bir hafta boyunca fırtınalar Bükreş'i doyurdu. Kabartmanın ilk gününde, kötü hava ekipmanımı bir kenara koydum, şehrin ana arteri olan Calea Victoriei'de yeni ortaya çıkan genç, şık giyimli Romenlere katıldım ve Romanya'nın başkenti olan mimari hazine sandığının tadını çıkarmak için yola çıktım.
Öğleden sonra güneş bulutları yakarken, yıpranmış neo - Klasik, Art Nouveau ve bloklu Komünist dönem yapılarında özetlenen şehrin kültürel etkileri ortaya çıktı. Birçoğu yakın zamanda yenilenen bu eski binalarda, Max Mara ve Escada gibi mağazalar sürekli olarak filizleniyor ve Bükreş'in Komünist akşamdan kalma imajını, Ocak 2007 gibi erken bir tarihte bir Avrupa Birliği ülkesinin başkenti olmayı uman istikrarlı bir şekilde modernleşen bir şehre dönüştürmeye yardımcı oluyor.
1980 'lerde tartışmasız Kuzey Kore'nin Komünizm markasına Doğu Bloku'ndan daha yakın olan demir yumruklu bir rejimin eski bağında durduğuma inanmak zordu. Bükreş'in, yiyecekten modaya ve mimariye kadar Fransız olan her şeye olan sevgisi nedeniyle şehrin Doğu'nun Paris'i olarak bilindiği 20. yüzyılın başlarına dayanan daha önceki tarihini hayal etmek daha az zordu.
Şimdi Bükreş kendini yeniden tanımlıyor ve bu süreçte hızla Avrupa'da ilgi çekici bir alternatif destinasyon haline geliyor. New York'taki ulusal turizm ofisine göre, yalnızca son bir yılda Amerika Birleşik Devletleri'nden gelen turizmde yüzde 24 'lük bir artış oldu. Ve şehrin pürüzlü kenarları düzeltilmeden önce gidecek bir yolu olsa da, geleceğin neler getirebileceği beklentisi aşikardır.
Bu izlenimin tüm Doğu Avrupa'da daha az ölçüde var olduğu söylenebilir. Ama burası Pragor Budapeşte değil. Bükreş Balkanların derinliklerinde ve Komünizmin sonu kadife bir devrimle kolaylaştırılmadı. Romanya'nın megaloman diktatörü Nikolay Çavuşesku 1989 'da devrildiğinde bunun bedeli yaklaşık bin candı. Diktatörün kendisi de avlandı ve vuruldu.
Bükreş belediye başkanı Adriean Videanu'ya göre, belki de 2,1 milyon nüfuslu Bükreş'te hiçbir yer, değişimin kentin tarihi merkezinden başka ne getirebileceğine dair umudu temsil etmiyor: 2006 yılı sonuna kadar gerçekleştirilecek bir yeniden canlandırma planı için uzun zamandır gecikmiş bir şehir bölgesinde çoğunlukla ihmal edilmiş bir sokak koleksiyonu. Yerel olarak Lipscani olarak bilinir, çünkü doğu - batı ekseni olan Lipscani Caddesi çapa görevi görür. Bazı Rumenler bölgeye Lipscani harabeleri diyor.
Yine de, 15. yüzyılda Bram Stoker'in Drakula'sına ilham kaynağı olduğu düşünülen Vlad (Kazıklı) Tepes tarafından kurulan merkez, birçok önemli cazibe merkezine ev sahipliği yapmaktadır. Bunlar arasında 15. yüzyıldan kalma Prens Sarayı ve 1724 yılında Bizans tarzında bir Yunan keşiş tarafından yaptırılan Stavropoleos Kilisesi'nin taş sütunlu kalıntıları yer almaktadır.
Bu tarihi alanın güneydoğu köşesinde, Manuc's Inn, Osmanlı İmparatorluğu ile Avrupa arasındaki ticaret yolunda tüccarlara hizmet etmek için 1808 civarında inşa edilmiştir. Bugün, ahşap balkonlarla çevrili avlusunun içinde, işleyen bir otel, restoran ve şarap mahzeni hala kürekçilere ve fahişelere ev sahipliği yapmaya hazır görünüyor.
Calea Victoriei'den Lipscani'ye dönüşürken, yüksek topuklu ayakkabı giyen kadınlar, kötü şöhretli Rumen sürücülerin hemen önündeki caddeyi hızla geçtiler. Artık alacakaranlıktı. Sokak lambaları canlandı ve Covrigi adlı taze Romen krakerlerinin sonuncusunu satan bir köşe dükkanının bekçileri metal tel korumayı pencerenin üzerine çekti. Eski şehir evlerinin, bistroların ve bankaların paramparça olan cephelerinde bile, yalnızca yaya bölgesi olan Ceausescu öncesi bölgenin, kaynaklar göz önüne alındığında, şehrin turist lokomotifi haline nasıl gelebileceğini hayal etmek zor değildi.
Bir kafede, Ion Mincu Mimarlık ve Şehircilik Üniversitesi'nde mimar ve öğretim görevlisi olan Françoise Pamfil bana şunları söyledi: “Çavuşesku döneminde insanlar kamusal alanları önemsememeye başladı. Senin değilse ve paylaşıldıysa, korkunç görünüyordu. Bu düşünceyi genişletirseniz, insanların halka açık yerleri kutlamayı nasıl unuttuklarını görebilirsiniz. Bu derin bir yara ."
Ancak yeni restoran ve butiklerin sayısı arttıkça, yaranın iyileştiği anlaşılıyor. Amsterdam Grand Cafe'nin duvarında, kozmopolit bir havası olan bir restoran ve bar, "Tarihi merkezin yeniden canlandırılmasına EVET. İzolasyona Hayır ." Jambon ve Parmesan ile servis edilen tortellini formaggio'yu yerken, bir dil korosu yemek odasını doldurdu. Üst katta, bir tango dersi tüm hızıyla devam ediyordu.
Kafenin genel müdürü Jerry van Schaik, "Bükreş'in sadece yükseldiğini düşünmüyorum, her gün yükseldiğini görüyorum" dedi. "Kasabada bir vızıltı var - insanlar iş kuruyor, inşaat patlıyor, yeraltı girişimleri yapılıyor ."
Bir başka restoran, Amerikalı bir senarist olan Mark Nava da aynı derecede coşkuluydu.
1998 'den beri film yapımcıları için giderek daha popüler bir yer olan (" Soğuk Dağ ") Romanya'da yaşayan Nava, "Buranın nasıl değiştiğini görmek gerçekten harikaydı" dedi. "Bohem bir Moulin Rouge atmosferi var - hayaletleri ve romantizmi hissedebiliyorsunuz ."
Daha sonra, Terasa La Ruine adlı bir açık hava bira bahçesinde, Rolling Stones'un "Duygusal Kurtarma" sı Lipscani Caddesi'ne yayıldı ve Levis ve D & G giysilerindeki genç sakinler turistlerle karıştı. Yerel bir Bergenbier'i yaklaşık 2 yeni ley (yaklaşık 65 sent, dolara 3.12 yeni ley) için içerken, 2001 'den 2004' e kadar ABD'nin Romanya büyükelçisi Michael Guest'in yakın zamanda bana tarihi merkezle ilgili bir e - posta mesajında söylediği şeyi hatırladım: "Gurbetçi topluluğundaki bazılarımız, tarihi koruma, altyapı geliştirme ve pazarlamanın doğru kombinasyonu ile Lipscani'nin Bükreş için bir turizm cazibesi haline gelebileceğini hissettik ."
Bükreş'in gerçek gücü, ziyaretçilerini kendi şartlarına göre anlamaya ne kadar zorladığı olabilir. “Doğuya açılan kapı” lakabını iddia eden tüm yerler için, Batı ve Doğu arasındaki coğrafyanın Bükreş lifini çektiğini görmek bir Atlas açmaktan biraz daha fazla çaba gerektirir.
Başkan Videanu başka bir e - posta mesajında bana "Bükreş, Avrupa ve Doğu medeniyetlerinin entegrasyonu için referans şehirdir" dedi. “Bugünün başkenti, eski Avrupa değerlerine sahip bir halkın manevi, kültürel ve politik yeniden iddiasının merkezidir .”
Bay Guest'e bir turistin neden Bükreş'e gitmesi gerektiğini sorduğumda, cevabı daha az dramatikti. "Bir şekilde, başka herhangi bir Batı şehrinin normlarından çok uzak görünmeden, belirli bir egzotizmi taşımayı başarıyor ." diye yazdı.
Ertesi gün şehir merkezinin kuzeyinde, Paris'i andıran ve şehrin konak bölgesine ev sahipliği yapan sakin, ağaçlarla çevrili Soseaua Kiseleff Caddesi boyunca yürüdüm. 1935 'te dikilen Zafer Takı'nın 75 metrelik bir versiyonundan geçtim ve iki ana, zıt ilgi alanına yöneldim: Köy Müzesi ve Parlamento Sarayı.
Arkın kuzeyinde beş dakikalık bir yürüyüş mesafesinde, Romanya'nın köy yaşamının bir kaydını tutmak için 1936 'da kurulan açık Hava Köy Müzesi bulunmaktadır. Eflak, Transilvanya ve Moldovya da dahil olmak üzere ülkenin farklı bölgelerinden 50 'den fazla yapının toplandığı ölü, ormanlık bir koleksiyondur. 1935 'ten itibaren taş ve ahşap evlerin, atölyelerin ve kiliselerin birçoğu parça parça sahaya taşınmıştır.
Parlamento Sarayı ise Bükreş için en karanlık günleri tanımlayan ve her açıdan şehirdeki en büyük cazibe merkezi olan bir yerdir. Genellikle Halk Sarayı olarak adlandırılan ve mermer, kristal ve cömertçe döşenmiş odalarla dolup taşan projede inşaat 1984 yılında başladı. 3,7 milyon metrekareden daha büyük, dünyanın en büyük ikinci ofis binası (Pentagon'dan sonra) ve hem Çavuşesku rejiminin çöküşü hem de şehrin en eski bölgelerinden bazılarının (Central Park'tan daha büyük bir alan olan yaklaşık bin dönüm) yıkılmasıyla birlikte binlerce evin yıkıldığı monolit için yıkıldı.
Saraydaki (binanın yaklaşık yüzde 5 'ini ve 1.000 odasını gördüğüm) 45 dakikalık rehberli turum sırasında, Çavuşesku'nun hiç zevk alamadığı bir yapıya milyarlar harcadığı sırada Bükreş halkının açlıktan öldüğü söylendi. Diktatörün yaşayan bir anıtı olmak için hiçbir zaman gerçekten tamamlanmadı.
O öğleden sonra şehir merkezinde, bir gecede 40 dolara ne kadar yapabileceğimi görmeye karar verdim. İlk durağım, birkaç Fransız müzesinden "Ombre et Lumières" adlı gezici bir serginin Romanya'daki son günlerinde olduğu Ulusal Sanat Müzesi'ydi. 19. yüzyıl Kraliyet Sarayı'nda yer alan müze, Rubens, Rembrandt ve Monet gibi Romenler ve ustaların binlerce eserini sergiliyor.
Sırada 1888 'den beri George Enescu Filarmoni Orkestrası'na ev sahipliği yapan Romanya Athenaeum'u vardı. Bu muhteşem konser salonunun içinde, dönen mermerden iç mekanı ve Romanya tarihini tasvir eden dev bir fresk ile Strauss, Bach, Mozart ve Brahms'ın konserini aldım.
Yaklaşık 30 $ kala, Fransız ve Asya mutfaklarını birleştiren Restaurant Balthazar'da yemek yedim. Güzel eski bir villaya sıkıştırılmış ve diplomatların ve jet setinin gözdesi. Karamelize ananas ve yabani çilek soslu ördek ve bir bardak Cotes du Rhône ile bir akşam yemeğinden sonra, 10 $ kalmıştı ve biraz müzik ve bir üçlü koyu Silva birası için Green Hours 22 Club Jazz Cafe'ye doğru yola çıktım.
Bu bana Ulusal Tiyatro'nun tepesindeki bir bar olan Laptaria Enache'de bir gece içkisi için yeterli ley bıraktı. Bar ve çatı komşusu La Motor, üniversite öğrencileri, sanatçılar, müzisyenler ve genç profesyonellerle doluydu.
Gecenin hızlandığı gibi Calea Victoriei'ye geri döndüm: neon ışıklar arkadan aydınlatmalı genç kalabalıklar ve Fransız esintili Belle Époque binaları. 1989 'da Çavuşesku'nun Komünist Parti Merkez Komitesi binasının balkonundan yuhalandığı Devrim Meydanı'nın yanından Porsche Cayenne, BMW X5 ve Mercedes S600' lü bir konvoy geçti.
Geçici ahşap kaldırımlarda iskeleler ve parti yapan kalabalıklar arasında sıkışmak, Bükreş'i - "eskiden olduğu gibi Avrupa "- tanımlarken tekrar tekrar duyduğum bir ifade akla geldi. O anda, yapım aşamasındaki bir Avrupa şehri daha uygun görünüyordu.
ORAYA VARMAK
Birçok havayolu, Amerika Birleşik Devletleri'nden Bükreş'e diğer Avrupa şehirleri üzerinden gider, ancak durmaksızın gitmez. Aralık ayı ortasında yapılan bir İnternet aramasında Ocak ayı ortalarında 566 $ 'dan başlayan ücretler bulundu.
NEREDE KALINIR
Telefon kodları Romanya için 40 ve Bükreş için 21 'dir.
Bu Rembrandt Hotel, 11 Smardan Street, 313 -9315, www.rembrandt.ro adresindeki tarihi merkezde, deri koltuklar ve Tiffany tarzı masa lambaları dahil olmak üzere 85 ila 135 avro (yaklaşık 102 ila 162 dolar, avroya 1,20 dolar) arasında değişen 15 ev tipi oda bulunmaktadır. Yüksek hızlı internet, bar ve bistro ve 24 saat oda servisi olanaklar arasındadır.
Devrim Meydanı'na bakan, Athénée Palace Hilton, 1 -3 Episcopiei Caddesi, Bükreş otellerinin büyük hanımıdır. 1914 yılında inşa edilen otel, mermer kaplı, 340 ila 830 avro arasında değişen 272 odası, beş restoranı, kablosuz interneti ve bir sağlık kulübü var. Bilgi: 303 -3777; www.hilton.com.
NEREDE YENİR
Amsterdam Grand Cafe, 6 Covaci Caddesi, 313 -7581, quesadilla'dan tavuk satay'a kadar her şeyi servis eder ve çeşitli bir şarap listesine sahiptir. İçeceklerle birlikte iki kişilik bir yemek yaklaşık 25 $ tutarındadır.
Balthazar, 212 -1460 yaşları arasındaki 2 Dumbrava Rosie, Fransız - Asya esintili öğle ve akşam yemekleri sunuyor ve Bükreş'te neredeyse hiçbir ücret ödemeden ne kadar kalite alabileceğinizin mükemmel bir örneği. Şaraplı akşam yemeği bana 15 $ 'dan daha ucuza mal oldu.
GÖRÜLECEK VE YAPILACAKLAR
Bu Köy Müzesi, bükreş'in kuzeyinde 28 -30 Soseaua Kiseleff'te, ülkenin dört bir yanından 50 ev, dükkan ve kilise ile Romanya'nın pastoral tarihini sergiliyor. Salı'dan Pazar'a kadar açık. Giriş 5 yeni ley. Bilgi: 222 -9110, www.muzeul-satului.ro.
Bu Parlamento Sarayı, Hem mimari hem de sosyal doku açısından feci bir hata olduğu düşünülen 1 Calea 13 Septembrie, 311 -3611, bir şekilde demir yumruklu bir diktatörün anıtından ziyade bir övünme noktasına dönüşmüştür. Her gün açık; 20 yeni ley.
Kraliyet Sarayı içinde 49 -53 Calea Victoriei'de bulunan Ulusal Sanat Müzesi Rubens, Monet, Rembrandt ve El Greco gibi büyük eserlerle doludur. Çarşambadan Pazara kadar açık ve giriş 12 yeni ley. Bilgi: 314 -8119 ve çevrimiçi olarak art.museum.ro/museum.html.
Cristian Florea koşuyor CRIF Turları, 444-0164, www.discoverromania.rove Bükreş veya Romanya'nın başka yerlerinde bireylere ve gruplara liderlik eder. İngilizceyi son derece iyi konuşmaktadır ve Romanya tarihine hakimdir.
Bükreş hakkında daha fazla bilgi için lütfen şu adresi ziyaret edin:RomaniaTourism.com/Bucharest.html
Romanya hakkında daha fazla makaleyi okuyun: RomaniaTourism.com/Romania-in-the-Press.html
