Feiten over Maramures
Locatie: Noordwest-Roemenië
(grenzend aan de Oekraïne in het noorden en de provincie Satu Mare in het westen)
Gebied: 6.662 vierkante mijl
Bevolking: Ongeveer 530.000
Belangrijkste steden/ dorpen: Baia Mare, Carei, Satu Mare, Sighetu Marmatiei.
Klimaat: Gematigd continentaal met rijke neerslag in de zomer en overvloedige sneeuw in de winter
Bezienswaardigheden en monumenten van Maramures
De regio Maramures (NW Roemenië) is de thuisbasis van dorpen waar eeuwenoude tradities nog steeds deel uitmaken van het dagelijks leven. De bewoners van dit gebied hebben in verbazingwekkende mate de landelijke cultuur en ambachten van hun Dacische voorouders bewaard.
Bossen zijn goed voor meer dan vier vijfde van het landoppervlak van Maramures. Hierdoor is en blijft hout al lang het medium van expressie voor de ambachtslieden in de regio. Unieke houten kerken met hoge torens en dakpannen, houten huizen en hoge, gebeeldhouwde, houtsnijwerk poorten zijn onderscheidende elementen van de lokale architectuur.
Handgeweven tapijten sieren de huizen van de lokale bevolking en ingewikkelde borduursels sieren volkskostuums die nog steeds door de lokale bevolking worden gedragen, meestal op zondag.
Maramures dorpen Gesneden Houten Poorten
Het lokale vakmanschap is het best waarneembaar in de monumentale Maramures-poorten, die de toegang tot de huizen bewaken. Ondersteund door drie kolommen, zijn ze voorzien van traditionele decoratieve motieven, inclusief de zon en het gedraaide touw - beide symbolen van leven en continuïteit. Enkele van de mooiste houten poorten zijn te vinden in de dorpen Vadu Izei, Desesti, Giulesti, Budesti, Sarbi, Barsana en Oncesti. De dorpen Barsana en Oncesti hebben misschien wel het grootste aantal indrukwekkende poorten.
Maramures Houten Kerken
Zoals het al honderden jaren gaat, blijft het sociale leven in Maramures draaien om de dorpskerk.
De Houten Kerken van Maramures
- in Surdesti, Plopis, Rogoz, Ieud, Poeinile Izei, Barsana, Budesti en Desesti -
door UNESCO erkend als belangrijk werelderfgoed.
Vaak gezamenlijk omschreven als 'de gotische stijl van Maramures',
Maramures
houten kerken
zijn uniek in vorm
(hoge daken met hoge, smalle, puntige torens) en versiering.
Het primaire houtmateriaal dat werd gebruikt door de ambachtslieden die ze bouwden, was lokaal eikenhout, die de elementen tot op de dag van vandaag met stevige elegantie heeft overleefd. De binnenmuren van de kerken zijn geschilderd door lokale kunstenaars, met bijbelse taferelen vaak afgewisseld met het vertrouwde landschap van het dorp.
De spirituele filosofie van de mensen van Maramures is misschien nergens duidelijker dan in Sapanta. De voorouders van de dorpsmensen beschouwden de dood als een begin, niet als het einde, en dit geloof wordt weerspiegeld in de gravures in de unieke Vrolijke begraafplaats . Blauwe houten kruizen hebben een gebeeldhouwde scène en humoristische verzen die proberen vast te leggen essentiële elementen - zowel het goede als de onvolkomenheden - van het leven van de overledene. Zelfs zonder voordeel van vertaling, kunnen bezoekers het handwerk van beeldhouwer Stan Ion Patras waarderen, die deze grafschriften in 1935 begon te snijden, en zijn opvolgers. Het huis van Patras in het dorp is nu een fascinerend museum. Sapanta is ook de thuisbasis van verschillende houten poorten en een van de hoogste houten kerken van de regio.
Sapanta ligt op 20 minuten rijden, naar het westen, van Sighetu Marmatiei, een belangrijk toeristisch en cultureel centrum in de regio. Het openlucht dorpsmuseum in Sighetu Marmatiei heeft tientallen huizen en boerderijgebouwen uit de omgeving van Maramures County. Andere bezienswaardigheden zijn de 16e-eeuwse hervormingskerk, het Elie Wiesel Memorial House en het Victims of Communism Memorial (Museum of Arrested Thought), gevestigd in een voormalige communistische gevangenis in het centrum van de stad.
Maramures wordt gedomineerd door een landschap van bergen en glooiende valleien. De Gutai, Lapus, Tibles Maramures en Rodnei Mountains worden doorsneden door passen genaamd Huta, Gutai, Prislop, Setref en Botiza. Drie grote valleien doorkruisen de regio: Viseu, Iza en Mara. Het Rodnei Mountains National Park, een natuurreservaat gevuld met een rijke diversiteit aan flora en fauna, is door UNESCO bekroond met de biosfeerstatus. Hier springt zeem tussen rotsen, de kreet van adelaars klinkt boven je hoofd en als de sneeuw zich in het voorjaar terugtrekt, krokus en andere bloemen creëren zwermen oogverblindende kleuren.
Authentieke ervaringen
Neem voor een unieke ervaring de smalspoorstoomtrein Mocanita.
Mocanita vertrekt vanuit het kleine houtkapstadje Viseu de Sus en loopt ongeveer 30 mijl langs een schilderachtige weg (retour),
ploeteren achter een oude stoommachine. De trein biedt de enige toegang - anders dan wandelen - tot hoger gelegen nederzettingen in het dal.
Tijdens stops kunnen passagiers zien hoe werknemers brandhout laden en water uit heldere bergstromen opnemen.
Op de terugreis in de middag fluit de machinist naar remmen om de trein te stoppen - soms om passagiers op te halen of af te zetten,
soms om te stoppen om wilde bergpaddenstoelen te plukken.
Plekken om te ontdekken in Maramures
20 unieke bezienswaardigheden en ervaringen van Maramures
Maramures is misschien wel de meest landelijke regio van Roemenië, waar mensen nog steeds hun eeuwenoude tradities volgen. Het meest bekend om zijn karakteristieke houten kerken, met hoge torens en dakpannen, Maramures in de thuisbasis van vele andere authentieke attracties:
1. Mocănița , smalspoor van de stoommachine.
Deze smalspoor neemt reizigers mee op een reis van 22 km - langs de vallei van de Vaser-rivier -
door prachtige landschappen, dichte bossen en schilderachtige dorpjes.
De totale lengte van de smalspoorbaan, gebouwd in de late jaren 1920 om hout uit het Maramures-gebergte te vervoeren, is 79 km (49 mijl).
“Mariuta” de oudste nog in gebruik zijnde stoommachine werd gebouwd in 1910.
2. Sapanta Merry Cemetery (Cimitirul Vesel) – een van's werelds meest unieke begraafplaatsen. Kleurrijke grafstenen/ eikenhouten kruizen/ versierd met traditionele motieven zijn gegraveerd met een withy grafschrift en een tekening die de overleden kwaliteiten of onvolkomenheden presenteren.
3. Rodna Mountains National Park – het grootste beschermde gebied in de Karpaten, de thuisbasis van alpine, subalpine, graslanden, berghooilanden, beukenbos en bergplateaus. Natuurlijke kenmerken zijn onder andere rijke dieren in het wild, grotten, spleten, bossen, morenen, bronnen en valleien.
4. Maramures dorpshoppen, te voet of met de fiets.
Bekijk het schilderachtige platteland van Maramures en ontdek de manier van leven en traditionele ambachten van de regio.
(Maramures dorpen twee uur
tot meerdaagse reisschema's).
5. Museum Mineralogie Baia Mare
Meer dan 20.000 mijnkristallen, zeldzame mineralen en edelstenen zijn te zien in dit, weinig bekende museum, interessante museum.
Een must-see voor alle bezoekers die geïnteresseerd zijn in geologie.
6. Stad Baia Mare.
Opmerkelijke bezienswaardigheden zijn het Oude Stadsplein (Piața Cetății) en Stephen's Tower (Turnul lui Ștefan).
7. Maramures Village Museum -
Sighetu Marmatiei (Muzeul Satului Maramuresan)
Een verzameling van 30 authentieke, volledig ingerichte, houten huizen die de lokale architecturale stijl en decoraties illustreren,
flankeren de weg naar de 16e-eeuwse houten kerk, het culturele en spirituele centrum van het dorp.
8. Houten kerken van Maramures.
Noordwest-Roemenië herbergt tal van historische houten kerken en kloosters die de tand des tijds hebben doorstaan.
De volgende zijn door UNESCO aangewezen als werelderfgoed: Barsana, Budesti, Josan, Desesti, Poienile Izei, Surdesti, Plopis en Rogoz.
Deze smalle en hoge houten structuren, enkel of dubbel dak en bedekt met gordelroos, met hoge, slanke klokkentorens
tonen een grote verscheidenheid aan ontwerpen en uitstekend vakmanschap.
9. Klooster Sapanta-Peri
De hoogste houten kerk ter wereld (258 voet hoog) heeft prachtige houtgesneden decoraties.
Er is 28 lbs. goud gebruikt om het dak te vergulden. Het klooster is de thuisbasis van een kleine gemeenschap van nonnen.
10. Village Breb
Een van de mooiste dorpen van Maramures is de thuisbasis van tal van traditionele huizen en met de hand gesneden, massieve, houten poorten.
Traditionele handmatige landbouwtechnieken worden gebruikt om gewassen te onderhouden/ oogsten en vee te telen.
Op zondag gaan dorpsbewoners nog in traditionele klederdracht naar de kerk.
Voeg bij de unieke lokale cultuur en prachtige, ongerepte landschappen de ontspannen manier van leven en biologische groenten en vlees, geproduceerd in het dorp.
11. Moara lui Dănilă Mecleș - dorp Sârbi.
19e_eeuwse watermolen, nog steeds in gebruik.
Het huishouden omvat twee andere watergevoede installaties: een tapijtwas/-ontharding en een wolkaardmachine.
12. Barsana Monastic Complex
Een van de meest populaire attracties in Maramures, Manastirea Barsana bevat drie spectaculaire gebedshuizen
(Biserica, Altarul de Vara en Aghiasmarul), langs verschillende bouwwerken, ambachtelijke werkplaatsen, een museum, gastenverblijf en nonnenverblijf.
13. Maak kennis met de lokale ambachtslieden.
Manieren die elders lang vergeten zijn, leven nog steeds in Maramures.
De meeste huishoudelijke artikelen, traditionele kostuums en voedingsmiddelen en gereedschappen zijn met de hand gemaakt en zijn voorzien van eeuwenoude motieven.
Lokale ambachtslieden
- die traditioneel houtsnijwerk, wollen stoffen, borduurwerk, tapijten en vloerkleden, twijgmanden en meer creëren –
verwelkomen bezoekers in hun ateliers om hun verhalen te delen en te laten zien hoe hun ambachten worden gemaakt.
14. Ontdek de wilde bloemenrijke weiden en hooistapels van Maramures.
Het leven op het platteland van Maramures wordt bepaald door de gaven en kenmerken van elk seizoen.
Eind mei tot half juli is de beste tijd om te zien hoe wild hooi door de lokale bevolking handmatig wordt gekapt, gedroogd en gestapeld.
“Locals state that Maramures cows and sheep prefer the clean taste of handcut (grass)”.
(National Geographic Beste Reizen).
15. Museum van de Roemeense boerin
Muzeul Tarancii Romane
in dorp
Dragomiresti
Een driehonderd jaar oud traditioneel houten huis is nu de thuisbasis van een museum gewijd aan de essentiële rol
gespeeld door de boerenvrouwen in de menselijke ontwikkeling en de rurale samenleving en cultuur.
Museum van de Roemeense Boerenvrouw toont authentieke traditionele kostuums, decoratieve voorwerpen, handwerk, huishoudelijke thema's en gereedschappen.
16. Probeer de lokale, zeer eenvoudige delicatesse Plăcinta Creaţă. Deze traditionele taart, gemaakt van vier ingrediënten: ongezuurd deeg (bloem, water en zout) en schapenkaas wordt gebakken in een gietijzeren koekenpan met slechts een klein beetje zonnebloemolie. Vullingsvariaties zijn onder andere: kool, aardappel, kool en spek, koemelkkaas en dille of appel. De naam van deze taart "Placinta Creaţa" (krullende taart) komt van de bijzondere vorm die met de hand aan het dunne deeg wordt gegeven wanneer het over de vulling wordt gevouwen. De krultaart wordt traditioneel geserveerd met een glas "groscior" - room afgeroomd van vers gemolken (rauwe) koemelk.
17. De pre-industriële whirpools: Vâltoare.
Gevonden in heel wat dorpen in Maramures (Sacel, Sapanta, Sarbi, Vadu Izei)
de hydro-aangedreven wasmachines/ whirpools genaamd valtoare
worden sinds het begin van de 19e eeuw door de lokale bevolking gebruikt om tapijten, tapijten, dekens en zware jassen schoon te maken.
Snelle waterstromen worden naar een groot kegelvormig houten bassin geleid om een krachtig
draaikolk die de tapijten tuimelt om het vuil te verwijderen
(video).
Er zijn geen zepen of wasmiddelen nodig, de natuurlijke draaikolk die in de valtoare wordt gecreëerd, is voldoende
om wollen dekens, tapijten en andere items te reinigen.
De drukste tijd van het jaar voor de valtoare is midden in de lente wanneer de lokale bevolking hun huizen klaarmaakt voor Pasen.
18. Village Rozavlea wodden kerk (1717) - een UNESCO World Heritage Site. Biserica de lemn Sfinții Arhangheli Mihail și Gavril - Rozavlea staat bekend om zijn best bewaarde, originele, religieuze schilderijen op hout.
19. Bezoek de werkplaats van kunstenaar Daniel Leș - Casa Olarului.
Daniel kreeg van zijn vader les in het tekenen, schilderen en modelleren van klei.
Klei, water en vuur, natuurlijke pigmenten, lokale planten en verschillende oxiden worden door
de bekendste kunstenaar van de regio Maramures wiens artistieke profiel is gedefinieerd
door authenticiteit, innerlijke rust en kalmte.
Bezoekers kunnen pottenbakkersdemonstraties bijwonen en deelnemen aan pottenbakkersworkshops.
20.
Natuurpark Maramures Mountains
Een natuurreservaat van 329.620 hectare met veel dieren in het wild, 107 mijl aan wandelpaden en 3 gemarkeerde mountainbikeroutes.
Tijdgebrekige bezoekers kunnen een glimp opvangen van Maramures tijdens een zelfstandige dagtocht (eigen auto) of georganiseerd door een lokale touroperator. Om meer van Maramures te zien en de lokale manier van leven te ervaren, ben je van plan om ten minste drie dagen in de omgeving door te brengen.
Maramures Bezoek planningstips:
De auto is de beste manier om je te verplaatsen en de afgelegen en charmante gebieden van Maramures te bereiken.
Grotere steden zijn met de trein of bus te bereiken, kleinere dorpen alleen met de bus.
De meeste dorpen liggen op loopafstand, actieve bezoekers kunnen eenvoudig een trekking plannen
van het ene dorp naar het andere.
De enige beschikbare accommodaties in kleinere dorpen zijn B&B's die worden gerund door echt gastvrije locals.
Als je veel wilt leren over de geschiedenis, cultuur en tradities van Maramures, is het inhuren van een lokale gids een goed idee.
Reisschema-ideeën voor Maramure- en Satu Mare-regio's
Houten Kerken van Maramures
Reisschema:
Baia Mare -- Surdesti -- Cavnic -- Ocna Sugatag -- Budesti -- Calinesti Caeni -- Poienile Izei -- Ieud -- Desesti -- Ocna Sugatag -- Baia Mare.
Gereden afstand: 130 mijl
Duur: acht tot negen uur
Reisschema kaart.
Maramures Tradities en Volkskunst
Reisschema:
Baia Mare -- Budesti -- Breb -- Ocna Sugatag -– Barsana -– Sighetu Marmatiei -- Sapanta -– Sapanta Peri -- Ocna Sugatag -- Baia Mare.
Gereden afstand: 125 mijl
Duur: negen tot tien uur
Reisschema kaart.
Maramures platteland & de Vaser Valley met "Mocanita" smalspoor bos trein
Reisschema:
Baia Mare -- Viseu de Sus (smalspoor treinrit) -- Bocicoel -- Bogdan Voda -- Rozavlea -- Barsana -- Vadu Izei -- Desesti -- Baia Mare.
Gereden afstand: 135 mijl
Duur: tien uur
Reisschema kaart
Maramures houten kerken, Oas Land en stad Satu Mare
Reisschema:
Baia Mare -- Budesti -- Breb -- Barsana -– Sighetu Marmatiei -- Sapanta -– Sapanta Peri -- Negresti Oas -- Satu Mare -- Baia Mare.
Gereden afstand: 160 mijl
Duur: tien uur
Reisschema kaart
...
Grote musea in de regio's Maramures en Satu Mare
| Plaats | Museumnaam |
|---|---|
| Baia Mare |
Kunstmuseum Baia Mare Maramures county Museum voor Etnografie en Volkskunst Museum voor Geschiedenis en Archeologie Mineralogiemuseum “Victor Gorduza” zeldzame 'mijnbloemen' uit de ertsmijnen in de regio Maramures |
| Carei |
Museum van de stad Carei -- Karolyi Castle
Karolyi-kasteel informatie |
| Negresti Oas | Museum van Oas Land (Tara Oasului) |
| Satu Mare |
Kunstmuseum Satu Mare Satu Mare County Museum |
| Sighetu Marmatiei |
Museum van Maramures Lands Elie Wiesel Memorial House Museum van gearresteerde gedachten - Slachtoffers van het communisme Memorial |
...
Maramures en Satu Mare regio's Podiumkunsten
| Plaats | Instelling voor uitvoerende kunsten |
|---|---|
| Baia Mare | Dramatheater Baia Mare |
| Satu Mare |
Filharmonisch Orkest Satu Mare Satu Mare Drama Theater Cultureel centrum Satu Mare |
| Carei | Dramatheater van de stad Carei |
...
Natuurparken en buitenavontuur
Rodnei Mountains National Park
Parcul Național Munții Rodnei
Een 115.152 hectare groot natuurreservaat met 15 gletsjermeren, 1.200 plantensoorten, 150 vogelsoorten en 40 soorten zoogdieren.
De hoogste piek in de Oostelijke Karpaten (Pietrosu - 7545 voet) en talrijke grotten trekken avonturiers en actieve reizigers aan.
Het Rodna-gebergte heeft een van de langste aaneengesloten bergkammen in Roemenië,
met meer dan 35 mijl van west naar oost en zijn de thuisbasis van de diepste grot in Roemenië.
Rodnei Mountains National Park meer informatie
Natuurpark Maramures Mountains
Parcul Natural Muntii Maramureului
Een 329.620 hectare groot natuurreservaat dat 10 dorpen omvat, waarvan zeven langs de rivier Vișeu en drie langs de rivier Ruscovei.
90.000 mensen wonen in het gebied, de belangrijkste ocupations zijn: mijnbouw, landbouw en bosbouw en houtkap.
107 mijl gemarkeerde wandelpaden, 3 gemarkeerde mountainbikeroutes, 4 'thema' -/ speciale routes.
Pietrosul Mare UNESCO-biosfeerreservaat.
Rezervaţia Naturală Pietrosul Mare
8.155 hectare aan diverse habitats op een hoogte van 2.950 voet tot 7.600 voet: beuken- , sparren- en dennenbossen en alpenweiden met veel inheemse en bedreigde soorten.
Activiteiten
Fietsen, kamperen, vissen, wandelen, wandelen in de natuur, paragliden, raften, skiën, dieren in het wild en vogels spotten.
....
Eten en wijn
Maramures en Satu Mare Traditioneel eten
De keuken van Maramures is voornamelijk gebaseerd op een beperkt aantal ingrediënten: maïs, varkensvlees, lamsmelk en seizoensgroenten. Traditionele gerechten zijn eenvoudig, ongekunsteld, maar erg smakelijk vanwege de lokaal geproduceerde, biologische ingrediënten van goede kwaliteit die worden gebruikt voor de bereiding.
Een typische, traditionele maaltijd, in Maramures zijn onder andere:
~ Gustare cu Carnat uscat, Slanina Afumata si Branza de Oaie (koud voorgerecht droge varkensworst, gerookte reuzel/ spek en verse schapenkaas, geserveerd, in de zomer, met verse paprika's, komkommers, tomaten en ui),
~ Ciorbă de Fasole cu Varză Murată (Soep van bonen en zuurkool)
of Zamă de Şălate cu Groştior (Sla Soep),
~ Tochitură cu Mămăligă (Varkensstoofpot geserveerd met polenta)
of Piroşte cu Păsat (Maramures regio variatie van sarmale)
– Koolbroodjes (gevuld met gebroken maïs en gehakt of gewoon gebroken maïs, champignons en kruiden),
~ Hăluşte cu Licvari (of colțunași cu magiun de prune) – knoedels met pruimenjamvulling.
Andere regionale Maramures-gerechten zijn:
~ Hrenzăle (aardappelpasteitjes),
~ Sos de hribi cu Moare îngroșată cu Mălai (wilde paddenstoel gestoofd in zuurkool sap en verdikt met maïs of tarwemeel),
~ Cotoz (maïsmeel gekookt in melk en gemengd met zure room en witte kaas),
~ Brozdi - Zeamă de Urzici Tinere (lente brandnetelsoep),
~ Supă cu Porumb și Cașcaval (chowder van maïs en gele kaas),
~ Tocană de mămăligă cu jumări (gerookt vlees/ worst en belows kaas polenta),
~ Chihăle (melk en ei zachte koekjes).
In Maramures verwelkomen de hosts gasten altijd met een stuk zelfgebakken brood en een klein glas horinca - de lokale dubbel gedestilleerde pruim, appel, abrikoos, druif, kweepeer of perenbrandewijn.
Verkregen van lokaal, biologisch fruit, deze smaakvolle premium sterke drank is een must-try alcohol terwijl je in Roemenië bent.
Fruit wordt zorgvuldig geselecteerd, gewassen, gezaaid, gepureerd en in stalen tanks gefermenteerd. Er worden geen andere ingrediënten toegevoegd.
Gefermenteerd fruit wordt gedestilleerd in een grote koperen ketel, gerijpt en vervolgens gebotteld.
In het midden van de 17e eeuw, Zwabische immigranten (Șvabi Sătmăreni in het Roemeens of Sathmarer Schwaben in het Duits) vestigde zich in de buurt van Satu Mare en droeg bij aan de ontwikkeling van de wijnbouw en wijnbereiding in het gebied. Hoge zuurgraad van de bodem en een mild klimaat helpen bij het maken van verse witte wijnen en goed uitgebalanceerde rode wijnen, met een goed verouderingspotentieel. De regio Maramures - Satu Mare is niet een van de belangrijkste wijnproducerende gebieden van Roemenië, maar net ten zuiden van de stad Satu Mare er zijn nogal wat kleine wijnhuizen die het ontdekken waard zijn:
| Wijnmakerij | Etiketten |
|---|---|
| Crama Teodor | Crama Teodor |
| Crama Nastase | Crama Nastase |
| Familia Hetei | Familia Hetei |
| Nachbil | Nachbil en La Capela |
| Weingut Edgar Brutler | Weingut Edgar Brutler |
| Triterra | Triterra |
| Casa Vlas – Ardud | Casa Vlas |
| Crama Dobra | Ponie en Dobra wijn |
| Crama Jurchis | Jurchis |
| Crama Teodor | za mrt, Adeodatus en Frappant |
| Crama Ratesti | Crama Ratesti |
| Vinaria Jugrestan | Mai Ia, Petru și Pavel, Psalmi, Pururea en Libéré |
...
Hoewel twee van de drie in Europa geproduceerde bieren uit zes landen komen:
Duitsland, Verenigd Koninkrijk, Polen, Spanje, Nederland en België vele uitstekende,
uniek, bieren komen uit landen die geen topbierproducenten zijn, namelijk Oostenrijk, Tsjechië, Denemarken, Italië en Roemenië.
Lokale / ambachtelijke bieren geproduceerd in Maramures – Satu Mare omvatten:
Dura,
Acord,
DoppelBock
en
HAB
...
INFORMATIE OVER DE REISPLANNING VAN MARAMURES
Vervoer naar Maramures
LuchtLuchthavens in de regio Maramures:
Baia Mare (BAY) en Satu Mare (SUJ)
Luchtvaartmaatschappijen met vluchten naar de regio Maramures:
Air Connect, Tarom en Wizz Air.
Andere internationale luchthavens niet ver van Maramures / atu Mare zijn:
Cluj-Napoca (CLJ)- 85 mijl S van Baia Mare, en
Oradea (OMR) - 90 mijl ten ZW van Satu Mare
Er rijden dagelijks verschillende treinen van/naar Boekarest en andere grote steden in Roemenië naar de regio Maramures.
Belangrijkste treinstations in de regio's Maramures en Satu Mare zijn Baia Mare, Satu Mare en Sighetu Marmatiei.
Treinstations van lokaal belang zijn Valea Viseului en Viseu de Jos
Er rijden dagelijks treinen van Sighetu Marmatiei naar Boekarest, Cluj Napoca, Arad en Timisoara.
Treinen vertrekken ook dagelijks naar Viseu de Jos, de meeste blijven naar Salva en Ceblean,
de knooppunten voor treinen naar Vatra Dornei, Campulung Moldovenesc, Gura Humorului, Suceava, Oradea en Brasov.
De belangrijkste busvervoersknooppunten in de regio's Maramures en Satu Mare zijn Baia Mare en Satu Mare.
Er is een dagelijkse busdienst van Maramures naar steden in Midden- en West-Europa en naar grote steden in Roemenië.
Toegang tot de meeste kleinere dorpen is alleen mogelijk met de bus of met de auto
Ga naar RomaniaTourism om de trein- en busschema's te bekijken Binnenlands vervoer sectie.
....
Maramures Tourist Info
Maramures Toerisme Promotie Organisatie
Organizatia de Marketing pentru Turism - Maramures
Str. Petofi Sandor 12-14, Corp B
Baia Mare
Telefoon: (+4) 0771 518.949
E-mail
Maramures County Council
Consiliul Judetean Maramures
Str. Gheorghe Sincai 46
Baia Mare
Telefoon: (+4) 0262 206.113
E-mail
Satu Mare County Council - Afdeling Toerisme
Consiliul Judetean Satu Mare
Piata 25 Octombrie 1
Satu Mare
Telefoon: (+4) 0261 805.171
E-mail
Cultureel en toeristisch centrum Satu Mare
Centrul Cultural G. M. Zamfirescu
Bd. Transilvania 3
Satu Mare
Telefoon: (+4) 0261 768.608
E-mail
...
Maramures-regiokaarten
Kaart van historische regio's van Roemenië
Kaart van toeristische attracties in Roemenië
...
Maramures in de pers
Traditionele dorpen in Maramures
door Joyce Dalton voor Travel Lady Magazine
Ga vanuit de provincie Moldavië westwaarts langs een goede, maar bergachtige weg naar de meest traditionele regio van Roemenië,
Maramures. De rit duurt ongeveer vijf uur zonder tussenstops,
maar dit is vrijwel onmogelijk, vooral voor fotografen.
Pittoreske dorpjes (met name Ciocanesti, waarvan de huizen bedekt zijn met geschilderde bloemen en geometrie het misschien wel het mooiste dorp van Roemenië maken),
spectaculair berglandschap en een uniek museum pal in het midden van nergens Het Museum van de Boomwortels (Muzeul Radacinilor)
met een bizarre tentoonstelling van figuren gebeeldhouwd uit boomwortels die allemaal inspectie bedelen.
Gapen wordt nog veeleisender zodra Maramures is bereikt.
Sla bij Mosei linksaf richting Bistrita, dan na een paar kilometer rechtsaf richting Sacel en
Sighetu Marmatiei (Sighet in het kort), de belangrijkste stad.
(Sighet is ook te bereiken door rechtdoor te gaan bij Mosei, maar de onderste weg loopt door de meest traditionele dorpen van de regio.)
Vanaf Sacel biedt elk dorp zijn deel, en meer, van houten huizen, waarvan vele met gebeeldhouwde ontwerpen op balkons en rond ingangen.
Dan zijn er de torenhoge gebeeldhouwde houten poorten, bevestigd aan hekken die half zo groot zijn, en die oprijzen voor zelfs bescheiden woningen.
Populaire motieven zijn wijnstokken, eikels, gedraaid touw, zonnesymbolen, kruisen en bosdieren.
De dorpen Barsana en Oncesti hebben misschien wel het grootste aantal indrukwekkende poorten.
Maramures is Brigadoonland waar de manier van leven door de eeuwen heen weinig is veranderd. In de late namiddag zitten oude vrouwen buiten hun poorten grove wol op spillen te lokken. Velen geven nog steeds de voorkeur aan traditionele kleding, wat betekent witte blouses met ruches, gestreepte geweven panelen die volledige zwarte rokken, hoofddoeken en "opinci", een soort leren balletpantoffel waarvan zwaar garen kriskras over dikke sokken kruist. Op zondag is zo 'n jurk praktisch de rigueur, zelfs voor kleine meisjes.
Nauwelijks een dorp heeft een eigen kleine houten kerk uit de 17e en 18e eeuw. Dit zijn prachtige juwelen met hoge torens en meerdere puntdaken, allemaal met een patroon en toch elk duidelijk uniek. Het is een must om minstens een paar interieurs te zien, omdat veel fresco's in goede staat blijven. Als de tijd beperkt is, worden de interieurs van Ieud, Bogdan Voda en Poenile Izei aanbevolen. De laatste toont enkele zeer originele kwellingen voor zulke zonden als slapen in de kerk. Hoewel kerken meestal op slot zijn, kunt u elke voorbijganger om de sleutelbewaarder vragen door naar de deur te wijzen en te zeggen "cheia" (uitgesproken als kay-ya), dat is de sleutel. Roemenen zijn erg aardig en vriendelijk en zullen zeker helpen. Terwijl de belangrijkste toeristische activiteiten in Maramures poortkerk- en mensenkijken zijn, de gemeente Sighetu Marmatiei heeft een paar bezienswaardigheden die het bezoeken waard zijn. Het openlucht dorpsmuseum, op de weg naar de stad, beschikt over tientallen huizen en boerderijgebouwen uit de hele provincie Maramures. Zelfs de houten kerk van Oncesti is hier verplaatst.
Om het recentere verleden van Roemenië te bekijken, kan een uur doorgebracht in Sighetu's Museum of Arrested Thought leerzaam zijn. Hoewel slechts een blok of twee van de hoofdstraat, is het niet gemakkelijk te vinden. Vraag naar de "Muzeul Inchisorii" (uitgesproken als "moo ze ool un kee swah ree"), wat gevangenismuseum betekent. Hoewel gebouwd voor de communistische 'revolutie', gebruikte het communistische regime de gevangenis om de politieke oppositieleiders en intellectuele dissidenten vast te houden. Er kunnen drie lagen cellen en verschillende tentoonstellingen worden bekeken; er is een Engelstalige gids beschikbaar.
Een oude synagoge en het ouderlijk huis van auteur en Nobelprijswinnaar Elie Wiesel bevinden zich ook in Sighetul Marmatiei.
Geen reis naar Maramures is compleet zonder een blik op de Vrolijke begraafplaats van Sapanta, op 20 minuten rijden van Sighet. Hier zijn kleurrijke volkskunstfoto's en geestige woorden uitgehouwen in houten grafstenen de zwakheden, beroepen of familieproblemen van de overledene vereeuwigen. Geen vertalingen, maar de foto's vertellen veel van het verhaal. Een oude vrouw bakt ronde broden, een jongere buigt zich op wetenschappelijke wijze over zijn boeken, de ene man wordt neergeschoten door soldaten, terwijl de andere zijn kudde schapen hoedt.
Schoonheid neemt vele vormen aan. Voor de meeste reizigers zijn de blijvende tradities van Maramures en de pracht van de geschilderde kloosters van Bucovina zullen er twee definiëren.
