Moldovalı prens Büyük Stephen, Türklere karşı ilk kesin zaferini kazandığında beş buçuk yüzyıl önce, bu olayı büyük bir manastırla kutlamaya karar verdi. ve duvarlarını günün zanaatkârlarının renkli eserleriyle süslüyor. İkinci zaferiyle başka bir manastır daha geldi. Üçüncüsüyle, bir diğeriyle.
Zaferlerinin sonucu — toplamda 46 — modern Romanya'daki Bucovina bölgesinin yoğun ormanlık arazisinde benzeri görülmemiş bir bina çılgınlığıydı. Gelenek, oğlu ve halefi Petru Rares ve vasalları tarafından benimsendi. Duvarla kaplı manastırların ve kiliselerin çoğu, yüzyıllardır solan yaz güneşine ve kış rüzgarlarına dayanmış bir vadide yuvalanmış olarak hayatta kalmaktadır. Büyük Stephen'ın savaş kupaları olarak başlayan şey, dünyanın en çarpıcı sanat eserlerinden biri haline geldi.
Şu anda Romanya'nın Gura Humorului köyünün yaklaşık üç mil güneyinde, bugünkü Voronet Manastırı olarak varlar, ve yaklaşık 25 mil yarıçapına dağılmış ve topluca Unesco Dünya Mirası alanları olarak tanınan kardeş kutsal alanları.
Bu hazineyi içeren alanı belirlemek kolay değildir. Avusturya - Macaristan İmparatorluğu'nun doğu karakolu haline gelen bölge, II. günümüzde Romanya'nın kuzeydoğusundaki güney Bucovina ile bugünkü Ukrayna'daki Çernivtsi Eyaleti arasında bölünmüştür. Meseleleri daha da karmaşıklaştırmak için, bazı Romenler bunu bağımsız Moldova Cumhuriyeti ile karıştırmamak için kuzey Moldova olarak da adlandırmaktadır. romanya'nın kuzeydoğusuyla sınır komşusudur. Ancak, geçen yaz yaptığım gibi, trek, coğrafi karışıklık ve çukurlu yollar yapmak için iyi bir neden var.
Romanya'nın Muntii Rodnei Ulusal Parkı'ndaki Karpat Dağları'nın kuzey yamaçlarında Prislop Geçidi'nden geçerken,
Bölgeye ilk bakışımı yakaladım, bakir ormanlarla dolu baş döndürücü yeşil bir genişlik.
Ağaçlar sakladıkları hazine hakkında hiçbir ipucu vermedi. Üs olarak Sucevita köyündeki bir manastırın yanındaki misafirhane olan Casa Felicia'da bir oda seçmiştim.
Oradan manastırlarda ve duvar resimlerinde kendi kendime rehberli bir tura çıktım.
Mimarlık tarihçileri, bazıları şapkalı cüceler şeklinde olan manastır kiliselerini, gotik ellerle inşa edilmiş Bizans kiliseleri gibi. Voronet manastır kilisesinde, Hiçbir etiketin dış görünüşü yansıtan görüntülerin hakkını vermediğini gördüm. Sayfaları esintiyle çırpınan açık resimli bir kitap gibi, her yüzeyi Eski ve Yeni Ahit'in tablolarıyla kaplıdır yerel efsaneler ve azizlerin yaşamlarının yanı sıra.
Voronet, Habsburg işgalcilerinin keşişleri kovduğu 18. yüzyıla kadar bir manastır olarak kaldı, ve St. George Tarikatı'na adanmış bir rahibe topluluğunun ikamet ettiği 1991 yılına kadar ıssız kaldı. Çoğunlukla Romence olsa da düzenli turlar var. Ziyaretim sırasında, yaşı belirsiz ve belli bir ciddiyete sahip gülümsemeyen bir kız kardeş, İngilizce olarak kısa bir tur attı. "Sorular, hayır !" diye yarı meydan okudu, düzenli aralıklarla yarı tehdit etti, bir anahtar olarak ikiye katlanabilecek bir işaretçi salladı; kimse elini kaldırmaya cesaret edemedi.
Ama bu boyalı benzetmelerin anlamını kavramak için Rumence konuşmanıza gerek yok. Ezilmiş lapis lazuli'den elde edilen renk şemasının ünlü “Voronet mavisi” tabanı, sanki gökyüzü yüzeye doymak için alçalmıştı. Bizans esintili sahneler, şaşırtıcı derecede etkileyici, kuzey duvarındaki Yaratılış Kitabı'nı tasvir eder ve Adem'in kaburgasından yeni oluşmuş şaşkın görünümlü bir Havva'yı içerir.
Yükselen, gök mavisi bir Jesse Ağacı güney duvarına tırmanır ve İsa'nın karasal soyağacını, klasik filozoflardan oluşan bir halka tarafından çerçevelenen Kral David'e kadar izler. Eski ve Yeni Ahit temalarını Yunan filozoflarının tasvirleriyle yan yana getirirken, resim güçlü bir şekilde osmanlı istilacılarının geleneğinden farklı olarak Batı geleneğiyle kültürel bir bağ kurar.
1488 'de, göreceli bir barış zamanında inşa edilen duvarlı manastır, her ihtimale karşı askeri bir kale olarak ikiye katlandı. Freskleri yarım yüzyıl sonra, girişin soluna adını yazan Marcu dışında, çoğunlukla isimsiz ustalar tarafından boyandı. Bu ve diğer Bucovina manastırlarındaki görüntüler, okuma yazma bilmeyen askerleri ve köylüleri eğitmeyi, eğlendirmeyi ve aydınlatmayı ve sadakatlerinin altını çizmeyi amaçlıyordu.
"Doğu'nun Sistine Şapeli" olarak bilinen genişleyen Son Yargı, tüm batı duvarını kaplar ve mesajı verir. Şüpheci Yahudiler Türkler ve Tatarlar arasında oyalanırken Musa, Mesih Pantokrat'ın (Her Şeye Gücü Yeten Mesih) tahtında kurtuluş çağrısına öncülük etmeye çalışır, cehenneme düşmeyi bekliyordu. İnanılmaz derecede eğlenceli olsa da korkutucu, destansı bir tasvir, DW Griffith döneminin sessiz ekran fantezisi.
Mizah Manastırı'nda, Manastirea Humorului köyünde, yaklaşık dört mil kuzeyde, dış fresklerin baskın tonu, sanki topraktan filizlenen dev bir sihirli mantarmış gibi, kilisenin cazibesini artıran daha koyu kahverengimsi bir kırmızıdır. 1530 yılında soylu Teodor Bubuiog tarafından eski bir manastırın kalıntılarının bulunduğu yerde inşa edilen, büyük Stephen ve Petru Rares'in sadık bir kölesi olan Humor, dış fresklere sahiptir, iyi korunmuş değil ama Voronet'tekilere benzer tarz ve motifte, 1535 'te sanatçı tarafından boyanmış Suceava'lı Toma.
Kazaklar ve diğer istilacılar tarafından yağmalanan ve Habsburglar tarafından kapatılan Humor, Voronet gibi, 1991 'de manastır topluluğu olarak yeniden kuruldu. Surlar hala sağlam. Gözetleme kulesinin merdivenlerini çıkarak içerideki kiliseyi ve dışarıdaki tepelerin nefes kesici manzarasını izledim.
Kükürt bazlı sarı arka plan, Moldovita Manastırı'ndaki kiliseye güneşte sırılsıklam bir görünüm kazandırıyor, 1532 'de Petru Rares tarafından Vatra Moldovitei köyünde, yaklaşık 20 mil batıda inşa edilmiştir. Anonim olarak boyanmış, birden fazla sanatçının olma olasılığını gösteren, farklı tarzlarda dış freskleri 1537 yılına aittir.
Güney cephesinde inananlara yönelik sivri bir tarih dersi ve uyarı, 1453 Türk Hristiyan Konstantinopolis kuşatmasını tasvir eder, ve bölgedeki en dramatik açık hava resimleri arasındadır. Savaş sahnesinde çocuksu bir zevkle odaklanırken, müstahkem şehrin etrafında toplanmış atlı askerlerden oluşan bir gösteri, kesinlikle laik olan hülyamdan uyandım bir zil yerine burada kullanılan bir toaca ya da dua tahtasına vurarak, içimi görüyor gibi görünen yoldan geçen bir rahibe tarafından.
Romenler, Büyük Stephen'ın mezarında ibadet etmek için kuzeyde olmayan Putna Manastırı'na akın ediyor, romen Ortodoks Kilisesi tarafından Büyük Stephen ve Kutsal Voyvod (prens) olarak kutsanmıştır. Yapıyı 1466 'dan 1469' a kadar son dinlenme yeri olarak yaptırdı. Kazaklar tarafından yağmalanmış, kilise 1653 'ten 1662' ye kadar yeniden inşa edildi. Dış duvarlar çıplaktır ve kardeş tapınaklarının manevi lirizminden farklı olarak bir kemer sıkma sağlar.
Stephen'ın aynı şekilde, 1346 'da inşa edilen Romanya'nın en eski ayakta duran ahşap kilisesi olduğu söylenen güzel Biserica Dragos Voda'yı korumada da bir eli vardı. 1468 'de kirişten kirişe daha az görünür bir yere taşınmıştır, manastır duvarlarının hemen dışındaki bir mezarlığın arkasında, yağmacı Tatarlardan korumak için.
Kalbim Stephen'ın mezarında daha hızlı atmadı, ama yakınlarda Chilia lui Daniil Sihastrul'un ilkel cazibesine sıçradı, prensin manevi danışmanı münzevi mistik Münzevi Daniel'in mağarası, uçurumdan oyduğu ve 14 yıl boyunca yaşadığı mağara.
Belki de iki kez damıtılmış, 60 'a dayanıklı erik brendisi olan ev yapımı palinca'nın kalıcı etkisiydi trandafir ve Felicia Cazac, misafirhaneleri Casa Felicia'da akşam yemeğinde görev yapmışlardır. Birkaç günlük manastır gezintisinden sonra, manevi fakültem hazırlandı.
Meleklerin ahenkli falanksı arasındaki keskin karşıtlık karşısında heyecanlanmaktan kendimi alamadım "Erdemler Merdiveni" nin gerçeküstü tasvirinde yukarıda sıralar halinde gezinmek ve aşağıda lanetlilerin kaosu sucevita Manastırı'nın kuzey cephesinde, misafirhanenin yanında. Akşam yemeğinden çok sonra fotoğrafıma baktım. Ziyaretçilerin erdemlilerle özdeşleşmesi gerekmesine rağmen, bakışlarım iblislerin ve lanetlilerin eziyetli düşüşüne perçinlendi. 20. yüzyılın acımasız tarihi göz önüne alındığında, bu Bosch benzeri sahne ürkütücü derecede ileri görüşlü görünüyordu.
Bucovina şairi Paul Celan'ın "Mohn und Gedächtnis" (" Haşhaş ve Hafıza ") da dahil olmak üzere başlıkları düşünerek, “Erdemler Merdiveni” ni ve tırmanıştan kurtulamayanları düşündüm.
Boyalı Manastırlara Ulaşım
En yakın kasabalar: Gura Humorului ve Suceava
Romanya'nın ulusal havayolu şirketi Tarom, Bükreş'ten Suceava'ya (Bucovina bölgesi) ve Iasi'ye uçmaktadır.
Fresklerin ağırlıklı olarak kırmızı olduğu
kalkışlı tren seyahati Bükreş'ten Suceava'ya 5 saat 30 dakika sürmektedir.
Daha fazla hikaye
