The region of Transylvania (Central Romania) brings to minds of many the legend of Count Dracula.
While the legend is certainly intriguing, the region has much, much more to offer. Some of Europe's best-preserved medieval towns, most notably Sighisoara, Brasov and Sibiu, are located in Transylvania.
Visitors can marvel at Transylvania's unique architectural treasures, such as castles, fortified churches and centuries-old residences and administrative buildings, while exploring sites where more than 900 years ago Saxon craftsmen and merchants established powerful and rich citadels.

Durante meados do século XII, colonos saxões chegaram à Transilvânia central vindos das regiões de Luxemburgo, Lorena, Mosela, Reno e Valônia (noroeste da Europa). Eles chamaram sua nova casa de 'Siebenburgen' (Setembro Castra in Latin) after the seven major walled towns they have founded:   Bistrița (Bistritz),   Brasov (Kronstadt),   Cluj-Napoca (Klausenburg),   Mediaș (Mediasch)  Sebeș (Mühlbach),   Sibiu (Hermannstadt),   Sighisoara (Schassburg).

Bistrița

Localizada no sopé das montanhas Bargau, não muito longe do Passo Borgo que liga a Transilvânia a Bucovina, cidade de Bistrita é uma das mais antigas da região. Os colonos saxões, que se estabeleceram na área em 1206, ajudaram a desenvolver a cidade em um florescente posto de comércio medieval. As pitorescas casas mercantes dos séculos XV e XVI, os restos das muralhas da fortaleza do século XIII, e o ritmo contínuo da cidade preservou algumas das atmosferas medievais de Bistrita. Não perder atrações incluem: a Igreja Evangélica Saxã do século XIV; a linha arcade Sugatele; a Casa de Silversmith; Torre de Coopers; e o Museu de História do Condado.

Brasov

Cercado pelos picos das montanhas dos Cárpatos e resplandecente com arquitetura gótica, barroca e renascentista, bem como uma riqueza de atrações históricas, Cidade Velha de Brasov, located less than three hours north of Bucharest, provides a great introduction to Transylvania region. Among Brasov's best know attractions are the Council Square, the beautiful St. Nicholas Church, the Black Church – the largest Gothic church east of Vienna – so named because of its dark walls which survived a devastating fire in 1689, and Brasov Fortress. In close proximity to Brasov are the fortified churches Harman, com suas enormes torres de defesa do século XIII, e Prejmer, a maior igreja fortificada do sudeste da Europa. Visite os muitos locais históricos de Brasov antes de seguir para oeste, para Sibiu.

Cluj-Napoca

A maior cidade da Transilvânia, Cluj-Napoca (Cluj para abreviar), remonta ao assentamento Dácio de Napoca no século II d.C. Cluj é hoje um vibrante centro cultural e centro universitárioSenhoras e senhores. A praça principal é esplêndida com edifícios dos séculos XVIII e XIX, principalmente a igreja de São Miguel do século XV, Um dos melhores exemplos de arquitetura gótica romeno. A praça também abriga o Palácio Barroco de Banfi do século XVIII, que abriga a coleção de pinturas romenas do Museu de Armas e Artes. Os visitantes que desejam saber mais sobre a região devem dar uma olhada na seção ao ar livre do Transylvania Ethnography Museum, Uma verdadeira demonstração da arquitetura civil. Passe uma boa noite na Ópera Ou participe de um concerto clássico organizado pela Orquestra Filarmônica Nacional de Cluj.

Mediaș

O centro medieval do antigo povoado de Mídia tem um charme particular, com estreitas pistas sinuosas, casas centenárias e uma grande praça pedonal. A Igreja Evangélica fortificada de Santa Margarida, erguida no século XV sobre as ruínas de uma basílica romana, domina a cidade velha. A igreja, cercada por duas fileiras de muros e várias torres de defesa (uma das quais serviu como cela de prisão para Vlad, o Empalador, em 1467), apresenta três retábulos góticos soberbos, um colorido órgão barroco e alguns frescos do início do século XV.

Sebeș

Durante a Idade Média, Sebes was a flourishing economic and political centre. Like all Saxon medieval citadels, the town was renowned for its crafts and trade, serving from 16th to 18th century as a seat for the Transylvanian Diet. Main attractions include: the 12th century Evangelical Church; the 14th century Fortress and the 15th century Zapolya House.

Sibiu

Designada Capital Europeia da Cultura em 2007, Sibiu conserva a grandeza dos seus dias anteriores Quando as guildas ricas e poderosas dominavam o comércio regional. Explore o centro da cidade antiga com sua cidade alta, lar da maioria dos locais históricos de Sibiu, e cidade baixa, forrado com casas coloridas em ruas de paralelepípedo e delimitado por imponentes muralhas da cidade e torres de defesa com vista para o rio Cibin. Sibiu faz uma base ideal para a exploração do campo e aldeias próximas. Localizado no sopé das Montanhas Cindrel, meia hora de carro de Sibiu, é Marginimea Sibiului - um conjunto de 18 aldeias, ricas em arquitetura, história e património.

Sighisoara

A Transilvânia também abriga a charmosa cidade de Sighisoara, a perfectly intact 15th century gem with nine towers, narrow passageways and cobbled streets, burgher houses and ornate churches. A UNESCO World Heritage Site, Sighisoara is also the birthplace of Vlad Draculea, nicknamed Vlad the Impaler (Vlad Tepes), governante de Walachia - sul da Romênia - de 1456 a 1462. Foi Vlad quem inspirou a criação fictícia de Bram Stoker, Conde Drácula. Sua casa é apenas uma das muitas atrações aqui. Outros incluem: a Igreja na Colina, com seus afrescos de 500 anos de idade; a Igreja do Mosteiro Dominicana, conhecido por seu renascimento transilvaniano esculpido retábulo, púlpito pintado barroco, tapetes orientais e órgão do século XVII; e o veneziano Casa, construída no século XIII. No campo próximo, outra cidade Património Mundial da UNESCO, século XIII Biertan , ergue-se no alto de uma colina como uma das maiores e mais impressionantes fortalezas medievais da Transilvânia.