La région de Transylvanie (Roumanie centrale) rappelle à beaucoup la légende du comte Dracula.
Bien que la légende soit certainement intrigante, la région a beaucoup, beaucoup plus à offrir.
Certaines des villes médiévales les mieux préservées d'Europe, notamment Sighisoara, Brasov et Sibiu, sont situées en Transylvanie.
Les visiteurs peuvent s'émerveiller devant les trésors architecturaux uniques de la Transylvanie, tels que les châteaux, les églises fortifiées et les résidences et bâtiments administratifs séculaires,
tout en explorant des sites où, il y a plus de 900 ans, des artisans et des marchands saxons ont établi de puissantes et riches citadelles.
Au milieu du XIIe siècle, des colons saxons venus des régions du Luxembourg, de la Lorraine, de la Moselle, du Rhin et de la Wallonie (nord-ouest de l'Europe) arrivèrent en Transylvanie centrale. Ils ont appelé leur nouvelle maison « Siebenburgen » (Septem Castra en latin) après les sept grandes villes fortifiées qu'ils ont fondées : Bistrița (Bistritz), Brașov (Cronstadt), Cluj Napoca (Klausenburg), Mediaș (Mediasch) Sebeș (Mühlbach), Sibiu (Hermannstadt), Sighișoara (Schassburg).
Bistrița
Situé au pied des monts Bargau, non loin du col de Borgo qui relie la Transylvanie à la Bucovine, ville de Bistrita est l'une des plus anciennes de la région. Les colons saxons, qui se sont installés dans la région en 1206, ont contribué à faire de la ville un comptoir commercial médiéval florissant. Les maisons marchandes pittoresques des XVe et XVIe siècles de la vieille ville, les vestiges des murs de la forteresse du XIIIe siècle, et le rythme effréné de la ville ont préservé une partie de l'atmosphère médiévale autrefois florissante de Bistrita. Les attractions à ne pas manquer comprennent : l'église évangélique saxonne du XIVe siècle ; la rangée de Sugatele à arcades ; la maison de l'orfèvre ; Coopers 'Tower ; et le musée d'histoire du comté.
Brașov
Bordé par les sommets des Carpates et resplendissant d'architecture gothique, baroque et renaissance, ainsi qu'une multitude d'attractions historiques, Vieille ville de Brasov, situé à moins de trois heures au nord de Bucarest, offre une excellente introduction à la région de Transylvanie. Parmi les attractions les plus connues de Brasov figurent la place du Conseil, la belle église Saint-Nicolas, l'église noire – la plus grande église gothique à l'est de Vienne – ainsi nommée en raison de ses murs sombres qui a survécu à un incendie dévastateur en 1689 et à la forteresse de Brasov. À proximité de Brasov se trouvent les églises fortifiées Harman, avec ses immenses tours de défense du XIIIe siècle, et Prejmer, la plus grande église fortifiée d'Europe du Sud-Est. Visitez les nombreux sites historiques de Brasov avant de vous diriger vers l'ouest à Sibiu.
Cluj Napoca
La plus grande ville de Transylvanie, Cluj Napoca (Cluj pour faire court), son origine remonte à la colonie dace de Napoca au IIe siècle après J.-C. Cluj est aujourd'hui une ville culturelle et centre universitaire. La place principale, resplendissante de bâtiments des XVIIIe et XIXe siècles, est dominée par l'église Saint-Michel du XVe siècle, l'un des plus beaux exemples d'architecture gothique en Roumanie. La place abrite également le palais baroque de Banffy du XVIIIe siècle, abritant les collections d'armes et de peintures roumaines du musée d'art. Les visiteurs qui veulent en savoir plus sur la région devraient consulter la section en plein air du Musée ethnographique de Transylvanie, une véritable démonstration de l'architecture folklorique. Passez une agréable soirée à l'Opéra ou assistez à un concert classique offert par le Cluj State Philharmonic.
Mediaș
Le centre médiéval de l'ancienne colonie de Médias a un charme particulier, avec des ruelles étroites et sinueuses, des maisons centenaires et une grande place piétonne. L'église évangélique Sainte-Marguerite fortifiée, érigée au XVe siècle sur les ruines d'une basilique romaine, domine la vieille ville. L'église, entourée de deux rangées de murs et de plusieurs tours de défense (dont l'une a servi de cellule de prison à Vlad l'Empaleur en 1467), dispose de trois superbes retables gothiques, d'un orgue baroque coloré et de quelques fresques du début du XVe siècle.
Sebeș
Au Moyen Âge, Sebes était un centre économique et politique florissant. Comme toutes les citadelles médiévales saxonnes, la ville était réputée pour son artisanat et son commerce, servant du XVIe au XVIIIe siècle de siège à la Diète de Transylvanie. Les principales attractions comprennent : l'église évangélique du 12ème siècle, la forteresse du 14ème siècle et la maison Zapolya du 15ème siècle.
Sibiu
Désignée Capitale européenne de la culture en 2007, Sibiu conserve la grandeur de ses premiers jours lorsque des guildes riches et puissantes dominaient le commerce régional. Explorez le vieux centre-ville avec sa ville haute, qui abrite la plupart des sites historiques de Sibiu, et la basse ville, bordée de maisons colorées sur des rues pavées et délimitée par d'imposants remparts et des tours de défense surplombant la rivière Cibin. Sibiu constitue une base idéale pour l'exploration de la campagne et des villages voisins. Situé au pied des monts Cindrel, à une demi-heure de route de Sibiu, est Marginimea Sibiului - une chaîne de 18 villages, riches en architecture, en histoire et en patrimoine.
Sighișoara
La Transylvanie abrite également la charmante ville de Sighisoara, un joyau du XVe siècle parfaitement intact avec neuf tours, des passages étroits et des rues pavées, des maisons bourgeoises et des églises ornées. Site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, Sighisoara est également le lieu de naissance de Vlad Draculea, surnommé Vlad l'Empaleur (Vlad Tepes), souverain de Valachie - sud de la Roumanie - de 1456 à 1462. C'est Vlad qui a inspiré la création fictive de Bram Stoker, le comte Dracula. Sa maison n'est qu'une des nombreuses attractions ici. D'autres comprennent : l'église sur la colline, avec ses fresques de 500 ans ; l'église du monastère dominicain, connu pour son retable sculpté de la Renaissance transylvanienne, sa chaire peinte baroque, ses tapis orientaux et son orgue du XVIIe siècle ; et le style vénitien Maison, construite au 13ème siècle. Dans la campagne voisine, une autre ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, XIIIe siècle Biertan , se dresse sur une colline comme l'un des plus grands et des plus impressionnants bastions médiévaux de Transylvanie.
