voor twee, met wijn en fooi vanaf $ 35,00
en kan in chique restaurants oplopen tot $ 200,00 of meer.
Gemiddelde prijs voor geselecteerde goederen en diensten in Roemenië (Boekarest):
| Product/dienst | Prijs (equivalent in Amerikaanse dollar)* |
|---|---|
Eten / drinken | |
| Witbrood (1/2 lb.) | $0.35 - $2.50 (1,75 Lei - 14 Lei) |
| Pretzel (Covrig) | $0.50 - $1.70 (2 Lei - 3 Lei) |
| Aardappelchips (zak van 2,5 oz) | $0.75 -- $1.50 (4 Lei - 6 Lei) |
| Een pond (lokale) schapenkaas (telemea de oaie) | $4.00 -- $6.00 |
| Een pond rundergehakt | $4.00 - $6.00 |
| Een pond ossenhaas | $ 14 en hoger |
| McDonald's Big Mac maaltijd | $2.50 |
| 5 oz yoghurtbeker | $0.40 |
| Vier liter melk | $1.25 |
| Fles mineraalwater (17 fl.oz. -- 0,5 liter) | $ 0,75 (supermarkt) |
| Fles Pepsi Cola (17 fl.oz. -- 0,5 liter) | $ 0,95 (supermarkt) |
| Fles binnenlands bier (12 fl.oz. -- 0,33 liter) | $ 0.75 (supermarkt) / vanaf $ 2,25 (restaurant) |
| Fles Roemeense wijn (slijterij) | vanaf $ 4,50 |
Transport | |
| Busticket - Boekarest (één rit) | $0.75 (3 lei) |
| Metrokaartje - Boekarest | $ 2,25 (kaart voor twee ritten -- "doua calatorii") / $ 3,00 (dagpas -- "Abonament o zi") |
| Boekarest "combiticket" /(geldig voor bus-/ tram-/ trolley- en metroritten) | $ 2,25 (één ticket geldig voor 120 minuten reizen) / $ 3,50 (24 uur-pass -- "Abonament o zi") $ 8,50 (72 uur-pass -- "Abonament pentru trei zile") |
| Treinkaartje Boekarest naar Brasov (enkele reis, sneltrein) | $ 17 (1e klas) / $ 14,50 (2e klas) |
| Treinkaartje Boekarest naar Constanta (enkele reis, sneltrein) | $ 21 (1e klas) / $ 14,50 (2e klas) |
| Treinkaartje Boekarest naar Suceava (enkele reis, sneltrein) | $ 33 (1e klas) / $ 22 (2e klas) |
| Treinkaartje Boekarest naar Cluj (enkele reis, sneltrein) | $ 33,50 (1e klas) / $ 22,50 (2e klas) |
| 3,8 liter benzine (1 gallon) | $ 6,05 / gallon ($ 1,60 / liter) (6,10 lei / liter) |
| 3,8 liter diesel | $ 5,50 / gallon ($ 1,45 / liter) (5,85 Lei / liter) |
Entertainment | |
| Beste opera/theaterstoel | $30 |
| Filmticket | $5.25 |
* Lokale prijzen (in lei) omgezet in Amerikaanse dollars (wisselkoers van 4,20 lei / dollar).
Hoewel sommige winkels, winkeliers of taxichauffeurs betalingen kunnen accepteren in $ U.S.
en andere vrij inwisselbare valuta's
de regelgeving van de Nationale Bank van Roemenië bepaalt dat betalingen voor goederen en diensten die in Roemenië zijn gekocht
moet worden gemaakt met Roemeens geld, LEI (de afkorting RON wordt vaak gebruikt).
...
Elektriciteit
De elektrische stroom van Roemenië is 230 V -- 50 cycli;
stopcontacten nemen de standaard continentale Europese dubbele ronde stekkers.
Voor niet-Europese apparaten kan een stekkeradapter nodig zijn.
Ga naar om te controleren of uw apparaat of apparaat een stekkeradapter nodig heeft
World-Power-Plugs.com/Romania
Een stroomomvormer is nodig voor apparaten die 110 V nodig hebben.
...
Communicatie
Mobiele telefoons (huren of kopen) zijn erg populair in Roemenië en zeer gemakkelijk te verkrijgen.
A Global
eSIM-kaart
met onbeperkte gegevens
is een geweldige, praktische en economische optie voor bezoekers.
Bellen binnen Roemenië:
0 + driecijferig netnummer + zescijferige telefoon #
wanneer u ergens op het platteland of
0 + 21 + zevencijferige telefoon # of 0 + 31 + zevencijferige telefoon #
bij het kiezen van een nummer Boekarest.
Driecijferige telefoonnummers zijn lokale gratis nummers voor noodgevallen of bedrijven.
Internationaal bellen vanuit Roemenië:
00 + landnummer + netnummer + telefoonnummer #
Bellen vanuit een vreemd land rechtstreeks naar Boekarest:
International Access Code +4 (landcode) + 021 of 031 + zevencijferige telefoon #
Vanuit het buitenland rechtstreeks bellen naar een andere stad in Roemenië:
Internationale toegangscode + 4 (landcode) + 0 + driecijferig netnummer + zescijferig telefoonnummer #
De eenvoudigste oplossing voor dit probleem is om een VPN-service op uw mobiele apparaten om uw verbinding te versleutelen. Hiermee kunt u veilig gebruik maken van internet en als extra bonus gebruikers hoeven zich geen zorgen te maken dat inhoud wordt geblokkeerd vanwege georestricties of censuur tijdens het reizen.
...
Mindervalide bezoekers
De toegang voor mensen met een handicap tot de toeristische attracties van Roemenië is de afgelopen jaren verbeterd en blijft een prioriteit.
Het is echter raadzaam dat bezoekers met beperkte mobiliteit contact opnemen met alle dienstverleners,
voorafgaand aan hun bezoek, als ze in staat zijn om aan hun specifieke behoeften te voldoen.
Voorafgaande kennisgeving en reserveringen zorgen er ook voor dat je de best mogelijke hulp krijgt.
Extra middelen:
Toegankelijke reisgids, van Celebrity Cruises
Mobiliteitsvriendelijke reisgids,
van de Nationale Raad voor Veroudering.
...
Toiletten
In de meeste Roemeense steden zijn er niet veel openbare toiletten;
kun je het beste kiezen voor grote hotels, warenhuizen of fastfoodrestaurants.
Voor het gebruik van sommige openbare toiletten kan een kleine vergoeding in rekening worden gebracht.
Sommige openbare voorzieningen in drukke gebieden, waaronder die in treinen en treinstations,
heeft af en toe geen toiletpapier meer of wordt misschien niet vaak genoeg schoongemaakt.
Het is altijd een goed idee om een zakdoekje bij je te dragen.
Toiletborden geven aan:
"Femei" of "Doamne" (voor vrouwen) respectievelijk
"Barbati" of "Domni" (voor mannen).
...
Roken
Veel volwassenen in Roemenië zijn rokers en helaas hebben sommige van degenen die wel roken weinig aandacht voor het comfort van niet-rokers.
Roken is verboden in elke openbare/ gesloten ruimte;
boetes worden opgelegd aan overtreders (particulieren of bedrijven).
Roken is niet toegestaan in vliegtuigen, bussen en treinen, evenals in restaurants en bars.
Luxe hotels hebben aangewezen niet-roken verdiepingen
maar kleinere hotels kunnen wat traag zijn in het aanwijzen van rookvrije kamers/ verdiepingen.
Roken is natuurlijk verboden in openbare plaatsen zoals ziekenhuizen, concertzalen en theaters.
...
Veiligheid en noodsituaties
Hoewel gewelddadige criminaliteit tegen toeristen bijna onbestaande is
bezoekers moeten de gebruikelijke stappen ondernemen om hun waardevolle spullen te beschermen.
Laat je paspoort achter in de kluis van het hotel en neem er een kopie van mee.
Wees je bewust van zakkenrollers en oplichters in grote steden.
Probeer geen geld op straat te wisselen;
zul je waarschijnlijk tekortschieten of een stapel waardeloze rekeningen ontvangen.
Een klein aantal bezoekers heeft melding gemaakt van oplichters die zich voordoen als politie in burger
die doen alsof ze hun papieren controleren of hen beschuldigen van het wisselen van geld op de zwarte markt.
Negeer gewoon iedereen die je benadert om je papieren te controleren.
Contactpersonen voor noodgevallen in Boekarest
Algemeen telefoonnummer voor noodgevallen: 112 (ambulance, politie, brandweer)
| Amerikaanse ambassade | (+4) 021 200 33 00 |
| Ambassade van Canada | (+4) 021 307 50 00 |
| Ambassade van het Verenigd Koninkrijk | (+4) 021 201 72 00 |
| Ambassade van Australië (in Griekenland) | (+3) 0210 870 40 00 |
| Ambassade van Nieuw-Zeeland - België | (+32) 2 550 12 21 |
Anders Buitenlandse diplomatieke kantoren in Roemenië.
...
...
LGBT-reizen
"Hoewel we een aantal negatieve houdingen ten opzichte van homoseksualiteit tegenkwamen,
het was niet veel anders dan die we in andere landen hebben meegemaakt.
We zijn het er allebei over eens dat het ons niet zou beletten Roemenië opnieuw te bezoeken ".
(mening onlangs geuit door een Amerikaans lesbisch stel).
Houdingen en tolerantie ten opzichte van lesbische, homoseksuele, biseksuele en transgender (LGBT) personen variëren van land tot land, net zoals ze variëren tussen Amerikaanse steden en staten. De meeste LGBT-reizigers ondervinden geen problemen in Roemenië, maar het helpt om voorbereid te zijn en je bestemming te onderzoeken voordat je gaat.
Sociaal conservatisme in Oost-Europa, vooral met betrekking tot LGBT-rechten en huwelijksgelijkheid,
heeft Roemenië tot voor kort zeker in zijn greep gehad.
De institutionele erkenning van homorechten door Roemenië is pas sinds 2002 van kracht
maar nu is de antidiscriminatie- en anti-haatcriminaliteitswetgeving van het land progressief.
Toen Roemenië in 2007 toetrad tot de Europese Unie, moest het homohuwelijken van andere locaties erkennen.
Homovriendelijke steden zijn Boekarest, Cluj, Timisoara en Iasi.
Hier zijn enkele tips voor LGBT-reizigers:
Het meeste hotelpersoneel moet discreet en respectvol zijn.
Vraag bij twijfel naar de homotolerantie van het etablissement voordat je een reservering maakt.
Wanneer je kunt kiezen tussen een groter hotel en een klein, familie type B&B ga dan voor het hotel.
Als je je vooral zorgen maakt over discriminatie, maar gelijkgestemde locals in homo-Roemenië wilt vinden,
huur een gids in die weet waar hij heen moet en welke plekken hij moet vermijden.
Grote universiteitssteden zijn de beste plekken voor homo's om te feesten en te verkennen.
ACCEPTEREN is de officiële Roemeense LGBTQ+ -organisatie.
Er zijn geen incidenten met betrekking tot homoseksuele reizigers gemeld.
In kleinere steden zou het echter verstandig zijn voor homoseksuele paren om voorzichtig te zijn met openbare uitingen van genegenheid.
Er is een overvloed aan homo- en homovriendelijke clubs waar LGTBQ+ -bezoekers zich volledig kunnen ontspannen en vermaken.
...
Regels van de weg
Minimale rijleeftijd is 18 jaar.
Een internationaal rijbewijs is niet nodig voor bezoekers van:
1. De Europese Unie (EU-burgers)
2. Burgers van landen die een verdrag hebben ondertekend om rijbewijzen wederzijds te erkennen
3. Burgers van landen die hebben ondertekend
Verdrag van Genève inzake het wegverkeer
en/ of
Wegenverkeersverdrag van Wenen.
De meeste Roemeense politieagenten zullen geldige rijbewijzen overwegen
afgegeven aan bezoekers uit de VS, Canada en Australië, door hun nationale autoriteiten.
Aangezien geen van de bovengenoemde landen zich heeft aangesloten bij de Wegenverkeersverdragen van Genève of Wenen
het verkrijgen van een internationaal rijbewijs wordt aanbevolen voor alle Amerikaanse, Canadese en
Australische bezoekers
die van plan zijn Roemenië per (eigen/ gehuurde) auto te verkennen.
De politie kan elke vorm van een rijbewijs of vergunning die is afgegeven aan een overtreder van de verkeerswetgeving behouden/in beslag nemen.
Inleiding tot de Roemeense verkeerswetgeving, van de Amerikaanse ambassade in Boekarest.
Roemenië heeft geen alcoholtolerantie voor chauffeurs.
Elk alcoholgehalte in het bloed boven 0,0 wordt als een misdrijf beschouwd.
Rijden doe je aan de rechterkant van de weg.
Passagiers op de voorstoel van een auto moeten te allen tijde veiligheidsgordels dragen.
Kinderen jonger dan 12 jaar moeten op de achterbank rijden.
Tenzij anders vermeld, zijn de maximumsnelheden:
30 of 50 km/u (20 mph of 31 mph) in de bebouwde kom,
90 km/h (56 mph) op hoofdwegen
en 130 km/h (80 mph) op snelwegen.
Het gebruik van mobiele telefoons tijdens het rijden is verboden (alleen handsfree apparaten zijn toegestaan).
Rijden onder invloed van alcohol is strafbaar en de straffen zijn streng.
De politie heeft de bevoegdheid om voertuigen willekeurig te stoppen en voorlopige ademalcoholtests uit te voeren.
Verlaat bij een auto-ongeluk het terrein niet, bel de politie en
zorg ervoor dat je een kopie van het politierapport krijgt.
Algemeen alarmnummer is: 112
Onafhankelijke reizigers die Roemenië binnenkomen met de auto (eigen of gehuurd), moeten een sticker voor wegentol verkrijgen, genaamd RoVinieta.
RoVigneta is online beschikbaar op:
RoViniete.ro en
E-RoVinieta.ro
evenals bij de meeste grensovergangen, postkantoren en benzinestations.
Kosten van RoVinieta, voor personenauto's (Roemeense valuta-equivalent van):
| Geldigheid | op een dag | 10 dagen | 30 dagen | 60 dagen | één jaar |
| Kosten | 3,5 Euro | 6 Euro | 9,5 euro | 15 euro | 50 euro |
...
Omzetbelasting voor goederen en diensten
Omzetbelasting /belasting over de toegevoegde waarde of btw
(in het Roemeens: TVA - Taxa pe Valoare Adăugată )
Een omzetbelasting (TVA) van 21% wordt toegevoegd aan de meeste detailhandelsverkopen
(11% voor de meeste voedingsmiddelen, medicijnen, hotelovernachtingen en maaltijden geserveerd in restaurants).
De belasting is meestal inbegrepen in de prijzen in winkels/ hotels/ restaurants.
Zoals in veel andere landen, hotels rekenen een extra 'lokale' belasting (0,5% tot 5%).
btw-teruggave - Btw-teruggavekantoren (Birou de Restituire TVA)
is te vinden bij een beperkt aantal grensovergangen en winkels.
Voorwaarden om in aanmerking te komen voor een (btw-) belastingteruggave:
1. Koper/ bezoeker heeft vaste verblijfplaats in / staatsburgerschap van/ een niet-EU-land
2. Goederen zijn gekocht in een winkel die deelneemt aan het (btw-) belastingteruggaveprogramma
3. Goederen worden eerder dan 90 dagen na aankoopdatum uit Roemenië gehaald
4. Minimale waarde van gekochte goederen is meer dan 175 euro (inclusief btw);
Waarde in euro's wordt bepaald op basis van de wisselkoers die van kracht is op
eerste werkdag in oktober van het voorgaande jaar ...
Documenten die nodig zijn om een (btw-) belastingteruggave aan te vragen:
a. Originele factuur
b. BTW-teruggaveformulier - verstrekt door winkel
(er moeten twee originele exemplaren worden ingevuld, één wordt door de winkel bewaard.
Terugbetaling is mogelijk:
~ bij de geautoriseerde winkel die het/de goed(en) heeft/hebben verkocht
~ bij een gespecialiseerd belastingteruggavekantoor
Alle terugbetalingen worden gedaan in Roemeense valuta "lei"
...
Douane en etiquette
Roemenen zijn vriendelijk en open en buitenlanders zijn meestal van harte welkom. Chatten met bezoekers is heel gebruikelijk voor Roemenen en ze zullen een manier vinden om met u te communiceren, zelfs als ze uw taal niet spreken.
Oudere mensen waarderen vooral ouderwetse beleefdheid.
Het is respectvol om mevrouw of meneer te gebruiken bij het gebruik van de naam van een persoon die je net ontmoet.
Handshaking is de meest voorkomende vorm van begroeting.
Wanneer een Roemeense man aan een vrouw wordt voorgesteld, zal hij waarschijnlijk haar hand kussen en haar ogen strikt vermijden.
Als iemand weigert wat een host aanbiedt om te eten of te drinken,
dit zal vaak worden opgevat als een beleefde weigering door een gast die echt "ja" wil zeggen.
Als je het aanbod wilt weigeren, zoek dan een beleefd excuus of zeg het opnieuw.
Het is gebruikelijk om te blijven hangen zodra de maaltijd (luch of diner) voorbij is.
Neem bij een bezoek aan iemand thuis een klein cadeautje mee.
De meest voorkomende geschenken zijn bloemen of chocolade (alleen voor vrouwen), een fles wijn of sterke drank.
Het aantal bloemen dat men aanbiedt moet altijd oneven zijn.
Andere gewaardeerde geschenken zijn chocolaatjes, een fles wijn of sterke drank.
Alle geschenken moeten worden ingepakt, maar veel Roemenen zullen hun geschenken misschien niet in jouw aanwezigheid uitpakken.
In Roemenië, net als in veel Latijnse landen, wordt het leven in een meer ontspannen tempo geleefd.
Gebruikelijke Europese beleefdheden moeten bij sociale gelegenheden worden gevolgd.
Hoewel casual jurk is prima in de meeste gevallen, het dragen van een pak en stropdas,
of het vrouwenequivalent, is belangrijk op zakelijke bijeenkomsten.
Afspraken zijn noodzakelijk en er wordt stiptheid verwacht.
Het wordt niet als onbeleefd beschouwd om iemands leeftijd, politiek, inkomen of religie te vragen, dus neem dergelijke vragen niet verkeerd op.
Kantooruren
Banken:
Banken zijn meestal van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur geopend.
Sommige banken zijn ook op zaterdag geopend van 9.30 tot 12.30 uur.
Winkelen:
Speciaalzaken (handwerk / cadeau / souvenir) in het centrum zijn meestal geopend van 9.00 tot 18.00 uur.
Supermakers zijn dagelijks geopend, behalve op paas- en kerstdagen, van 07.00 uur tot 21.00 uur (doordeweeks)
en van 08.00 uur tot 20.00 uur op zondag.
Winkelcentra openen gewoonlijk om 10.00 uur en blijven open tot 21.00 of 22.00 uur.
Authentiek handwerk dat verkrijgbaar is in specliaty-winkels omvat: borduurwerken, keramiek, aardewerk, porselein, kristal,
glaswerk, zilverwerk, tapijten, tapijten, stoffen, wollen truien, houtsnijwerk, glasschilderijen en meer.
Antiek ("Antichitati") en verzonden goederen ("Consignatia") winkels
hebben vaak zeldzame artikelen die de aandacht van het winkelend publiek verdienen.
...
Restauranttips
Vlees kan in dergelijke restaurants onvermijdelijk zijn en menu's zijn meestal gebaseerd op varkensvlees, rundvlees of kip.
Zelfgemaakte gerechten zijn een wereld apart: als je wordt uitgenodigd om te lunchen of te dineren met een Roemeense familie, mis deze kans dan niet.
aarzel niet om kleinere, particuliere restaurants te bezoeken.
Sommige restaurants kunnen echter prijzen per 50 g of 100 g (1,75oz. of 3,5 oz.) terwijl de werkelijke portie kan oplopen tot 300 gram (12 oz.).
Als dit niet duidelijk op het menu staat, neem dan contact op met de ober en zorg ervoor dat je specifiek bent wanneer je bestelt.
Als je geen brood wilt, zeg het dan of het wordt naar je tafel gebracht en aan je rekening toegevoegd.
Bij het serveren van de wijn zal de ober je meestal vragen of je een beetje bruisend mineraalwater om aan je wijn toe te voegen.
Wijn gemengd met mineraal-/ bruiswater (spritzer of șpriț in het Roemeens) is erg populair in de zomer.
Probeer voor iets sterkers hete/verwarmde pruimenbrandewijn ("tuică fiartă") met een beetje suiker en peper toegevoegd.
...
Fooi geven
Taxichauffeurs verwacht geen fooien, maar beleefde service kan worden beloond.
Hotelmeid - het equivalent van $ 1,25 / dag (5 Lei) of $ 12 (50 Lei) voor een week of langer verblijf.
Conciërge van het hotel - fooi voor het antwoord op een eenvoudige vraag is niet nodig, maar 20 Lei ($ 5) tot 30 Lei ($ 7) is geschikt voor hulp bij het maken van reserveringen of het verkrijgen van tickets voor een show.
Restaurants - hoewel service is inbegrepen, wordt een fooi van 10% tot 15% op prijs gesteld.
Passende fooien voor Kappers en/ of Massage Terrapist zijn 15% tot 25%.
Bellhop of Skycap - 5 Lei ($ 1) per zak.
Parkeerparkeerservice - 10 Lei ($ 2,00).
Maatregelen
Roemenië gebruikt het metrieke stelsel van gewichten en maten. Snelheid en afstand worden gemeten in kilometers; goederen in kilogram en liter; temperaturen in Celsius - Celsius. Hieronder staat de conversie van het Europese naar het Amerikaanse meetsysteem voor veelgebruikte meeteenheden.
| Metrisch/ Europees systeem | VS-meetsysteem |
|---|---|
| Lengteconversie | |
| één centimeter (cm) | 0,4 inch |
| 2,54 cm | een inch |
| 0,3 meter | één voet |
| een meter (100 cm) | 3,3 voet |
| een kilometer (1.000 meter) | 0,62 mijl |
| 1,61 kilometer | anderhalve kilometer |
| Gewicht & Volume conversie | |
| 28,35 gram | een oz. |
| 100 gram | 3,5 oz |
| 454 gram | een pond. |
| 1 kilometer (1.000 meter) | 0,62 mijl |
| 28,4 milliliter | een fl. oz. |
| 100 milliliter | 3,4 fl.oz. |
| 1 liter (1.000 milliliter) | 1/4 gallon |
| 3,78 liter | 1 gallon |
Temperatuurconversie Celsius naar Fahrenheit
(vermenigvuldig graden Celsius met 9, deel door 5 en tel 32
of dubbele C en voeg 30 toe)
| Graden C | -18 | -12 | -7 | 0 | 4 | 10 | 16 | 21 | 27 | 32 | 38 |
| Graden F | 0 | 10 | 20 | 32 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | 90 | 100 |
Snelheidsconversie
Kilometers gedeeld door 1,6 = mijlen
| KmPH | 10 | 30 | 50 | 60 | 80 | 90 | 110 | 130 |
| MPH | 6 | 21 | 31 | 39 | 50 | 56 | 70 | 80 |
...
Gids voor gesprekken in de Roemeense taal
Roemeens (limba română) is de officiële taal van Roemenië. De naam Roemenië, en zijn afgeleiden, komen van het Latijnse woord 'Romanus', een erfenis van Romeinse heersers die de controle over het oude Dacië overnamen in 106 na Christus Roemeense taal behoudt een aantal kenmerken van het oude Latijn, zoals zelfstandige naamwoorden, welke andere Romaanse talen lang geleden hebben afgezien. Roemeens bevat ook veel woorden uit de omliggende Slavische talen, evenals uit het Frans, Oudkerkslavisch, Duits, Grieks en Turks.
Roemeens is eigenlijk gemakkelijker te begrijpen voor Engelstaligen dan wordt aangenomen. Als je andere Romaanse talen hebt gestudeerd, zoals Italiaans, Spaans, Frans of Portugees, voel je je misschien eerder thuis dan je denkt. Roemeens is een fonetische taal, dus woorden worden uitgesproken terwijl ze worden gespeld.
Een buitenlander die Roemeens probeert te leren of te spreken, kan positieve reacties verwachten van moedertaalsprekers. De meeste Roemeense zullen het zeker waarderen dat je moeite doet om hun taal te spreken.
Meer over de Roemeense taal en gespreksgids.
