De geschilderde kloosters in de regio Bucovina
Een van de meest pittoreske schatten van Roemenië zijn de geschilderde kloosters in
Bucovina regio,
in het noordoosten van Roemenië.
De buiten- en binnenmuren zijn versierd met uitgebreide 15e- en 16e-eeuwse fresco's
met portretten van heiligen en profeten, scènes uit het leven van Jezus, afbeeldingen van engelen en demonen,
en hemel en hel.
Deze kerken worden beschouwd als meesterwerken van Byzantijnse kunst en zijn unieke architecturale locaties in Europa.
Verre van alleen maar muurdecoraties te zijn, vertegenwoordigen de muurschilderingen complete cycli van religieuze gebeurtenissen.
Het doel van de fresco's was om het verhaal van de Bijbel en het leven van de belangrijkste orthodoxe heiligen te maken
bekend bij dorpsbewoners door het gebruik van beelden.
Hun uitstekende compositie, elegante contouren en harmonieuze kleuren passen perfect bij het omringende landschap.
Of je nu geïnteresseerd bent in religie, geschiedenis, kunst of architectuur, bezoekers zijn geïntrigeerd door de constructie en inrichting — exterieur en interieur — van deze gebouwen. De best bewaarde zijn de kloosters in Humor, Moldovita, Patrauti, Probota, Suceava, Sucevita en Voronet. Een andere, een kleine kerk, bevindt zich in het dorp Arbore. Acht van de kerken van Noord-Moldavië zijn UNESCO-werelderfgoed.
UNESCO-werelderfgoed
De volgende geschilderde kloosters in de regio Bucovinazijn erkend door UNESCO (de Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur) voor hun Uitstekende universele waarde: ... meesterwerken van muurschildering, van uitstekende esthetische waarde met het oog op hun volmaakte chromatisme en de opmerkelijke elegantie van de figuren. Ze presenteren cycli van gebeurtenissen uit de Bijbel en de Heilige Schrift, in de orthodox-christelijke traditie. Hun uitzonderlijke compositie, de elegantie van de personages en de harmonie van de kleuren passen perfect bij het omliggende platteland.
...
Klooster van ArboreManastirea Arbore
Misschien moet hier een rondleiding door de geschilderde kloosters van Bucovina beginnen.
Het hoogtepunt van de kleine Arbore (Are' bo ray) kerk is een scène uit Genesis, die de westelijke muur siert.
Monastery Arbore werd in 1503 opgericht door boyar Luca Arbore, diplomaat, staatsman en adviseur van prins Stephen de Grote (Stefan cel Mare),
misschien wel de bekendste en meest bewonderde heerser van Moldavië.
Omdat het niet door een prins werd gesticht, is Arbore de enige kerk in de regio zonder klokkentorens.
Het werd vier decennia later geschilderd door Dragos Coman, een van de grootste 16e-eeuwse muurschilders van Roemenië.
Locatie: Village Arbore, DN2K 732, - provincie Suceava
Nabijgelegen grote steden: Suceava (24 mijl ten zuidoosten) en Gura Humorului (20 mijl ten zuiden)
Vervoer: auto, bus (van Gura Humorului of Radauti)
Dichtstbijzijnde treinstations: Darmanesti, Radauti
Telefoon: (+4) 0740 154 213
...
Klooster Humorului
Manastirea Humor
Opgericht in 1530, humor (Hoo mor) is fysiek vrij klein, maar doemt groot op
tussen de schatten van Bucovina met unieke fresco's uit 1535.
Degene die de Terugkeer van de verloren zoon en een met een "humoristische" afbeelding van de duivel als vrouw
is zonder twijfel de bekendste van allemaal.
De kerk, bekroond door een kruisvormig dak met grind, is zonder torenspits, wat aangeeft dat het werd opgedragen door een gerechtsambtenaar in plaats van een prins.
De overheersende tinten van de fresco's zijn roodbruin met wat rijke blauwtinten en groene infusies.
In het klooster is een unieke collectie iconen uit de 16e eeuw te zien.
Locatie:
dorp Mănăstirea Humorului, - provincie Suceava
Nabijgelegen grote steden: Gura Humorului (4 mijl naar het zuiden) en Suceava (25 mijl naar het oosten)
Vervoer: auto, bus (van Suceva), trein
Dichtstbijzijnde treinstations: Gura Humorului
Telefoon: (+4) 0744 827 316
E-mail
Toegangsprijs: 5 lei ($ 1,25)
Camera-/fotokosten: 10 Lei ($ 2,25)
...
Moldovița-klooster
Mănăstirea "Buna Vestire" Moldoviţa
Klooster van Moldovita (Mol do vee' tsa), gelegen in het dorp Vatra Moldovitei,
werd in opdracht van prins van Moldavië, Petru Rares, in 1532. De overwegend gouden en diepblauwe buitenmuurschilderingen werden voltooid in 1537.
Een grote en levendige scène van de Beleg van Constantinopel is het hoogtepunt van de prachtige fresco's van het Moldovița-klooster.
Een andere verbluffende voorstelling toont de Boom van Jesse,
vertegenwoordigt de genealogie van Christus, een wijdverbreid iconografisch thema in Europa tijdens de Middeleeuwen.
Locatie:
dorp Vatra Moldoviţei,
Nabijgelegen grote steden:
Suceava (45 mijl naar het oosten) en Gura Humorului (20 mijl naar het zuidoosten)
Vervoer: auto, trein (van Suceava naar Vama, 1 uur en 15 minuten,
en van Vama naar Vatra Moldoviței, 35 min.)
Dichtstbijzijnde treinstation: Vatra Moldoviței HC
Telefoon: (+4) 0230 336 348
E-mail
Toelating 5 lei ($ 1,10)
Camera-/fotokosten: 10 Lei ($ 2,15)
Bezienswaardigheden in de buurt van klooster Moldovița:
Museum voor geschilderde eieren "Lucia Condrea"
Muzeul Ouălor "Lucia Condrea"
Adres:
Strada Stadionului 87, Moldovița
Uren: Ma. -- Zo.: 9.00 - 18.00 uur
Toegang: 5 lei volwassenen / 2 lei kinderen
Elke zomer biedt kunstenaar Lucia Condrea workshops paaseieren versieren aan in het museum.
Moldovita heeft accommodaties geselecteerd:
ValePutna
Adres:
Str. Pastravariei 135 A, Pojorâta
Locatie: 20 mijl ten ZW van klooster Moldovita
32 mijl ten westen van Gura Humorului en 55 mijl ten westen van Suceava
Telefoon: (+4) 0761 143 680
...
Patrauti-kerk Biserica PatrautiDe Patrauti-kerk, gebouwd in 1487 en gewijd aan het Heilig Kruis, is de oudste overgebleven religieuze site gesticht door prins Stefanus de Grote, heerser van Moldavië. Aan de westgevel zijn nog muurschilderingen uit circa 1550 te bewonderen. In 1775, kort nadat Bucovina aan het Habsburgse Rijk was gehecht, werd het klooster omgevormd tot parochiekerk.
Vandaag staan alleen de kerk en een houten klokkentoren nog overeind van het oorspronkelijke kloostercomplex.
Locatie: DJ208V 214, dorp Pătrăuți
Nabijgelegen grote stad: Suceava (5 mijl ten zuidoosten)
Vervoer: auto, bus van Suceava
Dichtstbijzijnde treinstations: Darmanesti, Suceava
Telefoon: (+4) 0740 057 712
...
Probota-klooster Manastirea ProbotaHoge muren omringen Probota met hoektorens voor verdediging en een poort toren gebouwd in 1550.
In de loop van zijn geschiedenis heeft het Probota-klooster verschillende restauraties en conserveringscampagnes ondergaan.
Meer interventies werden uitgevoerd in 1930 om een deel van de gotische tracering te vervangen en de vloer te repareren.
In de toren boven de residentie van de heerser toont een klein museum iconen, meubels, oude boeken, munten en verschillende artefacten.
Alleen de kerk en de residentie van de prins zijn nog over van het oorspronkelijke ensemble dat Petru Rares in 1530 oprichtte.
In 1532 had de kerk zowel buiten als binnen fresco's. In de 19e eeuw werd een groot deel van de muurschilderingen vervangen.
Nabijgelegen grote stad: Suceava (31 mijl ten noordwesten)
Vervoer: auto
Dichtstbijzijnde treinstation: Dolhasca
Telefoon: (+4) 0744 493 128
...
Sint-Joriskerk/Sint-Jan het Nieuwe Klooster
Biserica Sfantul Gheorghe si Manastirea Sfantul Ioan cel Nou
In opdracht van prins Bogdan van Moldavië de 3e, en zijn zoon Stefanita Voda,
De Sint-Joriskerk was bedoeld als de Metropolitaanse Kerk van Moldavië.
Deze plaats of eredienst is nu de zetel van de aartsbisschop van Suceava en Radauti.
De Sint-Joriskerk herbergt de relieken van Sint-Jan de Nieuwe, die in 1415 door prins Alexandru cel Bun naar Moldavië werden gebracht.
De relikwieën worden in een zilveren kist geplaatst, rijkelijk versierd met taferelen uit het leven van de heilige.
De uitstekende buitenfresco's, die scènes uit het Oude en Nieuwe Testament illustreren,
werden voltooid in 1534 tijdens het bewind van prins Petru Rares, een glorieuze tijd in het tijdperk van religieuze muurschilderingen.
De stijl van de fresco's van St. George lijkt op die van Moldovita en Humor.
Hoewel slechts enkele delen van De hymne van de doden en de legende van de Verloren zoon
is nog steeds te zien op de zuidelijke muur, de kerk is desalniettemin indrukwekkend, vooral vanwege het mozaïekdak en de klokkentoren.
Adres:
Strada Ion Vodă Viteazul 2, Suceava
Dichtstbijzijnde treinstation: Suceava
Telefoon: (+4) 0747 592 095
Openingstijden: 08.00 – 20.00 uur
...
Sucevita-kloosterManastirea Sucevita
Hoge muren en versterkte verdedigingstorens omringen het kloostercomplex van Sucevita, waardoor het eruitziet als een fort.
Opgericht in 1581 door Gheorghe Movila, bisschop van Radauti, werd het later uitgebreid door zijn broer
Ieremia,de heersende prins van Moldavië, die enorme wallen en torentjes toevoegde.
Boven op de kerk staat een elegante toren die op een stervormige basis rust.
Massieve dakranden beschermen de buitenfresco's, geschilderd door lokale kunstenaars in 1602-1604.
Het heeft de grootste fresco's van alle kloosters in de omgeving.
Sucevita heeft een prachtige afbeelding van de Ladder naar het paradijs. Roodvleugelige engelen in ordelijke rijen begeleiden de rechtvaardigen op een schuine ladder naar de hemel, elke sport gegraveerd met een van de monastieke deugden. Zondaars vallen door de sporten en worden door grijnzende duivels naar de chaos van de hel gedreven. Aan de zuidkant verstrengelt gebladerte de rijen figuren in de Boom van Jesse . Hierna volgt de Hymne aan de Maagd.
Volgens de legende stopte het werk nadat een van de schilders van de steiger viel en stierf.
Sucevita was zowel een vorstelijke residentie als een versterkt klooster. Tegenwoordig herbergen de dikke muren een museum met een uitstekende collectie historische en kunstvoorwerpen. De grafbedekkers van Ieremia en Simion Movila – rijke portretten geborduurd in zilverdraad – samen met kerkelijk zilverwerk, boeken en verluchte manuscripten, bieden een welsprekend getuigenis van het belang van Sucevita, eerst als een werkplaats voor manuscripten, dan als een drukkerij.
Locatie:
DN17A 169 - dorp Sucevița
Nabijgelegen grote steden: Suceava (32 mijl ten zuidoosten) en Gura Humorului (32 mijl ten zuiden)
Vervoer: auto, bus (van Radauti)
Dichtstbijzijnde treinstations: Radauti, Vatra Moldovitei HC
Telefoon: (+4) 0230 417 110
E-mail
...
Voronet-kloosterManastirea Voronet
Misschien wel de beroemdste en meest verbluffende van de geschilderde kloosters is Voronet (uitgesproken Vo ro netten),
gesticht in 1487 door prins Stefanus de Grote om zijn overwinning bij Valea Albă - in 1476 - op de Ottomanen te vieren.
Algemeen bekend in heel Europa als "de Sixtijnse Kapel van het Oosten" vanwege de binnen- en buitenmuurschilderingen,
Voronet heeft een overvloed aan fresco's met een intense blauwtint die algemeen bekend staat als 'Voronet Blue'.
De samenstelling van de verf blijft ook nu, meer dan 500 jaar na de bouw van de kerk, een mysterie.
Voronet-klooster werd gesticht door Stefanus de Grote, regerend prins van Moldavië, om een belofte aan Daniil na te komen, een kluizenaar die hem had aangemoedigd om de Turken uit Wallachiia te verjagen. Na het verslaan van de Turken richtte Stefanus Voronet op in minder dan vier maanden.
Portretten van oude Griekse filosofen, zoals Aristoteles en Plato, zijn te zien in de Boom van Jezus fresco.
Toegevoegd in 1547, illustreren de fresco's van deze kerk bijbelse taferelen, gebeden, episodes van heilige hymnen en thema's zoals Het Laatste Oordeel en De ladder van St. John, met kleurrijke en detailrijke beelden van apostelen, evangelisten, filosofen, martelaren, engelen en demonen.
Het kloosterleven in Voronet werd onderbroken in 1785 onder Habsburgse heerschappij. Het keerde pas in 1991 terug met de komst van een gemeenschap van nonnen die ernaar streeft om een religieus gebedsleven harmonieus te combineren met huishoudelijk werk en landarbeid. De nonnen runnen een schilderworkshop en verzorgen rondleidingen door het klooster voor bezoekers.
Locatie:
Strada Voronet 166, stad Gura Humorului
Nabijgelegen grote stad: Gura Humorului (4 mijl ten noorden) en Suceava (30 mijl ten oosten)
Vervoer: auto, bus (van Gura Humorului), 3 ½mijl lopen van Gura Humorului
Dichtstbijzijnde treinstations: Gura Humorului
Telefoon: (+4) 0744 560 001
Uren:
Mei – september: 20:30 – 20:00 uur
Oktober – april: 9.00 – 17.00 uur
Toegangsprijs: 5 lei ($ 1,25) // Camera-/ fotokosten: 10 lei ($ 2,25)
Attracties in de buurt klooster Voroneț:
Vama Painted Eggs Museum
Muzeul Oului Încondeiat - Vama
Adres:
Str. Gării 20, Vama
Uren:
ma. -- za.: 10.00 - 16.00 uur
zo.: 10.00 - 14.00 uur
Toegang: 10 lei (volwassenen) / 5 lei (kinderen)
(audiogids is inbegrepen in de kosten van het ticket)
Lokale kunstenaar mevrouw Letiţia Orşivschi - oprichter en curator van het museum - toont haar werk
samen met meer dan 6.000 versierde eieren verzameld uit 85 landen.
...
Originele Fresco-Making Tehniques
Uittreksels uit
Schrift Alfresco,
Smithsonian Magazine artikel van Andrew Curry.
De heer Curry is een in Berlijn gevestigde journalist en voormalig redacteur bij het Smithsonian.
Het maken van de fresco's nam een zekere, snelle hand. Teams van vier of vijf schilders zouden eerst de ruwe stenen muren van de kerk egaliseren met een dikke laag mortel, vervolgens glad op een dunne, fijnkorrelige laag kalkpleister vermengd met natuurlijke vezels zoals fijngehakt stro. Nadat de laatste laag was aangebracht, hadden de kunstenaars slechts een paar uur om te werken voordat het gips opdroogde. Leerling-schilders zouden achtergrondkleur en decoraties aanbrengen, terwijl gezichten en handen voorbehouden waren aan meesterschilders.
Kunstenaars moesten ook scheikundigen zijn, die pigmenten uit zeldzame kleien, halfedelstenen en gewone mineralen mengden. Azuriet en malachiet creëerden levendige blauw- en groentinten. Oker uit klei werd verhit om rood, geel en bruin te produceren. Terwijl het gips droogde, reageerde het met de minerale pigmenten en fixeerde het de kleuren. De techniek, waarbij geen organische materialen betrokken waren in tegenstelling tot fresco's die eiwitten als bindmiddel gebruiken, maakte de kleuren ongewoon duurzaam.
...
Basisbenodigdheden voor geschilderde kloosters
Transport
Gemakkelijk toegankelijk vanaf beide Suceava en Iasi (directe lucht- en treinverbindingen met Boekarest),
de Geschilderde Kloosters in Bucovina kunnen worden bekeken in één frustrerend gehaaste dag, maar kunnen beter worden geproefd in twee of drie.
Suceava en Gura Humorului zijn de voor de hand liggende toegangspoorten in de buurt van de geschilderde kloosters.
De prachtige stad Iasi – het grootste stedelijke centrum in Oost-Roemenië –
ligt 95 mijl ten zuidoosten van de geschilderde kloosters in Bucovina.
Onafhankelijke reizigers die liever geen auto huren of privévervoer huren, kunt een rondleiding krijgen door de Geschilderde Kloosters die worden aangeboden door lokale touroperators.
...
Luchtvervoer naar de Geschilderde KloostersDichtstbijzijnde luchthavens bij de Geschilderde Kloosters bevinden zich in
Suceava (SCV) - 35 mijl ten oosten van Gura Humorului
en Iasi (IAS) - 98 mijl ten zuidoosten van Gura Humorului.
Er zijn dagelijkse vluchten van Boekarest naar Suceava en naar Iasi (geschatte reistijd: 1 uur),
bediend door Tarom, de nationale luchtvaartmaatschappij van Roemenië.
Europese steden die via Plabe verbonden zijn met Iasi of Suceava zijn onder meer: Barcelona, Berlijn, Bologna, Brussel, Dormund, Dublin, Istanbul, Liverpool, Londen, Madrid, Memmingen, Milaan, München, Parijs, Rome, Turijn, Wenen.
Met de auto de Geschilderde Kloosters bereikenDe gemakkelijkste manier om de Geschilderde Kloosters te bezoeken is met de auto; een rit van 30 minuten (of minder) scheidt elkaar van elkaar.
Autoverhuur is beschikbaar in Suceava en Iasi.
Excursies en dagtochten zijn ook beschikbaar vanuit Suceava en Gura Humorului.
Grote treinstations, niet ver van de Geschilderde Kloosters: Suceava en Gura Humorului
Er rijden dagelijks treinen van/naar Boekarest naar Suceava (reistijd: 5 uur en 45 minuten)
en naar Gura Humorului (reistijd: 6 uur en 30 minuten)
en van/ naar andere grote steden in Roemenië.
Vanuit Suceva rijden er dagelijks treinen van/naar Gura Humorului (reistijd: 51 minuten), Putna (reistijd: 2 ¾ uur) en Vatra Moldovitei – wissel bij Vama (reistijd: 2 ½ uur).
Om de treinschema's voor binnenlandse routes te bekijken, gaat u naar
RoemeniëToerisme Transportgedeelte.
Opmerking: selecteer voor vertrek van/naar Boekarest Bucuresti Nord.
...
Accommodaties in de buurt van de Geschilderde Kloosters
Steden Gura Humorului, Radauti en Suceava, evenals dorpen Moldovita, Putna, Sucevita, Vama en Voronet zijn goede uitvalsbasis voor het verkennen van het gebied van de Bucovina-kloosters. Er zijn weinig grote hotels in de regio Bucovina, maar tal van charmante kleine hotels en pensions (Pensiune in het Roemeens).
...
Kloosters in de regio Bucovina
De geschilderde kloosters in Bucovina zijn open
Maandag tot en met zondag, van 9.00 tot 18.30 uur.
In het klooster, tijdens de ochtend- en middagmis,
blijf op je plaats en neem geen foto's.
