مارتيزور - مارتيزور، رمز التقدير والتجديد التقاليد القديمة للاحتفال ببداية الربيع.

تقليد مارتيسور/ مارتيسور

مارتيشور هو تقليد قديم يحتفل به في 1 مارس^st، كل عام، في جميع أنحاء رومانيا.
اسم مارتيشور هو اختصار لشهر مارس (مارتي باللغة الرومانية).

يتكون جوهر التقليد من صنع/شراء وتقديم خيوط/خيوط مضفرة حمراء وبيضاء (مارشور، مارش أو مارتيغوش) للأحباء والزملاء. في كثير من الأحيان، يتم ربط الخيط الأحمر والأبيض حول حلية صغيرة. سيتم ارتداء مارتيشور حتى يتم رؤية أول شجرة زهر أو ابتلاع أو طائر اللقلق. ويشارك جميع أفراد المجتمعات في هذا التقليد، بغض النظر عن أعمارهم.

في العصور القديمة، كانت مارتيشور مصنوعة من الحصى النهرية الصغيرة، ملون أبيض وأحمر، معلق على خيط من الصوف أو خيط من الجلد ويتم ارتداؤه حول الرقبة. اليوم، يمكن أن تختلف الحلية المرفقة بالخيط، من القلوب الرمزية الصغيرة والبرسيم ذو الأربع أوراق إلى الدبابيس المرصعة بالماس. ومع ذلك، فإن مارتيسور هو أكثر عن الرمز وأقل عن قيمة الحلية والغالبية العظمى من الناس يقدمون تصاميم أساسية ولكنها ذات مغزى.

عندما بدأ تقليد المارتيسور

وفقًا للبحوث الأثرية، يتتبع مارشور تاريخه أكثر مما كان عليه قبل 8000 سنة. يعتقد بعض علماء الإثنولوجيا أن مارتيشور الاحتفال له أصول رومانية، والبعض الآخر يدعم النظرية القائلة بأنه تقليد داتشي قديم.

في روما القديمة، تم الاحتفال بالعام الجديد في 1 مارس.
مارس ('مارتيوس') تم تسميته تكريما للإله المريخ. لم يكن المريخ إله الحرب فحسب، بل كان أيضًا إله الزراعة، مما يساهم في ولادة الغطاء النباتي من جديد.

احتفل الداقيون أيضًا بالعام الجديد في اليوم الأول من شهر مارس. تم تكريس احتفالات الربيع الواسعة لهذا الحدث.

في العصور القديمة، مارشور مصنوعة من حصى الأنهار الصغيرة، الملونة باللونين الأبيض والأحمر، المعلقة على خيط وتلبس حول الرقبة. تم ارتداؤها، لجلب الحظ السعيد والطقس الجيد، من 1 مارس حتى تزهر الأشجار الأولى. عندما كانت الأشجار الأولى تزهر، تم تعليق المارتشور على أغصان الأشجار.

جمارك مارتيزور

في 1 مارس، يشتري الرومانيون سلاسل/خيوط حريرية حمراء وبيضاء (تسمى șnur) مربوطة في قوس تعلق عليه حلية صغيرة وتقدمها لأفراد أسرتهم (الإناث)، الأصدقاء والزملاء لإظهار الصداقة والتقدير والاحترام.
هناك اختلافات طفيفة في تقاليد مارشور.

الدلالة
يمثل مارتيسور الحظ السعيد وولادة الطبيعة من جديد.
يعتبر الخيط الأحمر/الأبيض أيضًا بمثابة حماية رمزية ضد الطقس المتقلب وضمان ممر آمن من الشتاء إلى الربيع. عادة، يتم إرفاق المارتشور بالملابس، على الجانب الأيسر من الصدر، بالقرب من القلب. في الوقت الحاضر، ترتديه بعض الفتيات والشابات كسوار لليد.

عادة ما يتم تقديم المارتشور من قبل الرجال للزميلات والسيدات الخاصات في حياتهن. ومع ذلك، في منطقة مولدوفا (شرق رومانيا)، تتلقى النساء وتعطي مارسور من/إلى الرجال.

كم من الوقت مارتيسور مهترئ ؟
يبدأ الجميع في ارتداء الخيط (والحلية) في 1 مارس.
ومع ذلك، سيرتديه البعض ليوم واحد، أخرى حتى 9 مارس، اليوم التالي لعيد الأم والسيدات - 8 مارس - في رومانيا.
سيظل معظم الناس يرتدون مارتيسور حتى ترى أول شجرة مزهرة في الربيع. بعد ذلك، كانوا يعلقون الخيوط من أحد الأغصان، لحسن الحظ والطقس الجيد. تم إعلان

منذ وقت ليس ببعيد، في الريف، اعتاد الناس على الاحتفال بمارتيسور بتعليق خيط أحمر وأبيض على بوابتهم، نافذة وقرن الماشية وسقيفة للحماية من الأرواح الشريرة وللاستناد إلى القوة التجديدية للطبيعة.

في شرق رومانيا (مولدوفا و تطبيق بوكوفينا مناطق) تم استكمال الخيط الأحمر والأبيض بعملة معدنية صغيرة - ذهبية أو فضية. بعد ارتداء العملة لمدة اثني عشر يومًا، كانت النساء يشترون الجبن الطازج معها، للتأكد من أن بشرتهم ستكون صحية وجميلة طوال العام.

الأساطير المتعلقة بتقاليد مارتيزور

هناك بعض القصص وراء تقاليد مارتيزور. الأفكار الرئيسية هي نفاد صبر البشرية في انتظار قدوم موسم ربيع جديد وكذلك الأمل في التجديد.

جراندام دوتشيا (بابا دوتشيا) يصبح الصوف الأسود أبيض بأعجوبة

بابا دوتشيا - امرأة عجوز تدعى دوتشيا - هو شخصية في الأساطير الرومانية، ويرتبط بشكل شائع بمجيء الربيع. عاش دوتشيا في الجبال. خلال فصل الشتاء، كان منزلها – وروحها – باردًا جدًا وكانت تتجول ملفوفة بتسعة معاطف.
كان لديها ابن، Dragobete، التي تزوجت من فتاة لم توافق عليها. لجعل زوجة ابنها الجديدة بائسة، أرسلها دوتشيا إلى جدول قريب لغسل حزمة كبيرة من الصوف الأسود. أخبرتها ألا تعود حتى يتحول الصوف الأسود إلى اللون الأبيض. بغض النظر عن مدى صعوبة غسل زوجة الابن للصوف، لم يتغير اللون. بدأت زوجة الابن تبكي من اليأس، القلق من أنها لن ترى زوجها مرة أخرى. ومع ذلك، نزلت شخصية صوفية من السماء، أعطى الفتاة زهرة حمراء، وأخبرها أن تلمس الصوف بالزهرة. بأعجوبة، أصبح الصوف أبيض. سعيدة، عادت الفتاة إلى المنزل وأعطت حماتها حزمة الصوف الأبيض والزهرة الحمراء أيضًا. عندما رأى بابا دوتشيا الزهرة، اعتقدت أن الربيع قد جاء، لأن الزهور لا تزهر إلا في الربيع. في اليوم التالي، مرتدية معاطفها التسعة، غادرت إلى الجبال لقطف الزهور البرية الربيعية. مع ارتفاع درجة حرارة الطقس كل يوم، ترك بابا دوتشيا معطفاً واحداً وراءه كل يوم. ومع ذلك، في اليوم التاسع، تغير الطقس، وتجمد دوتشيا على الجبل، دون معطف.

هناك أسطورة مختلفة قليلاً عن بابا دوتشيا تحظى بشعبية كبيرة أيضًا:

فتاة جميلة تتغلب على مهمة مستحيلة

تميز فصل الشتاء الطويل بالسنة التي كان فيها ابن بابا دوتشيا، Dragobete اختار زوجته. وبدا أن هذا الشتاء القاسي لن ينتهي أبدًا. في أحد الأيام، في نهاية فبراير، سألت بابا دوتشيا زوجة ابنها، التي لم تعجبها كثيرًا، لجلب لها مجموعة من زهور الربيع.
غادرت زوجة الابن المنزل دون معرفة أين تذهب للعثور على زهور الربيع. في طريقها إلى أقرب غابة، التقت مارتيشور - مبشر الربيع. رأى المبشر أن الفتاة كانت حزينة وسألها عن السبب. عندما أخبرت زوجة الابن مارتيشور مشكلتها، مارتيشور أعطاها مجموعة من قطرات الثلج (الزهور) لتأخذها إلى المرأة العجوز. هابي، زوجة الابن، عادت بسرعة إلى بابا دوتشيا بقطرات الثلج. عندما رأت دوتشيا الزهور، اعتقدت أن الربيع قد وصل بالفعل حتى تتمكن من أخذ قطيعها من الأغنام أو الماعز إلى الجبال.
ومع ذلك، مارتيشور تخطط لإعطاء المرأة العجوز درس ومذاق بؤسها. تبع ذلك تسعة أيام متتالية، دافئة بشكل غير عادي، وكل يوم، تخلع المرأة العجوز أحد معاطفها. ومع ذلك، في اليوم العاشر، مارتيشور الطقس البارد وثلاثة أيام من الصقيع الرهيب. وبما أن المرأة العجوز لم يكن لديها معاطف متبقية لترتديها، فقد تجمدت مع أغنامها وتحولت إلى صخور. وهناك، في الجبال، لا يزالون حتى يومنا هذا.

يتم اختطاف صن من قبل التنين وإطلاق سراحها من قبل الشاب

تقول أسطورة أخرى أن الشمس نزلت إلى الأرض كفتاة جميلة. بعد ذلك بوقت قصير، اختطف تنين الفتاة وجعلها أسيرة له.
علم صبي صغير ووسيم بالاختطاف وحارب التنين لإنقاذ الفتاة. أثناء الشجار، أصيب الصبي، وسقطت عدة قطرات من دمه على الثلج. ومع ذلك، هزم التنين، وتحررت الشمس وعادت إلى السماء.
بينما كانت الشمس تدفئ الأرض، ذاب الثلج وتساقطت الثلوج - أزهار الربيع الأولى تتفتح - تتفتح في كل مكان. اللون الأحمر من الخيط يمثل دم الصبي الصغير بينما يمثل الأبيض قطرات الثلج (الزهور).