نحن في بياتا رومانا — الساحة الرومانية. تدور حركة المرور حولنا، وتدخل وتخرج من التقاطع الدائري بستة طرق متقاربة. هذه هي بوخارست الحديثة: المركبات اللامعة التي تختلط بالفضاء، والمباني التجارية الأوروبية المزخرفة المؤطرة بلوحات إعلانية مبهرجة، وحشود من المشاة الهادفين الذين يطحنون عند كل معبر.

أي طريق نختاره من هنا سيأخذنا في رحلة ليس فقط عبر العاصمة الرومانية ولكن أيضًا عبر مقطع عرضي من تاريخ المدينة.

الدورات عكس اتجاه عقارب الساعة لحركة المرور عند هذا التقاطع المزدحم مناسبة: في غضون 30 دقيقة بالسيارة، سنعود بالزمن إلى الوراء.

لنذهب جنوباً، على طول شارع الجنرال جورجي ماغيرو. إذا كان هذا الطريق الواسع الذي تصطف على جانبيه الأشجار يذكرك بباريس، فقد قام المخططون الفرنسيون بتكليف من الملك الروماني كارول الأول في القرن التاسع عشر بعملهم. تحت إشرافهم، تم تسطيح خليط عشوائي من أحياء القرون الوسطى واستبداله بتصميم متطور من الشوارع المبطنة بالقصور والحدائق المورقة. لم تكن هذه هي المرة الأخيرة التي يضع فيها حاكم بصمته على نسيج بوخارست.

يمر الشارع على بعد بضع كتل من ساحة الثورة، حيث انتهت أربعة عقود من الحكم الشيوعي قبل 22 عامًا. نعبر ناطحة السحاب المميزة التي تضم فندق إنتركونتيننتال، ثم نعبر ساحة الجامعة، التي كانت مسرحًا لبعض أعنف المعارك خلال ثورة 1989. انظر بعناية وسترى أن بعض المباني لا تزال مليئة بالرصاص.

بلغت الثورة ذروتها بإعدام الدكتاتور الشيوعي للبلاد، نيكولاي تشاوشيسكو. بعد ما يقرب من ربع قرن، جرفت اقتصاديات السوق الحرة أيديولوجيته بشكل شامل، لكن ذاكرته لا تزال قائمة بعناد في واحدة من أعظم حماقات تخطيط المدن في القرن العشرين.

بينما نتجه جنوبًا، نعبر طريقًا مصممًا على نطاق ضخم. تتلاقى خطوط الطريق المتراجعة، مع الأشجار المزروعة بعناية وصفوف من المباني السكنية الحجرية على كل جانب، في المسافة الضبابية عند سفح ثاني أكبر مبنى في العالم (بعد البنتاغون)، "بيت الشعب" لتشاوشيسكو.

تم تجريف سدس بوخارست في الثمانينيات لإفساح المجال للشارع والصرح الرخامي الضخم في النهاية البعيدة. تم نقل حوالي 70 ألف شخص من منازلهم المدانة، في حين سقطت 26 كنيسة تاريخية وثلاثة أديرة ومعبدان يهوديان ضحية لكرات التحطيم.

كان المشروع على نطاق واسع للغاية بحيث لا يمكن التراجع عنه بعد سقوط الشيوعية، لذلك كان على المدينة أن تحقق أفضل ما في الإرث المعماري للديكتاتور المتوفى. أصبح مجلس الشعب (الذي كان يهدف في الواقع إلى إيواء تشاوشيسكو وزوجته وكذلك مقر الحزب الشيوعي) مقر الحكومة الديمقراطية في رومانيا.

نواصل المضي قدمًا، ونمر بين الصفوف القاتمة من الكتل السكنية الخرسانية التي تخون الوجه الحقيقي لرومانيا القديمة. في الضواحي الخارجية، تتخلل المباني السكنية بشكل متزايد منازل خشبية غريبة خلف أسوار الاعتصام.

مع ازدهار نهائي للمباني الصناعية الجديدة وسوبر ماركت ضخم مملوك لفرنسا، تنتهي المدينة ويبدأ الريف. تركت قرون من التنمية والاضطرابات السياسية وراءها. نمر عبر القرى التي تبدو خالدة. تتجول النساء المسنات في الملابس التقليدية على جانب الطريق. عربات تجرها الخيول محملة بالقش على طول الطريق السريع. لافتات تحذر من عبور الماشية.

في حين أن بوخارست قد دخلت بالفعل في القرن الحادي والعشرين، فإن المناطق النائية الريفية فيها بدأت للتو الرحلة. تبلغ نسبة القوى العاملة الرومانية العاملة في الزراعة (30 في المائة) ما يقرب من 10 أضعاف متوسط معظم البلدان الأوروبية، ومع ذلك انخفضت مساهمة الزراعة في الناتج المحلي الإجمالي لرومانيا إلى النصف في السنوات الخمس الماضية وتستمر في الانخفاض.

منذ انضمام رومانيا إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2007، كان تحديث القطاع الزراعي في البلاد أحد الأولويات العليا، مع ما مجموعه 14.5 مليار يورو من الاستثمارات الموعودة حتى عام 2013.

من حيث عدد السكان ومساحة الأرض، تعد رومانيا سابع أكبر دولة في الاتحاد الأوروبي، ومع ذلك فهي تنتج حاليًا أقل غلة للمحاصيل المهمة مثل الذرة والقمح وعباد الشمس. هناك إمكانات هائلة للنمو الزراعي، حيث يقف كل من المستثمرين الأجانب والمزارعين المحليين لجني المحصول — حرفيًا ومجازيًا.

هناك بالفعل علامات على أن الثورة الخضراء بدأت تكتسب زخماً في الفناء الخلفي الريفي في بوخارست. يتم استبدال الآلات الزراعية العتيقة. فدان من الأراضي الزراعية مغطاة الآن بدفيئات بلاستيكية فعالة. وفي معظم القرى، ستلاحظ، من بين المنازل التقليدية، قصورًا تم بناؤها حديثًا مع سيارات BMW من الطراز الأول متوقفة في الخارج. الزمن يتغير.

ربما تكون المفاجأة الأكبر هي أن الأمر استغرق وقتًا طويلاً. اعتبارًا من عام 1989 فصاعدًا، كان القبول في الاتحاد الأوروبي هو الهدف الأسمى لرومانيا الديمقراطية. كان التحضير مطولًا ومؤلمًا وشمل إصلاح الاقتصاد المركزي وتفكيك البيروقراطية الشيوعية.

منذ توقيع المعاهدة الهامة في عام 2007، يشكو العديد من الرومانيين من أنهم عوملوا كمواطنين من الدرجة الثانية في الاتحاد الأوروبي. اختارت العديد من دول الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا، الإبقاء على القيود المفروضة على الهجرة من رومانيا حتى عام 2014.

قد يعمل التأخير في مشاركة الفوائد الكاملة لعضوية الاتحاد الأوروبي في نهاية المطاف لصالح رومانيا. سارعت دول الاتحاد الأوروبي الأخرى ذات الاقتصادات الناشئة، مثل اليونان وأيرلندا والبرتغال، إلى الانضمام إلى اليورو ثم انغمست في عربدة من الإنفاق الممول بالديون. احتفظت رومانيا بعملتها، الليو، وتتمتع بازدهار في الصادرات.

من يناير حتى أبريل 2011، ارتفعت الصادرات الرومانية إلى بقية الاتحاد الأوروبي مقارنة بالعام السابق بنسبة مذهلة بلغت 30.6 في المائة. وفي الربع نفسه، توسع القطاع الصناعي بنسبة 10 في المائة. قادت صناعة السيارات الطريق. في عام 1999، اشترت رينو شركة صناعة السيارات الرومانية داسيا وتنتج الآن مجموعة تنافسية من السيارات التي تجذب المستهلكين المهتمين بالنقد بشكل متزايد في الاتحاد الأوروبي وروسيا.

بدأ شعور جديد بالبراغماتية في الوصول إلى قطاعات أخرى. في أول موجة من تفاؤل السوق الحرة، هرعت صناعة الضيافة في بوخارست نحو تطوير الهيبة الراقية. ازدهرت مجموعة من الفنادق من فئة 4 و 5 نجوم في جميع أنحاء العاصمة حتى تجاوز العرض الطلب بشكل كبير.

سجلت فنادق كونتيننتال الراقية خسارة قدرها 4.8 مليون € العام الماضي لكنها اكتشفت أن علامتها التجارية Hello Hotels ذات النجمتين كانت مزدهرة. يقول مالك كونتننتال، رادو إيناش: "نريد الاستمرار في بناء فنادق Hello والتخلي عن فنادق 4 نجوم". "تشير التوقعات الاقتصادية إلى أنه من الأفضل تطوير فنادق نجمتين."

كانت التأخيرات الطويلة قبل انضمام رومانيا إلى الاتحاد الأوروبي ذات يوم نقطة مؤلمة. اليوم، مع مناخ اقتصادي غير مؤكد بشكل متزايد في جميع أنحاء أوروبا، يبدو أن البلاد ستكون قادرة على التعلم من أخطاء أعضاء الاتحاد الأوروبي الآخرين وكذلك من دروس ماضيها الشمولي.

للمضي قدمًا، سيكون هناك اعتماد أقل على المشاريع الضخمة. كان لبوخارست أكثر من نصيبها من تلك. بدلاً من ذلك، هناك تركيز على بناء المستقبل على أسس متينة، بشكل مطرد، حقلًا تلو الآخر، لبنة تلو الأخرى.

DIVERSIONS

لم يكن نيكولاي تشاوشيسكو الزعيم الوحيد الذي لا يرحم الذي ألقى بظلاله التي لا تمحى على بوخارست. في القرن الخامس عشر، كانت رومانيا تحت قبضة رجل أصبحت وحشيته من الأساطير: فلاد تيبيس - فلاد المخوزق. كان اسم عائلته دراكوليا، مما وفر الاسم والإلهام لإبداع برام ستوكر الشهير، دراكولا.

قبر دراكولا داخل دير على جزيرة صغيرة في وسط بحيرة سناغوف، على بعد 20 ميلاً شمال بوخارست. أفضل طريقة للوصول إلى الجزيرة من الشاطئ هي التجديف هناك في قارب مستأجر (من الناحية المثالية في أيام الأسبوع — البحيرة هي المكان المفضل لقضاء عطلة نهاية الأسبوع للمتنزهين النهاريين من بوخارست وتصبح مزدحمة للغاية). يقع قبر فلاد المخوزق البسيط في الجزء الداخلي القاتم من الحجر المدرج في قائمة اليونسكو دير سناغوف. عندما وجد القبر فارغًا في عام 1931، تم تعزيز أسطورة دراكولا بشكل تقشعر له الأبدان.

بالعودة إلى بوخارست، يجدر التوقف عند قصر موغوسويا، سكن صيفي تم بناؤه في عام 1700 من قبل الأمير قسطنطين برانكوفيانو من والاشيا لزوجته. يوجد متحف متواضع داخل القصر، ولكن بالنسبة للعديد من الزوار، فإن عامل الجذب الرئيسي هو مقبرة لينين، خارج جدران القصر مباشرة. هنا كانت تماثيل لينين ورئيس الوزراء الشيوعي الروماني بيترو غروزا تم التخلص منها بشكل غير رسمي بعد إزالتها من وسط بوخارست في عام 1990.

كانت نقطة التحول في ثورة 1989 هي خطاب ألقاه تشاوشيسكو إلى الجماهير التي تجمعت تحت شرفته في ساحة الثورة. كانت صيحات الحشد تشير إلى نهاية نظامه الاستبدادي. كان مرتبكًا بشكل واضح، وتم نقله بعيدًا بطائرة هليكوبتر وبعد ذلك بوقت قصير تم القبض عليه وإعدامه بالقرب من بحيرة سناغوف. يتم إحياء ذكرى تلك المشؤومة في الساحة من خلال نصب تذكاري للولادة الجديدة بقيمة 2 مليون $، تمثال مثير للجدل بطول 75 قدمًا تم وصفه بأنه "بطاطا مشوية على وتد".

ال المتحف الوطني للفنون في رومانيا القصر الملكي السابق بجوار ساحة الثورة ويضم مجموعة تضم أعمال رامبرانت وتينتوريتو وإل غريكو ومونيه. لكن أهم مجموعة لها هي أيقونات العصور الوسطى والمذابح الخشبية التي تم إنقاذها من الكنائس الرومانية التي هدمت خلال الحقبة الشيوعية. يوفر

تم تسطيح العديد من تلك الكنائس لإفساح المجال أمام تشاوشيسكو شارع انتصار الاشتراكية (المعروف الآن باسم Boulevardul Unirii — Union Boulevard) والجزء الأكبر من الرخام الضخم من مجلس الشعب، الذي يُطلق عليه الآن رسميًا قصر البرلمان.

تتوفر الجولات المصحوبة بمرشدين في القصر الضخم يوميًا من الساعة 10 صباحًا إلى 4 مساءً ويمكن حجزها من خلال بواب الفندق ؛ استعد لغمرها بالأرقام المحيرة للعقل. يحتوي المبنى المكون من 12 طابقًا على 3100 غرفة مكتملة، بما في ذلك 64 قاعة استقبال. عندما يضيء المبنى بالكامل، فإنه يحترق بما يعادل كهرباء المدينة بأكملها كل أربع ساعات. يوجد تحت المبنى شبكة من الأنفاق والمرائب وحتى مخبأ نووي.

يضم الجزء الخلفي من القصر الآن المتحف الوطني للفن المعاصر (مفتوح من الساعة 10 صباحًا إلى الساعة 6 مساءً، من الأربعاء إلى الأحد)، وهو مكان رائع لتجربة التجديد الواثق للتعبير الثقافي الروماني.

ال متحف الفلاحين الرومانيين — حائز سابق على جائزة المتحف الأوروبي للعام — يقدم مقدمة للتراث الريفي الخالد في البلاد. القطعة المركزية هي "المنزل في المنزل"، وهو كوخ قروي فعلي تم تفكيكه للسماح للزوار بالنظر إليه من كل زاوية. في الأرضيات الخارجية توجد كنيسة خشبية ترانسلفانية منقولة من القرن الثامن عشر.

أخذ الموضوع الريفي أبعد من ذلك هو متحف القرية الوطنية، وتقع على شاطئ بحيرة هيراستراو في شمال بوخارست. افتتح في الأصل في عام 1936، ويعيد هذا المتحف في الهواء الطلق خلق حياة القرية الرومانية مع مجموعة متجولة من المباني الأصيلة.

لقد ضاع أحد جوانب تراث بوخارست إلى الأبد. قبل الحرب العالمية الثانية، كان هناك 800000 يهودي يقيمون في رومانيا. اليوم يبلغ عددهم 10000 فقط. تم هدم ما تبقى من الحي اليهودي القديم من قبل تشاوشيسكو في الثمانينيات. نجا جزء واحد — كنيس يهودي من القرن التاسع عشر في شارع Ma.mulari — واليوم يضم متحف التاريخ اليهودي شديد الحركة.

معلومات للذهاب

تصل الرحلات الدولية إلى هنري كواندا. المطار الدولي (OTP)، على بعد 10 أميال شمال غرب وسط مدينة بوخارست.
سيارات الأجرة في المطار: توقع دفع 25 $ مقابل الرحلة إلى المدينة.
هناك أيضًا خدمة حافلات منتظمة، والتي تستغرق حوالي 60 دقيقة (إذا سمحت حركة المرور)، وتغادر كل 15 دقيقة.
مزيد من المعلومات حول وسائل النقل العام في بوخارست

الحقائق فقط

المنطقة الزمنية: GMT +2
رمز الهاتف: 4 رومانيا، 021 بوخارست
متطلبات الدخول/الخروج: يجب أن يكون لدى مواطني الولايات المتحدة جواز سفر ساري المفعول لدخول رومانيا وقد يقيمون لمدة تصل إلى 90 يومًا بدون تأشيرة خلال فترة ستة أشهر معينة. بالنسبة للإقامات التي تزيد عن 90 يومًا، احصل على تمديد للإقامة من مكتب الهجرة الروماني.
العملة: ليو (الجمع، ليو)
اللغة الرسمية: اللغة الرومانية هي اللغة الرسمية. اللغة الإنجليزية هي اللغة الثانية الأكثر شعبية، خاصة بين الرومانيين الأصغر سنًا.
الصناعات الرئيسية: الخدمات المالية وتكنولوجيا المعلومات وتجارة التجزئة وإنتاج الأغذية والمشروبات والزراعة

المزيد مقالات عن رومانيا.