来自罗马尼亚各地的众多摊贩涌向布加勒斯特的传统食品市场 在夏季周末出售他们的商品,很难脱颖而出。 在农业和造林科学院的基础上, 几十个小胶合板售货亭,配有姜饼,详细展示了外行人可能称之为奇怪的东西: 羊肉熏牛肉片、甜绿核桃果酱罐,以及 toba de casa (舌头、肾脏、心脏和其他器官被猪的胃包裹)。
在这些烹饪好奇心中,有一种外观更加奇怪的食物: 三种看起来像是微型树干的树干。 许多游客看着木质标本,继续走路。 他们缺少的是罗马尼亚人所说的 branza de burduf in coaja de brad, 字面意思是“杉树皮中的奶酪”。
哦,如此真实
奶酪和树皮看起来不合适。 但是这个特兰西瓦尼亚东南部的特产 尤其是在城镇和村庄,包括 Moeciu 和 Fundata, 可以追溯到14世纪。 奶农需要一种方法来储存剩余的奶酪, 当地的常绿森林提供了完美的车辆。 毕竟,木质树皮为树木提供了极好的保护。 从冷杉树上剥下树皮,将其包裹在奶酪周围,并预煮: 乳制品保持湿润并从元素中保存下来。
在特兰西瓦尼亚的锯齿状喀尔巴阡山脉, 牧羊人仍然像他们的父亲和祖父一样,带着羊和牛在广阔的山坡上吃草。 牛吃的野花和本地草为牛奶做准备 具有理想的品质和风味特征,以创造这种只有在海拔1500英尺以上才能找到的奶酪。
难怪这种树皮奶酪是促进稀有、濒危和传统产品的慢食运动的一部分。 事实上, branza in coaja de brad 是国际慢食协会认可的仅有的两种罗马尼亚食品之一, 支持当地产品的非营利组织。
在夏季和秋季,沿着从布拉索夫到皮特什蒂的道路,路边摊位出售小树皮圆柱状奶酪。 它也可以在麸皮的生态食品市场和其他商店买到, 一个以德古拉城堡而不是乳制品而闻名的小镇,以及锡比乌周围, 中世纪的防御工事吸引了所有游客的关注。
为了更亲密地体验冷杉树皮奶酪, Bucegi农场开业了 Pensiunea Adriana, moeciu村的一家舒适的住宿加早餐旅馆,房客和非房客都可以在那里品尝或购买小样。 业主Marian Popoiu还允许游客在6英里外的家庭农场观看奶酪制作过程。 距离山区小镇布斯泰尼( Busteni ) 20分钟车程, 萨莫拉农场向有兴趣探索 树皮奶酪的制作方式以及传统的午餐或晚餐。 许多人预订了一辆特殊的全地形车来探索崎岖的景观,他们还带走了一两个奶酪样品。 那些不想去那么远的地方的人可以在萨莫拉农场住宿加早餐(Popasul Vanatorilor) 在Busteni或在餐厅买奶酪。
奶酪制作101
特兰西瓦尼亚人保持着数百年的烹饪传统。
通常,用于制作包裹奶酪的圆筒的树皮来自当地的年轻冷杉树。 (幼树皮更薄,更容易使用。) 树皮只能在5月至7月期间从树上剥离, 什么时候更容易剥皮,什么时候杉树树脂丰富。 当树皮准备好处理时, 首先用热乳清软化,然后手工缝制成管子。 树皮也被制成两个圆盘,将被缝制成圆筒的底座和盖子。
奶酪制作通常包括将70 %的牛奶与30 %的羊奶混合。 Rennet被添加到新鲜牛奶中,使其凝固。 榨干乳清后,放置约三周。 然后将新鲜的白色奶酪腌制、切碎、揉捏并压入树皮圆筒, 用顶盘密封。 从那里,它可以陈酿约60天。
美味多变
一旦奶酪被包裹在保护树皮中,它的有效期为三个月 如果保存在阴凉、黑暗的地方,或者最好放在冰箱里。 奶酪保存的时间越长,就越有可能呈现出黄色色调和更浓郁的味道。 坚果、咸奶酪因其芳香的冷杉树脂香调而备受推崇。
罗马尼亚人经常使用大型树皮圆柱体(去掉盖子) 把它和勺子放在桌子中间。 购买小圆筒的人首先去除树皮,然后切碎易碎的奶酪。 无论哪种方式,科哈德布拉德( Coaja de Brad )的布兰扎( Branza )都是一种受欢迎的小吃。 它通常涂在面包上,上面放着洋葱、红甜椒或西红柿。 另一道使用这种奶酪的特兰西瓦尼亚菜是bulz。 奶酪与玉米粥和黄油混合,成球状,烤至棕色。 (它与一杯玫瑰搭配得很好。)
纽约旅行和美食作家Jeanine Barone的故事。
发表于 AAA Home and Away杂志


