SIBIU
(uitspraak: See beeu)
Algemene informatie
Snelle feiten
Locatie: Transsylvanië - Centraal-Roemenië
Gebied: 121 vierkante kilometer
Hoogte: 430 meter
Bevolking: 154,000
Bewoond sinds: 300 v.Chr.
Eerst gedocumenteerd: 1191 AD
Hoogtepunten van de stad
Sibiu (Hermannstadt in het Duits) was de grootste en rijkste van de zeven ommuurde burchten (Siebenburgen) gebouwd vanaf de 12e eeuw door Duitse kolonisten die bekend staan als 'Transsylvanische Saksen'.
De rijkdommen vergaard door zijn gilden betaalden voor de bouw van zowel indrukwekkende gebouwen als de vestingwerken die nodig waren om ze te beschermen.
De oude binnenstad van Sibiu behoudt de grootsheid van vroeger, toen rijke en machtige gilden de regionale handel domineerden. Net als Sighisoara en Brasov heeft het een uitgesproken Germaans gevoel. Delen van de middeleeuwse muur bewaken nog steeds het historische gebied, waar smalle straatjes langs steile 17e-eeuwse gebouwen met geveloverhangen lopen voordat ze uitkomen op uitgestrekte, door kerken gedomineerde pleinen zoals het Grote Plein en het Kleine Plein.
Sibiu is een voetgangersvriendelijke stad met twee gemakkelijk toegankelijke niveaus: de Bovenstad, de thuisbasis van de meeste historische bezienswaardigheden van Sibiu, en de Benedenstad, omzoomd met kleurrijke huizen op geplaveide straten en begrensd door imposante stadsmuren en verdedigingstorens met uitzicht op de rivier de Cibin.
Sibiu is de thuisbasis van het eerste ziekenhuis in Roemenië (1292), de eerste apotheek (1494) en het oudste museum in Roemenië, het Brukenthal Museum, geopend in 1817
Het eerste boek in de Roemeense taal werd gedrukt in Sibiu in 1544
Traditioneel was de Upper-Town rijker en geconcentreerde zakenlieden en handelaars; de Lower-Town diende als het productiegebied. Binnen de grenzen van de oude binnenstad van Sibiu liggen de belangrijkste bezienswaardigheden van Sibiu, waaronder het Grote Plein, het Huet-plein, de prachtige Trappenpassage (die de bovenstad met de benedenstad verbindt), het Goudsmedenplein, het Kleinere Plein en de Brug der Leugens.
De torens van Sibiu
(Turnurile Sibiului)
Honderden jaren lang was deze ommuurde stad in het hart van Transsylvanië een van de machtigste en welvarendste bolwerken in Europa. De oorspronkelijke vestingwerken van Sibiu, omringd door imposante muren, omvatten 39 verdedigingstorens, vijf bolwerken, vier poorten en vijf artilleriebatterijen.
Hoewel het hele netwerk opmerkelijk goed bewaard is gebleven, is het best onderhouden gedeelte de zuidoostelijke kant die door de eeuwen heen meerdere keren is versterkt, omdat aanvallen meestal uit die richting kwamen.
Drie 15e-eeuwse torens hebben de tand des tijds doorstaan: Harquebusiers 'Tower (Turnul Archebuzierilor), Timmermans Toren (Turnul Dulgherilor) en Potters 'Tower (Turnul Olarilor). De 16e eeuw De dikke toren (Turnul Gros) was de plaats van Sibiu's eerste theatervoorstelling, opgevoerd in 1778.
De bovenstad
(Orasul de Sus)
In het centrum van de bovenstad zijn drie prachtige pleinen. De Great Square is de site van de rooms-katholieke kerk en het Brukenthal-paleis, waar u een van de belangrijkste kunstcollecties van Roemenië vindt. Het plein is verbonden met de Pleintje door een passage onder de Raadstoren, die een bezoek waard is vanwege het uitstekende uitzicht over de stad. Het derde vierkant, Huet Square, wordt gedomineerd door de Evangelische Kathedraal.
Het Grote Plein
(Piata Mare)
Voor het eerst genoemd in een schriftelijk document in 1411 als graanmarkt, de Great Square – het grootste plein in de stad, is door de eeuwen heen een stille getuige geweest van de levendige handelsactiviteiten, vergaderingen en zelfs openbare executies van de stad. Gelegen in het hart van de oude ommuurde stad, werd het plein aangewezen als architectonisch monument door UNESCO en beschikt het over enkele van de meest indrukwekkende gebouwen in Sibiu.
Rooms-katholieke kerk
(Biserica Romano-Catolica)
Adres: Piata Mare
De noordkant van het Grote Plein wordt gedomineerd door de Rooms-katholieke kerk (Biserica Romano-Catolica). Dit prachtige barokke bouwwerk met klassieke decoraties is gebouwd tussen 1726 en 1738. De toren werd in 1738 aan het schip bevestigd en een jaar later zat er een kruis op. Het volledig gerenoveerde interieur is prachtig met gouden muren en kleurrijke plafondfresco's.
Ingewikkeld stenen houtsnijwerk bedekt een groot deel van het schip, terwijl de zijaltaren en colonnades glinsteren met roze marmer. Het fresco achter het altaar is in 1777 geschilderd door Anton Steinwald. In de kerk bevindt zich het stenen graf van Otto Ferdinand de Abensberg, commandant van Transsylvanië tussen 1744-1747. Orgelconcerten worden meestal één keer per week gehouden.
Raadstoren
(Turnul Sfatului)
Adres: Piata Mare
Op de hoek met Avram Iancu Street staan de oude burgemeesterswoning en de imposante Raadstoren (Turnul Sfatului). Gebouwd in de 13e eeuw, werd deze toren gebruikt als toegangspoort tot de tweede rij versterkte muren gebouwd rond Sibiu.
Door de eeuwen heen deed de Raadstoren dienst als graanopslagplaats, brandwachttoren, tijdelijke gevangenis en zelfs als museum van de plantkunde. Het dak, oorspronkelijk gebouwd in piramidevorm, heeft verschillende veranderingen ondergaan, met als hoogtepunt de toevoeging van vier hoektorens in 1826. Op de bovenste verdieping biedt een observatiedek een panoramisch uitzicht op de historische stad en het Fagaras-gebergte daarachter.
Paleis Brukenthal
(Palatul Brukental)
Adres: Piata Mare 4 - 5
Ten westen van het plein ligt het prachtige Paleis Brukenthal (Palatul Brukental), gebouwd tussen 1778-1785 door een Weense architect in een verfijnde laat-barokke stijl. Het is nu de thuisbasis van de Brukenthal Museum (Muzeul Brukenthal), het oudste en een van de mooiste kunstmusea van het land. Het paleis werd gebouwd door baron Samuel von Brukenthal om als zijn residentie te dienen en zijn collecties Roemeense en westerse kunst, 16e – 18e-eeuwse religieuze sculpturen en iconen, postzegels en munten te huisvesten, evenals een indrukwekkende bibliotheek. In de loop der jaren zijn de collecties verrijkt door overnames en donaties. (Zie museumgegevens)
De foto voltooien is het sprookje Blauw huis, een barok huis uit de 18e eeuw met op de gevel het oude wapen van Sibiu.
Het pleintje
(Piata Mica)
Loop vanaf het Grote Plein door een van de twee tunnels onder de bogen van de Raadstoren om bij het Kleine Plein te komen. Dit tweede versterkte plein was de thuisbasis van de meest prestigieuze ambachtslieden van de stad, die woonden in rijen huizen met arcaden langs de noord- en oostzijde. Tegenwoordig staan er kleine winkels, cafés en bedrijven langs het plein.
Huet Square
(Piata Huet)
Het Huet-plein is de thuisbasis van een mix van gotische gebouwen die worden gedomineerd door de Evangelische kathedraal (Biserica Evangelica). Dit indrukwekkende bouwwerk, met vijf puntige torens, werd in 1520 gebouwd op de plaats van een oude Romeinse basiliek. Het eenvoudige, strakke interieur staat in schril contrast met dat van de katholieke kerk. Een gigantisch fresco, geschilderd door Johannes van Rosenau in 1445, bedekt een groot deel van de noordelijke muur van het koor. De muurschildering toont de kruisiging en markeert een overgang in de schilderkunst van laatgotische stijl naar renaissancestijl. Aan de zuidkant heeft de koorzolder een prachtig waaiergewelfd plafond, de thuisbasis van een barokorgel ontworpen door een Duitse meester in 1671. In 1914 werden zesduizend pijpen geïnstalleerd, waarmee het het grootste orgel in Roemenië is.
Hier vind je ook de enige volledig Duitse school van de stad, de Samuel von Brukenthal Gymnasium, wat het trotse Duitse erfgoed van de stad illustreert.
De benedenstad
(Orasul de Jos)
De Benedenstad omvat het gebied tussen de rivier en de heuvel en ontwikkelde zich rond de vroegste vestingwerken. De straten zijn lang en vrij breed voor middeleeuwse stadsnormen, met kleine stadspleinen op plaatsen. De architectuur is nogal rustiek: typisch twee verdiepingen tellende huizen met hoge daken en poorten die doorgangen openen naar binnenplaatsen.
De Brug der Leugens
(Podul Minciunilor)
Verschillende steile straten en trappen leiden van de Lower naar de Upper Town en,
een van hen passeert onder de "Brug der Leugens" - een populaire ontmoetingsplaats onder de lokale bevolking.
Dit was de eerste gietijzeren brug in Roemenië, gebouwd in 1859 door Fredericus Hutte.
Het gaat om handelaren die zaken op de brug bespraken en hun klanten probeerden te bedriegen.
Een andere is dat de brug zal instorten zodra iemand een leugen vertelt, terwijl hij erop ligt.
De brug, een favoriete ontmoetingsplaats voor jonge geliefden, 'hoorde' te veel gepassioneerde maar voorbijgaande geloften.
Ondanks alle legendes is de huidige naam van de brug te wijten aan een vertaalfout:
De brug heette aanvankelijk Liegenbrücke, Duits voor liggende brug (gebouwd zonder steunpilaren),
die erg lijkt op Lügenbrücke, wat "brug van leugens" betekent.
De Trappassage
(Pasajul Scarilor)
De 13e-eeuwse Trappengang, een architectonisch meesterwerk met twee trappen en bogen, verbindt de bovenstad met de benedenstad. Gebouwd in de 13e eeuw, is het een van de meest pittoreske plekken in Sibiu. Aan het einde van de passage staat het oudste gebouw van de stad, dat nu het oudste restaurant van Roemenië herbergt, Het gouden vat (Butoiul de Aur).
Goudsmedenplein
(Piata Aurarilor)
Het Goudsmedenplein, een rustig en intiem plein, wordt omringd door charmante oude huizen met middeleeuwse ramen, deuropeningen en torentjes. Jarenlang was het het belangrijkste doorgangspunt tussen het Kleine Plein en de Benedenstad, de twee verbonden door een 15e-eeuwse trap.
Haller Bastion
(Bastionul Haller)
Adres: Str. Spitalelor
Gelegen aan de noordkant van het Onofreiu-plein (Piata Onofreiu), is het bastion vernoemd naar de 16e-eeuwse burgemeester van Sibiu, Petrus Haller, die de rode bakstenen toren in 1551 liet bouwen.
Historische kerken
Orthodoxe Metropolitaanse Kathedraal
(Catedrala Ortodoxa Mitropolitana Sf. Treime)
Adres: Str. Mitropoliei 35
Gebouwd tussen 1902–1906 op de plaats van een voormalige Griekse kerk, deelt het een vergelijkbare stijl met de Sint-Sofiakathedraal in Istanbul, Turkije. Het interieur wordt gedomineerd door een enorme gouden kroonluchter en is voorzien van neo-Byzantijnse decoraties. Dit is de op één na grootste orthodoxe kathedraal in Roemenië (de grootste bevindt zich in Iasi).
Ursulinenklooster
(Manastirea Ursulinelor)
Adres: Str. General Gh. Magheru 38
Gebouwd in 1474, was de site de thuisbasis van een Dominicaans klooster tot 1543 toen de Lutheranen het overnamen. Bekend onder de Duitse naam Klosterkirche, werd het in 1755 een Ursulinenklooster. De Ursulinen veranderden het gotische interieur in barokstijl. Buiten heeft het gebouw nog veel van zijn voormalige gotische details, waaronder het portaal en de palen. Binnen heeft de kerk drie altaren en prachtige schilderijen die verschillende heiligen en beschermers van de kerk voorstellen.
Biserica din Groapa
Adres: Str. Justitiei 5
Deze Orthodoxe Kerk, wiens naam vertaald wordt als Kerk op de Kloof,
is gebouwd tussen 1788 - 1789 en gerenoveerd tussen 1802-1803.
Het interieur van deze kleine kerk met een toren in drie niveaus was
prachtig geschilderd door Nicolae Brana in 1960.
Joods Sibiu
Hoewel documenten het bestaan van Joden in Sibiu sinds de 12e eeuw bevestigen, was de Joodse gemeenschap van Sibiu nooit een van de grootste in Roemenië. In 1940 had de stad zo 'n 1.300 Joden, drie synagogen, drie rabbijnen, twee begraafplaatsen en twee rituele baden beheerd door de Sefardische en Orthodoxe gemeenschappen. Tegenwoordig houdt het handjevol Joden dat in Sibiu blijft wekelijkse en vakantiediensten in de Grote Synagoge.
De Grote Synagoge
Adres: Str. Constitutiei 19
Gebouwd door architect Szalay Ferenc in 1899, met fondsen verzameld door de kleine Joodse gemeenschap van Sibiu, heeft deze synagoge een neogotische gevel. Binnenin heeft het een basiliek-aspect met drie beuken die door lofts zijn gemonteerd.
Musea
Brukenthal Museum
(Muzeul Brukenthal)
Adres: Piața Mare 4 - 5
Telefoon: (+4) 0269 217.691
E-mail
Website
Openingstijden:
Woensdag - Zondag: 9.00 – 17.00 uur
Toegangsprijzen
Sibiu is de thuisbasis van het mooiste kunstmuseum van Transsylvanië, de Bruckenthal.
Opgericht in 1790 door Samuel Brukenthal, de gouverneur van Transsylvanië, opende het museum in 1817 voor het publiek.
Brukenthal is het oudste museum in Roemenië en een van de eerste musea die in Europa werd opgericht.
De kunstcollectie omvat schilderijen van Rubens, Van Dyck en Teniers, evenals werken van Duitse, Oostenrijkse en Roemeense meesters. Daarnaast bevat het een 16e-eeuwse zilverwerkcollectie, geschilderde glazen iconen en 350 zeldzame boeken, waarvan vele dateren uit de tijd van de eerste drukpers.
ASTRA OPENLUCHTMUSEUM
(Muzeul in aer liber ASTRA -Dumbrava Sibiului)
Adres: Strada Pădurea Dumbrava 16
(2 mijl ten zuiden van het centrum van Sibiu)
Telefoon: (+4) 0269 242.419
www.MuzeulAstra.ro
Openingstijden
Toegangsprijzen
Hoe kom je bij het ASTRA Museum: Bus # 13 verbindt het treinstation van Sibiu met het Museum.
Gelegen in het midden van een dicht bos en omgeven door een prachtig meer, beschikt ASTRA over meer dan 300 originele gebouwen, evenals watermolens, windmolens, gigantische fruit- en zaadpersen hydraulische smederijen en structuren die dorpsarchitectuurstijlen uit vele delen van Roemenië vertegenwoordigen.
Het museum illustreert de technologische erfenis van het Roemeense volk.
Er is een prachtige collectie houten boerderijen, een cherhana (een traditioneel verzamel- en opslagpunt voor vis) en schaapskooien, evenals een houten kerk en twee traditionele herbergen. Rondleidingen zijn beschikbaar. Een andere optie is een bezoek met paardenkoetsen (dames, de chauffeur kust je hand ter begroeting, een oude Roemeense gewoonte).
Het Historisch Museum
(Muzeul de Istorie)
Adres: Str. Mitropoliei 2
Tel: 0269 218.143
Open: dinsdag - zondag: 9.00 – 17.00 uur (wintertijd 10.00 – 18.00 uur)
Toegangsprijs
Sibiu History Museum is gehuisvest in het oude stadhuis (Primaria Veche), dat dateert uit 1470 en beschikt over typische Transylvanische gotische burgerlijke architectuur. Informatie en objecten die de lange en rijke geschiedenis van Sibiu en de regio illustreren, van het Neolithicum en de Romeinse tijd tot heden, worden gepresenteerd.
Er is ook een unieke collectie fijn zilverwerk te zien.
Het Natuurhistorisch Museum
(Muzeul de Istorie Naturala)
Adres: Str. Cetatii 1
Tel: 0269 213.156
Open: di – zo 10-18 uur
Toegangsprijs
Dit museum is een van de oudste en rijkste in zijn soort in Roemenië en werd opgericht door de Transsylvanische Vereniging voor Natuurwetenschappen (Siebenburgischer Verein für Naturwiessenschaften in het Duits) in 1849. Hier bevindt zich ook een astronomisch observatiecentrum.
Emil Sigerus Saksisch Etnografisch Museum
(Muzeul de Etnographie si Arta Populara Saseasca Emil Sigerus)
Adres: Piata Mica 12
Tel: 0269 218.195
Open: di - zo 9-18 uur
(wintertijd 10.00 – 17.00 uur);
Gesloten ma.
Toegangsprijs
Collecties van beschilderde meubels, kostuums-textiel-borduurwerk en aardewerk, geïnitieerd door Emil Sigerus, de belangrijkste verzamelaar van Transsylvanische Saksische volkskunst aan het einde van de 19e eeuw.
Het museum bevat ook de originele collecties van de Karpaten Transylvanisch Museum of MSVK geopend in 1895 door de Siebenbugishen Karpathenverein Vereniging.
Museum van jachtwapens en trofeeën
(Muzeul de Arme si Trofee de Vanatoare)
Adres: Str. Scoala de Inot 4
Tel: 0269 217.873
Open: di – zo 9.00 – 17.00 uur (wintertijd 9.00 – 16.00 uur);
Gesloten ma.
Toegangsprijs
Het museum is opgericht in 1966 en beschikt over een collectie wapens, medailles en knuffels. Sommige van de exposities zijn meer dan 100 jaar oud, zoals de jachttrofeeën die kolonel Spiess, die jachtmeester was van het Koninklijk Huis van Roemenië, meebracht na een lange safari in Afrika.
Franz Binder Wereld Etnografisch Museum
(Muzeul de Etnografie Universala Franz Binder)
Adres: Piata Mica 11
Tel: 0269 218.195
E-mail
www.franzbinder.sibiu.ro
Open: di t/m zo 10.00 – 18.00 uur; gesloten ma.
De Franz Binder-collecties, gehuisvest in het "Hermes House" (aanvankelijk "The House of the Small Handicraftsmen's Association" genoemd), gebouwd tussen 1865 en 1867, werden in de 19e eeuw opgericht door donaties en aankopen van reizigers en verzamelaars. De permanente tentoonstelling 'Van de kunst en cultuur van de wereld – de mensen van de wereld' toont objecten uit verschillende delen van de wereld, waaronder Noord-Afrika en de bronnen van de Nijl, China, Japan, Oceanië, Klein-Azië, Brazilië, Lapland en Australië.
Apotheekmuseum
(Muzeul de Istorie a Farmaciei)
Adres: Piata Mica 26
Tel: 0269 218.191
Open: di – zo 10-18 uur; gesloten ma.
Toegangsprijs
Gehuisvest in een 16e-eeuws gebouw waar de oudste apotheek van Roemenië, La Ursul Negru (The Black Bear), dat al meer dan 150 jaar wordt geëxploiteerd, toont dit museum ongeveer 6.000 medische apparatuur uit de 16e tot de 19e eeuw, afkomstig van apotheken, medische instellingen en particulieren. Opgemerkt moet worden dat Sibiu meer chemici had dan enige andere stad in Transsylvanië. De collecties van het museum bestrijken het hele scala aan medische instrumenten, van chirurgische zakjes, microscopen, verschillende schalen van hout, porselein, glas, bronzen mortieren, statieven met balansen en gewichten in Weense stijl tot het oudste stuk van de collectie, een bronzen mortel uit 1597 die wordt gebruikt voor het bereiden van medicijnen.
Aan de voorkant is een gereconstrueerde winkel versierd met houten Weense toonbanken en stapels glazen potten die de sfeer creëren van een 18e-eeuwse "apoteka" (Duits voor "apotheek").
Het Stoommachinemuseum
(Muzeul Locomotivelor cu Aburi)
Adres: Str. Dorobantilor 22
Tel: 0269 431.685
Toegangsprijs
Dit museum werd geopend in 1994 en toont 23 standaard stoommachines, 10 smalspoor stoommachines, drie sneeuwploegen en twee stoomkranen. De stoommachines werden gebouwd tussen 1885 en 1959 in Roemenië (de Resita-fabriek en de Malaxa-fabriek in Boekarest), Duitsland (Henschel, Borsig, Schwartzkopff) en de VS (Baldwin). Het museum ligt tegenover het centraal station.
Attracties in de buurt
Sibiu is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het nabijgelegen platteland en dorpen die een interessante mix van Saksische en Roemeense tradities vertonen.
Marginimea Sibiului
Hoe kom je hier: Lokale treinen van Sibiu naar Sebes stoppen bij Sibiel (25 minuten), Saliste (35 minuten) en Miercurea Sibiului (1 1/4 uur).
Deze regio ligt aan de voet van het Cindrel-gebergte, op een half uur rijden van Sibiu, en wordt beschouwd als een van de best bewaarde etnografische gebieden van Transsylvanië. Marginimea Sibiului, wat Grenzen van Sibiu betekent, omvat een reeks van 18 dorpen*, rijk aan architectuur, geschiedenis en erfgoed. Eeuwenoude tradities, gebruiken en vieringen, evenals de traditionele bezigheid van het hoeden van schapen, zijn zorgvuldig doorgegeven van generatie op generatie in de dorpen van dit gebied.
* De 18 dorpen zijn: Boita, Sadu, Raul Sadului, Talmaciu, Talmacel. Rasinari, Poplaca, Gura Raului, Orlat, Fantanele, Sibiel, Vale, Saliste, Gales, Tilisca, Rod, Poiana Sibiului en Jina.
Rasinari, daterend uit 1204, is de oudste, gevolgd door Talmaciu (1318), Orlat (1322) en Saliste (1354). Saliste claimt de oudste kerk met prachtige interieurfresco's (1674), terwijl de houten kerk van Poiana Sibiului in 1771 werd gebouwd.
Rasinari
Hoe kom je hier: Rasinari is verbonden met Sibiu via een tramlijn van ongeveer 4 mijl door het Dumbrava-bos. De tram rijdt elke 30 minuten. op piekmomenten (7.00 – 9.00 uur en 13.00 – 15.00uur) en de rest van de dag elk uur.
Rasinari is een van de rijkste dorpen in de regio en staat bekend om zijn lokale timmerwerk en schapenhouderij. Het dorp heeft een Etnografisch museum (open di. – zo. 10:00 – 17:00uur) en een geschilderde orthodoxe kerk gebouwd in 1752. Het jaarlijkse Pastorale Album Folklore Festival vindt plaats op de derde zondag van april.
Sibiel - Het museum van geschilderde glaspictogrammen (Muzeul de Icoane pe Sticla)
Hoe kom je hier: Lokale treinen van Sibiu naar Sebes stoppen in Sibiel (25 minuten rijden)
Schilderen op glas is in deze dorpen al 200 jaar een traditie. In 1968 begon de oprichter van het museum, priester Zosim Oancea, 18de en 19de eeuwse iconen rijk geschilderd op glas te verzamelen. Tegenwoordig toont het museum de grootste collectie geschilderde glasiconen in Europa - meer dan 700, evenals meubels en keramiek.
Cristian Fortified Church
Waar: 8 km ten westen van Sibiu
Cristian Fortified Church informatie
Cisnadie (Duits: Heltau)
Waar: 6 mijl ten zuiden van Sibiu
Hoe kom je hier: Dagelijkse busdienst vanuit Sibiu
Cisnadie werd voor het eerst genoemd in een document uit het jaar 1204 onder de naam "Rivetel." In de 12e eeuw vestigden Saksische kolonisten zich hier en in 1323, de Duitse naam Heltau wordt genoemd. Door de eeuwen heen bloeide de stad op, met name de gilden van sikkelsmeden en wolwevers. Het weven bleef de traditionele bezigheid van de stedelingen tot de 20e eeuw, toen grote textielfabrieken werden gebouwd. Textielmuseum (Expozitia Muzeala "Istoricul Industriei Textile") heeft een uitgebreide dekking van deze lokale industrie. Het museum, gelegen aan de Str. Apararii 2 is open ma. – Za. 8.00 tot 16.00uur.
De belangrijkste architectonische site is de Cisnadie versterkte kerk gelegen in het centrum. Een klim naar het belfort biedt een fantastisch uitzicht op de rode daken en binnenplaatsen van Cisnadie, terwijl je in de verte, aan de voet van het Cindrelgebergte, een glimp kunt opvangen van Cisnadiaora.
Cisnadioara (Duits: Michelsberg)
Waar: 2 mijl van Cisnadie en 8 mijl van Sibiu
Cisnadioara heeft een romaanse kerk uit 1223 en een citadel op de top van een hoge heuvel boven het dorp die vaak de aanvallen van de Tataren doorstond. De dorpelingen zochten vaak dekking in de citadel, die ze verdedigden door rotsen naar beneden te laten razen die door aspirant-echtgenoten naar de citadel waren gedragen. Men geloofde dat geen enkele jongeman het huwelijk waard was totdat hij een zware rots van de rivierbedding de steile baan op had gedragen. In het centrum van Cisnadioara staat een oude barokke kerk. Het lokale dorpsmuseum bevat een aantrekkelijke collectie artefacten en gereedschappen van Saksische huishoudens.
Paltinis - skistad
Waar: 12 mijl ten zuidwesten van Sibiu
Hoe kom je hier:
Bus #22 van Sibiu Gara (het treinstation) met een halte in Rasinari
Vertrektijden vanuit Sibiu: 07.00 uur, 11.00 uur, 15.30uur, 19.30uur
Vertrektijden vanuit Paltinis: 9.00 uur, 13.30uur, 17.30uur
Paltinis (Duits: Hohe Rinne), opgericht in 1894 door de Transsylvanian Carpathian Society (S.K.V.), is de skistad van Roemenië op de hoogste hoogte (1440 m) . Een favoriet voor skiliefhebbers, Paltinis, met zijn prachtige locatie, frisse lucht en talloze wandelmogelijkheden, is ook een attractie voor zomerwandelaars. Gemarkeerde paden maken het gemakkelijk om de belangrijkste punten op de omliggende bergen te bereiken. De meeste paden zijn ook geschikt voor mountainbiken.
Enkele andere bezienswaardigheden in dit gebied:
Het Energiemuseum "Sigmund Dachler" in Sadu, waar in 1896 de eerste waterkrachtcentrale in Roemenië en de derde in Europa werd geopend
Het korte fort in Orlat (1317)
Het Saliste Cultuurmuseum in Saliste
Het Dacische fort bij Tilisca
De versterkte kerk in Cristian (1495)
De versterkte kerk Dobarca (13e eeuw)
Dagtochten
De Transfagarasan Highway (DN7C) nemen
Waar: 40 mijl ten zuidoosten van Sibiu
Hoe kom je hier: Met de auto
Reisadvies: De weg is slechts een paar maanden per jaar (voornamelijk eind juni tot eind oktober) open vanwege sneeuwval. De kronkelende weg met lange S-curves, steile hellingen en afdalingen is een uitdaging; de gemiddelde kruissnelheid ligt rond de 25 mph.
Zorg ervoor dat je auto geschikt is voor de reis en neem warme kleding mee.
De Transfagaran Highway wordt van 1 november tot 1 juli afgesloten.
Ongeveer 40 mijl ten oosten van Sibiu vertakt DN7C (nationale weg 7C), ook bekend als de Transfagarasan Highway, van de weg naar Brasov, rechtdoor naar het torenhoge Fagaras-gebergte. Deze tweebaansweg, de hoogste verharde weg van het land (2.034 m), verbindt de twee historische regio's Transsylvanië en Walachije, namelijk de steden Sibiu en Pitesti. De weg, gebouwd over het Fagaras-gebergte (een deel van de zuidelijke Karpaten, de hoogste bergen in Roemenië), zorgt voor een perfecte weekendtrip vanuit Sibiu (of zelfs een zeer lange dagtrip) als je je eigen vervoer hebt, met adembenemende uitzichten rond elk van de vele wendingen.
Het heeft meer tunnels en viaducten dan enige andere weg in Roemenië. In de buurt van het hoogste punt, aan het Baleameer (Balea Lac)loopt de weg door de langste wegtunnel van Roemenië (ongeveer 900 m) en verbindt de noordelijke en zuidelijke valleien. Het verschil tussen de twee kanten is verbluffend. Terwijl aan de noordkant het landschap kaal en alpine is terwijl de weg zich een weg baant naar een verbazingwekkende gletsjervallei, daalt aan de zuidkant de weg geleidelijk door een aangenaam groen landschap. Als u uw reis aan de zuidkant voortzet richting Pitesti, kunt u een stop maken bij het prachtige Vidraru Meer & Dam, de (echte) Dracula Kasteelruïne bij Poienari en het Curtea de Arges Klooster.
Curtea de Arges – Klooster Horezu
(UNESCO-werelderfgoed) &
Horezu Aardewerkcentrum (via Ramnicu Valcea)
Waar: 70 mijl ten zuidoosten van Sibiu
Hoe kom je hier: Met de auto
Reizend door de kronkelende en draaiende kloven van de rivier de Olt naar Curtea de Arges, kunt u een stop maken bij de prachtige Cozia-klooster. Als je eenmaal in Curtea de Arges bent, bezoek dan de 14e eeuw Prinselijk hof en de Prinselijke Kerk met zijn prachtige interieurfresco's. Volgens de overlevering werd Curtea de Arges in het begin van de 14e eeuw gesticht door prins Radu Negru, die Campulung opvolgde als hoofdstad van Walachije, vandaar de naam Curtea (Het Hof).
Een ander prachtig architectonisch juweeltje in de stad is de 16e eeuw Klooster Curtea de Arges (Manastirea Curtea de Arges), bekroond met twee torens die in tegengestelde richting spiraalsgewijs draaien. Aanschouw de trieste legende van Manole* terwijl je de schoonheid ervan in je opneemt. De eerste twee koningen en koninginnen van Roemenië liggen hier begraven.
* De legende zegt dat Manole, de bouwmeester, zijn vrouw moest offeren door haar in de muur op te sluiten om te voorkomen dat het klooster uit elkaar zou vallen.
Vijftig mijl ten westen van Curtea de Arges, kunt u een bezoek brengen aan Horezu-klooster, de grootste kloosternederzetting in Walachia, gesticht in 1690 door prins Constantijn Brancoveanu. Horezu, een meesterwerk van de "Brancovenesti" -stijl en een UNESCO-werelderfgoed, staat bekend om de rijkdom van zijn sculpturale details, de behandeling van zijn religieuze composities en zijn geschilderde decoratieve werken. Het klooster herbergt kostbare collecties fresco's en iconen uit het einde van de 17e eeuw en het begin van de 18e eeuw.
Het nabijgelegen dorp Horezu is de thuisbasis van een van de grootste aardewerkcentra in Roemenië. Bijna een eeuw geleden leerden lokale nonnen de dorpelingen hoe ze aardewerk moesten maken en schilderen en sindsdien zijn mensen van heinde en verre gekomen om het in handen te krijgen Horezu's keramiek.
De versterkte kerk in Valea Viilor (UNESCO-werelderfgoed)
Waar: 32 mijl ten noorden van Sibiu
Hoe kom je hier: Met de auto
De versterkte kerk van Biertan (UNESCO-werelderfgoed)
Waar: 45 mijl ten noordoosten van Sibiu
Hoe kom je hier: Met de auto
RomaniaTourism.com...Biertan
Middeleeuwse stad Sighisoara (UNESCO-werelderfgoed)
Waar: 54 mijl ten noordoosten van Sibiu
Hoe kom je hier: Dagelijkse bus- of treindienst vanuit Sibiu
(overstappen in Copsa Mica of Medias)
RomaniaTourism.com/Sighisoara.html
De versterkte kerk in Saschiz (UNESCO-werelderfgoed)
Waar: 65 mijl ten noordoosten van Sibiu
Hoe kom je hier: Met de auto
RomaniaTourism.com...Saschiz
Fort Fagaras
Waar: 45 mijl ten oosten van Sibiu
Hoe kom je hier: Dagelijkse bus- of treindienst vanuit Sibiu
RomaniaTourism.com...Fagaras
Middeleeuwse stad Brasov & Poiana Brasov Resort
Waar: 85 mijl ten oosten van Sibiu
Hoe kom je hier: Dagelijkse bus- of treindienst vanuit Sibiu
RomaniaTourism.com/Brasov.html
De versterkte kerk van Harman
Waar: 95 mijl ten oosten van Sibiu
Hoe kom je hier: Met de auto
RomaniaTourism.com/Castles-Fortresses.html#Harman
De versterkte kerk in Prejmer
Waar: 100 mijl ten oosten van Sibiu
Hoe kom je hier: Met de auto
RomaniaTourism.com/Castles-Fortresses.html#Prejmer
Bran (Dracula's) Castle Bran
Waar: 105 mijl ten noordoosten van Sibiu
Hoe kom je hier: Met de auto
RomaniaTourism.com/Castles-Fortresses.html#Bran
Kasteel Peles in Sinaia
Waar: 110 mijl ten zuidoosten van Sibiu
Hoe kom je hier: Dagelijkse treindienst vanuit Sibiu
RomaniaTourism.com/Castles-Fortresses.html#Peles
De versterkte kerk van Calnic (UNESCO-werelderfgoed)
Waar: 30 mijl ten noordwesten van Sibiu
Hoe kom je hier: Met de auto
www.RomaniaTourism.com/Castles-Fortresses.html#Calnic
Middeleeuwse stad Sebes
Waar: 35 mijl ten noordwesten van Sibiu
Hoe kom je hier: Dagelijkse bus- of treindienst vanuit Sibiu
www.RomaniaTourism.com/Sebes.html
Podiumkunsten
Symfonische muziek
Het Staatsfilharmonisch Orkest van Sibiu
Adres: Str. Cetatii 3-5
Tel. 0269 210.264
filarmo@filarmonicasibiu.ro
www.filarmonicasibiu.ro
www.filarmonicasibiu.ro/index2.php
Wekelijkse klassieke muziekconcerten vinden plaats in de pas gerenoveerde Thalia Hall, een concertzaal en theater uit 1787.
Theater
Radu Stanca Nationaal Theater
Adres: Bd. C. Coposu 2
Tel: 0269 210.092
info@sibfest.ro
www.sibfest.ro/TNRS-National-Theatre-Radu-Stanca-Sibiu.aspx
Een van de toonaangevende Roemeense theaters, met een oorsprong die teruggaat tot 1787, trekt het enkele van de bekendste Roemeense regisseurs aan. Dit theater heeft zowel Roemeenstalige als Duitstalige secties en presenteert gemiddeld vijf voorstellingen per week.
Gongtheater
Adres: Str. Alexandru Odobescu 4
Tel: 0269 211.349
Dit theater is gespecialiseerd in poppenspel, mime en niet-conventionele shows voor kinderen en tieners en presenteert shows in zowel het Roemeens als het Duits.
Festivals en evenementen
Sibiu Easter Fair (april)
Sibiu Jazz Festival (mei)
Sibiu International Theatre Festival (juni)
Carl Filtsch International Piano Competition and Festival (juli)
Nationaal Festival van Folktradities (augustus)
Craftsmen's Fair (augustus)
Jaarlijkse aardewerkbeurs (september)
Kerstmarkt Sibiu (november - december)
City Essentials
Transport
Sibiu is gemakkelijk bereikbaar vanuit Boekarest (Bucuresti):
Met het vliegtuig (45 minuten),
Met de trein (ongeveer 5 uur en 30 minuten) of
Met de auto - via schilderachtige routes over de Karpaten (ongeveer 4 uur en 30 minuten).
Door de lucht
Sibiu International Airport - SBZ
(Aeroportul Sibiu)
Adres: Sos. Alba Iulia 73
Telefoon: 0269 228.347
www.SibiuAirport.ro
De luchthaven van Sibiu ligt 5,5 mijl ten westen van het stadscentrum.
Bus # 11 (naar het centrum) stopt op 300 meter van de luchthaven.
Roemeense valuta is nodig om tickets aan boord te kopen.
Kaart van bus #11 route en haltes: www.tursib.ro/trasee/harta
(buslijn 11 wordt in paars weergegeven).
Taxi-service naar het centrum is ook beschikbaar.
Geschatte ritkosten 25 Lei (RON) - ongeveer $ 6,00.
Luchtvaartmaatschappijen met vluchten naar Sibiu:
Austrian Airlines
Rechtstreekse vluchten van/naar: Wenen
Blue Air
Rechtstreekse vluchten van/naar: Boekarest, Duitsland, Italië en Spanje
Lufthansa
Rechtstreekse vluchten van/naar: München
Tarom
Rechtstreekse vluchten van/naar: Boekarest, Duitsland en Zwitserland
Wizz Air
Rechtstreekse vluchten van/naar: Boekarest, Duitsland, Italië, Spanje en het Verenigd Koninkrijk
Met de trein
Treinstation Sibiu (Gara Sibiu)
Adres: Str. Piata 1 Decembrie 1918 nr.6
Tel: 0269 211.139
Ga voor de lijst met internationale treinen met verbindingen van/naar Roemenië naar:
www.RomaniaTourism.com/Transportation.html#ByTrain
Er zijn vier dagelijkse treinen van Boekarest naar Sibiu (twee in de ochtend, twee in de avond) en verschillende dagelijkse treinen tussen Sibiu en Brasov. Treinen naar andere grote steden in Roemenië verbinden in Brasov.
Verander voor Sighisoara van trein in Copsa Mica of Medias.
Reistijd met de trein:
Brasov (2 ½ uur)
Boekarest (5 ½ uur)
Cluj (3 ½ uur)
Sighisoara (2 ½ uur)
Ga voor treintijden naar: www.cfrcalatori.ro
SNCFR's voorschot boekingskantoor (Agentia de Voiaj SNCFR Sibiu)
Adres: Str. Nicolae Balcescu 6
Tel: 0269 212.085
Geopend: ma t/m vr 07.00 - 19.30 uur; za en zo gesloten
Je kunt op dit kantoor informatie over de dienstregeling van de trein krijgen en tot 24 uur van tevoren reserveren. Tickets voor reizen op dezelfde dag kunnen alleen op het station worden gekocht.
Met de bus
Sibiu Busstations (Autogari Sibiu) - Internationale en binnenlandse busdienst
Internationale busmaatschappijen die Sibiu bedienen:
Atlasib
Adres: Autogara Turnisor
Tel: 0269 218.125
Dagelijkse busdienst naar Duitsland, Oostenrijk, Zweden, Italië, Spanje, Frankrijk
Double T
Adres: Str. Nicolae Balcescu 1-3
Tel: 0269 217.497
Dagelijkse busdienst naar Duitsland, Oostenrijk, Italië, Zwitserland
Eurolines
Adres: Blvd. Vasile Milea 13A
Tel: 0269 212.248
Dagelijkse busdienst naar de belangrijkste steden in Europa
Pletl Agenture
Adres: Calea Dumbravii 10
Tel: 0269 216.143
Dagelijkse busdienst naar Duitsland
Trans Europa
Adres: Str. N. Balcescu 41
Tel: 0269 211 296
Dagelijkse busdienst naar Duitsland en Spanje
Opmerking: alle bussen vertrekken vanuit Turnisor Bus Terminal A
Amad Touristik
Adres: Calea Poplacii 58
Tel: 0269 212.227
Dagelijkse busdienst naar Italië, Frankrijk, Spanje en Portugal
Opmerking: Alle bussen vertrekken vanaf Calea Poplacii nr. 56-58
Trolleybus # 1: Treinstation naar Piata Unirii
Bus # A5: Treinstation naar Piata Unirii
Met de auto
De snelste route vanaf Boekarest naar Sibiu is via A1/E81:
Bucuresti – Pitesti – Ramnicu Valcea – Sibiu
De snelste route vanaf Boedapest naar Sibiu staat aan E75 - E68:
Boedapest- Szeged - Nadlac - Arad – Deva – Alba Iulia - Sibiu
Afstand van Sibiu tot:
| Stad | Afstand (Miles) |
|---|---|
| Boekarest | 170 |
| Arad | 165 |
| Belgrado | 275 |
| Brasov | 85 |
| Boedapest | 358 |
| Cluj-Napoca | 98 |
| Constanta | 290 |
| Iasi | 264 |
| Oradea | 165 |
| Praag | 712 |
| Satu Mare | 185 |
| Sighetu Marmatiei | 210 |
| Sighisoara | 54 |
| Suceava | 214 |
| Timisoara | 165 |
| Wenen | 532 |
Lokaal vervoer
Verschillende bus- en trolleybusroutes verbinden de belangrijkste gebieden en toeristische attracties van Sibiu.
Het bus- en trolleysysteem wordt beheerd door het Lokaal VervoersbedrijfTursib.
Bus- en trolleybustickets kunnen worden gekocht bij kassa's.
Informatie over dienstregeling en routes is verkrijgbaar bij het Tourist Information Centre, de luchthaven van Sibiu (aankomsthal) en verschillende andere locaties binnen Sibiu (voor een volledige lijst kunt u terecht op onze Toeristische informatie sectie).
Huur een fiets in Sibiu
(alleen beschikbaar als je vooraf reserveert).
Echte groep Adres: Str. Ostirii 7, Sibiu
Telefoon: 0741 232.015 of 0743 676.404
E-mail: inchirieri_biciclete@yahoo.com
Open: dagelijks van 8.00 tot 18.00 uur
Tarieven:
één dag - 7 euro,
Weekend (vrijdag tot zondag) - 19 euro,
Week - 40 euro
* Opmerkingen
- Btw-belasting (19%) wordt toegevoegd.
- Tarieven zijn inclusief helm en slot.
- Waarborgsom: 30 euro / fiets
- Vereiste documentatie: geldig legitimatiebewijs
(paspoort of identiteitskaart of rijbewijs)
Ideeën van Sibiu Bicycle Itinerari:
1. Sibiu Old Town ( 2 mijl )
Continental Forum Hotel - Grote Plein (Piata Mare)- Old Townhall (Primaria Veche)- Bruckenthal Museum - Raadstoren (Turnul Sfatului)- Klein vierkantje (Piata Mica)- Liesbrug (Podul Minciunilor) - Arts and Crafts Home (Casa Artelor)- Huet Square (Piata Huet)
- Pasajul scarilor
2. Dumbrava Forest - ASTRA Museum ( 5 mijl )
Sibiu Old Town - Dumbrava Forest (Padurea Dumbrava) - Sibiu Zoo (Gradina Zoologica)-
ASTRA MUSEUM (Muzeul Civilizatiei Transilvane ASTRA)
3. Cisnadie (15 mijl)
Sibiu - Cisnadie - Cisnadioara - Sibiu
4. Curmatura Strezii ( 22 mijl )
Sibiu - Curmatura Stezii - Sibiu
5. Marginimea Sibiului ( 21 mijl )
Sibiu - Rasinari - Gura Raului - Poplaca - Sibiu.
...
Taxibedrijven
Taxi's zijn nog steeds relatief goedkoop en overal verkrijgbaar.
Prijzen per km zijn aangegeven op de voorste passagiersdeur.
Comis – 0269 242.424
Corso - 946
Euro - 946
Galaxy - 943
Inter – 0269 242.323
Negoiu – 0269 444.444
Pronto – 0269 222.222
Pro Taxi - 949
Royal – 0269 214.917
Star - 953
Autoverhuur
Autonomie
Adres: Str. Nicolae Balcescu 1 (Piata Mare)
Tel: 0269 235.538
E-mail
www.autonom.com
Autorent
Adres: Calea Dumbravii 2 - 4 (Continental Hotel)
Tel: 0740 002.000
E-mail
www.autorent.ro
Avis Autoverhuur - Luchthaven Sibiu
Adres: Sos. Alba Iulia 73
Tel: 0729 800.393
E-mail
www.avis.ro
Budget
Adres: Bon Voyage Agency
Str. Ioan Lupas 30
Tel: 0269 239.095
E-mail
Enterprise – Touring Rent Auto
Luchthaven Sibiu
Adres: Str. Alba Iulia 73
Tel: 0722 375.392
E-mail
www.touringrentauto.ro
EuroCars Roemenië - Luchthaven Sibiu
Adres: Soseaua Alba Iulia 73
Tel: 0727 373.799
E-mail
www.eurocars.ro
Promotor Autoverhuur
Adres: Piata 1 Decembrie 1918 nr. 6
Tel: 0743 403.403
E-mail
www.auto-rent.ro
Rodna
Adres: Str. Sibiului 2, et. 4 - Selimbar
Tel: 0748 103.595
E-mail
www.rodna-trans.ro
Sixt
Adres: Str. Nicolae Balcescu 17
Tel: 021 94.00 (dit is geldig, kort, telefoonnr.)
E-mail
www.Sixt.ro
Adres: Bd. G-ral. Vasile Milea 29
Tel: 0786 191.361
Website
Accommodaties
Voor een lijst met beschikbare accommodaties in Sibiu klik hier
Winkelen
Nicolae Balcescu Street is de belangrijkste commerciële straat waar men verschillende winkels kan vinden, evenals banken, koffiehuizen en restaurants
Antiek
Art-Antik
Adres: Piata Huet 1
Open:
ma- vr: 10.00 – 18.00 uur;
za.: 10.00 – 13.00 uur
Antik Planet
Adres: Str. N. Balcescu 34
Open:
ma- vr: 10.00 – 18.00 uur;
za.: 10.00 – 14.00 uur
Galeria Art-VO
Adres: Str. Gen. Magheru 10
Open:
ma- vr: 10.00 – 18.00 uur;
za.: 10.00 – 13.00 uur
Galeriile Passe Partout
Adres: Str. N. Balcescu 3
Open:
ma- vr: 10.00 – 19.00 uur;
za.: 11.00 – 19.00 uur;
Zon. Middag – 19.00 uur
Antiek huis (Casa Antica)
Adres: Piata Mica 27
Open:
ma- vr: 10.00 – 18.00 uur;
za.: 10.00 – 14.00 uur
Ambachten
Volksambachten, zoals geborduurde kleding en linnen, geverfde of gerolde eieren, tapijten, aardewerk, houtsnijwerk en iconen zijn interessante geschenken en souvenirs. Roemeense boeren borduren prachtig op katoen, wol en leer. Zoek naar blouses, rokken, exotische jassen, vloerkleden, tafelkleden en kantwerk. Pictogrammen, nieuw en oud, geschilderd op glas of hout zijn uitstekend.
Nora Souvenir
Adres: Str. N. Balcescu 7
Tel: 0269 211.358
Galeriile de Arta Populara
Adres: Piata Mica 21
Open:
di - zo: 10.00 – 18.00 uur (zomertijd);
di - zo: 9.00 – 17.00 uur (wintertijd)
Tel: 0269 432.250
E-mail
AGF-markten (Piata)
Bezoek een van de versmarkten van Sibiu om lokale, authentieke gerechten en drankjes te ontdekken
waar boeren uit de nabijgelegen dorpen groenten en fruit verkopen,
evenals lokale kazen en verse zuivel- en vleesproducten.
Cibin Market
(Piata Cibin)
Dagelijks geopend
De grootste groente- en fruitmarkt in Sibiu bevindt zich aan de noordwestkant van Strada Turnului,
in de buurt van Podul Cibin (Cibin Bridge).
Rahovei-markt
(Piata Rahovei)
Open: dagelijks
Locatie: Strada Rahovei, keurig het SE einde van Bulevardul Mihai Viteazul.
Vasile Aaron Market
(Piața Vasile Aaron)
Open: dagelijks
Locatie: ZO van de Oude Stad op Str. Semaforului.
Vlooienmarkt Obor
(Targul Obor)
Open: di, vr en zo.
Talrijke verkopers bieden een groot scala aan goederen die tal van lokale bewoners en bezoekers aantrekken.
Locatie: noordelijk deel van Sibiu op het kruispunt van Drumul Ocnei en Strada Oborul de Vite.
Lokale keuken
Noedelsoep (Supa cu Taitei)
(Varkens) Vleessoep met Taragon (Ciorba de Porc cu Tarhon)
Varkenshaas — Sibiu-stijl (Muschi de porc Sibian)
Polenta van herderskaas (Bulz Ciobanesc)
Gegrilde, gezouten schapenvlees (Pastrama de Oaie)
Lokale bieren: Balea, Trei Stejari, Hermannstadt, 1717 Bere Artizanală (ambachtelijk bier)
Toeristische informatie
Toeristeninformatiecentrum Sibiu
(Centrul de Informare Turistica) - Centrum
Adres: Str. Samuel von Brukental nr. 2, Sibiu
Tel: 0269 208.913
turism@sibiu.ro
www.Turism.Sibiu.ro
Open:
ma t/m vr: 9.00 - 20.00 uur
za. - zo.: 10.00 - 18.00 uur
Het VVV-centrum biedt kaarten, brochures
en informatie over accommodaties, restaurants en vervoer.
Sibiu Luchthaven Toeristisch Informatiecentrum
Adres: Str. Soseaua Alba Iulia, nr. 73, Sibiu
Tel: 0269 253.999
turism@sibiu.ro
www.Turism.Sibiu.ro
Sibiu ASTRA MUSEUM Toeristeninformatiecentrum
Adres: Str. Pădurea Dumbrava, nr. 16, Sibiu
Tel: 0269 202.451
info_astra@sibiu-turism.ro,
centruldeinformare@muzeulastra.ro
www.MuzeulAstra.ro
Open: ma t/m vr: 9.00 - 17.00 uur
Toeristische informatiecentra in andere steden in de provincie Sibiu:
Avrig Toeristisch Informatie Centrum
Adres: Str. Avram Iancu, nr. 25, Avrig
Tel: 0269 523.163
info_avrig@sibiu-turism.ro
www.Primaria-Avrig.ro
Open: ma t/m vr: 8.00 - 16.00 uur
Toeristisch informatiecentrum Biertan
Adres: Al. Ioan Cuza nr. 8
Tel: 0269 553.512
info_biertan@sibiu-turism.ro
www.ComunaBiertan.ro
Toeristeninformatiecentrum Cisnadie
Adres: Str. Cetatii, nr. 1, Cisnadie
Tel: 0269 561.236
info_cisnadie@sibiu-turism.ro
www.Cisnadie.ro
Open:
ma t/m vr: 9.00 - 17.00 uur,
za: 9.00 - 13.00 uur
Medias Tourist Information Center
Adres: Piata Corneliu Coposu, nr. 3, Medias
Tel: 0269 803.885
info_medias@sibiu-turism.ro
www.MediasTurism.ro
Open: ma t/m vr: 8.00 - 17.00 uur
Toeristisch informatiecentrum Ocna Sibiului
Adres: Str. Mihai Eminescu, nr 1
Tel: 0735 301.901
info_ocnasibiului@sibiu-turism.ro
www.PrimariaOcnaSibiului.ro
Geopend: ma t/m vr 08.00 - 15.00 uur
Toeristeninformatiecentrum Rasinari
Adres: Str. Sibiului
Tel: 0269 558.022
info_rasinari@sibiu-turism.ro
www.Primaria-Rasinari.ro
Open:
wo - vr: 9.00 - 18.00 uur
za: 10.00 - 17.00 uur
Zon: 10.00 - 15.00 uur
Toeristeninformatiecentrum Saliste
Adres: Str. Piata Junilor, nr. 2, Saliste
Tel: 0269 553.512
info_saliste@sibiu-turism.ro
www.Saliste-Sibiu.ro
Open: ma t/m vr 8.00 - 16.30 uur
Toeristisch informatiecentrum Valea Viilor
Adres: Str. Principala, nr. 120, Valea Viilor
Tel: 0269 515.199
info_valeaviilor@sibiu-turism.ro
www.Valea-Viilor.ro
Open:
ma t/m vr: 07.30 - 13.00 uur
za. 8.00 - 14.30 uur
Altana Tourist Information Center
Adres: Casa Gerendi, Str. Principală nr. 92,
Tel: 0742 236.557
altana@mioritics.ro
Open: mei t/m sept: 9.00 - 17.00 uur
...
Postdiensten en telefoon
Postkantoren tonen een posthoornsymbool en het woord Posta.
Hoofdpostkantoor
Adres: Str. Mitropoliei 14
Tel: 0269 323.179
Open:
ma t/m vr: 07.00 – 20.00 uur;
za.: 8.00 – 13.00 uur
Sibiu vanuit het buitenland bellen
International Access Code +4 (landcode) + 0269 of 0369 (netnummer) + telefoonnummer (zescijferig nummer).
Apotheken en ziekenhuizen
Er zijn verschillende apotheken (farmacie) 24 uur per dag geopend in de stad.
Spoedkliniek Ziekenhuis
(Spitalul Clinic Judetean Sibiu)
Adres: Bd.Corneliu Coposu 2-4, Sibiu
Tel: 0269 215.050
Sibiu County Archieven
(Directia Judeteana Sibiu a Arhivelor Nationale)
Adres: Str. Arhivelor 3
Sibiu, postcode 550164
Tel: 0269 208.519
E-mail
Uren
Stadhuis
(Primaria Municipiului Sibiu)
Adres:
Str. Samuel Brukenthal 2 / Piata Mica 23
550178 Sibiu
Tel: 0269 208.800
E-mail
www.Sibiu.ro
Bureau Consumentenbescherming
(Comisariatul Judetean pentru Protectia Consumatorilor - Sibiu)
Adres: Str. Dorului 21
Tel: 0269 234.458
E-mail
...
Kaarten
- Stadsplattegrond (Harta orasului Sibiu)
- Kaarten Roemenië (Harta Romaniei)
Belangrijkste steden
