Viajes por carretera donde las montañas se encuentran con el cielo.
Whether it's racing through the Montañas de los Cárpatos
o deambular por la Río Danubio,
Rumania ofrece innumerables vistas pintorescas desde la carretera.
el TransFagarasan y TransAlpina
dos vías únicas sobre los montes Cárpatos del sur, forman parte de casi cualquier lista de las carreteras más sorprendentes del mundo.
Otros recorridos panorámicos en Rumania incluyen: el TransBucegi, Pasul Rucar – Bran, Pasul Turnu Rosu (Valea Oltului),
Pasul Buzaului, Defileul Jiului, Valea Cernei, Valea Bistritei Aurii, Pasul Tihuta, Cheile Bicazului y TransSemenic.
Also labeled "the Road to the Sky", "the Road to the Clouds", "the Best Driving Road in the World" and
even "A spectacular Monument to Earth-Moving Megalomania"
the TransFagarasan climbs, twists and descends right through Moldoveanu and Negoiu - the highest peaks in Fagaras Mountains and in Romania.
This is no pass through a gap but a frontal assault, a stark and spectacular reminder of unchecked power stamping itself on an obstreperous landscape.
También conocidas como los "Alpes de Transilvania", las montañas Fagaras son ricas en vida silvestre única y senderos panorámicos para caminar y andar en bicicleta.
Transfagarasan scenic road more información.
If adventure and Alpine scenery sound alluring, the TransAlpina road offers an ideal mix of the two.
Winding its way through valleys and plateaus up to 7,038 feet – a height not reached by any other mountain passage in Romania
– the TransAlpina road offers breathtaking views together with lots of driving excitement.
Posiblemente la carretera más antigua sobre los Cárpatos, TransAlpina fue construida a principios del siglo II d.C.
por las legiones romanas durante su campaña de guerra para conquistar
Sarmizegetusa – the capital of the Dacian kingdom (or Dacia -- modern-day Romania).
TransAlpina más información
Sinaia es el hogar de las impresionantes Castillo de Peles but if,
while in or near town, you will feel the need for higher elevation, even fresher air and sweeping landscapes
you can soak in some of Romania's most breathtaking vistas without even leaving your car.
Just take the TransBucegi road from Sinaia to the Bucegi Mountains Plateau.
Esta preciosa carretera "sin salida" te llevará al Parque Natural de Bucegi,
una tierra que ofrece coloridas exhibiciones de flores y follaje, así como numerosas rutas de senderismo,
que te llevará directamente al corazón de la naturaleza.
TransBucegi más información.
Tras las huellas de Drácula - De gira por Rumania con Vlad en la mente
Extracto de la historia Por Peter Starr
Hay muchos aspectos de Transilvania que lo convierten en un destino turístico popular para motocicletas;
el desafío de las carreteras con curvas constantes y el tráfico escaso son dos. Otra es la disponibilidad de guías turísticos locales en motocicleta.
As interesting as towns and architecture can be, it is the people I met who provided me with the variety of character that brings it all to life. Across from the Imparatul Romanilor hotel, Zed spotted a purple Harley parked in front of the Transylvania Tattoo Parlor. Curiosity, not being the sole domain of cats, led us to introduce ourselves and that led to more tales of motorcycle culture in Transylvania courtesy of Ovidiu, master tattoo artist and Harley partisan.
Un viaje de ida y vuelta de un día desde Sibiu a Hunedoara nos premió con una visita de estilo gótico Castillo de Corvinilor construido en el siglo XIV, donde Drácula fue encarcelado por crímenes contra los turcos. El calor ya estaba haciendo su efecto y me sentí mucho mejor al conducir.
So ride we did, south to Petrosani and then east along a very narrow, twisty, mountainous road to join up with the northbound Transalpina highway back toward Sibiu. The altitude gave us a much cooler ride. Although the Transalpina highway was declared open, it is far from finished. It is not so much of a problem for cars, but the unpaved, crossroad culverts can come as a surprise to a motorcyclist, particularly if one is appreciating the wonderful scenery when you should be looking forward. Quite exhausted, we got back to Sibiu for our second night at the elegant Imparatul Romanilor hotel.
Nuestro último día de recorrido fue el de 56 millas. Transfagarasan pasa ese enlace Transilvania a Valaquia y sube a casi 7000 pies antes de pasar bajo el pico de la montaña a través de un túnel de media milla y bajar por el otro lado.
El programa de televisión de la BBC Marcha superior la llamó la mejor carretera del mundo, y la sección destacada en el lado norte del paso es bastante maravillosa y emocionante desde cualquier punto de vista.
No tengo idea si Drácula alguna vez logró cruzar este paso.
But I am glad to say that I did, and I enjoyed every rising foot of it. The down side of the
pass is longer and travels along the Arges River and the 6.5-mile-long Vidraru Lake through forests, and as such lacks the sheer vistas of the north slope. But it is an engaging road that will keep you amused and, depending on skill level, challenged.
Justo cuando deseaba detenerme en algún lugar, llegamos a un abrevadero sin el cual podría haber pasado por el último de los castillos de Drácula y el que estableció firmemente a Vlad el Empalador como el líder más temido de Europa del Este. Castillo Poenari, considerado el auténtico Castillo de Drácula, se asienta en la cima de un pico que es imposible de ver si viajas hacia el sur.
El estacionamiento en la base conduce a una escalera de 1480 escalones que conduce al castillo.
After six days, almost 900 miles, plenty of memories and Poenari behind us, our six-day quest was almost over. All that was left was the 100-mile ride to return to Bucharest to spend one more day enjoying the remarkable city that is spearheading Romania's transition from repression to freedom. So many roads to ride and so many reasons to put riding Romania on your bucket list.


