A história da Roménia não tem sido tão idilicamente pacífica como a sua geografia.
Ao longo dos séculos, várias pessoas migrantes invadiram a Roménia.
Roménia províncias históricas A Valáquia e a Moldávia ofereceram resistência furiosa aos invasores turcos otomanos.
A Transilvânia esteve sucessivamente sob o domínio dos Habsburgos, Otomanos, Húngaros ou Valáquios, embora permanecesse uma província (semi) autônoma.
A história da Roménia após a Segunda Guerra Mundial como nação do bloco comunista é mais amplamente conhecida, principalmente devido aos excessos do antigo ditador Nicolae Ceausescu. Em dezembro de 1989, uma revolta nacional levou à sua derrubada.
A Constituição de 1991 restabeleceu a Roménia como uma república com um sistema multipartidário, economia de mercado e direitos individuais de liberdade de expressão, religião e propriedade privada.
- História Antiga / Período Romano (3600 AC – 500 DC)
- Idade Média / Período Bizantino (500 – 1500)
- Período Moderno / Otomano (1500 – 1750)
- Meados da Idade Moderna (1750 – 1914)
- Período Contemporâneo (1914 – presente)
Um pouco da história que moldou a Romênia
O que hoje é a Romênia é habitado desde o Paleolítico
como evidenciado por ferramentas de pedra esculpida ali desenterradas.
10.000 a.C.
Data aproximada da primeira arte conhecida na atual Romênia: pinturas rupestres no noroeste da Transilvânia.
4.000 a.C.
Data aproximada da cerâmica (datada do Neolítico) encontrada em todas as regiões da Romênia.
3.000 a.C.
Tribos trácias de origem indo-europeia, que migraram da Ásia, ocuparam o atual território da Romênia.
2.000 a.C.
Um subgrupo trácio distinto emergiu no que hoje é a Romênia.
Os gregos chamavam essas pessoas de Getae, mas para os romanos eles eram dácios.
Herodotus called them "the fairest and most courageous of men"
because they believed in the immortality of the soul and were not afraid to die.
700 a.C.
Os gregos chegaram e se estabeleceram perto do Mar Negro.
As cidades de Histria, Tomis (agora Constanta) e Callatis (agora Mangalia) foram estabelecidas.
A civilização de estilo ocidental desenvolveu-se significativamente.
70-44 a.C.
O rei dácio Burebista controlava o território da atual Romênia.
Burebista criou um poderoso reino Dácio.
100 d.C.
Durante o reinado do rei Decebal (85 DC - 105 DC), a civilização Dácia atinge seu auge.
Decebal means the brave or the strong. King Decebal original name was Diurpâneo.
Suas terras eram ricas em minerais e adquiriram grande habilidade na metalurgia.
Eles negociavam com o mundo grego, importando cerâmica, azeite e vinho, e podem ter se envolvido no tráfico de escravos.
Comparados com seus vizinhos, eles desfrutavam de um alto padrão de vida, bem como de uma rica vida espiritual.
Militares, os Dácios eram menos avançados. Ao contrário das legiões romanas, não formavam um exército permanente, embora houvesse uma classe de guerreiros, os comati, ou “os de cabelos compridos”. "
(attribution: Anthony Everitt, Hadrian and the triumph of Rome).
106 d.C.
Os romanos conquistam e colonizam a Dácia (atual Romênia).
106 - 274 d.C.
Dácia é uma província do Império Romano.
Dacians gradually adopt numerous elements of the conquerors' language.
271 d.C.
Depois de lutar contra os bárbaros godos, a maioria das tropas romanas abandonam a Dácia.
Século IV
O cristianismo é adotado pelo povo daco-romano, de língua latina.
Tanto "Império Bizantino" quanto "Império Romano Oriental" são termos historiográficos criados após o fim do reino; seus cidadãos continuaram a referir-se ao seu império como o Império Romano (Grego antigo: Basileia Rhomaiõn; Latim: Império Romano ou Roménia) e para si mesmos como "Romanos".
Séculos IV a IX
Tribos nômades da Ásia e da Europa (godos, visigodos, hunos, eslavos) invadem a Dácia.
896 - final de 1100
Os magiares (húngaros) invadem regiões ocidentais e centrais, atuais, na Romênia (Crisana, Banat e Transilvânia).
A população local - romenos - era o único povo latino na parte oriental do antigo Império Romano
e o único povo latino que pertence à fé ortodoxa.
The oldest extant Hungarian chronicle, "Gesta Hungarorum" or The Deeds of the Hungarians, (based on older chronicles)
documents the battles between the local population in Transylvania, lead by six local rulers, and the invading Magyars.
Século XII
Invited to settle in Transylvania, by the king of Hungary who wanted to consolidate his position in the newly occupied territory,
Saxon (German) settlers begin to establish several towns in the region.
Szeklers people - descendants from Attila's Huns - were also brought to eastern and southeastern Transylvania as border guards.
Século XIII
A primeira divisão formal da população romena anteriormente unificada.
Os principados da Valáquia, Moldávia e Transilvânia são estabelecidos.
A Transilvânia torna-se um principado autônomo sob o domínio magiar, até 1526.
Magyar forces tried unsuccessfully to capture Wallachia and Moldavia.
Séculos XIV-XV
Wallachia and Moldavia offered resistance to the Ottoman Empire expansion.
1526 -- 1541
A Hungria medieval desmorona e suas regiões centrais são tomadas pelo Império Otomano.
A Transilvânia deixa de existir como um voivodado dentro do Reino da Hungria e
torna-se um principado semi-autônomo, sujeito à autoridade otomana (turca).
A Transilvânia quase dobra de tamanho ao expandir seu território anterior
com a adição de várias regiões: o antigo Voivodato de Banat e Crisana, as regiões de Satmar e Maramures
(onde a Romênia era a maioria)
assim como o Solnoc Médio, o Solnoc Exterior, Ung, Bereg (onde os húngaros eram a maioria).
Sob os otomanos, a Transilvânia desfrutou de grande liberdade, tornando-se quase
principado independente, liderado por suas próprias instituições,
ainda cristão e livre para decidir sobre questões de política interna.
O pagamento de um tributo anual à Porta, a necessidade de ter os príncipes confirmados pelo sultão,
uma política externa subordinada aos interesses otomanos e a perda de alguns territórios periféricos
(em 1551-1552, parte da região de Banat tornou-se um vilayet)
foram quase as únicas condições impostas por Istambul que provavelmente limitariam a independência do país.
Século 16-17
Ameaçado pelos turcos que conquistaram a Hungria,
As regiões da Valáquia e da Moldávia, como a Transilvânia, conseguem manter a sua autonomia prestando homenagem aos turcos.
O Principado de Transilvânia
prosperou sob a suserania otomana.
1600
As regiões da Valáquia, Moldávia e Transilvânia (mapa)
são brevemente unidos sob Mihai Viteazul (Miguel, o Bravo), príncipe da Valáquia.
A unidade durou apenas um ano, após o qual Miguel, o Bravo, foi derrotado pelas forças otomanas e dos Habsburgos.
1699
A Transilvânia e a Bucovina (região menor ao norte da Moldávia) são incorporadas ao Império Habsburgo.
1765
Transylvania was declared a Grand Principality of Transylvania, further consolidating its special separate status within the Habsburg Empire.
1812
A Rússia assume o controle da metade oriental do Principado da Moldávia (Moldávia):
a região histórica de Bessarábia - um território limitado pelo rio Dniester a leste e pelo rio Prut a oeste.
1856
The principalities of Wallachia and Moldavia — for centuries under the suzerainty of the Turkish Ottoman Empire -
secure their autonomy.
1859
Alexandru Ioan Cuza é eleito para os tronos da Moldávia e da Valáquia.
1862
Os Principados da Valáquia e da Moldávia unem-se formalmente para formar um estado nacional:
Principados Unidos Romenos, o núcleo do Estado-nação romeno.
1866
Carol I (nascida na Alemanha - Karl Eitel Friedrich Zephyrinus Ludwig von Hohenzollern-Sigmaringen)
consegue Alexandru Ioan Cuza, como príncipe da Romênia.
1867
A Transilvânia está sob o domínio direto da Hungria
e segue-se um forte impulso para a magiarização (de nomes e língua oficial).
1877
Em 9 de maio, o parlamento romeno declarou a independência da Romênia do Império Otomano.
Um dia depois, o ato foi assinado pelo Príncipe Carol I.
1881
O Reino da Romênia é oficialmente proclamado.
1892
The leaders of the Romanians of Transylvania sent a Memorandum to the Austro-Hungarian Emperor, Francisco José
exigindo o fim das perseguições e das tentativas de magiarização.
1914
Rei Carol I morre. Ele é sucedido por seu sobrinho, o rei Fernando I (1914-1927).
1916
At the start of the WWI, in 1914, Romania was allied with Austria-Hungary.
Treaty obligations called for Romania to enter a war if Austria-Hungary was attacked.
However, Romania dismissed its treaty obligations with Austria-Hungary
by stating the latter started an offensive war against Serbia.
On August 27, 1913 Romania enters WWI on the side of the Triple Entente
(France, Great Britain and Russia)
aiming to regain its lost territories:
part of Transylvania, Bessarabia and Bucovina regions.
1918
Durante grandes assembleias públicas, representantes da maioria das cidades, vilas e comunidades locais da Transilvânia,
As regiões da Bessarábia e da Bucovina proclamam a união com a Roménia.
1930
Carol II, filho de Fernando I, torna-se rei da Romênia e, logo depois, estabelece a ditadura real.
1939
Germany demands a monopoly on Romanian exports
(mainly oil, lumber and agricultural products) in exchange for the guarantee of its borders.
1940
A União Soviética anexa a Bessarábia (leste da Romênia - hoje República da Moldávia) e o norte da Bucovina (NE da Romênia).
A Alemanha e a Itália forçam a Roménia a ceder o Norte da Transilvânia à Hungria.
Manifestações generalizadas contra o Rei Carol II.
Marshall Ion Antonescu o força a abdicar em favor de seu filho Michael, de 19 anos. Carol II foge da Romênia.
1941
O marechal Ion Antonescu impõe uma ditadura militar.
Para recuperar o seu território oriental - Bessarábia - a Roménia entra na Segunda Guerra Mundial contra a União Soviética.
1944
O rei Miguel I arquiteta um golpe real e prende o marechal Ion Antonescu.
A Romênia entra novamente na guerra ao lado dos Aliados.
1945
O Acordo de Yalta torna a Roménia parte do sistema soviético.
Governo dominado pelos comunistas instalado.
1947
Com as tropas soviéticas no seu território, a Roménia entra na esfera de influência da União Soviética.
Os comunistas, que gradualmente tomaram o poder, forçaram o rei Miguel I a abdicar e proclamar a Roménia como uma República Popular.
Rei Miguel deixa o país e muda-se para a Suíça.
década de 1950
After Stalin's death, Romania begins to distance itself from Moscow.
1964
A Romênia declara autonomia dentro do Bloco Comunista.
1967
Nicolae Ceausescu torna-se Presidente do Conselho de Estado, fundindo a liderança do Estado e do partido.
1968
A Romênia condena a invasão da Tchecoslováquia pelo Pacy de Varsóvia, liderada pelos soviéticos;
O líder comunista da Roménia, Nicolae Ceausescu, recebe elogios e ajuda económica do Ocidente.
1974
A Roménia foi o primeiro país do Bloco Soviético a ter relações oficiais com a Comunidade Europeia.
(and sign a treaty that included Romania in the Community's Generalized System of Preferences).
década de 1980
Obcecado em pagar a dívida nacional e projetos de construção megalomaníacos Ceausescu
ordena a proibição da importação de quaisquer produtos de consumo
e comanda a exportação de todos os bens produzidos na Roménia, excepto os fornecimentos mínimos de alimentos.
São impostas severas restrições aos direitos civis.
1982
A Roménia apela à União Soviética para se retirar do Afeganistão.
1987
Ceausescu indica que a Roménia não seguirá as tendências de reforma soviética "Perestroika".
1989
Romenos unem-se em protestos contra a liderança comunista e manifestações locais provocaram uma revolta nacional
that finally ousted communist ruler Nicolae Ceausescu and his cabinet.
1990
As primeiras eleições livres e multipartidárias após a Segunda Guerra Mundial são realizadas na Roménia.
1991
Os romenos votam a favor de uma nova Constituição.
2004
A Roménia adere à NATO (Organização do Tratado do Atlântico Norte).
2007
A Roménia torna-se membro da União Europeia.
Leitura adicional:
Romênia, uma história ilustrada por Nicolae Klepper
- uma síntese perspicaz dirigida a todos aqueles que querem aprender sobre a Roménia história, política, cultura e sociedade.
