हम पियाटा रोमाना — रोमन स्क्वायर में हैं। यातायात हमारे चारों ओर घूमता है, छह अभिसरण सड़कों द्वारा गोलाकार चौराहे के अंदर और बाहर फनल किया जाता है। यह आधुनिक बुखारेस्ट है: जगह के लिए चमकदार गाड़ियाँ, भव्य विज्ञापन बिलबोर्ड के साथ बनाई गई यूरोपीय वाणिज्यिक इमारतें, हर क्रॉसिंग पर उद्देश्यपूर्ण पैदल चलने वालों की भीड़।
हम यहां से जो भी सड़क चुनते हैं, वह हमें न केवल रोमानिया की राजधानी में बल्कि शहर के इतिहास के एक क्रॉस सेक्शन के माध्यम से भी यात्रा पर ले जाएगी।
इस व्यस्त जंक्शन पर ट्रैफ़िक की विपरीत दिशा में घूमना उचित है: 30 मिनट की ड्राइव के दौरान, हम समय वापस कर देंगे।
चलो जनरल गेओर्गे मागेरू बुलेवार्ड के साथ दक्षिण चलते हैं। अगर यह चौड़ा, ट्री - लाइन वाला एवेन्यू आपको पेरिस की याद दिलाता है, तो 19 वीं शताब्दी में रोमानिया के किंग कैरोल I द्वारा कमीशन किए गए फ्रांसीसी योजनाकारों ने अपना काम किया। उनके मार्गदर्शन में, मध्ययुगीन पड़ोस के एक बेतरतीब पैचवर्क को समतल किया गया और हवेली - रेखा वाली सड़कों और पत्तेदार पार्कों के एक परिष्कृत लेआउट के साथ बदल दिया गया। यह आखिरी बार नहीं था जब एक शासक ने बुखारेस्ट के कपड़े पर अपने निशान पर मुहर लगाई थी।
बुलेवार्ड रिवोल्यूशन स्क्वायर के कुछ ब्लॉकों के भीतर से गुजरता है, जहां 22 साल पहले कम्युनिस्ट शासन के चार दशकों का अंत हुआ था। हम इंटरकॉन्टिनेंटल होटल के विशिष्ट गगनचुंबी इमारत को पार करते हैं, फिर यूनिवर्सिटी स्क्वायर को पार करते हैं, जो 1989 की क्रांति के दौरान सबसे भारी लड़ाई का दृश्य था। ध्यान से देखें और आप देखेंगे कि कुछ इमारतें अभी भी बुलेट से भरी हुई हैं।
क्रांति का समापन देश के कम्युनिस्ट तानाशाह, निकोले सेउसेस्कु के निष्पादन के साथ हुआ। लगभग एक चौथाई सदी बाद, उनकी विचारधारा मुक्त - बाजार अर्थशास्त्र द्वारा व्यापक रूप से बह गई है, लेकिन उनकी स्मृति 20 वीं शताब्दी की शहर नियोजन की सबसे बड़ी मूर्खताओं में से एक है।
जैसे - जैसे हम दक्षिण की ओर गाड़ी चलाते हैं, हम एक बड़े पैमाने पर डिज़ाइन किए गए रास्ते को पार करते हैं। सड़क की घटती लाइनें, जिनमें बड़े करीने से लगाए गए पेड़ और प्रत्येक तरफ पत्थर के अपार्टमेंट ब्लॉक हैं, दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी इमारत (पेंटागन के बाद) के तल पर धुंधली दूरी में मिलती हैं, सेउसेस्कु का "लोगों का घर"।
बुखारेस्ट के छठे हिस्से को 1980 के दशक में एवेन्यू और विशाल संगमरमर की इमारत के लिए रास्ता बनाने के लिए बुलडोज किया गया था। लगभग 70,000 लोगों को उनके निंदा किए गए घरों से स्थानांतरित कर दिया गया, जबकि 26 ऐतिहासिक चर्च, तीन मठ और दो आराधनालय मलबे के शिकार हो गए।
साम्यवाद के पतन के बाद परियोजना को पूर्ववत करने के लिए बहुत बड़े पैमाने पर था, इसलिए शहर को मृतक तानाशाह की अतिरंजित वास्तुशिल्प विरासत का सबसे अच्छा लाभ उठाना पड़ा। हाउस ऑफ द पीपल (जो, वास्तव में, सेओसेस्कु और उनकी पत्नी के साथ - साथ कम्युनिस्ट पार्टी के मुख्यालय को घर देने का इरादा था) रोमानिया की लोकतांत्रिक सरकार की सीट बन गई है।
हम पुराने रोमानिया के असली चेहरे को धोखा देने वाले कंक्रीट अपार्टमेंट ब्लॉक की धूमिल पंक्तियों के बीच से गुजरते हुए आगे बढ़ते हैं। बाहरी उपनगरों में, अपार्टमेंट ब्लॉक तेजी से पिकेट बाड़ के पीछे विचित्र लकड़ी के घरों से घिरे हुए हैं।
नई औद्योगिक इमारतों और एक विशाल फ्रांसीसी स्वामित्व वाले सुपरमार्केट के अंतिम फलने - फूलने के साथ, शहर समाप्त हो जाता है और ग्रामीण इलाकों की शुरुआत होती है। विकास और राजनीतिक उथल - पुथल की सदियां पीछे छूट गई हैं। हम उन गांवों से गुजरते हैं जो कालातीत दिखाई देते हैं। पारंपरिक पोशाक में बुजुर्ग महिलाएं सड़क के किनारे खड़ी हैं। राजमार्ग के साथ घास से भरी गाड़ियां। संकेत पशुधन को पार करने की चेतावनी देते हैं।
जबकि बुखारेस्ट पहले ही 21 वीं सदी में प्रवेश कर चुका है, इसका ग्रामीण भीतरी इलाका सिर्फ यात्रा शुरू कर रहा है। कृषि में कार्यरत रोमानियाई कार्यबल का प्रतिशत (30 प्रतिशत) अधिकांश यूरोपीय देशों के औसत का लगभग 10 गुना है, फिर भी रोमानिया के सकल घरेलू उत्पाद में कृषि का योगदान पिछले पांच वर्षों में आधा हो गया है और इसमें गिरावट जारी है।
2007 में रोमानिया के यूरोपीय संघ में शामिल होने के बाद से, देश के कृषि क्षेत्र का आधुनिकीकरण शीर्ष प्राथमिकताओं में से एक रहा है, जिसमें 2013 तक कुल € 14.5 बिलियन का निवेश करने का वादा किया गया है।
जनसंख्या और भूमि क्षेत्र के मामले में, रोमानिया यूरोपीय संघ का सातवां सबसे बड़ा देश है, और फिर भी यह वर्तमान में मकई, गेहूं और सूरजमुखी जैसी महत्वपूर्ण फसलों के लिए सबसे कम पैदावार पैदा करता है। कृषि विकास की विशाल संभावना है, जिसमें विदेशी निवेशक और स्थानीय किसान दोनों फसल काटने के लिए खड़े हैं — शाब्दिक और रूपक।
पहले से ही संकेत हैं कि बुखारेस्ट के ग्रामीण पिछवाड़े में हरित क्रांति की गति बढ़ने लगी है। प्राचीन कृषि मशीनरी को बदला जा रहा है। एकड़ खेत अब कुशल प्लास्टिक ग्रीनहाउस में घिरे हुए हैं। और अधिकांश गांवों में आप देखेंगे, पारंपरिक घरों के बीच, नवनिर्मित हवेली के साथ टॉप - ऑफ - द - रेंज बीएमडब्ल्यू बाहर पार्क किए गए हैं। समय बदल रहा है।
शायद सबसे बड़ा आश्चर्य यह है कि इसमें इतना समय लगा है। 1989 के बाद से, यूरोपीय संघ में प्रवेश लोकतांत्रिक रोमानिया का प्रमुख उद्देश्य था। तैयारी लंबी और दर्दनाक थी और इसमें केंद्रीकृत अर्थव्यवस्था को ओवरहाल करना और कम्युनिस्ट नौकरशाही को खत्म करना शामिल था।
चूंकि 2007 में महत्वपूर्ण संधि पर हस्ताक्षर किए गए थे, इसलिए कई रोमानियाई शिकायत करते हैं कि उनके साथ द्वितीय श्रेणी के यूरोपीय संघ के नागरिकों के रूप में व्यवहार किया गया है। यूके, फ्रांस और जर्मनी सहित कई यूरोपीय संघ के देशों ने 2014 तक रोमानिया से आव्रजन पर प्रतिबंध बनाए रखने के लिए चुना है।
यूरोपीय संघ की सदस्यता के पूर्ण लाभों को साझा करने में देरी अंततः रोमानिया के लाभ के लिए काम कर सकती है। उभरती अर्थव्यवस्थाओं वाले अन्य यूरोपीय संघ के देश, जैसे ग्रीस, आयरलैंड और पुर्तगाल, यूरो में शामिल होने के लिए पहुंचे और फिर ऋण - वित्त पोषित खर्च के नंगा नाच में शामिल हो गए। रोमानिया ने अपनी मुद्रा, ल्यू को बरकरार रखा है, और निर्यात में उछाल का आनंद ले रहा है।
जनवरी से अप्रैल 2011 तक, यूरोपीय संघ के बाकी हिस्सों में रोमानियाई निर्यात पिछले वर्ष की तुलना में आश्चर्यजनक रूप से 30.6 प्रतिशत बढ़ गया था। इसी तिमाही में, औद्योगिक क्षेत्र में 10 प्रतिशत का विस्तार हुआ। कार निर्माण ने मार्ग प्रशस्त किया है। 1999 में, रोमानियाई कार निर्माता डेसिया को रेनॉल्ट द्वारा खरीदा गया था और अब वह वाहनों की एक प्रतिस्पर्धी श्रृंखला का उत्पादन कर रही है जो यूरोपीय संघ और रूस में नकदी के प्रति जागरूक उपभोक्ताओं को आकर्षित करती है।
व्यावहारिकता की एक नई भावना अन्य क्षेत्रों तक पहुंचने लगी है। मुक्त बाजार आशावाद के पहले फ्लश में, बुखारेस्ट का आतिथ्य उद्योग उच्च अंत प्रतिष्ठा विकास की ओर बढ़ा। 4 - और 5 - सितारा होटलों का एक मेजबान राजधानी के आसपास खिल गया जब तक कि आपूर्ति मांग से बहुत आगे नहीं निकल गई।
अपमार्केट कॉन्टिनेंटल होटल्स को पिछले साल € 4.8 मिलियन का नुकसान हुआ था, लेकिन पता चला कि इसका बजट 2 - स्टार हैलो होटल्स ब्रांड फल - फूल रहा था। कॉन्टिनेंटल के मालिक, राडू एनाचे कहते हैं, "हम हैलो होटल बनाना जारी रखना चाहते हैं और 4 - स्टार होटल छोड़ना चाहते हैं।" "आर्थिक दृष्टिकोण से पता चलता है कि 2 - सितारा होटल विकसित करना बेहतर है।"
यूरोपीय संघ में रोमानिया के विलय से पहले लंबी देरी कभी एक दुखद बिंदु था। आज, पूरे यूरोप में तेजी से अनिश्चित आर्थिक माहौल के साथ, ऐसा प्रतीत होता है कि देश यूरोपीय संघ के अन्य सदस्यों की गलतियों के साथ - साथ अपने स्वयं के अधिनायकवादी अतीत के सबक से भी सीखने में सक्षम होगा।
आगे बढ़ते हुए, भव्य परियोजनाओं पर कम निर्भरता होगी। बुखारेस्ट के पास उनमें से अपने हिस्से से अधिक हिस्सा है। इसके बजाय, ठोस नींव, स्थिर रूप से, खेत दर खेत, ईंट दर ईंट पर भविष्य के निर्माण पर ध्यान केंद्रित किया जाता है।
DIVERSIONS
निकोले सेओसेस्कु बुखारेस्ट पर एक अमिट छाया डालने वाले एकमात्र निर्दयी नेता नहीं थे। 15 वीं शताब्दी में, रोमानिया एक ऐसे व्यक्ति की चपेट में था जिसकी क्रूरता किंवदंती का सामान बन गई है: व्लाद टेप्स - व्लाद द इम्पेलर। उनका पारिवारिक नाम ड्रैकुलेया था, इस प्रकार ब्रैम स्टोकर की प्रसिद्ध रचना, ड्रैकुला के लिए नाम और प्रेरणा प्रदान करते थे।
ड्रैकुला का मकबरा के बीच में एक छोटे से द्वीप पर एक मठ के भीतर स्थित है स्नैगोव झील, बुखारेस्ट से 20 मील उत्तर में। किनारे से द्वीप तक पहुँचने का सबसे अच्छा तरीका एक किराए की नाव में वहाँ पंक्तिबद्ध होना है (आदर्श रूप से एक सप्ताह के दिन — झील बुखारेस्ट से डे - ट्रिपर्स के लिए एक पसंदीदा सप्ताहांत हैंग - आउट है और बहुत भीड़ हो जाती है)। व्लाद द इम्पेलर का सरल मकबरा यूनेस्को - सूचीबद्ध के उदास पत्थर के इंटीरियर में स्थित है स्नैगोव मठ। जब, 1931 में, मकबरा खाली पाया गया, तो ड्रैकुला किंवदंती को ठंडक से मजबूत किया गया।
बुखारेस्ट वापस जा रहा है, यह यहाँ रुकने लायक है मोगोशिया पैलेस, 1700 में अपनी पत्नी के लिए वालचिया के प्रिंस कॉन्स्टेंटिन ब्रैनकोवानू द्वारा बनाया गया एक ग्रीष्मकालीन निवास। महल के अंदर एक मामूली संग्रहालय है, लेकिन कई आगंतुकों के लिए मुख्य आकर्षण है लेनिन का कब्रिस्तान, महल की दीवारों के ठीक बाहर। यह यहां था कि लेनिन और रोमानियाई कम्युनिस्ट प्रधान मंत्री पेट्रू ग्रोजा की मूर्तियां 1990 में मध्य बुखारेस्ट से हटाए जाने के बाद उन्हें अनजाने में फेंक दिया गया था।
1989 की क्रांति का टिपिंग पॉइंट Ceausescu द्वारा दिया गया भाषण था उसकी बालकनी के नीचे इकट्ठे हुए लोगों के लिए रिवोल्यूशन स्क्वायर। भीड़ के उछाल ने उसके निरंकुश शासन के अंत का संकेत दिया। स्पष्ट रूप से भ्रमित, उसे हेलीकॉप्टर से दूर ले जाया गया और जल्द ही पकड़ा गया और स्नैगोव झील के करीब मार दिया गया। उस भयावह घटना को $ 2 मिलियन के पुनर्जन्म स्मारक द्वारा याद किया जाता है, एक विवादास्पद 75 फुट की मूर्तिकला जिसे "एक दांव पर तिरछा आलू" के रूप में वर्णित किया गया है।
रोमानिया का राष्ट्रीय कला संग्रहालय रिवोल्यूशन स्क्वायर के बगल में पूर्व रॉयल पैलेस पर कब्जा कर लेता है और एक संग्रह का दावा करता है जिसमें रेम्ब्रांट, टिंटोरेटो, एल ग्रीको और मोनेट के काम शामिल हैं। लेकिन इसका सबसे महत्वपूर्ण संग्रह मध्ययुगीन प्रतीकों और रोमानियाई चर्चों से बचाई गई लकड़ी की वेदियों का है जिन्हें कम्युनिस्ट युग के दौरान ध्वस्त कर दिया गया था।
उन चर्चों में से कई को सीओसेस्कु के लिए रास्ता बनाने के लिए चपटा कर दिया गया था समाजवाद की विजय बुलेवार्ड (अब Bulevardul Unirii — Union Boulevard के रूप में जाना जाता है) और के hulking संगमरमर थोक लोगों का घर, जिसे अब आधिकारिक तौर पर संसद का महल कहा जाता है।
विशाल महल के गाइडेड टूर रोज़ाना सुबह 10 बजे से शाम 4 बजे तक उपलब्ध होते हैं और इन्हें आपके होटल कंसीयज के माध्यम से बुक किया जा सकता है; मन को बहलाने वाले नंबरों के साथ जलमग्न होने के लिए तैयार रहें। 12 मंजिला इमारत में 3,100 पूर्ण कमरे हैं, जिनमें 64 रिसेप्शन हॉल शामिल हैं। जब पूरी तरह से जलाया जाता है, तो इमारत हर चार घंटे में पूरे शहर की बिजली के बराबर जलती है। इमारत के नीचे सुरंगों, गैरेज और यहां तक कि एक परमाणु बंकर का एक नेटवर्क भी है।
महल के पिछले हिस्से में अब समकालीन कला का राष्ट्रीय संग्रहालय (सुबह 10 बजे से शाम 6 बजे तक, बुधवार - रविवार तक खुला रहता है), जो रोमानिया की सांस्कृतिक अभिव्यक्ति के आत्मविश्वास से सुदृढ़ीकरण का अनुभव करने के लिए एक शानदार जगह है।
रोमानियाई किसान का संग्रहालय — यूरोपियन म्यूज़ियम ऑफ़ द ईयर पुरस्कार के पूर्व प्राप्तकर्ता — देश की कालातीत ग्रामीण विरासत का परिचय प्रदान करते हैं। सेंटरपीस "घर में घर" है, जो एक वास्तविक गांव कॉटेज है जिसे आगंतुकों को हर कोण से इसे देखने की अनुमति देने के लिए डिकंस्ट्रक्ट किया गया है। बाहर के मैदान में एक स्थानांतरित 18 वीं शताब्दी का ट्रांसिल्वेनियन लकड़ी का चर्च है।
ग्रामीण विषय को अभी भी आगे ले जाना राष्ट्रीय ग्राम संग्रहालय, उत्तरी बुखारेस्ट में हेरास्त्रो झील के किनारे पर स्थित है। मूल रूप से 1936 में खोला गया, यह ओपन - एयर संग्रहालय प्रामाणिक इमारतों के जुआ संग्रह के साथ रोमानियाई ग्रामीण जीवन को फिर से बनाता है।
बुखारेस्ट की विरासत का एक पहलू हमेशा के लिए खो गया है। द्वितीय विश्व युद्ध से पहले, रोमानिया में 800,000 यहूदी रहते थे। आज उनकी संख्या सिर्फ 10,000 है। पुराने यहूदी क्वार्टर के बचे हुए हिस्से को 1980 के दशक में सीओसेस्कु द्वारा ध्वस्त कर दिया गया था। एक टुकड़ा — मामुलारी स्ट्रीट पर 19 वीं शताब्दी का आराधनालय — बच गया, और आज इसमें तीव्रता से चल रहा यहूदी इतिहास संग्रहालय है।
जाने के लिए जानकारी
अंतरराष्ट्रीय उड़ानें हेनरी कोआंडा में आती हैं। अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (OTP), बुखारेस्ट शहर से 10 मील उत्तर - पश्चिम में।
एयरपोर्ट टैक्सी :- शहर में राइड के लिए $ 25 का भुगतान करने की उम्मीद करते हैं।
एक नियमित बस सेवा भी है, जिसमें लगभग 60 मिनट लगते हैं (ट्रैफ़िक की अनुमति), जो हर 15 मिनट में प्रस्थान करती है।
पर अधिक जानकारी बुखारेस्ट सार्वजनिक परिवहन
बस तथ्य
समय क्षेत्र: GMT +2
फ़ोन कोड: 4 रोमानिया, 021 बुखारेस्ट
प्रवेश/निकास आवश्यकताएँ: रोमानिया में प्रवेश करने के लिए अमेरिकी नागरिकों के पास एक वैध पासपोर्ट होना चाहिए
और दिए गए छह महीने की अवधि के भीतर बिना वीज़ा के 90 दिनों तक रह सकते हैं।
90 दिनों से ज़्यादा समय तक ठहरने के लिए, रोमानियाई इमिग्रेशन ऑफ़िस से ठहरने का समय बढ़ाएँ।
मुद्रा: लियू (बहुवचन, लेई)
राजभाषा: रोमानियाई आधिकारिक भाषा है। अंग्रेजी सबसे लोकप्रिय दूसरी भाषा है, खासकर युवा रोमानियाई लोगों के बीच।
प्रमुख उद्योग: वित्तीय सेवाएं, आईटी, खुदरा, खाद्य और पेय उत्पादन, कृषि
